Грегг, стенография
| Грегг, стенография | |
|---|---|
 | |
| Тип сценария | светлая полускрипт алфавитная стенография |
| Создатель | Джон Роберт Грегг |
Период времени | 1888 – настоящее время |
| Языки | Английский, африкаанс , индонезийский , малайзийский , каталанский , эсперанто , французский, немецкий, иврит , ирландский, итальянский, японский, китайский , польский , португальский , русский, испанский, тайский и тагальский |
Сокращение Грегга - это система стенографии, разработанная Джоном Робертом Греггом в 1888 году. Отличающаяся фонематической основой, система отдает приоритет звукам речи над традиционным английским правописанием, обеспечивая быстрое письмо за счет использования эллиптических фигур и линий, разделяющих их пополам. Конструкция стенографии Грегга обеспечивает плавные, курсивные штрихи без угловатых очертаний, характерных для более ранних систем, таких как стенография Дюплояна , тем самым повышая скорость и разборчивость письма.
За прошедшие годы стенография Грегга претерпела несколько изменений, каждая из которых была направлена на упрощение системы и повышение ее скорости и эффективности. Эти версии варьируются от выпусков Pre-Anniversary до более поздней версии Centennial, при этом каждая адаптация сохраняет основные принципы, но вносит изменения в соответствии с различными потребностями и предпочтениями.
Несмотря на появление современных технологий записи и диктовки, стенография Грегга остается ценным навыком, особенно в областях, требующих быстрого и точного ведения заметок, таких как журналистика и судебные репортажи. Его эффективность, если его освоить, позволяет развивать скорость более 280 слов в минуту, демонстрируя его потенциал как мощного инструмента для быстрого письменного общения. Адаптивность системы как для писателей-правшей, так и для левшей еще раз подчеркивает ее универсальность и непреходящую актуальность в эпоху цифровых технологий.
Предыстория [ править ]
Сокращение Грегга, изобретенное Джоном Робертом Греггом в 1888 году, представляет собой форму стенографии, в которой, как и скоропись, в основном используются эллиптические фигуры и линии, делящие их пополам. [1] Появление диктофонов, стенографических машин, портативных магнитофонов, цифровых диктофонов, приложений для записи голоса на смартфонах, а также тенденция, когда руководители сами составляют свои письма на персональных компьютерах, привели к постепенному сокращению использования стенографии в контексте бизнеса и отчетности. [2]
Сокращение Грегга часто сравнивают со стенографией Питмана из-за их значительного доминирования над другими системами английской стенографии. В то время как стенография Питмана различает похожие звуки по толщине и положению линии, [3] Сокращение Грегга поддерживает одинаковую толщину линии и использует длину штриха, чтобы различать звуки. [4]
Первоначально Джон Роберт Грегг преподавал адаптацию стенографии Дюплоана для английского языка, системы, которая преобладала во Франции и характеризовалась одинаковой толщиной штрихов и присоединенными гласными. [5] Однако он обнаружил, что угловатые очертания систем на базе Дуплояна вредны для скорости. [6]
Сокращение Грегга отличается плавными курсивными штрихами, избегающими острых углов, а его символы специально разработаны для английского языка и подходят лучше, чем система Дуплояна. Например, в сокращении Грегга есть уникальный символ для звука «th» ( / θ / и / ð / ), в отличие от систем Дуплояна, в которых используется буква «t» с точкой, что приводит к более медленному написанию. [7]
Написание [ править ]
Сокращение Грегга — это система фонографии или фонематической системы письма , что означает, что она записывает звуки говорящего, а не английское написание . [4] Например, он использует штрих f для звука / f / в воронке , телефоне и смехе . [8] и опускает все немые буквы . [4] Система пишется слева направо, буквы соединяются. Sh (= / ʃ / ) (и zh = / ʒ / ), Ch (= / tʃ / ) и J (или Dzh , = / dʒ / ) пишутся вниз, [8] а t и d пишутся вверх. [4] X / k s / выражается небольшим наклоном назад символа s , хотя слово, начинающееся ex , просто пишется так, как если бы оно писалось как es (и, согласно Pre-Anniversary , ox пишется как os ). [9] W в середине слова обозначается коротким тире под следующей гласной. [10] Поэтому орграф qu (= / k w / ) обычно записывается как k с тире под следующей гласной. [10] В юбилейном издании и ранее, если z необходимо отличить от s небольшую галочку, нарисованную под прямым углом от s . , для обозначения этого различия можно поставить [11]
Многие из показанных букв также представляют собой краткие формы или стандартные сокращения наиболее распространенных слов для увеличения скорости письма. [12] Например, вместо того, чтобы писать «кан» вместо «можно», стенографистка Грегга просто пишет «к» . [4] Эти краткие формы показаны на соседнем изображении. Однако есть еще несколько не показанных. Например, «пожалуйста» пишется в упрощенном виде и раньше как просто pl , [13] и «управлять» как gv . [14]
Фразировка — еще один механизм увеличения скорости стенографии. Основываясь на представлении о том, что поднятие пера между словами приведет к большим затратам на скорость, фразировка представляет собой комбинацию нескольких более мелких отдельных форм в одну схему. [15] Например, «может быть, что» можно написать одним контуром: «(tm)ab(th)a(th)». [16] «Я не смог» будет написано «авнба» (обратите внимание, что для глаза читателя эта сокращенная фраза выглядит как «Я-не-мог», и поэтому формулировка гораздо более разборчива, чем подробное объяснение принципа может заставить поверить).
Гласные . в стенографии Грегга разделены на группы, которые очень редко требуют дальнейшего обозначения А представляет собой большой круг и может обозначать звуки в ловушке / æ / , ладони / ɑː / и лице / eɪ / . [17] « Е» представляет собой небольшой круг и может обозначать звуки « одежда / ɛ /» , «руна / iː /» , «комплект / ɪ /» и «медсестра / ɜːr /» . [17] ī представляет звук в цене / aɪ / . [18] О — это небольшой крючок, обозначающий звуки козла / oʊ / , лота / ɒ / , мысли / ɔː / и севера / ɔːr / . [19] u Foot обозначающий звуки Strut / ʌ / , — это крошечный крючок , / ʊ / и Goose / uː / . [20] Он также выражает букву w в начале слова. [21] В Anniversary и ранее короткие и долгие гласные звуки e, a, o и u можно отличить по отметке под гласной, точке для кратких и маленькой галочке вниз для долгих звуков. [22]
существуют специальные обозначения гласных Для некоторых дифтонгов . [18] ow в How / aʊ / — это просто кружок , за которым следует крючок u . io в льве / aɪ . ə / или любой дифтонг, включающий долгий i и гласную, пишется с маленьким кружком внутри большого круга. [23] Ия на фортепиано / И. æ / и отвергнуть / i . eɪ / обозначается как большой круг с точкой в центре. [23] В Anniversary и ранее, если ea необходимо отличать от ia , он обозначается небольшой галочкой вниз внутри круга вместо точки. [23] Символ u в соединении / j uː / обозначается маленьким кружком, за которым следует крючок u над ним. [18]
Благодаря простому алфавиту стенография Грегга пишется очень быстро; однако, чтобы овладеть им, требуется много практики. Скорость в 280 слов в минуту (где слово состоит из 1,4 слогов) уже достигалась с помощью этой системы раньше, и эти записи по-прежнему разборчивы для тех, кто знаком с системой. [24]
Некоторым стенографистам-левшам удобнее писать стенографию Грегга справа налево. [25]
Версии [ править ]
На протяжении всей своей истории были опубликованы различные формы стенографии Грегга. Во всех версиях используется один и тот же алфавит и основные принципы, но они различаются степенью аббревиатуры и, как следствие, скоростью. Версия 1916 года, как правило, является самой быстрой и сокращенной версией. Серия 90 Gregg имеет наименьшую степень аббревиатуры, но в целом это самая медленная стандартная версия Gregg. Хотя каждая версия отличается уровнем сокращений, в большинстве версий есть версии для экспертов и отчетов для авторов, которым требуется больше сокращений.
Было опубликовано множество версий этой системы. [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] Некоторым из этих версий были присвоены названия: Anniversary (опубликовано в 1929 году), Gregg Shorthand Simplified (1949), Diamond Jubilee (1963) и Series 90 (1978). Последней версией стала Centennial , опубликованная в 1988 году. [33] Версии, опубликованные до 1929 года, часто называют предюбилейными. Эти версии описаны ниже в этой статье. Помимо основных изданий, с 1924 по 1968 год был опубликован ряд более простых изданий для личного пользования. В их число входили «Greghand» в 1935 году и «Notehand» в 1960 и 1968 годах. [34]
Предюбилейная стенограмма Грегга [ править ]
Gregg Shorthand была впервые опубликована в Англии в 1888 году Джоном Робертом Греггом под названием Light Line Phonography ; однако это было на очень начальной стадии. Из-за своего грубого характера и того факта, что стенография Питмана там хорошо зарекомендовала себя, большого успеха она не имела. Пять лет спустя, в 1893 году, в США было опубликовано второе издание руководства с улучшенной версией системы, а затем в 1897 году - третье издание под названием Gregg Shorthand . В четвертом издании, опубликованном в 1902 году, были разработаны дополнительные сокращения. Пятое издание, опубликованное в 1916 году, представляет собой версию, которую чаще всего называют «предюбилейной» стенографией Грегга; в этой версии самое большое количество кратких форм, фраз и сокращений.
Shorthand издание Юбилейное Gregg
В 1929 году была опубликована еще одна версия стенографии Грегга. Эта система снизила нагрузку на память учащихся за счет уменьшения количества кратких форм и удаления необычных префиксов. Его планировалось опубликовать в 1928 году, к 40-летию системы, но он был опубликован годом позже из-за задержки в его выпуске.
Грегг Сокращение, упрощенное [ править ]
Gregg Shorthand Simplified была опубликована в 1949 году. Эта система резко сократила количество кратких форм, которые необходимо было запомнить, до 181. Даже при таком сокращении количества кратких форм все равно можно было достичь скорости более 150 слов в минуту . Система была упрощена, чтобы напрямую удовлетворить потребности бизнес-стенографисток, которым нужно было производить транскрипцию всего 100–120 слов в минуту. Создатель расширенной версии Gregg Shorthand Чарльз Ли Свем написал в The National Shorthand Reporter : «Сокращенное, упрощенное издание нашей системы было опубликовано и принято с целью обучения офисных стенографисток, а не обязательно репортеров». Он также посоветовал: «Я не считаю, что какой-либо молодой студент должен колебаться в изучении упрощенного языка из опасения, что это поставит под угрозу его шансы стать репортером. По сути, это та же самая система, которую мы, репортеры, узнали из юбилейного выпуска. Переход к стилю репортажа сравнительно прост и может быть осуществлен любым автором». [35]
Gregg Shorthand Diamond Jubilee Edition [ править ]
Серия «Бриллиантовый юбилей» публиковалась на протяжении большей части 1960-х и 1970-х годов (1963–1977). Она была проще, чем упрощенная версия, и сокращала количество кратких форм до 129. Для студентов Diamond Jubilee , которые хотели увеличить скорость составления отчетов, была доступна версия «Expert» Diamond Jubilee , позволяющая повысить скорость.
Грегг Стенография, серия 90 [ править ]
Серия 90 (1978–1987) была еще более простой версией, в которой использовалось минимальное количество кратких форм и большое внимание уделялось четкой транскрипции, а не скорости сообщения. Хотя в нем было введено несколько новых сокращений и вновь введены некоторые краткие формы, отсутствовавшие в «Бриллиантовом юбилее», оно исключило несколько других кратких форм и было в основном проще, длиннее и медленнее, чем предыдущие издания. За время использования этой серии популярность стенографии падала.
столетнее издание стенограмма , Грегг ,
Это последняя серия стенографий Грегга, опубликованная в 1988 году. Это была единственная версия со времен Предюбилейного издания 1916 года, в которой была увеличена сложность системы по сравнению с предыдущей, имевшей 132 кратких формы.
Другие версии [ править ]
Вышеупомянутые версии стенографии Грегга продавались для профессионального использования, например, для деловых и судебных репортажей. Руководство Gregg Shorthand Junior , предназначенное для учащихся младших классов средней школы, было опубликовано в 1927 и 1929 годах. Греганд, «Простое фонетическое письмо для повседневного использования каждым», было опубликовано в виде брошюры в 1935 году. Издания Gregg Notehand 1960 и 1968 годов были посвящены тому, как делайте эффективные классные и личные заметки, используя простую стенографию Грегга.
Адаптации [ править ]
Сокращение Грегга адаптировано к нескольким языкам, включая африкаанс , эсперанто , [36] Французский, [37] Немецкий, [38] иврит [ нужна ссылка ] , ирландский, итальянский, японский, польский , [39] Португальский , [40] русский, испанский, [41] Каталанский , тайский и тагальский . С помощью некоторых настроек его можно адаптировать практически к любому языку. Версия на китайском языке немного изменила исходную систему под названием Бэйфан Суджи (北方) .速記 Běifang sùjì «Северная стенография»).
Ссылки [ править ]
- ^ Грегг, Джон Роберт (1922). Основные принципы стенографии Грегга (PDF) . Нью-Йорк: Издательство Gregg Publishing. п. 5 . Проверено 22 июля 2022 г.
- ^ «Как писать ручкой 225 слов в минуту» . Атлантика . Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
{{cite journal}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ Питман, Исаак (1916). Курс стенографии Исаака Питмана . Нью-Йорк: Исаак Питман и сыновья. п. 6.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Грегг, Руководство 1929 г., 1.
- ^ Коуэн, Лесли (1984). Джон Роберт Грегг: Биография . Оксфорд: Пресса прерафаэлитов. п. 18. ISBN 0-947635-00-9 .
- ^ Грегг, Основные принципы, 16.
- ^ Слоан, Джон М. (1883). Преподаватель фонографии Дюплояна: улучшенная адаптация французского метода Дюплояна к английскому языку . Дублин: W. Leckie & Co., с. 11.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Грегг, 1929 г. Руководство, 18
- ^ Грегг, Руководство 1929 г., 29.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Грегг, Руководство 1929 г., стр. 53.
- ^ Грегг, Руководство 1929 г., 23.
- ^ Грегг, Руководство 1929 г., 10.
- ^ Грегг, Руководство 1929 г., 66.
- ^ Грегг, Руководство 1929 г., 50.
- ^ Грегг, Руководство 1929 г., 15.
- ^ Грегг, Руководство 1929 г., 86.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Грегг, Руководство 1929 г., 3.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Грегг, Руководство 1929 г., стр. 61.
- ^ Грегг, Руководство 1929 г., 34.
- ^ Грегг, Руководство 1929 г., 48.
- ^ Грегг, Руководство 1929 г., 52.
- ^ Грегг, Руководство 1929 г., 4.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Грегг, Руководство 1929 г., стр. 65.
- ^ Грегг, Руководство 1929 г., viii-ix.
- ^ Лесли, Луи (1953). Методы обучения стенографии Грегга . Нью-Йорк: МакГроу-Хилл. стр. 128–129. ISBN 0-07-037254-3 .
- ^ Грегг, Джон Роберт (1895). Стенография Грегга: легкая фонография для миллиона . Бостон: Джон Роберт Грегг.
- ^ Грегг, Джон Роберт (1905). Грегг Стенография: Легкая фонография для миллиона . Нью-Йорк: Gregg Publishing Co.
- ^ Грегг, Джон Роберт (1916). Грегг Стенография: Легкая фонография для миллиона . Нью-Йорк: Издательство Gregg Publishing.
- ^ Грегг, Джон Роберт (1929). Грегг Стенография: Легкая фонография для миллиона (PDF) . Нью-Йорк: Издательство Gregg Publishing . Проверено 22 июля 2022 г.
- ^ Грегг, Джон Роберт (1955). Краткое руководство Грегга, упрощенное (2-е изд.). Нью-Йорк: МакГроу-Хилл. ISBN 0-07-024548-7 .
- ^ Грегг, Джон Роберт (1971). Стенография Грегга ([2-е изд.]. Ред.). Нью-Йорк: Подразделение Грегг, МакГроу-Хилл. ISBN 0-07-024625-4 .
- ^ Грегг, Джон Роберт (1978). Серия 90 . Нью-Йорк: Подразделение Грегг / МакГроу-Хилл. ISBN 0-07-024471-5 .
- ^ Грегг, Джон Роберт (1988). Грегг Сокращение для колледжей . Нью-Йорк: МакГроу-Хилл. ISBN 0-07-037401-5 .
- ^ Лесли, Луи (1968). Грегг Ноутхэнд (2-е изд.). Нью-Йорк: Подразделение Грегг, МакГроу-Хилл. ISBN 0-07-037331-0 .
- ^ Свем, Чарльз Ли, «Почему Грегг упрощен?» Национальный стенографический репортер , 14(9): 385.
- ^ Джексон, Эрнест Л. (1918). Сокращение Грегга, адаптированное к эсперанто (PDF) . Нью-Йорк: Издательство Gregg Publishing . Проверено 22 июля 2022 г.
- ^ Сенекаль, Р.Дж. (1939). Стенография Грегг . Нью-Йорк: Грегг.
- ^ Гринберг, Сэмюэл Валенсия (1924). Грегг Стенография, адаптированная к немецкому языку . Нью-Йорк: Грегг. OCLC 7359857 .
- ^ Видзовский, Юзеф (1926). Польская стенография . Нью-Йорк: Грегг.
- ^ Хартер, Эухенио Клаудио (1955). Грегг Стенография . Нью-Йорк: Грегг.
- ^ Грегг, Джон Роберт (1923). Грегг Стенхенд . Нью-Йорк: Грегг.
Внешние ссылки [ править ]
- Оуэн, Эндрю. «Сокращенная версия Грегга: веб-сайт, посвященный увековечению фонографии Грегга Light-Line» . Грегг Стенхенд . Проверено 30 марта 2020 г.
- Грегг, Джон Роберт. Грегг Стенография: Фонография Light-Line для миллиона (PDF) (Юбилейное издание). Издательская компания Грегг . Проверено 22 июля 2022 г.
- Грегг, Джон Роберт (1930). Сокращенный словарь Грегга (PDF) (юбилейное издание). Издательская компания Грегг . Проверено 22 июля 2022 г.
- Хорн, Эрнест (1931). Грегг, Джон Роберт (ред.). 5000 наиболее часто используемых стенографических форм (PDF) (юбилейное издание). Издательская компания Грегг . Проверено 22 июля 2022 г.
- Интернет-архивы, общественное достояние, стенограммы романов и руководств Грегга