Беневентанский сценарий

Правило святого Бенедикта, написанное в Монте-Кассино в конце XI века.

Беневентанское письмо — средневековое письмо , возникшее в герцогстве Беневенто на юге Италии . В прошлом его также называли Лангобарда , Лонгобарда , Лонгобардиска (что означает его происхождение на территориях, управляемых лангобардами ) , или иногда Готика ; Впервые его назвал Беневентаном палеограф Лоу Э. А. .

В основном он ассоциируется с Италией к югу от Рима , но он также использовался в находящихся под влиянием Беневентана центрах по обе стороны Адриатического моря в Далмации . Письмо использовалось примерно с середины 8-го века до 13-го века, хотя есть примеры даже из 16-го века. Существовали два основных центра использования Беневентана: монастырь на Монте-Кассино и Бари . Тип Бари развился в 10 веке на основе типа Монте-Кассино; оба были основаны на римском скорописи , написанном лангобардами. В целом скрипт очень угловатый. По словам Лоу, усовершенствованная форма письма использовалась в 11 веке, когда Дезидериус был аббатом Монте-Кассино, после чего пришел в упадок.

Функции

В Беневентане много лигатур и «соединительных штрихов»: буквы слова могут быть соединены одной линией, причем формы почти неузнаваемы для современного глаза.Лигатуры могут быть обязательными в виде: ⟨ei⟩ , ⟨gi⟩ , ⟨li⟩ , ⟨ri⟩ и ⟨ti⟩ (две разные формы: ti-dura , где t сохранил звук t, и ti-assibilata , где t принял вульгарное слово). звук тс). Они могут быть необязательными: часто встречаются как ⟨et⟩ , ⟨ae⟩ и ⟨st⟩ ; или редкие, как ⟨ta⟩ , ⟨to⟩ и ⟨xp⟩ . Лигатуры, включающие букву ⟨t⟩, напоминают поздний новый латинский курсив, как в Меровингах и вестготах . Исключение сделано для своеобразной ⟨st⟩ лигатуры , где ⟨s⟩ соединяется с ⟨t⟩ сверху, что позже оказало влияние на немецкое докаролинское письмо и все письма, произошедшие от него до наших дней. В лигатурах ⟨t⟩ может принимать разные формы в зависимости от присоединенной к нему буквы. Лигатуры с буквами ⟨e⟩ и ⟨r⟩ также распространены. В ранних формах беневентанского языка буква ⟨a⟩ имеет открытую вершину, похожую на букву ⟨u⟩ ; позже он стал напоминать «cc» или «oc», с длинными хвостами, свисающими вправо. В барийском типе буква ⟨c⟩ часто имеет «ломаную» форму, напоминающую беневентанскую форму буквы ⟨e⟩ . Однако у самого ⟨e⟩ очень длинная средняя рука, что отличает его от ⟨c⟩ . Буква ⟨d⟩ может иметь вертикальную или наклоненную влево верхушку , буква ⟨g⟩ напоминает унциальную форму, а буква ⟨i⟩ очень высокая и напоминает ⟨l⟩ .

В сценарии есть уникальный способ обозначения сокращений как путем пропуска, так и сокращения - как и в большинстве других латинских сценариев, пропущенные буквы могут обозначаться макроном над предыдущей буквой, хотя Беневентан часто добавляет к макрону точку. Существует также символ, напоминающий цифру ⟨3⟩ или перевернутую букву ⟨m⟩ , когда буква ⟨m⟩ опущена. В других сценариях пунктуация часто отсутствует или практически отсутствует, но для беневентанского сценария были разработаны стандартные формы пунктуации, включая основу современного вопросительного знака .

Беневентан имеет некоторые общие черты с вестготским и меровингским письмом, вероятно, из-за общей позднеримской матрицы.

Дальнейшее чтение

• Франческо Бьянки/Антонио Маги Спинетти: BMB. Библиография рукописей шрифтом Беневентана, Rom 1993 и далее.
• Джулио Баттелли: Беневентана, сочинения и миниатюры, в: Каттолическая энциклопедия II, Ватикан, 1949, стр. 1617-1618.
• Вирджиния Браун: Второй новый список беневентанских рукописей, в: Studi Medievali 40 (1978), стр. 239-289
• Гульельмо Кавалло : Свитки Exultet из южной Италии, Бари, 1973 год.
• Гульельмо Кавалло : Структура и артикуляция беневентанского минускула между 10 и 12 веками, в: Средневековые исследования, 3-я сер. 11 (1970), с. 343-368.
• Альфонсо Галло: Вклад в изучение южных писаний раннего средневековья, в: Bulletino dell'Istituto Storico Italiano 47 (1931), S. 333-350.
• Элиас Эйвери Лоу: Беневентанский сценарий. История южно-итальянского крохотного , Оксфорд, 1914 год.
• Элиас Эйвери Лоу: Scriptura beneventana. История южноитальянского минускула, 2 тома, Оксфорд, 1929.
• Элиас Эйвери Лоу: новый список беневентанских рукописей. В: Collectanea Vaticana в почетной карточке AM. Альбареда, Ватикан, 1962 (Исследования и тексты 220), с. 211-244 = ders., Палаографические документы II, Оксфорд, 1972, стр. 417-479.
• Элиас Эйвери Лоу [=Лоу]: Беневентанский сценарий, 2 Bde., 2. Aufl., Рим, 1978–1980.
• Фрэнсис Ньютон: Пятьдесят лет беневентских исследований, в: AfD 50 (2004), с. 327-346.
• Виктор Новак: Scriptura Beneventana, Загреб, 1920 г.

Внешние ссылки

• 'Шрифты для латинской палеографии: Руководство пользователя. 6-е издание « Руководство по латинской палеографии»; подробный PDF-файл, содержащий 82 страницы с обильными иллюстрациями, 4 января 2024 г.).
• Библиография беневентанских рукописей