Crossroads (британский сериал)

"Crossroads Motel" перенаправляет здесь. Для альбома The Sonny Moorman Group см. Motel Crossroads (альбом) .

Перекресток
2003 г. Заголовок
Также известен как	Crossroads Motel Crossroads King's Oak
Жанр	Мыльная опера
Создан	Хейзел Адайр Питер Лин
Написано	Михала верю Ивор Джей Розали Грейсон Рэймонд Бауэрс Дэвид Гарфилд Эдвард Ф. Барнс Артур Шмидт Алан Виггинс Обри Кэш
Режиссер	Джон Шольц-Конвей Дороти Денхам Алан Коулман Джек Бартон Тедди Авраам Дэвид Данн Малкольм Тейлор Джефф Хуссон Майк Холгейт
В главной роли	Список символов
Вступительная тема	Тони Хэтч (1964–1987) Raf Ravenscroft & Max Range (1988)
Страна происхождения	Великобритания
Оригинальный язык	Английский
Количество эпизодов	Оригинальная серия: 4510 Восстанный сериал: 320 Всего: 4830
Производство
Продюсер	Рег Уотсон
Производственные места	Alpha Studios, Aston (1964–1969) Центр ATV / Центральный дом, Бирмингем (1969–1988) Television House / Carlton Studios, Ноттингем (2001–2003)
Время работы	30 минут (включая рекламу)
Производственные компании	ATV (1964–1981) Центральное независимое телевидение (1982–1988) Carlton Television (2001–2003)
Оригинальный релиз
Сеть	Itv
Выпускать	2 ноября 1964 г. ( 1964-11-02 ) - 4 апреля 1988 г. ( 1988-04-04 )
Выпускать	5 марта 2001 г. ( 2001-03-05 ) - 30 мая 2003 г. ( 2003-05-30 )

Crossroads (позже известный как Crossroads Motel и Crossroads King's Oak ) - это британская телевизионная мыльная опере , которая работала на ITV в течение двух периодов - оригинальный пробег с 1964 по 1988 год, за которым последовало короткое возрождение с 2001 по 2003 год. Установленный в вымышленном мотеле (отель отель В «Возрождении») в Crossroads Мидлендсе стал повествованием для низких производственных ценностей, особенно в 1970 -х и начале 1980 -х годов. Несмотря на это, сериал регулярно привлекал огромную аудиторию в течение этого времени, при этом число зрителей достигло 15 миллионов зрителей.

Он был создан Хейзел Адэйр и Питер Лин и продюсирован ATV (до конца 1981 года), а затем преемником ATV, центральным независимым телевидением до 1988 года, когда он был уколен. Сериал был возрожден Carlton Television в 2001 году, но из -за низких рейтингов он был снова отменен в 2003 году.

Сюжетные линии

1964–1988

Первоначальная предпосылка Crossroads была основана на повседневной жизни двух враждующих сестер, их предприятий, сотрудников и клиентов, в частности, в отношении мотеля Crossroads, в деревне Кингс -Дуб недалеко от Бирмингема. Услышав, что городской совет Хитбери хочет построить автомагистраль через часть своей земли, проницательная деловая женщина Мег Ричардсон ( Ноэле Гордон ) использовала деньги, которые предлагал Совет, и страховые деньги покойного мужа Чарльза, чтобы превратить свой крупный грузинский дом в дом в Мотель- мотор-хотель, нацеленный на автомобилистов с парковкой за пределами их шале. В перекрестке было 16 шале, прием, бар, кухня, офис и частная гостиная. По словам MEG, в клиентуре были туристы, которые путешествовали в такие места, как «Стратфорд на Avon, The Lake District или даже те, кто прошел путешествие в Шотландию, а также коммерческие путешественники, люди, у которых их бизнес поднимается и вниз по Мидлендсу и театральные люди ". У Чарльза Ричардсона и Мег было двое детей: администратор отеля Джилл ( Джейн Россингтон ), родившаяся в 1946 году, и школьник Александр, или «Сэнди» ( Роджер Тонг ), который родился в 1950 году.

Мег продолжил заниматься бизнесменом Хью Мортимером ( Джон Бентли ), но он изначально женился на Джейн Темплтон (Розали Эшли), которая умирала от опухоли мозга, чтобы она приехала в Англию, чтобы пройти операцию. Она умерла в больнице, никогда не восстановив сознание после операции. Затем Малкольм Райдер (Дэвид Давенпорт) ухажил за Мег, на котором она позже вышла замуж, однако, он был слабым, недобросовестным человеком, и когда он оказался в финансовых трудностях, он решил отравить мег и потребовать страховые деньги. Он был обнаружен, и когда столкнулся с его преступлением, вышел из мотеля и из жизни Мег. Некоторое время спустя появились новости о том, что он сгорел до смерти в автокатастрофе в Южной Америке, которая оказалась не правдой; и после того, как полиция арестовала его за убийство его доппельгинера, развод искал. Через восемь лет после их первой встречи Мег и Хью Re-Met влюбились и поженились в 1975 году в Бирмингемском соборе. Хью был похищен австралийскими террористами и умер от сердечного приступа в 1978 году.

В 1970 году Джилл вышла замуж за Джона Крейна (Марк Риверс), который, как оказалось, уже замужем за женой и двумя маленькими дочерьми, живущими в Швейцарии. Поэтому Джилл вышла замуж за багамиста, делая брак недействительным; Это заставило Джилл попытаться самоубийства. После ее выздоровления Джилл обратила свое внимание на приземленного электрика Стэна Харви (Эдвард Клейтон), на котором она вышла замуж в следующем году. В 1975 году Джилл родила дочь Сары Джейн Харви (Соррел Дангер). В 1977 году Стэн провел некоторое время на бизнес в Германии, и именно во время его отсутствия у Джилл был роман со своим сводным братом Энтони Мортимером ( Джереми Синден ), которому она забеременела, со своим ребенком Мэтью, который впоследствии родился в 1978. Несмотря на попытку примириться, брак Джилл и Стэна закончились тем, что он выиграл горькую битву под стражей, что привело к тому, что он и Сара Джейн переехала в Германию. После этого Энтони взял Мэтью, чтобы жить в Нью -Йорке. У Джилл была одна ночь с телевизионным инженером, и снова попыталась самоубийство. Джилл встречает бухгалтерского бухгалтера, а затем и менеджера по перекрестке Адамом Чансом (Тони Адамс) в Рождество 1978 года, а в 1983 году они в конечном итоге женаты. Это сказано, к 1988 году Джилл покидает Адама на новую жизнь с публикаком Джоном Мэддингемом ( Джереми Николас ).

Сестра Мег Китти Джарвис (Берил Джонстон) управляла магазином Shopday, магазином газетных игр и табака в соседнем городе Хитбери, где она жила со своим кухнями трубкой Дик Джарвис (Брайан Кент) и их сыном Брайаном (Дэвид Феннелл), который родился в 1945 году. В предварительной публикации программы и первого эпизода говорится, что у Дика и Китти есть дочь Лесли, которая «в Австралии, очень хорошо для себя», она позже выходит замуж за Мориса Гранта, Врач в больнице Святого Иосифа Аделаида. Дик изначально безработный и в финансовом отношении борется с тем, что он заимствует »2 фунта в магазине Китти до тех пор, пока не спрашивает ее, с подозрением в краже, падающем на их запасного Патрика Уэйда (Малкольм Янг), которые без ведома Китти и Дик в реальности действительно реально действительно армейский дезертир по имени Филипп Кэрролл. 

После того, как Брайан занимается тем, что в такие места, как боулинг -боулинг Хитбери и кофейник мотеля, обручился с секретарем на работу на машине Дженис Гиффорд (Кэролин Листер), у которого он женится в 1965 году, в том же году Мег и брат Китти Энди Фрейзер (Ян Паттерсон. ) женится на женщине вдовы Рут Бейли (Памела Гринхолл). Персонаж Китти был записан в 1969 году после смерти актрисы Берил Джонстон. Дополнительными членами расширенной семьи были черная приемная дочь Мег Мелани Харпер ( Клео Сильвестр ), приемный сын Мег Брюс Ричардсон (Майкл Уокер), племянница Мег Пенни Ричардсон (Диана Грейсон) и Мег, Китти и мать Энди ) Отец Дика Енох Джарвис (Джек Хейс) также появляется.

Среди самых близких к Мег или ее семье была бывшая актриса Тиш Хоуп (Джой Эндрюс), Преподобный Питер Хоуп ( Невилл Хьюз ), кухонный работник VI Blundell (Пегги Эйчисон), шеф -повар отеля Карлос Рафаэль (Энтони Мортон), его жена Джозефина (Джиллиан Беттс. ), официантка Мэрилин Гейтс ( Сью Николлс ), ассистент кухни Эми Черепаха ( Энн Джордж ), почтальница Эдит Татум ( Элизабет Крофт ) и официантка мотеля Дайан Лоутон ( Сьюзен Хансон ). Другие, связанные с мотелем, включали в себя менеджер Suave, а затем директор мотеля Дэвида Хантера ( Рональд Аллен ), его первую жену Розмари (Джанет Харгривз), их сын Крис (Фредди Фут и потом Стивен Хой), вторая жена Давида Барбара (Сью Ллойд),), вторая жена Давида Барбара ( Сью Ллойд ),), Дэвида Барбара (Сью Ллойд ). Повара Джеральд Лавджой (Уильям Авенелл), Бернард Бут (Дэвид Лоутон) и Шуги Макфи ( Ангус Ленни ), парикмахер Вера Дауненд ( Зеф Гладстон ), семья Харви, состоящий из отца Уилфа (Моррис Парсонс) и его взрослых детей Стэн (Эдвард Клэйтон, состоящий из отца Уилфа (Моррис Парсонс) и его взрослых детей (Эдвард Клэйтон (Моррис Парсон А позже Терри Моллой ) и Шейла (Соня Фокс), бухгалтер и позже менеджер мотеля Адам Чанс (Тони Адамс) и чистящий Дорис Люк ( Кэти сотрудники ). Возможно, самым запоминающимся персонажем оказался умственно оспариваемый Бенни Хокинс ( Пол Генри ), чья торговая марка была шерстяной шляпой, которая носилась круглый год. Его поклонники включали британские войска, служащие в войне Фолклендс в 1982 году, которые прозвали « Бенни» Фолклендских островитян «Бенни» после персонажа. Поручил прекратить использование названия, войска придумали «кадры» для местных жителей - потому что они были «все еще бенни».

За прошедшие годы сериал имел дело с сюжетными линиями, которые были противоречивы для The Times. Одиночный родитель, работающий в мотеле, был чрезвычайно спорным в середине 1960 -х годов, так как Сэнди Ричардсон стал постоянным пользователем инвалидной коляски после автомобильной аварии в 1972 году. Сюжетная линия была разработана, когда актер Роджер Тонге сам стал пользователем инвалидной коляски на экране - когда - когда У него была диагностирована лимфома Ходжкинса - Как способ держать его в сериале, став первым паралическим обычным персонажем, изображенным в британской мыльной опера.

В сериале также появлялись черные персонажи регулярно появляются-продолжение от BBC SOAP Compact 1960-х годов , также созданного Хейзел Адаиром и Питером Лингом. Мелани Харпер ( Клео Сильвестр ) прибыла в мотель в 1970 году в качестве приемной дочери Мег (сама по себе табу). Сильвестр получил роль продюсером Рег Уотсон после освещения в прессе расовой напряженности в районе Бирмингема в то время. гаражный механик Джо Макдональд ( Карл Эндрюс В 1978 году прибыл ). Годом ранее произошел межрасовый летний роман между механиком гаража кокни Деннис Харпер (Гая Уорд) и администратором мотеля Мина Чаудри (Каран Дэвид).

1981 год увидел весьма спорную сюжетную линию о ложном обвинении в изнасиловании ; В сюжетной линии 1983 года был рожден ребенок с тестовой трубкой, родившейся от Гленды и Кевина Бэнкс (Линетт Макморро и Дэвид Моран). Предмет синдрома Дауна также был поднят в 1983 году с пониманием жизни Нины Вейл, Маленькая девочка, которая, как Нина Пейджет, подружилась с тремя персонажами обычного перекрестка .

Персонаж Мег Ричардсон был ускорен в 1981 году, и, как считалось, умер в огне, который потрошил мотель, но оказался живым на борту QE2 , собираясь отплыть в новую жизнь за границей. Газеты сообщили, что для MEG запланировано три окончания: она либо умрет в огне, принимала снотворное или исчезнет на некоторое время и появилась на QE2 . Зрители были удивлены, увидев, что производители использовали все три. Мег возвращается в 1983 году на воссоединение с Джилл и Адамом на медовом месяце в Венеции .

В 1985 году новый продюсер Филипп Боуман планировал вернуть персонажа Мег Ричардсона в шоу в качестве «постоянного случайного». Планы были хорошо продвинуты, и сценарии были написаны, когда Ноэле Гордон умер в апреле того же года, в возрасте 65 лет. Эдвард Клейтон был возвращен в качестве бывшего мужа Джилл Стэн Харви, чтобы прочитать линии, первоначально написанные для Гордона.

В 1986 году новый персонаж Рэй Грейс, сыгранный Аль Хантером Эштоном, был представлен как часть попытки создать более широкие сюжетные линии.

Запись для шоу закончилась на Рождество 1987 года, когда в апреле 1988 года транслировался финальный эпизод (финал для длины функции), где Джилл уезжает на закат со своим любовником, чтобы открыть «маленький отель на западе», который, как она думала, они могут назвать «Перекресток ".

Хотя перекресток всегда был семейным бизнесом, другие на протяжении многих лет стали акционерами, в частности: Тиш Хоуп, Бернард Бут, Джеральд Лавджой, Луиза Борелли, Дэвид Хантер, Хью Мортимер, Адам Шанс, Барбара Хантер и Дж. Генри Поллард Полем Однако к началу 1980 -х годов стало очевидно, что семья и их акционеры по -разному думали о будущем мотеля, а в 1985 году она была продана крупным международным отелям под руководством Николы Фриман ( Габриэль Дрейк ).

Затем Мих продал мотель Томми Ланкастеру ( Теренс Ригби ) и его семейному бизнесу «Красного быка в 1987 году», превратив его в роскошный отель, который был впервые назван The Crossroads Country Hotel, затем в отеле Kings Oak Country.

После смерти его жены Мэри Томми поставил отель обратно на рынок, и он был куплен другой сетью, The Three Crowns Group, с периодом поглощения, который наблюдал Даниэль Фриман (Филипп Гудхью) - пасынок бывшего босса MIH Никола Фриман Полем

2001–2003

С возрождением в 2001 году были внесены изменения для персонажей и историй. Джилл Ханд вышла замуж за Джона Мэддингема ( Джереми Николас ) и была овдовела, но снова называет себя Джилл Харви, именем, которым она была известна до своего брака с Адамом Хансом в 1983 году. В «Возрождении» Джилл Харви владела тридцать процентов Отель, который никогда не объяснялся, поскольку она лишила все интересы в отеле в 1985 году, и оригинальная серия закончилась тем, что она решила не покупать отель обратно вместе со своим отчужденным мужем Адамом Шансом. Битва за акции Джилл сформировала основу сюжетных линий для ранних эпизодов New Series. Ссылки были также сделаны на семью Рассел, захватив «провальный мотель», несмотря на то, что в конце 1980 -х годов Crossroads стал отелем. В последнем эпизоде ​​оригинальной серии название «King's Oak Country Hotel» было замечено над входными дверями.

Отсутствие реальных связей с прошлым, и убийство Джилл через несколько месяцев в новом забеге, ушло много поклонников. Среди популярных персонажей в новом перекрестке были новый владелец Кейт Рассел (Джейн Гурнетт), суперсильный приемник Вирджиния Рейвен ( Шерри Хьюсон ) и заместитель менеджера по борьбе с Джейком Бутом ( Колин Уэллс ). Сюжетная линия последнего эпизода стала откровением о том, что восстановленный сериал и гламурный отель были мечтой о супермаркете и фанате Crossroads Angela, и все остальные персонажи показали как покупатели. Анжела даже приближается к клиенту в супермаркете и говорит ей, что она признает ее «Трейси Бут с Crossroads». Светник Трейси, Кейт, также была показана как один из коллег Анжелы в супермаркете.

В конце концов, Crossroads транслировал свой последний эпизод 30 мая 2003 года.

Персонажи

Основная статья: Список персонажей Crossroads

История производства

Оригинальные даты начала

• 2 ноября 1964 года: ATV , пограничное телевидение и телевидение Ольстера
• 4 января 1965 года: Англия , Ассоциированная Rediffusion , TWW , Южное телевидение , западное телевидение и телевидение канала .
• 4 января 1965 года: Грампианское телевидение . Однако сериал был сброшен осенью 1968 года, а затем поднял его обратно в апреле 1969 года.
• 11 января 1965 года: Тайн Тейс . Сериал был отброшен, а затем снова забрал несколько раз в этот период до января 1972 года.
• 29 марта 1965 года: шотландское телевидение .
• 5 ноября 1968 года: Йоркширское телевидение . Также сбросил серию на короткий период до января 1972 года.
• 11 сентября 1972 года: Гранада . Компания решила начать с эпизодов, транслируемых в январе 1972 года, и она была показана только 3 раза в неделю: понедельник, среду и пятницу. В марте 1975 года, чтобы соответствовать сети более чем на 18 месяцев эпизодов, были пропущены.

Открытая эра

Crossroads (1969) Последовательность заголовка

Crossroads начал свой пробег в понедельник 2 ноября 1964 года и впервые был показан пять дней в неделю. Затем эпизоды были записаны как «Live», очень распространенная практика в то время, с очень ограниченными возможностями для повторных ресурсов. В течение нескольких месяцев 10 компаний ITV начали транслировать серию, хотя Granada никогда не показывала его в течение 1960 -х годов. Независимый телевизионный орган (ITA) постановил в 1967 году, что перекресток следует уменьшить по частоте до четырех эпизодов в неделю для улучшения его качества, По моменту серия больше не была сетевой, и каждая станция ITV транслировала серию в разные дни. пух широко критиками , был Сериал которые высмечен критиковали шаткие наборы и Показ сериала в 1968 году. Решение оказалось непопулярным для зрителей и было изменено через шесть месяцев. Первоначально он был размещен в слоте позднего вечера. Разрыв в передаче означал, что зрители в регионе Темзы находились примерно на шесть месяцев за остальной частью страны в течение нескольких лет до того, как в марте 1975 года в марте 1975 года. Crossroads не полностью транслировался для всех компаний ITV до 1972 года, Когда Гранада взяла это. Несмотря на то, что в начале десятилетия в начале десятилетия в начале десятилетия в Коронационной улице в начале десятилетия Crossroads иногда обыграл его, набирая аудиторию до 15 миллионов зрителей.

В 1979 году Независимое управление вещания (IBA) - тогдашний регулятор коммерческого телевидения - решил, что производство должно быть уменьшено до трех эпизодов в неделю с апреля 1980 года; Председатель IBA, леди Плауден , по сообщениям Описывая мыльную оперу как «огорчительно популярную». ATV планировал заменить четвертый эпизод на дополнительную серию под названием «Семейное дело» , Но эта идея была сброшена.

Звезда сериала Ноэле Гордон , сыгравший матриарх Мег Ричардсон, выиграла TV Times, самую навязчивую женскую персонаж наградуя восемь лет подряд в 1970 -х годах. После победы в восьмой раз Гордон был помещен в «Зал славы» ТВТ, а отныне не имел права на награду в будущем. Зрители негативно отреагировали на увольнение Гордона в 1981 году, что было предпринято главой программирования Чарльза Дентона , который стал «национальной фигурой ненависти». Продюсер сериала Джек Бартон согласился с Дентоном, думая, что персонаж Гордона стал слишком доминирующим, Но последний эпизод Гордона в течение некоторого времени набирал сильное освещение в прессе.

В январе 2023 года ITVX показала новую драму с участием Хелены Бонэм Картер в роли Ноэле Гордона. Написанный Расселом Т Дэвисом под названием Nolly , она последовала за ее периодом в перекрестке и после .

Центральный был

Crossroads Kings Oak Sequence (1987–88)

Несмотря на то, что IBA поддерживал свою франшизу ITV в конце 1981 года, IBA приказал реформировать центральное независимое телевидение , которое заняло франшизу 1 января 1982 года и, как считается, демонстрирует ограниченный энтузиазм по поводу программ, которые он унаследовал. Дальнейшие изменения были введены в марте 1985 года, когда были введены новые места для съемок, наборы и персонажи. Сюжетные линии начали вращаться вокруг нового владельца мотеля Никола Фриман ( Габриель Дрейк долгосрочные персонажи, как Дэвид и Барбара Хантер ( Рональд Аллен и Сью Ллойд ), и были убедились ). Тематическая мелодия также была обновлена, а начальные названия заменены более длинной версией. Наконец, шоу было переименовано в мотель Crossroads - хотя этот факт никогда не был официально объявлен производственной командой шоу, и слово «мотель» просто было включено в начальные названия. Заключительные названия, которые прокручивались в горизонтальных и вертикальных направлениях « перекрестка » с момента первых эпизодов, были заменены обычными прокрутками.

В 1986 году Уильям Сметерст занял пост продюсера после увольнения своего предшественника Филиппа Боумана. Smethurst был привлечен новым главой драмы Центрального телевидения, Тедом Чайлдсом и упорядочил изменения, направленные на улучшение производственных ценностей и создание более острого, более престижного сериала. Smethurst перевел повествовательный центр в соседнюю деревню Кингс Дуб, и еще более длительные персонажи, в том числе фавориты фанатов Дайан Хантер ( Сьюзен Хансон ) и Бенни Хокинс ( Пол Генри ), были сброшены; Как и в случае с более ранними изменениями, это было непопулярно для зрителей, которые позвонили в центральный телефон в знак протеста. Smethurst получил прозвище «Билл мясника», но был невозможным, успешно изменив снижение состояния радио -мыла BBC The Archers . Сметерст настаивал на том, что он получил только обратную реакцию, потому что его имя знала публика.

Дальнейшие изменения включали в себя серию, которую какое -то время переименованы в Crossroads Kings Oak , с намерением в будущем укорочить это только в Oak King . Тем не менее, это последнее изменение было обогнано в июне 1987 года Энди Алленом, директором Центрального программ, который решил убедить серию. Знакомая мелодия темы была заменена в сентябре 1987 года новой темой, написанной Максом Ранним и Рафускрофтом . Новые названия были представлены для сопровождения новой темы, в которой были представлены кадры King's Oak и новый отель King's Oak Country. Мишель Бак провел шоу в течение последних нескольких месяцев в эфире в качестве продюсера сериала, и Уильям Сметерст все еще под рукой в ​​качестве исполнительного продюсера.

В январе 1988 года сериал был сокращен только до двух эпизодов в неделю, а Crossroads King's Oak наконец подошел к концу 4 апреля 1988 года (The Peart Dank Holiday ). Последний, расширенный эпизод увидел единственного оставшегося оригинального персонажа, Джилл Шанс ( Джейн Россингтон ), которая каталась со своим новым любовником Джоном Мэддингхэмом ( Джереми Николас ). На вопрос, какое имя она даст отель, она будет бегать в своей новой жизни, заметил персонаж, немного грустно: «Я всегда думал, что перекресток - это ужасно хорошее имя».

Карлтон был

Crossroads (2001–02) Последовательность заголовка

В апреле 2000 года Carlton Television (который купил Central в 1994 году) объявила, что они будут возродить перекрестку для дневного интервала на ITV. Первый возрожденный эпизод был транслируется 5 марта 2001 года с глянцевым форматом, к удивлению более широких средств массовой информации. Восстанный сериал был спонсируется промывшим моющим серффом и транслировался каждый будний день в 13:30 и 17.05 на ITV с воскресным омнибусом на ITV2 . Восстанный сериал также транслировался в Ирландии на RTé One и в Новой Зеландии на телевидении .

Четыре персонажа из оригинальной серии вернулись: Джилл Харви, ее дочь Сара-Джейн (Джоан Фаррелл/Холли Ньюман), ее бывший муж Адам Шанс ( Тони Адамс ) и уборщик мотеля Дорис Люк ( штат Кэти ). Первоначальные реакции были благоприятными; Тем не менее, изменения в истории из оригинала были озадачивают для фанатов и не помогли рейтингам. Сотрудники Кэти остались в смятении на акценте шоу на сексе, Рассказывая ITV Teletext , что она чувствовала, что это больше не семейное шоу, с которым она первоначально была связана.

Решение убить оригинального персонажа Джилл Харви, который был убит Адамом Шансом три месяца в результате возрождения сериала, оказалось непопулярным для поклонников оригинального шоу. Джейн Россингтон сказала, что она не хочет совершать себя в очередной долгосрочной перспективе в шоу, но предупредила Карлтона, что было бы самоубийством убить Джилл.

Джейн Ашер появилась в перекрестке в роли Ангела Самсона в 2003 году.

Эпизод 137 второго возрожденного сериала остается единственным эпизодом, который никогда не показывается полностью на ITV . Обследование обеда во вторник, 11 сентября 2001 года, началось в 14:10, но во время рекламного перерыва программа была ITV прервана News с освещением атак 11 сентября в Нью -Йорке . Короткий резюме событий в эпизоде ​​137 был показан до показа 14:10 и 17:05 Эпизода 138 12 сентября 2001 года, и этот эпизод был включен в издание Omnibus в это воскресенье.

Сериал был уменьшен до четырех эпизодов в неделю с 10 сентября 2001 года по июль/август 2002 года, а затем увеличил 5 эпизодов в неделю до 30 августа 2002 года. Полем

Реконструированная серия под руководством продюсера Ивона Грейса, казалось, была самосознательно лагеря пародия, когда Джейн Ашер играет нового центрального героя Ангела Самсона. В сериале также были выступления Кейт О'Мара и Энн Чарльстон , а также Light Entertainment, имена включая Лионеля Блэра , Леса Денниса и Тима Брук-Тейлора . Это реконструированное возрождение также начало карьеру Фрима Агеймана ( Доктор Кто , Закон и Орден: Великобритания ), Люка Робертса ( Holby City и Mile High ), Люси Паргетер , Шона Шим и Джессика Фокс .

Ивон Грейс признала, что нацелена на новую перекрестку в сторону аудитории ЛГБТ , но фанаты были недовольны ее амбивалентностью к неразрешенным сюжетным линиям из бега 2001–2002 годов. Были установлены планы, чтобы вернуть Адама Шанса обратно в трехмесячный контракт в последней попытке привлечь больше зрителей; Актер Тони Адамс сказал, что в качестве личного помощника повезет, что ухаживаемой удачи Адам был бы взят под крылом Ангела. Но по мере того, как рейтинг продолжал снижаться, возрожденная серия была также заброшена в марте 2003 года, С финальным эпизодом транслируется в пятницу, 30 мая.

Серия 2003 года была резко критикована за то, что он перешел слишком далеко от предпосылки оригинальной серии 1964–88 гг. И первоначальной серии 2001–02, а также за то, что он стал «Слишком лагерь». Позже Джейн Ашер извинилась перед фанатами за то, как прошел сериал 2003 года. Конечная сцена последнего эпизода (второго) возрождения была считалась многими долгосрочными поклонниками как довольно странной и странной сюрпризой, где, как было показано, возрожден весь Ирландское зеркальное отчеты здесь .

Тема музыка

Тема тема Crossroads была написана Тони Хэтч . В 2004 году Хэтч сказал:

Бюджет на музыку был низким, и он должен был быть записан в телевизионной студии в Бирмингеме - не идеальные акустические условия по сравнению с специальными музыкальными студиями звукозаписи, к которым я привык. ... оригинальная тема была на самом деле две мелодии. Каждая из них представляла одну из семей, и эти мелодии можно играть отдельно или, потому что они разделили одну и ту же последовательность аккордов вместе в контрапункте друг с другом. ... Поскольку бюджет был небольшим, я решил использовать небольшую ритм-секцию плюс арфе и представить первую тему на 12-струнной гитаре со второй темой, сыгранной на гобое . С самого начала я поместил знаменитый мотив 9-ноте-подписью, которая получает семью перед телевизором.

Был записан подборка сигналов, в том числе «Тема Мег», которая в конечном итоге стала стандартной темой открытия, «Тема Китти», которая была посвящена действию, ориентированную на мотель, заключительную тему, которая объединила оба «Мег» и «Китти». и множество фоновых кусочков.

Переиздание от Tony Hatch Sound было выпущено как сингл Pye Records в 1965 году. Специальное расположение темы Wings иногда использовалось с конца 1970 -х годов, обычно, когда эпизод закончился драматическим событием; Эта версия появляется на альбоме группы 1975 года Venrous и Mars .

Глава музыки Центрального независимого телевидения Джонни Патрик переставил мелодию в 1985 году для фортепиано и синтезатора, после перезапуска шоу в качестве мотеля Crossroads продюсера Филиппа Боумана. После прибытия Уильяма Сметерста в качестве продюсера в 1987 году эта запись была переполнена дополнительными синтезаторами.

Совершенно новая тема вышла в эфир в конце 1987 года, когда сериал был перепункт как Crossroads, Kings Oak , написанный Джонни Патриком с Rafenscroft, Максом Ранним и Симфоническим оркестром города Бирмингем . Позже это сформировалось в основе сингла, выпущенного актрисой Шоной Линсдей, «Прощай», чтобы отметить окончание шоу в 1988 году. На B-стороне сингла Линсдей была представлена ​​оригинальная версия аранжировки Тони Хэтча 1964 года.

Возрождение 2001 года вернуло оригинальную тему Тони Хэтч, на этот раз, организованную и исполненным Тони Флинном. Другая версия, в 2003 году, была организована Патриком Дайненом и исполнена Ливерпульской филармонией .

Локации

Вымышленный мотель Crossroads находился в столь же вымышленной деревне недалеко от Бирмингема, Kings Oak (в юго-западном Бирмингеме есть настоящие пригороды под названием Kings Heath , Kings Norton и Selly Oak ). Ряд реальных отелей удвоился для съемки местоположения; В Special Specials Crossroads в 1982 году , что мотель Longshoot (Nuneaton) использовался в качестве «проекта» при разработке мотеля, и вполне вероятно, что некоторые сцены были сняты там во время пробега сериала.

Tanworth-in-arden как Kings Oak

В 1970 году серия получила подразделение OB , предоставив ему свободу стрельбы по месту местоположения. Первоначально Танворт-Арден , к югу от Солихалла , использовался для King's Oak, хотя внешние сцены использовались только изредка. Под центральной частью началась большее местоположение. Некоторый материал раннего King's Oak также был снят в Вулверхэмптоне . Самое известное место - как видно в программе в течение 1960 -х и 1970 -х годов, было вовсе не мотелем, а сельскохозяйственным учреждением Шропшира (теперь называется Северным Шропширским колледжем ). В октябре 2019 года два здания, используемые во время съемок, учебные блок и блок проживания в сфере проживания, были удалены с сайта.

Также было высказано предположение, что Crossroads был снят в мотеле 1960 -х годов на Стратфорд -роуд в Алкестер Уорикшире под названием Cherrytrees (здания были снесены в 2001 году, и был построен дом по уходу), однако это была близлежащая бензиновая станция (теперь закрыта), которая была использована), которая была использована), которая использовалась) В начале 1980 -х годов для съемки нескольких сцен на открытом воздухе в гараже Crossroads. После того, как в 1982 году в отеле Golden Valley было снято в 1982 году разрушение мотеля, обновленное мотель в отеле Golden Valley (ныне Jurys Inn ) в Челтенхэме ; С 1985 года съемки переехали в отель Penns Hall (ныне Рамада Джарвис Бирмингем) в Саттон -Колдфилде , изменилось внешность, объясняющаяся из -за восстановления. Во время переезда в Саттон Колдфилд были также введены новые студийные наборы.

Другие места включали канал (включая бассейн на газовой улице ) за студиями в Бирмингеме; В истории это был дубовый канал Короля, на котором парикмахерская Вера Дауненд имела лодку. В отеле Chateau Impney также было много раз, что наиболее известно, когда Хью предложил MEG в 1973 году, и он использовался для проведения их свадебной вечеринки два года спустя. Chateau Impney был переименован в отель Droitwich на экране. Церковь Святого Лоуренса в Альвечурке была посвященной свадьбе Джилл и Адама Шанса в 1983 году. Хагли Холл использовался для свадебного приема. Helios Health Club, базирующийся в Бриерли -Хилл, использовался в качестве места для Health Club Motel, снятого по понедельникам, когда клуб здоровья был закрыт.

В 1985 году Crossroads получила свой первый набор вступительных титулов, снятых вокруг Саттон Колдфилд , Танворт-Арден и в центре города Бирмингем .

Восстанный перекресток 2001 года все еще был установлен в Уэст -Мидлендсе ; и вокруг него Тем не менее, внешние снимки были сняты в местах в Ноттингеме , таких как Бингхэм и Redmile .

Оригинальный сериал был записан в студии Broad Street на ATV/Central в Бирмингеме , в то время как восстановленная серия была снята в Carlton Studios в Ноттингеме .

Критический прием

Критики не любили шоу с самого начала, но оно вызвало отклик с просмотром публики и заставил конкурирующих дневных мыла, такого как больница общего профиля . Потому что он был сделан с ограниченным бюджетом, и из -за количества эпизодов, произведенных в неделю, его недостатки и несоответствия стали заметными. Наборы качались, актеры сбивали свои линии, и некоторые популярные персонажи просто исчезли; Например, Бенни Хокинс ( Пол Генри ) в последний раз видели на экране, поднимаясь по лестнице, чтобы положить фею на вершину елки, и больше никогда не появлялся.

Несмотря на популярность перекрестка с просмотром публики, шоу часто подвергали критике со стороны телевизионных рецензентов и высмеивали британские комики. Телевизионный историк Хилари Кингсли заявила, что перекресток никогда не не смогли «предоставить своим критикам боеприпасы. Некоторые из действий были бы опозорены самым скромным из деревенских залов; многие из участков были настолько фарсичными Диалог был жалким ». Книга классического британского телевидения Гиннесса отметила, что « Перекресток -это сериал, который никто, казалось, не любил. Но на пике, на него наблюдали больше зрителей, чем любое другое мыло, кроме улицы Коронации ».

Восстанный сериал также получил смешанные отзывы от критиков.

Acorn Antiques

Spoof Soap Opera Acorn Antiques , созданная комиком Викторией Вуд в рамках Виктории Вуд, как видно по телевизору , является преднамеренной пародией на Crossroads . Последний эпизод « Как видно по телевизору» , представлен искусственный документальный фильм «Создание желудочных антиквариат», в котором актриса играет миссис в общем зачете ( Джули Уолтерс ) - персонажа, основанного на персонажах Crossroads Эми Черепаха ( Энн Джордж ) и Мавис Хупер (Шармейн Эйр) - раскрывается как довольно великий персонаж, который считает себя огромной звездой. Это изображение, плюс более поздний представленные новости, в котором показано, что она была уволена от шоу, предложит персонаж актрисы (позже учитывая имя Бо Бомонт в мюзикле, основанном на эскизах) основан на Ноэле Гордоне, с Бо Сделав ее «до свидания» в прессу в платке и больших солнцезащитных очках, похожая на Гордона.

Наследие

В 1974 году перекресток сделал что -то беспрецедентное. Это раскрыл сюжет, который привел к созданию благотворительной организации - Crossroads Care . У Мег Ричардсон (Ноэле Браун) был сын Сэнди (Роджер Тонге), который в сюжетной линии стал инвалидной коляской после автомобильной аварии. Мег стал его основным опекуном, но должен был пройти месячный отпуск и столкнуться с дилеммой того, кто будет заботиться о Сэнди, пока ее не было. Она создала вымышленную группу поддержки, ухаживающую за опекунами, и сюжетная линия поразила отклик в просмотре общественности.

Вскоре зрители с ограниченными возможностями или их семьи начали звонить, чтобы попросить информацию о группе поддержки, запущенной MEG в шоу. Единственная проблема заключалась в том, что группа поддержки была вымышленной и не существовала. Признавая неотложную потребность, Crossroads создали благотворительную организацию, чтобы заполнить пробел в предоставлении медицинской помощи, подчеркнутую ее собственной сюжетной линией. ATV инвестировала 10 000 фунтов стерлингов (130 000 фунтов стерлингов в 2024 году) в пилотную схему для 28 семей и перекрестков, ухаживая за опекунами. Успешная благотворительная организация появилась из выставки с целью предоставления услуг по уходу перед передышками и поддержки неоплачиваемых опекунов в Соединенном Королевстве.

То, что началось как инициатива, вдохновленная телевидением, превратилось в одного из ведущих поставщиков поддержки Великобритании для опекунов и людей, о которых они заботятся. Проживающие десятилетия работы, Crossroads Care эволюционировала, но по своей сути он по -прежнему предан сворачиванию давления, с которыми сталкивается неоплачиваемые семейные лица.

Длительное наследие

Жизненное значение организации было подчеркнуто еще больше во время пандемии Covid-19 , где необходимость поддержки опекуна была резко уделять внимание. Услуги Crossroads Care стали маяком надежды и облегчения для многих, кто был изолирован или изо всех сил пытался сбалансировать вес их заботливых обязанностей.

Благотворительная организация в настоящее время является сетью из более чем 120 местных независимых благотворительных организаций, многие из которых все еще носят название перекрестка. Он по -прежнему сосредоточен на поддержке вклада, который вступают неоплачиваемые опекуны. Для телевизионного шоу создать такое впечатляющее наследие редко.

DVD -релиз

Сеть выпустила четыре тома серии на DVD (Великобритания Region 2) в 2005 году, с 12 оригинальными эпизодами ATV в каждом томе (первый выпуск, включая свадьбу MEG 1975 года, эпизод с самым высоким рейтингом), вскоре последовавшего за Crossroads Volume 2 (Volume 2 (Volume 2 Этот второй релиз включал в себя пожар Crossroads 1981 года , третий релиз был отложен из -за потери документов ATV, в которых перечислены какие эпизоды все еще существуют, и сотрудники ITV должны были использовать другие ресурсы для поиска эпизодов.

Crossroads Том 3 был выпущен 26 февраля 2007 года. Существует две версии DVD, одна из которых представляет собой специальную ограниченную серию, в которой содержится дополнительный третий диск - с недавно найденными эпизодами 1976 года. Crossroads Volume 4 был выпущен 17 сентября 2007 года.

Сеть была в процессе выпуска всех известных выживших эпизодов (в то время) в порядке передачи исключительно через его веб -сайт. Первый набор из 16 эпизодов был выпущен в январе 2008 года и содержал некоторые эпизоды, которые ранее не были доступны в более ранних выпусках DVD. Очевидно, существует 1700 эпизодов перекрестка ; Большинство из них взяты из Центрального телевидения пробега с 1982 по 1988 год. На сегодняшний день был выпущен более 20 архивных томов перекрестка , «с каждым выжившим эпизодом в порядке передачи», с архивом Crossroads Archive Том 20 больше всего больше всего недавно выпущен, в апреле 2009 года.

2 ноября 2009 года, в соответствии с 45-летием шоу, сеть переиздала 21 тома, включая том 1.1, см. Ниже-в коробке с 41 диска. Сьюзен Хансон , сыгравшая Дайан Хантер, появилась на шоу Алана Титчмарш и свободных женщин 6 и 13 ноября 2009 года, соответственно, для продвижения набора коробки.

Также был выпущен также выпущен черно -белый архив Crossroads Том 1.1 , который содержит эпизод с апреля 1965 года, а также 2 эпизода (№ 1884 и 1886 год с марта 1973 года, которые первоначально были сделаны по цвету, но теперь выживают только как черно -белые Телепия ).

1 декабря 2022 года распределение сети по лицензии ITV Studios объявило о новом DVD-боксе под названием Crossroads: Коллекция Noele Gordon , 94-дисковый DVD-бокс. Содержащий более 700 эпизодов каждого эпизода, который, как известно, существует с 1964 года, до эпизода, который первоначально вышел в эфир, 31 декабря 1981 года, включая последнее появление Гордона в ноябре 1981 года. Наряду с специальными функциями, в том числе. Возвращение Ноэле - эпизоды, снятые в Венеции в 1983 году, оригинальные трейлеры и промо. Архивные интервью с Ноэле Гордоном, Crossroads: тридцать лет спустя и перекрестные документальные фильмы. Эксклюзивный журнал Souvenir Photo и многое другое! был выпущен 30 января 2023 года. В феврале 2023 года переизданный сеть переиздал Crossroads Том 1 и Crossroads Том 2 вместе в качестве четырех DVD-набора, с новым рукавом и произведением искусства и названием Crossroads Classics .

Повторяется

С 1996 по 2000 год эпизоды оригинальной серии были повторены на UKTV канале UK Gold , выйдя в эфир три раза в день в 7:30 утра, 12:00 и 18:00, начиная с понедельника, 4 ноября 1996 года, первым показанным эпизодом был эпизод 3543 (первоначально транслировался В четверг, 3 декабря 1981 года) до последнего оригинального эпизода (эпизод 4510 - выйдет в эфир в понедельник, 4 апреля 1988 года) завершил «Повторящий пробег» в пятницу, 28 июля 2000 года. В течение короткого периода в период с февраля по сентябрь 2015 года, оригинальный сериал, вышел на Big Center TV На канале Freeview 8 в Мидлендсе или доступно онлайн в прямом эфире в 21:00 каждый вечер с понедельника по субботу, который также можно посмотреть бесплатно в их службе в догадке. По состоянию на 15 июля 2021 года несколько выбранных эпизодов из оригинальной серии доступны на Britbox, а также услугу подписки, курируемой BBC и ITV.

Выборы

Комикс

Crossroads был адаптирован к еженедельному комиксу в 1972 году голландским художником комиксов Альфредом Мазуром , опубликованным в TVTimes .

В СМИ

Чармиан Абрахамс , сыгравший Mavis Hooper, попал в заголовки газет после того, как 15 января 2024 года был трагически убит грузовиком.

Внешние ссылки

• Пункт назначения просмотров и мнений во всех трех сериях мыла.
• Перекресток I в IMDB
• Перекресток II в IMDB
• Planet Crossroads Сайт фанатов
• Freema Agyeman в качестве битвы в перекрестке III
• Перекресток фактов и воспоминаний о перекрестке