Jump to content

Быстрая машина

(Перенаправлено из Fast Car (песня Трейси Чепмен) )

«Быстрая машина»
Сингл от Трейси Чепмен
из альбома Трейси Чепмен
сторона B "Для тебя"
Выпущенный 6 апреля 1988 г. ( 06.04.1988 )
Записано 1987
Жанр
Длина
  • 4:57 ) ( альбомная версия
  • 4 : 26 (одиночная версия)
Этикетка Электра
Автор(ы) песен Трейси Чепмен
Продюсер(ы) Дэвид Кершенбаум
Трейси Чепмен Хронология синглов
« Быстрая машина »
(1988)
« Говорим о революции »
(1988)
Музыкальное видео
«Быстрая машина» на YouTube
Аудио образец
Duration: 30 seconds.
«Быстрая машина»

« Fast Car » — дебютный сингл американской певицы и автора песен Трейси Чепмен , выпущенный 6 апреля 1988 года на лейбле Elektra Records в качестве ведущего сингла с её одноимённого дебютного студийного альбома 1988 года . Появление Чепмена на концерте в честь 70-летия Нельсона Манделы в июне 1988 года помогло песне войти в десятку лучших хитов в США, достигнув шестого места в Billboard Hot 100 , и привело альбом к вершине Billboard 200 . Сингл также достиг пятой позиции в британском чарте синглов .

«Fast Car» получил три номинации на 31-й ежегодной премии «Грэмми» в 1989 году: «Запись года» , «Песня года » и «Лучшее женское вокальное поп-исполнение» , последнюю из которых он выиграл. Он также был номинирован на премию MTV Video Music Award как лучшее женское видео .

С момента выпуска оригинала Чепмена песня имела успех в двух электронных танцевальных версиях шведского диджея Тобтока и британского диджея Джонаса Блю , а также в кантри- кавере американского певца Люка Комбса . Версия Комбса заняла первое место в чартах Billboard Hot Country Songs и Country Airplay в 2023 году и принесла Чепмену премию Ассоциации кантри-музыки как «Песня года» , что сделало ее первым чернокожим человеком, получившим эту награду.

Музыка и тексты песен

[ редактировать ]

По мнению критика Metro Weekly Криса Джерарда, "Fast Car" рассказывает историю работающей женщины, пытающейся вырваться из круга бедности , под музыку "сияющего фолк-рока ". [ 1 ] Аранжировку песни автор Orlando Sentinel Том Даффи охарактеризовал как «тонкий фолк-рок». [ 2 ] в то время как Гэри Траст из журнала Billboard назвал пластинку « фолк-поп » песней. [ 4 ] Критик Дэйв Марш назвал это «оптимистическим фолк-роковым повествованием» о персонажах, живущих в приюте для бездомных . [ 3 ]

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]

Elektra Records выпустила сингл "Fast Car" 6 апреля 1988 года, на следующий день после выхода альбома Tracy Chapman . [ 5 ] В июне того же года Чепмен появилась на концерте в честь 70-летия Нельсона Манделы , где она должна была спеть три песни. [ 6 ] Незадолго до того, как неожиданный гость Стиви Уандер вышел на сцену, он узнал, что его клавишным инструментом с дискета пропала. Он ушел в панике, вынудив организаторов мероприятия проводить Чепмен обратно на сцену только с микрофоном и ее гитарой. Пока организаторы готовили сцену для следующего выступления, Чепмен исполнил «Fast Car» и «Across the Lines». [ 5 ] [ 6 ] Это выступление привлекло широкое внимание к ее музыке: продажи Трейси Чепмен она возглавила чарт Billboard 200 . выросли настолько, что 27 августа 1988 года [ 6 ] [ 7 ] Сам "Fast Car" на той же неделе достигнет шестого места в Billboard Hot 100 . [ 8 ]

Обновлённая запись была выпущена Elektra в 2015 году. [ 9 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Джон Тейг из NME писал: ««Быстрая машина» — это типично хорошо выраженная скорбь, но не для тех, кто пострадал от чрезвычайных обстоятельств, а для тех, кто избегает одной формы тупикового существования только для того, чтобы впасть в другую, относительный материальный успех без утешения. мечтаний о будущем. Это остро прочувствованное изображение невозможности побега, выполненное со вкусом и изящно, очаровательное в своей простоте». [ 10 ] Журнал Rolling Stone поставил "Fast Car" на 167-е место в списке 500 величайших песен всех времен за 2004 год . [ 11 ] Это была единственная песня Чепмена в списке и песня с самым высоким рейтингом, исполненная и написанная исключительно артисткой. Когда журнал Rolling Stone обновил список в 2021 году, «Fast Car» поднялся на 71 место. [ 12 ] В 2015 году Pitchfork назвал ее 86-й лучшей песней 1980-х годов. [ 13 ]

Новый британский успех

[ редактировать ]

В апреле 2011 года «Fast Car» во второй раз вошел в десятку лучших в Великобритании, под номером четыре после того, как Майкл Коллингс исполнил его на « British Got Talent» , что на одну позицию выше, чем его первоначальный успех в чартах 1988 года. [ 14 ] Сингл получил четырехкратный платиновый сертификат Британской фонографической индустрии (BPI) в Соединенном Королевстве в 2024 году по количеству загрузок и потокового прослушивания. [ 15 ] К 2016 году в Великобритании было продано 661 500 копий. [ 16 ]

Персонал

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты за «Быструю машину» Трейси Чепмен
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Дания ( IFPI Дания ) [ 49 ] 2× Платина 180,000
Италия ( ФИМИ ) [ 50 ] Платина 50,000
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 51 ] 5× Платина 150,000
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 52 ] Платина 60,000
Великобритания ( BPI ) [ 53 ] Платина 600,000
Великобритания ( BPI ) [ 15 ] 4× Платина 2,400,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Тобток версия

[ редактировать ]
«Быстрая машина»
Сингл от Tobtok при участии River
Выпущенный 30 октября 2015 г. ( 30.10.2015 )
Жанр Тропический дом
Длина 3 : 27
Этикетка Хороший солдат
Автор(ы) песен Трейси Чепмен
Продюсер(ы) Тобток

В 2015 году тропическую хаус шведский продюсер Tobtok выпустил -версию с вокалом британской певицы Ривер. Версия Tobtok была опубликована на SoundCloud 30 октября 2015 г. [ 54 ] [ 55 ] и выпущен коммерчески 27 ноября 2015 года на лейбле Good Soldier Records . [ 56 ] и впоследствии лицензия была передана Neon Records в Австралии. [ 57 ] и Disco:wax в США. [ 58 ] Tobtok также выпустил сопутствующий музыкальный клип. Хотя версия Jonas Blue, выпущенная вскоре после этого, была гораздо более успешной, версия Tobtok также попала в ряд чартов, особенно в Австралии, где она получила широкое распространение по радио (некоторые радиостанции, такие как 2Day FM , проигрывали ее поверх версии Jonas Blue) и достигла 19-го места в чартах. в чарте синглов ARIA в январе 2016 года, а версия Джонаса Блю была на втором месте. [ 59 ] [ 60 ] Версия Tobtok также попала в норвежские VG-lista , ирландские IRMA и датские чарты Tracklisten .

Список треков

  1. «Быстрая машина» — 3:27
  2. "Fast Car" ( L'Tric ) - 2:57 радио-редактирование ремикса
Диаграмма производительности "Fast Car" от Tobtok
Диаграмма (2016) Пик
позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 61 ] 19
Дания ( Трекслушать ) [ 62 ] 29
Ирландия ( ИРМА ) [ 22 ] 25
Норвегия ( VG-список ) [ 63 ] 32
Польша ( 100 лучших по польской трансляции ) [ 64 ] 15
Польша ( Видео диаграмма ) [ 65 ] 3

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты «Быстрая машина» от Tobtok
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 66 ] Платина 70,000
Дания ( IFPI Дания ) [ 67 ] Золото 45,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Версия Джонаса Блю

[ редактировать ]
«Быстрая машина»
Сингл Джонаса Блю с участием Дакоты
из альбома Синий
Выпущенный 4 декабря 2015 г. ( 04.12.2015 ) [ 68 ]
Записано 2015
Жанр
Длина 3 : 32
Этикетка
Автор(ы) песен Трейси Чепмен
Продюсер(ы) Джонас Блю
Джонаса Блю Хронология синглов
« Быстрая машина »
(2015)
« Совершенные незнакомцы »
(2016)
Дакоты Хронология синглов
« Быстрая машина »
(2015)
" Мечты "
(2017)
Музыкальное видео
«Быстрая машина» на YouTube

В 2015 году выпустил тропический хаус- британский продюсер Джонас Блю кавер на песню «Fast Car» . Это дебютный сингл Blue, в котором присутствует вокал британской певицы Дакоты ; это также ее дебютный сингл. [ 69 ] Это главный сингл дебютного альбома Blue Blue (2018). Клубный микс был включен в сборник Blue Jonas Blue: Electronic Nature – The Mix 2017 .

Предыстория и вдохновение

[ редактировать ]

В интервью iHeartRadio Блю заявил, что оригинальный хит Чепмена 1988 года — любимый его мать, которая часто включала его в машине. «Это была хорошая песня в Лондоне [в то время], когда я рос, поэтому ее всегда крутили по радио», - продолжил он. «И она как бы запомнилась мне. Это была та песня в долгих путешествиях, и она мне понравилась». [ 70 ]

Что касается Дакоты, которая исполняет вокал в песне, Блю сказала: «... она [сказала]: «О, я никогда раньше не занималась танцевальной музыкой или чем-то в этом роде, так что я не совсем уверена». И я сказал: «Послушай, ты бы был великолепен». И она пришла на следующий день, чтобы записать это, и по радио вы слышите, что она приходит на следующий день после выступления, чтобы записать это». [ 70 ] Блю также признался, что хотел создать на пластинке звучание в шведском стиле: «Я думаю, что с такими вещами, как синтезаторные ведущие линии, придание второго припева, я как бы стремился к очень шведскому звуку. Это своего рода влияние, лежащее в основе такой ведущей синтезаторной линии, и я не думаю, что люди еще это усвоили, но им просто нравится эта песня из-за того, что она собой представляет». [ 70 ]

Версия «Fast Car» Джонаса Блю исполнена в тональности ля мажор с темпом 114 ударов в минуту в обычном времени , с вокалом Дакоты в диапазоне от E 3 до F 4 . [ 71 ] [ 72 ]

График производительности

[ редактировать ]

Версия Jonas Blue заняла второе место в британском чарте синглов , уступив " Зейна Малика " Pillowtalk . [ 73 ] Его пик в Великобритании означал, что он оказался в чартах выше, чем оригинал Чепмена, который достиг пятой позиции в чарте в мае 1988 года и еще выше после переиздания в апреле 2011 года. [ 74 ]

За пределами Соединенного Королевства версия Jonas Blue заняла первое место в Австралии. [ 75 ] и Венгрия, а пик в первой десятке находится в Германии, Ирландии, Италии, Нидерландах, Бельгии, Новой Зеландии и Швеции. В США версия Джонаса Блю заняла первое место в рейтинге Dance Club Songs .

он достиг одного миллиарда прослушиваний на Spotify . В конце февраля 2023 года [ 76 ]

Список треков

[ редактировать ]
Цифровая загрузка - редактирование радио [ 77 ]
Нет. Заголовок Длина
1. "Fast Car" (с участием Дакоты; радиомонтаж) 3:32
Цифровая загрузка - ремиксы [ 78 ]
Нет. Заголовок Длина
1. "Fast Car" (с участием Дакоты; клубный микс) 5:30
2. "Fast Car" (с участием Дакоты; ремикс Гранта Нельсона ) 6:02
3. "Fast Car" (с участием Дакоты; ремикс Rare Candy) 5:42
4. "Fast Car" (с участием Дакоты; Daddy's Groove ) ремикс 5:23
5. "Fast Car" (с участием Дакоты; ремикс Стива Смарта) 4:58
Цифровая загрузка - акустическая версия [ 79 ]
Нет. Заголовок Длина
1. "Fast Car" (с участием Дакоты; акустика) 3:37

Диаграммы и сертификаты

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты Джонаса Блю за «Быструю машину»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 137 ] 9× Платина 630,000
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 138 ] Платина 30,000
Бельгия ( BEA ) [ 139 ] 2× Платина 40,000
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 140 ] Алмаз 250,000
Канада ( Музыка Канады ) [ 141 ] 2× Платина 160,000
Дания ( IFPI Дания ) [ 142 ] 2× Платина 180,000
Германия ( BVMI ) [ 143 ] 3× Золото 600,000
Италия ( ФИМИ ) [ 144 ] 5× Платина 250,000
Мексика ( АМПРОФОН ) [ 145 ] 2× Платина+Золото 150,000
Нидерланды ( НВПИ ) [ 146 ] 5× Платина 150,000
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 147 ] 3× Платина 90,000
( ЗПАВ Польша [ 148 ] 4× Платина 80,000
Португалия ( AFP ) [ 149 ] Платина 10,000
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 150 ] 2× Платина 120,000
Швеция ( GLF ) [ 151 ] 6× Платина 240,000
Великобритания ( BPI ) [ 152 ] 3× Платина 1,800,000
США ( RIAA ) [ 153 ] Платина 1,000,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Версия Люка Комбса

[ редактировать ]
«Быстрая машина»
Сингл от Люка Комбса
из альбома Gettin' Old
Выпущенный 18 апреля 2023 г. ( 18.04.2023 ) [ 154 ]
Жанр
Длина 4 : 25
Этикетка Колумбия Нэшвилл
Автор(ы) песен Трейси Чепмен
Продюсер(ы)
Люк Комбс, хронология синглов
" Все равно люблю тебя "
(2023)
« Быстрая машина »
(2023)
" Здесь разные "
(2023)

Американский кантри-музыки исполнитель Люк Комбс выпустил версию песни в своем альбоме 2023 года Gettin' Old . [ 155 ] Он был отправлен в американский топ-40 и на современное радио для взрослых как второй сингл с альбома, что стало первым разом, когда Комбс отправил песню на современное популярное радио, а также первым синглом, к написанию которого он не приложил руку. .

Версия Комбса использует большую часть оригинального текста Чепмена, включая строчку «Я работаю на рынке кассиршей». Менеджер Комбса Крис Кэппи рассказал журналу Billboard : «Люк тоже автор песен, а Трейси — один из его любимых артистов. Поэтому его целью было никогда не менять песню. Его целью было отдать дань уважения тому совершенству, которым она является, и никогда не менять пол». приходило ему в голову». [ 156 ]

В интервью Billboard в июле 2023 года Чепмен положительно отозвался о Комбсе и его исполнении «Fast Car», заявив: «Я никогда не ожидал, что попаду в чарты стран, но для меня большая честь быть там. Люк и его успех, и я благодарен, что новые поклонники нашли и приняли «Fast Car». [ 157 ] По данным Billboard , Чепмен заработал около 500 000 долларов в виде гонораров за публикацию в первые несколько месяцев после выпуска версии Комбса. [ 158 ]

Когда версия «Fast Car» Комбса заняла первое место в чарте Country Airplay в июле 2023 года, Чепмен стала первой чернокожей женщиной, занявшей первое место в стране с сольной композицией. [ 159 ] [ 160 ] На 57-й ежегодной церемонии вручения наград Ассоциации кантри-музыки в ноябре 2023 года Чепмен стала первой чернокожей женщиной или чернокожим автором песен, когда-либо получившей премию CMA , выиграв «Песню года» . [ 161 ] [ 162 ] В феврале 2024 года Чепмен исполнила песню с Комбсом на 66-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» в своем первом живом выступлении по телевидению за девять лет. [ 163 ]

Награды и номинации «Быстрая машина»
Год Организация Премия Результат Ссылка.
2023 Премия MTV Video Music Awards Песня лета номинирован [ 164 ]
Награды Ассоциации кантри-музыки Сингл года Выиграл [ 165 ]
Песня года Выиграл
Премии Грэмми Лучшее сольное кантри-исполнение номинирован [ 166 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

Версия Комбса "Fast Car" стала хитом на радио, заняв второе место в Billboard Hot 100 , выше, чем у Чепмена, и в Canadian Hot 100 , связав ее с " Forever After All " как синглом Комбса с самым высоким рейтингом. на бывшем. [ 167 ] [ 168 ] В чарте Billboard Hot 100 от 5 августа 2023 года он занял третье место после » Джейсона Алдина « Try That in a Small Town и » Моргана Уоллена « Last Night на первом и втором местах, что сделало его впервые. в истории этого чарта все три верхние позиции занимали кантри-исполнители. [ 169 ]

Песня достигла первого места в чарте Country Airplay в июле 2023 года, что сделало Чепмен первой чернокожей женщиной, занявшей первое место в стране с сольной композицией. [ 170 ] [ 171 ] Кроме того, он стал первым кавером на поп-сингл, который возглавил чарт Billboard , основанный на трансляции по кантри-радио, с тех пор, как " Блейка Шелтона версия сингла Майкла Бубле 2005 года " Home достигла первого места в 2008 году. [ 172 ] В чарте Country Airplay от 9 сентября 2023 года он занимал второе место после песни Комбса " Love You Everything " наверху, что сделало его первым в истории этого чарта, когда две верхние позиции были одновременно заняты соло. действие без сопутствующих действий, и только во второй раз такое различие было достигнуто каким-либо действием в целом. [ 173 ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты Люка Комбса за «Быструю машину»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 205 ] 5× Платина 350,000
Канада ( Музыка Канады ) [ 206 ] 7× Платина 560,000
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 207 ] Платина 30,000
Великобритания ( BPI ) [ 208 ] Золото 400,000
США ( RIAA ) [ 209 ] 5× Платина 5,000,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Другие известные версии

[ редактировать ]
  • Первоначальная версия песни " Dreams " Габриэль была основана на сэмпле "Fast Car", но он был удален из окончательной версии, поскольку сэмпл невозможно было очистить. [ 210 ]
  • Американский музыкант Джим О'Рурк исполнил 33-минутную версию «Fast Car» в Токио в 2002 году. [ 211 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Джерард, Крис (7 июля 2015 г.). «50 величайших поп-песен 80-х, №№ 40–31» . Метро Еженедельник . Проверено 1 февраля 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б Даффи, Том (6 сентября 1988 г.). «Бедность и отчаяние входят в десятку лучших. Трейси Чепмен ставит социальные проблемы на музыку» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года . Проверено 8 июля 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б Марш, Дэйв (апрель 1996 г.). «Рок-н-революция» . Мать Джонс . п. 16 . Проверено 1 февраля 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б Траст, Гэри (20 февраля 2016 г.). «Чарты народной классики Трейси Чепмен «Быстрые машины» благодаря двум танцевальным ремейкам» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Проверено 8 июля 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б Натан, Дэвид . «Апрель 1988 года: Трейси Чепмен выпускает «Fast Car» » . Soulmusic.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2021 года . Проверено 29 марта 2021 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Клейтон, Ричард (26 сентября 2016 г.). «Жизнь песни: «Быстрая машина» » . Файнэншл Таймс . Проверено 29 марта 2021 г.
  7. ^ «История чарта Трси Чепмена (Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 29 марта 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д «Быстрая машина: Катящийся камень» . Роллинг Стоун . 9 декабря 2004 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2006 года . Проверено 15 января 2010 г.
  9. ^ Fast Car (ремастер 2015 г.) на YouTube
  10. ^ Тейг, Джон (28 мая 1988 г.). «Одиночки» . НМЕ . п. 16 . Проверено 30 октября 2023 г.
  11. ^ «500 величайших песен всех времен» . Роллинг Стоун . 9 декабря 2004 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2006 года . Проверено 15 января 2010 г.
  12. ^ «500 величайших песен всех времен» . Роллинг Стоун . 15 сентября 2021 г. . Проверено 30 мая 2023 г.
  13. ^ «200 лучших песен 1980-х» . Вилы . 23 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2016 г.
  14. ^ «Британия имеет таланты помогает Fast Car попасть в чарты» . Новости Би-би-си . 24 апреля 2011 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Британские одиночные сертификаты - Трейси Чепмен - быстрая машина» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 22 марта 2024 г.
  16. ^ Джонс, Алан (29 января 2016 г.). «Официальный анализ чартов: доминирование альбомов Боуи в чартах продолжается» . Музыкальная неделя . Намерение СМИ. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 29 января 2016 г.
  17. ^ « Трейси Чепмен - Быстрая машина» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  18. ^ « Трейси Чепмен - Быстрая машина» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  19. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 8570 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 12 марта 2022 г.
  20. ^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 8576 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 12 марта 2022 г.
  21. ^ «Музыка и медиа» (PDF) . worldradiohistory.com . 23 июля 1988 года . Проверено 11 октября 2021 г.
  22. ^ Jump up to: а б с « Ирландские чарты – Результаты поиска – Fast Car» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 18 января 2020 г.
  23. ^ « Трейси Чепмен - Быстрая машина» . Топ-40 одиночных игр .
  24. ^ « Топ-40 Нидерландов - Трейси Чепмен» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 31 декабря 2017 г.
  25. ^ « Трейси Чепмен - Быстрая машина» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  26. ^ «Топ-3 Европы». Музыка и медиа . Том. 5, нет. 46. ​​12 ноября 1988. с. 28.
  27. ^ « Трейси Чепмен - Быстрая машина» . Топ-100 в одиночном разряде .
  28. ^ Jump up to: а б «Трейси Чепмен: История диаграммы артистов» . Официальная чартерная компания .
  29. ^ «Самые популярные альбомы Латинской Америки» . Век Торреона. 30 января 1989 года . Проверено 21 января 2023 г.
  30. ^ «История альбома и песенного чарта Трейси Чепмен» . Рекламный щит . Проверено 15 января 2010 г.
  31. ^ «100 лучших синглов Cash Box: 3 сентября 1988 г.» . Денежный ящик . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
  32. ^ « Трейси Чепмен - Быстрая машина» . Трек слушать .
  33. ^ « Трейси Чепмен - Быстрая машина» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  34. ^ «Топ-100 местных и международных радиочартов: 19-я неделя» . Официальные графики Южной Африки . Звукозаписывающая индустрия ЮАР . Проверено 16 мая 2022 г.
  35. ^ "История чарта Трейси Чепмен (хот-рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит . Проверено 15 августа 2023 г.
  36. ^ "История чарта Трейси Чепмен (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 13 февраля 2024 г.
  37. ^ "История диаграммы Трейси Чепмен (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 13 февраля 2024 г.
  38. ^ "История чарта Трейси Чепмен (продажа цифровых песен)" . Рекламный щит . Проверено 12 февраля 2024 г.
  39. ^ «Billboard Hot 100: неделя от 17 февраля 2024 года» . Рекламный щит . Проверено 26 февраля 2024 г.
  40. ^ "История чарта Трейси Чепмен (хот-рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит . Проверено 12 февраля 2024 г.
  41. ^ «Ежегодный чарт синглов ARIA 1988 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 27 ноября 2019 г.
  42. ^ «Годовые обзоры 1988 года» . Ультра топ . Проверено 27 ноября 2019 г.
  43. ^ «100 лучших синглов 88-го» (PDF) . Об/мин . Том. 49, нет. 10. 24 декабря 1988. с. 9 . Проверено 19 ноября 2020 г.
  44. ^ «Годовой обзор 100 лучших за 1988 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 27 ноября 2019 г.
  45. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1988» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 27 ноября 2019 г.
  46. ^ «100 лучших синглов: диаграмма на конец 1988 года». Музыкальная неделя . 4 марта 1989 г. с. 12.
  47. ^ «Топ-100 Billboard – 1988» . Billboardtop100of.com . Проверено 27 ноября 2019 г.
  48. ^ «100 лучших синглов на конец года - 2011» . Официальная чартерная компания . Проверено 27 ноября 2019 г.
  49. ^ «Датские одиночные сертификаты – Трейси Чепмен – Fast Car» . IFPI Дания . Проверено 16 мая 2023 г.
  50. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Трейси Чепмен - Быстрый автомобиль» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 30 апреля 2019 г.
  51. ^ «Отдельные сертификаты Новой Зеландии - Трейси Чепмен - Быстрый автомобиль» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 9 февраля 2024 г.
  52. ^ «Испанские одиночные сертификаты - Трейси Чепмен - быстрая машина» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 14 мая 2024 г.
  53. ^ «Британские одиночные сертификаты - Трейси Чепмен - быстрая машина» . Британская фонографическая индустрия .
  54. ^ «Тобток — Fast Car ft. River» . Саундклауд . 30 октября 2015. Архивировано из оригинала 1 мая 2019 года . Проверено 13 июня 2022 г.
  55. ^ "[ПРЕМЬЕРА] Tobtok - Fast Car ft. River: Melodic Deep House House кавер Трейси Чепмен" . Эта песня больна . 30 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2015 года . Проверено 13 июня 2022 г.
  56. ^ "Fast Car (с участием Ривера) группы Tobtok" . Спотифай . 27 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2015 года . Проверено 13 июня 2022 г. Дату релиза можно увидеть в исходном коде: <meta property="music:release_date" content="2015-11-27">.
  57. ^ "Fast Car (feat. River) - Сингл от Tobtok" . iTunes Store (Австралия) . 15 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2016 года . Проверено 13 июня 2022 г.
  58. ^ "Fast Car (feat. River) - Сингл от Tobtok" . iTunes Store (США) . 22 января 2016. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Проверено 13 июня 2022 г.
  59. ^ «ARIA Top 50 Singles – 31.01.2016» . australian-charts.com . Хунг Медиен. 31 января 2016 года . Проверено 13 июня 2022 г.
  60. ^ Васс, Майк (4 января 2016 г.). Обложки «Битвы «Быстрой машины»: Джонас Блю Форт Дакота против ТобТок Форт Ривер» . Идолопоклонник . Проверено 8 февраля 2016 г.
  61. ^ " Тобток с участием Ривер - Fast Car" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  62. ^ " Тобток с участием Ривер - Fast Car" . Трек слушать .
  63. ^ " Тобток с участием Ривер - Fast Car" . ВГ-листа .
  64. ^ " Списки продавцов, отличия :: Ассоциация производителей аудио-видео" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 14 марта 2016 г.
  65. ^ «5 лучших телеканалов Airplay» . Польский видео график . ЗПАВ . Проверено 6 февраля 2017 г.
  66. ^ «Чарты ARIA – Аккредитация – Одиночный разряд 2016 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 24 августа 2022 г.
  67. ^ «Датские одиночные сертификаты - Tobtok с участием River - Fast Car» . IFPI Дания . Проверено 12 октября 2021 г.
  68. ^ "Fast Car (с участием Дакоты) [Radio Edit] - Сингл Джонаса Блю" . Магазин iTunes . Apple Inc. , 4 декабря 2015 г. Проверено 8 февраля 2016 г.
  69. ^ Дин, Кайл (25 января 2016 г.). «Jonas Blue выпускает видеоклип на глобальный хит Fast Car с участием Дакоты (ВИДЕО)» . Фиолетовый револьвер . Проверено 8 февраля 2016 г.
  70. ^ Jump up to: а б с Мастрояннис, Николь (24 марта 2016 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Кто такой Джонас Блю? Все, что вам нужно знать» . iHeartRadio . Архивировано из оригинала 2 августа 2016 года . Проверено 11 июля 2016 г.
  71. ^ «Key & BPM для Fast Car, Джонас Блю, Дакота» . Тунебат . Проверено 7 июня 2023 г.
  72. ^ Трейси, Чепмен; Джонас, Блю; Дакота (2 марта 2016 г.). «Быстрая машина» . Musicnotes.com . Проверено 7 июня 2023 г.
  73. ^ Гибсоне, Харриет (5 февраля 2016 г.). «Дебютный сольный сингл Зейна Малика Pillowtalk сразу занимает первое место» . Хранитель . Проверено 8 февраля 2016 г.
  74. ^ Майерс, Джастин (20 апреля 2018 г.). «12 кавер-версий, которые оказались в чартах выше оригиналов» . Официальная чартерная компания . Проверено 20 апреля 2018 г.
  75. ^ Райан, Гэвин (30 января 2016 г.). «ARIA Singles: Jonas Blue 'Fast Car' — номер 1 в Австралии» . Шум11 . Проверено 30 января 2016 г.
  76. ^ Fast Car , 4 декабря 2015 г. , дата обращения 22 февраля 2023 г.
  77. ^ "Fast Car (с участием Дакоты) [Radio Edit] - сингл Джонаса Блю в Apple Music" . iTunes Store (Австралия) . 4 декабря 2015 года . Проверено 14 мая 2017 г.
  78. ^ "Fast Car (feat. Dakota) [Remixes] - EP Джонаса Блю на Apple Music" . iTunes Store (Австралия) . 31 января 2016 года . Проверено 14 мая 2017 г.
  79. ^ "Fast Car (с участием Дакоты) [Acoustic] - сингл Джонаса Блю в Apple Music" . iTunes Store (Австралия) . Февраль 2016 года . Проверено 14 мая 2017 г.
  80. ^ " Джонас Блю с участием Дакоты - Fast Car" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  81. ^ " Jonas Blue с участием Дакоты - Fast Car" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  82. ^ " Jonas Blue с участием Дакоты - Fast Car" (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  83. ^ « Джонас Блю с участием Дакоты - Fast Car» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  84. ^ "История диаграммы Jonas Blue (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит .
  85. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите 11-ю неделю 2016 года .
  86. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Hitparada — официальный рейтинг Digital Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите 11-ю неделю 2016 года .
  87. ^ " Джонас Блю с участием Дакоты - Fast Car" . Трек слушать .
  88. ^ « Йонас Блю: Fast Car (с участием Дакоты)» (на финском языке). Музыкальные продюсеры .
  89. ^ « Джонас Блю с участием Дакоты - Fast Car» (на французском языке). Les classement одинокий .
  90. ^ " Jonas Blue с участием Дакоты - Fast Car" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  91. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок.
  92. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок.
  93. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок.
  94. ^ «Top Digital - Еженедельный график WK 15 (с 8 апреля 2016 г. по 14 апреля 2016 г.)» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 15 апреля 2016 г.
  95. ^ «Латвийский Топ-40» . Латвийское радио . 3 апреля 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
  96. ^ «Официальный топ-20 Ливана - Jonas_Blue» . Официальный ливанский топ-20 . Проверено 10 апреля 2016 г.
  97. ^ «История диаграммы Джонаса Блю» . Рекламный щит . Проверено 28 марта 2020 г.
  98. ^ « Топ-40 Нидерландов - Джонас Блю с участием Дакоты» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  99. ^ " Jonas Blue с участием Дакоты - Fast Car" (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  100. ^ " Джонас Блю с участием Дакоты - Fast Car" . Топ-40 одиночных игр .
  101. ^ " Джонас Блю с участием Дакоты - Fast Car" . ВГ-листа .
  102. ^ " Списки продавцов, отличия :: Ассоциация производителей аудио-видео" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 11 апреля 2016 г.
  103. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  104. ^ « ЦНС IFPI» (на словацком языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 201624 .
  105. ^ " ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание. Выберите SINGLES DIGITAL - TOP 100 и вставьте в поиск 201612 .
  106. ^ «SloTop50 - официальный словенский чарт синглов» . slotop50.si. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Проверено 26 августа 2018 г.
  107. ^ " Jonas Blue с участием Дакоты - Fast Car" Canciones Top 50 .
  108. ^ " Джонас Блю с участием Дакоты - Fast Car" . Топ-100 в одиночном разряде .
  109. ^ " Джонас Блю с участием Дакоты - Fast Car" . Швейцарский чарт одиночных игр .
  110. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  111. ^ "Официальный чарт танцевальных синглов, топ-40" . Официальная чартерная компания .
  112. ^ "История диаграммы Jonas Blue (Hot 100)" . Рекламный щит .
  113. ^ "История чарта Jonas Blue (горячие танцы/электронные песни)" . Рекламный щит .
  114. ^ "История чарта Jonas Blue (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит .
  115. ^ «Топ-100 годового 2016» . Монитор Латино . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  116. ^ «АРИЯ Топ-100 синглов 2016» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 6 января 2017 г.
  117. ^ «Ö3 Топ-40 Австрии — одиночные чарты 2016» . oe3.orf.at. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  118. ^ «Годовые обзоры за 2016 год» . Хунг Медиен . Проверено 29 декабря 2016 г.
  119. ^ «Годовой отчет 2016» . Хунг Медиен . Проверено 29 декабря 2016 г.
  120. ^ «Канадские горячие 100 лет, конец 2016 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 8 декабря 2016 г.
  121. ^ «Трек Топ-100, 2016» . Hitlisten.NU . Проверено 31 декабря 2016 г.
  122. ^ «Топ года Top Singles 2016» (на французском языке). СНЭП . Проверено 4 августа 2020 г.
  123. ^ «100 лучших чартов Jahrescharts 2016» . GfK Entertainment (на немецком языке). viva.tv. Архивировано из оригинала 26 января 2017 года . Проверено 1 января 2017 г.
  124. ^ «Танцевальный Топ-100 – 2016» . Махас . Проверено 26 октября 2019 г.
  125. ^ «Радио Топ-100 — по данным слушателей — 2016» . Поппи . Проверено 26 октября 2019 г.
  126. ^ «Single Top 100 — по количеству проданных единиц — 2016» . Поппи . Проверено 15 января 2017 г.
  127. ^ «Рейтинг FIMI-GfK «Top of the Music» 2016: итальянская музыка занимает первое место в цифровых альбомах и синглах» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала ( нажмите «Загрузить вложение», чтобы загрузить ZIP-файл, содержащий PDF-документы с графиком на конец года ) 10 января 2017 г. Проверено 23 февраля 2017 г.
  128. ^ «Обзор 100 лучших компаний за 2016 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 26 октября 2019 г.
  129. ^ «Год в обзорах — Сингл 2016» . Хунг Медиен . Проверено 25 декабря 2016 г.
  130. ^ «Самые продаваемые синглы 2016 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 25 декабря 2016 г.
  131. ^ «100 лучших песен ежегодного 2016 года» (на испанском языке). Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 9 мая 2022 г.
  132. ^ «Годовой список одиночных игр – 2016 год» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 2 февраля 2017 г.
  133. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2016 – hitparade.ch» . Хунг Медиа . Проверено 2 января 2017 г.
  134. ^ Майерс, Джастин (30 декабря 2016 г.). «Официальные 40 лучших песен 2016 года» . Официальная чартерная компания . Проверено 31 декабря 2016 г.
  135. ^ «Песни танцевального клуба – конец 2016 года» . Рекламный щит . Проверено 26 октября 2019 г.
  136. ^ «Горячие танцевальные/электронные песни – конец 2016 года» . Рекламный щит . Проверено 17 августа 2019 г.
  137. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 2023 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 5 апреля 2023 г.
  138. ^ «Австрийские одиночные сертификаты - Джеймс Блю при участии Дакоты - Fast Car» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 12 января 2018 г.
  139. ^ «Ultratop − Goud en Platina — синглы 2016» . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 12 октября 2021 г.
  140. ^ «Бразильские одиночные сертификаты - Jonas Blue - Fast Car» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 12 марта 2024 г.
  141. ^ «Канадские одиночные сертификаты – Джонас Блю – Быстрый автомобиль» . Музыка Канады .
  142. ^ «Датские одиночные сертификаты – Йонас Блю – Быстрый автомобиль» . IFPI Дания . Проверено 12 октября 2021 г.
  143. ^ «Золотая/платиновая база данных (Йонас Блю; « Быстрая машина » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 19 мая 2017 г.
  144. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Джонас Блю с Дакотой - Fast Car» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 12 октября 2021 г.
  145. ^ «Сертификаты» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 3 сентября 2019 г. Введите Jonas Blue в поле под заголовком столбца АРТИСТ и Fast Car в поле под НАЗВАНИЕ заголовком столбца .
  146. ^ «Голландские одиночные сертификаты - Jonas Blue - Fast Car» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 12 октября 2021 г. Введите Fast Car в поле «Исполнитель или название».   выберите 2019 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .
  147. ^ «Сертификаты Новой Зеландии по одиночному разряду - Джонас Блю с участием Дакоты - Fast Car» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 12 октября 2021 г.
  148. ^ «Награды - Платиновые компакт-диски - Архив - Награждены в 2017 году» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 25 января 2017 г.
  149. ^ «Португальские одиночные сертификаты - Jonas Blue с участием Дакоты - Fast Car» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 14 августа 2020 г.
  150. ^ «Испанские одиночные сертификаты - Джонас Блю / Дакота - Fast Car (Radio Edit)» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 18 января 2024 г.
  151. ^ «Ежегодный список одиночных игр, 2016» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 30 июня 2020 г.
  152. ^ «Британские одиночные сертификаты – Джонас Блю и Дакота – Fast Car» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 25 марта 2022 г.
  153. ^ «Американские одиночные сертификаты – Джонас Блю – Быстрый автомобиль» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  154. ^ «Люк Комбс официально отправит «Fast Car» на поп-радио как сингл с «Gettin' Old» » . Виски Рифф . 18 апреля 2023 г. . Проверено 18 апреля 2023 г.
  155. ^ Худак, Джозеф (24 марта 2023 г.). «Студийная версия Люка Комбса «Быстрой машины» Трейси Чепмен уже здесь, и она восхитительна» . Роллинг Стоун . Проверено 29 марта 2023 г.
  156. ^ Эггертсен, Крис (5 мая 2023 г.). «Как кавер Люка Комбса на песню Трейси Чепмен «Fast Car» превратился из основной концертной программы в хит-парад Hot 100» . Рекламный щит Про . Проверено 23 июня 2023 г.
  157. ^ Ньюман, Мелинда (6 июля 2023 г.). «Трейси Чепмен реагирует на кавер Люка Комбса на песню Fast Car: эксклюзив» . Рекламный щит . Проверено 13 июля 2023 г.
  158. ^ Криенке, Кимани (6 июля 2023 г.). «Трейси Чепмен говорит об кавере Люка Комбса «Fast Car»: «Я счастлив» » . Проверено 18 июля 2023 г. несколько недель назад Billboard подсчитал, что Чепмен уже заработал около 500 000 долларов в виде гонораров за публикацию с момента выхода альбома Комбса в марте.
  159. ^ Ньюман, Мелинда (3 июля 2023 г.). «Трейси Чепмен стала первой чернокожей женщиной, занявшей первое место в радиопередачах страны как единственный писатель - кто единственный чернокожий писатель-мужчина, добившийся того же?» . Рекламный щит .
  160. ^ Бернштейн, Джонатан (30 июня 2023 г.). «Трейси Чепмен станет первой чернокожей женщиной, написавшей кантри-песню номер один в качестве единственного автора» . Роллинг Стоун .
  161. ^ Яр, Эмили (9 ноября 2023 г.). «CMA Awards 2023: Полный список победителей, лучшие и худшие моменты» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 9 ноября 2023 г.
  162. ^ Айвз, Майк (9 ноября 2023 г.). «Спустя 35 лет после дебюта, песня Трейси Чепмен «Fast Car» получает награду «Песня года»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 ноября 2023 г.
  163. ^ Худак, Джозеф (4 февраля 2024 г.). «Трейси Чепмен впервые за девять лет исполняет «Fast Car» вживую на церемонии вручения Грэмми 2024 года с Люком Комбсом» . Роллинг Стоун . Проверено 4 февраля 2024 г.
  164. ^ Брэтуэйт, Лестер Фабиан (1 сентября 2023 г.). «Ренессанс против Эр: Бейонсе и Тейлор Свифт сразятся за шоу лета на MTV VMA» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
  165. ^ Гиббс, Одри (8 ноября 2023 г.). «Трейси Чепмен становится первой чернокожей женщиной, получившей премию CMA, спустя 35 лет после дебюта «Fast Car»» . США сегодня . Проверено 9 ноября 2023 г.
  166. ^ Минскер, Эван (10 ноября 2022 г.). «Номинации на Грэмми 2024: полный список см. здесь» . Yahoo! . Проверено 10 ноября 2022 г.
  167. ^ Jump up to: а б «История чарта Люка Комбса (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 26 июня 2023 г.
  168. ^ Jump up to: а б «История чарта Люка Комбса (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 25 июля 2023 г.
  169. ^ Траст, Гэри (31 июля 2023 г.). «Песня Джейсона Алдина «Попробуй это в маленьком городке» возглавила рейтинг Hot 100, а страна впервые заняла 1, 2 и 3 места» . Рекламный щит . Проверено 3 августа 2023 г.
  170. ^ Ньюман, Мелинда (3 июля 2023 г.). «Трейси Чепмен стала первой чернокожей женщиной, занявшей первое место в радиопередачах страны как единственный писатель - кто единственный чернокожий писатель-мужчина, добившийся того же?» . Рекламный щит .
  171. ^ Бернштейн, Джонатан (30 июня 2023 г.). «Трейси Чепмен станет первой чернокожей женщиной, написавшей кантри-песню номер один в качестве единственного автора» . RollingStone.com .
  172. ^ Аскер, Джим (30 июня 2023 г.). «Люк Комбс вывел «Быструю машину» на первое место в чарте кантри-трансляций» . Рекламный щит . Проверено 3 июля 2023 г.
  173. ^ Аскер, Джим (1 сентября 2023 г.). «Люк Комбс вошел в историю, заняв два верхних места в чарте кантри-трансляций» . Рекламный щит . Проверено 4 сентября 2023 г.
  174. ^ «Чарт 50 лучших синглов ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 28 августа 2023 г. . Проверено 25 августа 2023 г.
  175. ^ « Люк Комбс - Быстрая машина» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 19 ноября 2023 г.
  176. ^ « Люк Комбс - Быстрая машина» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 15 октября 2023 г.
  177. ^ "История диаграммы Люка Комбса (Канада, AC)" . Рекламный щит . Проверено 22 сентября 2023 г.
  178. ^ "История диаграммы Люка Комбса (Канада CHR/Top 40)" . Рекламный щит . Проверено 3 сентября 2023 г.
  179. ^ "История диаграммы Люка Комбса (Страна Канада)" . Рекламный щит . Проверено 18 июля 2023 г.
  180. ^ "История диаграммы Люка Комбса (Canada Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 3 сентября 2023 г.
  181. ^ "История диаграммы Люка Комбса (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 11 июля 2023 г.
  182. ^ "Официальный ирландский чарт синглов, топ-50" . Официальная чартерная компания . Проверено 22 мая 2023 г.
  183. ^ « Nederlandse Top 40 - неделя 43, 2023 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 28 октября 2023 г.
  184. ^ « Люк Комбс - Быстрая машина» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 28 октября 2023 г.
  185. ^ «Чарт 40 лучших синглов Новой Зеландии» . Записанная музыка, Новая Зеландия . 28 августа 2023 г. . Проверено 26 августа 2023 г.
  186. ^ «Недельный список одиночных игр, 42 неделя» . Топ-лист Швеции . Проверено 21 октября 2023 г.
  187. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 сентября 2023 г.
  188. ^ "История диаграммы Люка Комбса (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 28 ноября 2023 г.
  189. ^ "История чарта Люка Комбса (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 5 августа 2023 г.
  190. ^ "История чарта Люка Комбса (страновая трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 1 июля 2023 г.
  191. ^ "История чарта Люка Комбса (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2023 г.
  192. ^ "История чарта Люка Комбса (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 10 сентября 2023 г.
  193. ^ «Чарт 100 лучших синглов ARIA на 2023 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 12 января 2024 г.
  194. ^ «Ежегодные обзоры 2023» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 7 января 2024 г.
  195. ^ «Canadian Hot 100 – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2023 г. .
  196. ^ «Billboard Global 200 – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2023 г. .
  197. ^ «100 лучших Jaaroverzicht van 2023» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 года . Проверено 1 января 2024 г.
  198. ^ «Самые продаваемые синглы 2023 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Проверено 22 декабря 2023 г.
  199. ^ «100 горячих песен – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2023 г. .
  200. ^ «Современные песни для взрослых – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2023 г. .
  201. ^ «Поп-песни для взрослых, транслируемые в эфир – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2023 г. .
  202. ^ «Песни в стиле кантри в эфире – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 21 ноября 2023 г.
  203. ^ «Горячие кантри-песни – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2023 г. .
  204. ^ «Поп-песни, транслируемые в эфир – конец 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2023 г. .
  205. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2024 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  206. ^ «Канадские одиночные сертификаты - Люк Комбс - Быстрый автомобиль» . Музыка Канады . Проверено 7 мая 2024 г.
  207. ^ «Отдельные сертификаты Новой Зеландии - Люк Комбс - Быстрый автомобиль» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 25 сентября 2023 г.
  208. ^ «Британские одиночные сертификаты – Люк Комбс – Быстрый автомобиль» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 12 апреля 2024 г.
  209. ^ «Американские одиночные сертификаты - Люк Комбс - Быстрый автомобиль» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 14 августа 2024 г.
  210. ^ Берчер, Ник (3 марта 2012 г.). Оплачено, принадлежит, заработано: максимизация маркетинговой отдачи в социально связанном мире . Издательство Коган Пейдж. ISBN  978-0-7494-6563-6 .
  211. ^ Чу, Хау (3 апреля 2021 г.). «Perspective | «Fast Car» Трейси Чепмен — прекрасная баллада. Эта 33-минутная кавер-версия переносит ее в совершенно новое место» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 5 февраля 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 43ef195ec91f3777ffb1404ff1b15502__1725578160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/02/43ef195ec91f3777ffb1404ff1b15502.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fast Car - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)