Кафедральный собор Куско

Кафедральный собор Куско
Кафедральный собор Куско
Русский : Кафедральный собор Успения Богородицы Куско.
	Главный фасад собора Куско.
Религия
Принадлежность	Католическая церковь
Год освящен	1668
Расположение
Расположение	Куско , Перу
Архитектура
Архитектор(ы)	Джон Майкл де Вераменди, Джон Корреа, Майкл Гутьеррес Сенсио, Франциско Калф
Тип	Базилика
Стиль	Ренессанс , поздняя готика , барокко , платереско.
Новаторский	1249
Завершенный	1654
Технические характеристики
Направление фасада	Юго-запад
Материалы	Камень
Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
Часть	Город Куско
Критерии	Культурный: iii, iv
Ссылка	273
Надпись	1983 г. (7-я сессия )
Область	Латинская Америка и Карибский бассейн

Кафедральный собор Куско или Соборная базилика Успения Богородицы — главный храм города Куско в Перу , в котором находится штаб-квартира Архиепископии Куско . Соборная базилика Куско вместе с храмом Триунфо составляют Соборный комплекс, он расположен в северо-восточном секторе нынешней Пласа-де-Армас Куско . В месте, которое в период инков занимал как Сунтор Васси (букв. «Правительственный дом»), так и Кисоарканча или дворец восьмого инки Виракоча . Комплекс занимает площадь 3920 квадратных метров и является важнейшим религиозным памятником в историческом центре Куско .

С 1972 года храм является частью Монументальной зоны Куско, объявленной Историческим памятником Перу. ^{[ 1 ]} Также в 1983 году, будучи частью исторического центра города Куско, он входит в центральную зону, объявленную ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия . ^{[ 2 ]}

История

Кишварканч

Инки построили храм, известный как Кишварканча. ^{[ 3 ]} на главной площади Куско. Это был инков дворец Виракоча , правителя Королевства Куско примерно за столетие до прибытия испанских колонистов. Первоначальное название этого города было Куску . Хотя оно использовалось на языке кечуа , его происхождение было обнаружено в языке аймара . Само слово произошло от фразы qusqu wanka («Скала совы»), связанной с основополагающим мифом о братьях и сестрах Аяр. ^{[ 4 ]}

Рядом с Кисварканчей находился Сунтур Васи , оружейный и геральдический центр королевской семьи инков. ^{[ 3 ]} Когда испанские конкистадоры прибыли в Куско, они решили снести храм и построить на этом видном месте свой христианский собор.

Базилика Успенской Богоматери

... Что ж, это меня высоко касается, существуя среди регионов, недавно открытых под покровительством вечно августейшего императора римлян, нашего очень любимого сына Карла , который одновременно является королем Кастилии, Леона и Арагона, существующего регион под названием Перу, жители которого осведомлены о божественном законе и в котором живет много индейцев-христиан; и с религиозной любовью желая тому же императору и королю Карлу, чтобы в вышеупомянутом регионе Перу, подвластном его мандату, культ того славнейшего имени (Христа), которым является вся вселенная, и все ее полнота и все, что в ней существует; пусть его жители будут приведены к свету истины и распространят спасение душ; а также желая, чтобы город Куско, расположенный в том же регионе, где уже существует церковь под названием Санта-Мария, был возведен в ранг города и епархии, а бывшая церковь Санта-Мария - в Соборную церковь. Дано в Риме рядом с годом св. Петра и т. д. 13 февраля одна тысяча пятьсот тридцать шестого года.
- Бык о возведении Кафедрального собора и епархии Куско.

Собор Куско является результатом различных проектов, реализованных разными архитекторами, взявшими на себя руководство работами. Первый собор в Куско — Iglesia del Triunfo , построенный в 1539 году на основе дворца инков Виракоча . В настоящее время эта церковь является подсобным приделом собора.

Собор Куско, как и собор Лимы , представляет собой трехнефный храм с еще двумя часовнями и плоской передней стеной. (...) Три нефа одинаковой высоты, как в соборах Лимы и Хаэна . Последний был непосредственным прецедентом двух перуанских соборов.
- Извлечено из El Arte Hispanoamericano (1988). ^{[ 5 ]}

В 1538 году, после возвращения Висенте Вальверде с cedulas reales , признавшим его епископом Куско , он начал строительство собора по приказу о возведении 4 сентября 1538 года. Однако эта работа так и осталась в зачаточном состоянии, как и может следует из ответа Кабильдо Куско на запрос настоятеля собора Луиса де Моралеса, в котором указывалось, что работы будут приостановлены до следующего лета. В последующие годы, учитывая узость отведенного участка, была предпринята попытка перенести собор сначала в ту часть, которая раньше соответствовала дворцу Пачакути под названием Касана и которую отвел для него Франсиско Писарро (нынешний Портал де Панес на площади Пласа). де Армас). Однако этот шаг был невозможен, поскольку в 1538 году Писарро отдал этот участок францисканцам . Затем было предложено использовать часть старой Кусипаты , где в настоящее время стоит отель de Turistas del Cusco , но от этой идеи также отказались примерно в 1540-х годах из-за противодействия Мерседарианцы , которые уже заняли место, которое они занимают до сих пор , и которое должно было находиться очень близко к собору.

Столкнувшись с этой ситуацией, по инициативе второго епископа Куско Хуана Солано , Кабильдо решил приобрести участок Алонсо де Меса, примыкающий к тому, который был отведен для строительства собора и который соответствовал старому Кисварканче, бывшему Виракоча дворцу . . Это решение было принято 17 мая 1552 года.

Между 1560 и 1664 годами была построена Кафедральная базилика этого города. Его строительство было поручено Хуану Мигелю де Вераменди в 1560 году, которого год спустя сменил Хуан Корреа, работавший до 1564 года. За ним последовали Хуан Родригес де Ривера, Хуан Карденас, Хуан Толедано и Бартоломе Каррион. Однако когда вице-король Франсиско де Толедо прибыл в Куско между 1570 и 1572 годами, строительство собора было остановлено. взял на себя Мигель Гутьеррес Сенсио, архитектор, последовавший за Витрувием и Джакомо Бароцци , и поклонник трезвого и чистого стиля ( эррерианского стиля ), установленного Хуаном де Эррерой в монастыре Эль-Эскориал В 1615 году руководство работами вместе с Франсиско . Бесерра . Под их руководством в 1654 году был завершен собор Куско. ^{[ 6 ]}^{[ 5 ]}

Землетрясение 1650 года не причинило собору особого ущерба, за исключением обрушения ребристого свода. ^{[ 7 ]} Это землетрясение послужило причиной изменения плоскостей фасада в его верхней части и подавления третьего тела в башнях, из-за чего в корпусе получается слишком большой объём, оставляя башни короткими, придавая вид солидности здание.

Премьера собора состоялась 15 августа 1654 года, а его окончательное освящение состоялось 19 августа 1668 года тринадцатым епископом Куско Бернардо де Исагирре Рейесом . ^{[ 5 ]}

Строительным материалом был камень из близлежащих районов, а блоки красного гранита также были повторно использованы из крепости, известной как Саксайуаман .

8 февраля 1928 года она была признана базиликой католической церкви. Трехнефное сооружение имеет в плане заловую форму. Удивительной деталью является сочетание порядка капителей и фризов и типа используемой крыши: ребристый свод , характерный для готики . Это приводит к удивительному смешению стилей, часто встречающемуся в стиле барокко Латинской Америки. знаменитый образ Повелителя землетрясений В соборе почитается .

Этот собор с фасадом эпохи Возрождения и в стиле барокко , поздней готики и платереска . интерьерами ^{[ 5 ]} имеет один из самых выдающихся примеров колониальной работы с золотом. Не менее важны резные деревянные алтари.

Поскольку в этом городе была развита живопись на холсте знаменитой школы живописи Куско , самой важной в Колониальной Америке, важные образцы местных художников, следующих этой школе, можно увидеть именно в соборе.

Архитектура

Готико ренессансный - . стиль собора отражает стиль Испании в период испанского завоевания Южной Америки, а также Куско ^{[ 9 ]} Есть также свидетельства влияния барокко на фасаде Пласа-де-Армас .

Собор Куско имеет прямоугольный план типа базилики с тремя нефами: нефом посланий, нефом Евангелия и центральным нефом, совпадающим с тремя дверями на фасаде. Он имеет четырнадцать крестообразных колонн, которые определяют распределение двадцати четырех реберных сводов, крупнейшими из которых являются входной свод и перекресток. 24 свода поддерживаются основными конструкциями, состоящими из 21 каменной арки и 32 полукруглых арок. Все эти сооружения выполнены из камня андезита (мелкозернистой вулканической породы, по химическому и минералогическому составу сходной с диоритом ).

Нефы покрыты готическими ребристыми сводами , состоящими из тирцеронов, соединенных между собой корешками и поперечными ребрами, а также ребрами, образующими круги и гугли. Капеллы перекрыты паховыми сводами. ^{[ 5 ]}

Инки включили в собор часть своей религиозной символики, например, резная голова ягуара ( важный бог или религиозный мотив, широко распространенный на большей части территории древнего Перу ) является частью дверей собора.

произведение искусства

Большая часть произведений искусства в соборе принадлежит Escuela Cuzquena ( Куско Школе искусств ). Это была школа, построенная испанцами для обучения инков и их потомков методам и дисциплинам европейского Возрождения искусства эпохи . ^{[ 3 ]} Эта школа была известна во всей колониальной Америке, но художники кечуа ограничивались рисованием сцен европейского и католического значения. Ограничения, наложенные на художников инков , означали, что им не разрешалось подписывать свои произведения искусства, поэтому большая часть их не поддается идентификации. Также участвовали белые художники -криолло . Вот список некоторых наиболее примечательных экспонатов, найденных в соборе:

Пинтура Сеньор де лос Темблорес . Большая картина 17 века, на которой изображен весь Куско во время землетрясения 1650 года . Можно увидеть многих горожан, несущих распятие (см. раздел «Артефакты собора») вокруг Пласа-де-Армас и молящихся о прекращении тряски. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}
Висенте де Вальверде . Портрет монаха, который стал епископом Куско после того, как сопровождал Франсиско Писарро в его завоеваниях.
12 притч Христа . Неполное собрание из двенадцати картин кечуанского художника Диего Киспе Тито . зодиакальных символов года, включая притчи Иисуса . Первоначально было двенадцать полотен (завершенных в 1681 году) с изображением двенадцати месяцев и в изображения ^{[ 3 ]}

Триумфальная церковь

Если использовать английский перевод, Церковь Триумфа была построена в 1538 году, всего через три года после того, как конкистадоры поселились в Куско. Он был построен над Сунтур-Васи , церемониальным зданием инков, примыкающим к дворцу Виракоча, аналогично тому, как сейчас собор примыкает к более ранней церкви Иглесия-дель-Триунфо . ^{[ 3 ]}

Название Триумфальной церкви происходит от истории испанских поселенцев в Куско. В какой-то момент, предположительно между 1533 и 1536 годами, испанцы были загнаны в угол осаждающей армией инков во главе с Манко Инкой . Последняя битва испанцев произошла в Сунтур-Васи перед его сносом, и, когда казалось, что они были на грани поражения, испанцам чудесным образом удалось отбросить инков. Католические . конкистадоры приписали эту победу святому Иакову Великому (покровителю Испании), который, как сообщалось, в то время спустился с небес, чтобы отбросить инков ^{[ 3 ]} Вот почему церковь называется Церковью Триумфа, а также почему внутри церкви находится статуя Святого Иакова верхом на лошади, изображающая его, убивающего инку.

См. также

Примечания

^ Список исторических памятников Перу (PDF) . Лима: Национальный институт культуры Перу . Декабрь 1999 года.
^ «Город Куско» . Веб-сайт Конвенции Всемирного наследия ЮНЕСКО .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Собор , дань уважения мистическому, волшебному, самому известному и старейшему городу американского континента
^ Серрон-Паломино, Родольфо (2007). «Куско: Камень, на который приземлилась сова. История названия». Андина (Лима) 44: 143–174. ISSN 0259-9600.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Фернандо Арельяно (1988). Испаноамериканское искусство . Католический университет Андреса. п. 108. ИСБН 9802440175 .
^ «Мигель Гутьеррес Сенсио » Испания: Королевская академия истории .
^ Ивонн Леви, Кеннет Миллс (6 января 2014 г.). Лексикон латиноамериканского барокко: трансатлантический обмен и трансформация . Издательство Техасского университета . п. 58. ИСБН 978-0292753099 .
^ Элизе Реклю (1894). Земля и ее обитатели. Южная Америка . Том. Первый. Д. Эпплтон и компания . п. 339.
^ «Собор Куско». Архивировано 6 июля 2008 г. в Wayback Machine , Куско, Перу.
^ Брайан С. Бауэр (2004). Древний Куско: Сердце инков (Первое изд.). Остин: Издательство Техасского университета . стр. 107–108. ISBN 978-0-292-75721-9 .
^ «Землетрясение в Куско и шествие Повелителя толчков» . АРКА — Американское колониальное искусство .

13 ° 30'59 "ю.ш. 71 ° 58'41" з.д. / 13,5163 ° ю.ш. 71,9781 ° з.д. / -13,5163; -71,9781

[1] Список исторических памятников Перу (PDF) . Лима: Национальный институт культуры Перу . Декабрь 1999 года.

[2] «Город Куско» . Веб-сайт Конвенции Всемирного наследия ЮНЕСКО .

[Web1-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Собор , дань уважения мистическому, волшебному, самому известному и старейшему городу американского континента

[4] Серрон-Паломино, Родольфо (2007). «Куско: Камень, на который приземлилась сова. История названия». Андина (Лима) 44: 143–174. ISSN 0259-9600.

[Andrés-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Фернандо Арельяно (1988). Испаноамериканское искусство . Католический университет Андреса. п. 108. ИСБН 9802440175 .

[6] «Мигель Гутьеррес Сенсио » Испания: Королевская академия истории .

[7] Ивонн Леви, Кеннет Миллс (6 января 2014 г.). Лексикон латиноамериканского барокко: трансатлантический обмен и трансформация . Издательство Техасского университета . п. 58. ИСБН 978-0292753099 .

[8] Элизе Реклю (1894). Земля и ее обитатели. Южная Америка . Том. Первый. Д. Эпплтон и компания . п. 339.

[Web2-9] «Собор Куско». Архивировано 6 июля 2008 г. в Wayback Machine , Куско, Перу.

[10] Брайан С. Бауэр (2004). Древний Куско: Сердце инков (Первое изд.). Остин: Издательство Техасского университета . стр. 107–108. ISBN 978-0-292-75721-9 .

[11] «Землетрясение в Куско и шествие Повелителя толчков» . АРКА — Американское колониальное искусство .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]