Четыре йоркширца
« Четыре йоркширца » — комедийный скетч , пародирующий ностальгические разговоры о скромном начале или трудном детстве. В нем четверо мужчин из Йоркшира вспоминают свое воспитание. По ходу разговора они пытаются превзойти друг друга, и их рассказы о лишенном детстве становятся все более абсурдными. [ 1 ]
Скетч был написан Тимом Брук-Тейлором , Джоном Клизом , Грэмом Чепменом и Марти Фельдманом и первоначально исполнен в 1967 году в их сериале «Наконец-то шоу 1948 года» . Позже он стал ассоциироваться с комедийной группой Monty Python (в которую входили Клиз и Чепмен), которые исполняли его на своих живых выступлениях, в том числе Monty Python Live at the Hollywood Bowl .
Спектакли
[ редактировать ]Наконец-то шоу 1948 года
[ редактировать ]Эскиз был написан как «Старые добрые времена» и исполнен для британского телекомедийного сериала 1967 года « Наконец-то шоу 1948 года» четырьмя сценаристами-исполнителями шоу: Брук-Тейлор, Клиз, Чепмен и Фельдман. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Барри Крайер — винный официант в оригинальном исполнении и, возможно, участвовал в написании сценария. По словам Джона Клиза, эскиз был вдохновлен рассказом Стивена Ликока «Самодельные мужчины», опубликованным в 1910 году. [ 5 ] [ 6 ] Оригинальное исполнение скетча четырьмя создателями является одним из сохранившихся скетчей из программы, и его можно увидеть на DVD «Наконец-то шоу 1948 года» как заключительный набросок 6-й серии 2. В сохранившемся сценарии камеры персонажи называются как Авдия, Иезекииль, Иосия и Езекия; но вначале используются только имена Авдия и Иосия. [ 7 ]
Извините, я прочту это еще раз
[ редактировать ]Ближайшая производная от эскиза появляется в радиошоу BBC «Прошу прощения, я прочитаю это снова», серия 7, серия 5, 9 февраля 1969 года, в которой актеры (Клиз, Грэм Гарден , Тим Брук-Тейлор , Билл Одди и Дэвид Хэтч ) под видом старых буферов в джентльменском клубе используют один и тот же образ: превзойти друг друга в преодолении трудностей, на этот раз в контексте того, как далеко и как медленно им приходилось идти, чтобы добраться до разных мест в прошлом. дни. Заканчивается всё той же развязкой: «...и если вы скажете это сегодня молодым людям, они вам не поверят...»
Монти Пайтон
[ редактировать ]Позже Клиз и Чепмен стали одними из основателей комедийной группы «Монти Пайтон». Эскиз «Четыре йоркширца» был исполнен Python во время их живых выступлений Live at Drury Lane (1974, видеозапись отсутствует), Live at the Hollywood Bowl (1982) и Monty Python Live (Mostly) (2014, исполнение в The O2). Арена ), каждое выступление незначительно различается по своему содержанию. (Тим Брук-Тейлор и Марти Фельдман получают особую благодарность в заключительных титрах Live at the Hollywood Bowl из-за включения скетча.) Исполнителями в каждом случае были Чепмен (замененный Клизом в спектакле 2014 года), Эрик Айдл , Терри Джонс и Майкл Пэйлин (Пэйлин — единственный член группы на самом деле из Йоркшира). Его также исполнили Клиз, Джонс, Пэйлин и Роуэн Аткинсон на «Бале тайного полицейского» , благотворительном гала-концерте Amnesty International 1979 года .
Другие
[ редактировать ]
Эскиз был возрожден для шоу Amnesty 2001 года « Мы знаем, где вы живете » в исполнении Гарри Энфилда , Алана Рикмана , Эдди Иззарда и Вика Ривза . В 1989 году сценарий был опубликован в благотворительном по сбору средств «Совершенно, совершенно забавно и чертовски чертовски окончательное ревю комиксов сборнике » под названием «Старые добрые времена» с персонажами, названными Джошуа, Обадия, Иосия и Иезекииль. Эта книга была выпущена в выпуске ток-шоу Wogan в прайм-тайм , где скетч исполняли Терри Воган , Стивен Фрай , Гарет Хейл и Норман Пейс .
В середине 1990-х годов венгерская комедийная группа « Холло Синхаз» перевела и исполнила адаптированную версию скетча, заменив йоркширцев «четырьмя миллионерами». [ 8 ]
В марте 2015 года скетч был возрожден и адаптирован в прямом телевизионном выступлении ко Дню Красного Носа 2015 Давиной МакКолл , Джоном Бишопом , Дэвидом Уоллиамсом и Эдди Иззардом, в котором они преувеличивают то, что они сделали, чтобы собрать деньги на благотворительность. [ 9 ]
См. также
[ редактировать ]- Аристократы – шутка, предоставляющая аналогичную импровизацию.
- Grumpy Old Man — похожий повторяющийся персонаж, который жалуется на нелепые трудности своей юности — из Saturday Night Live .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Монти Пайтон раскрывает события, посвященные 50-летнему юбилею» . Айриш Таймс . Проверено 26 августа 2019 г.
- ^ Моррис Брайт; Роберт Росс (2001). Башни Фолти: полностью забронировано . Би-би-си. п. 60. ИСБН 978-0-563-53439-6 . Проверено 29 сентября 2010 г.
- ↑ Радиоинтервью с Тимом Брук-Тейлором - включает комментарии к « скетчу четырех йоркширцев ».
- ^ Макканн, Грэм (2007). История любимого британского ситкома « Башни Фолти » . Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN 978-0-340-89811-6 .
- ^ Мэй, Брайан (27 ноября 2021 г.). «Стивен Ликок: Самый популярный юморист в Америке со времен Марка Твена» . Айриш Таймс .
- ^ Ликок, Стивен (1910). «Люди-самоучки» . Литературные провалы .
- ^ Наконец, шоу 1948 года - Сценарий камеры 2 серии, 6 серия, стр. 47-52.
- ^ ундооо (11 марта 2007 г.). «Четыре йоркширца» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года — на YouTube.
- ^ «Comic Relief Face The Funny: День красного носа, 13 марта 2015 г.» . Медиа-центр Би-би-си. 3 марта 2015 года . Проверено 15 октября 2019 г.