✖


Jump to content

Джон Бишоп

Чтобы узнать о других значениях, см. Джон Бишоп (значения) .

Джон Бишоп
Епископ в июне 2011 года
Рожденный
Джон Джозеф Бишоп

( 1966-11-30 ) 30 ноября 1966 г. (57 лет)
Эвертон, Ливерпуль , Англия
Занятия
  • комик
  • ведущий
  • актер
  • бывший полупрофессиональный футболист
Годы активности 2002 – настоящее время
Супруг
Мелани Корнелл Бишоп
( м. 1993 г.)
Дети 3
Родственники Эдди Бишоп (брат)
голос Джона Бишопа
Продолжительность: 34 секунды.
из программы BBC Desert Island Discs , 24 июня 2012 г. [1]
Веб-сайт johnbishoponline.com

Джон Джозеф Бишоп (родился 30 ноября 1966 г.) - английский комик, ведущий, актер и бывший полупрофессиональный футболист.

Бишоп ранее играл в футбол в качестве полузащитника за «Уинсфорд Юнайтед» , «Крю Александра» , «Ранкорн» , «Рил» , «Уиттон Альбион» , «Хайд Юнайтед» , «Саутпорт» , «Стейлибридж Селтик» , «Нортвич Виктория» , «Кернарфон Таун» и «Хэнли Таун». [2]

Его первое появление на телевидении состоялось в 2007 году в RTÉ тематическом комедийном шоу «Панель» , где он был постоянным участником дискуссии до 2008 года. [ нужна ссылка ] Впоследствии он появился в 3 и 4 сезонах E4 подростковой драмы « Скины» и Кена Лоуча в фильме « Ирландский путь» . Он также вел свои собственные шоу, такие как «Британия Джона Бишопа» (2010–2011), «Только шутка Джона Бишопа» (2013) и две версии «Шоу Джона Бишопа» (2015, 2022). Он также играл компаньона Дэна Льюиса в «Докторе Кто» с 2021 по 2022 год.

У Бишопа была регулярная воскресная программа на ливерпульской радиостанции Radio City под названием «Bishop's Sunday Service» . Он также известен своей благотворительной деятельностью, в частности, собрав 4,2 миллиона фунтов стерлингов для Sport Relief 2012 .

Ранняя жизнь [ править ]

Джон Бишоп родился в больнице Милл-Роуд в Эвертоне, Ливерпуль . 30 ноября 1966 года [3] [4] сын домохозяйки Кэтлин (урожденной Хакетт) (ум. 2023) и рабочего Эдварда Бишопа, пары из соседнего Хайтона . [5] У него есть старший брат футболист Эдди и две старшие сестры Кэти и Кэрол. [6] Он вырос в основном в Чеширских городах Ранкорн и Уинсфорд , посещая начальную школу Мердишоу-Уэст и среднюю школу Бруквейла (теперь известную как Академия Ормистона Болингброка). [5] Он некоторое время изучал английский язык в Политехническом институте Ньюкасла . [7] [8] и получил степень бакалавра социальных наук в Манчестерском политехническом институте . [9] Позже он стал медицинским представителем фармацевтической компании Syntex , где проработал до ухода в 2006 году, чтобы в возрасте 40 лет продолжить свою комедийную карьеру на постоянной основе. [10]

Карьера [ править ]

Джон Бишоп
Епископ несет олимпийский факел в Джодрелл-Бэнк в 2012 году.
Персональная информация
Дата рождения ( 1966-11-30 ) 30 ноября 1966 г. (57 лет)
Место рождения Ливерпуль , Англия
Высота 5 футов 11 дюймов (1,80 м)
Должность(я) Полузащитник
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1988–1990 Хайд Юнайтед [11] 30 (3)
1990–1991 Саутпорт [12] 38 (7)
Общий 68 (10)
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Бишоп впервые выступил в стендап-комедии в Манчестере в октябре 2000 года, а в следующем году вышел в финал всех крупных конкурсов новых исполнителей, включая So You Think You're Funny , Daily Telegraph Open Mic Awards и премию BBC New Comedy Awards и премию «Комик года Северо-Запада City Life», которую он выиграл. В 2002 году он был назван лучшим новичком по версии BBC Radio Merseyside , а в 2004 году он выиграл премию North West Comedy Award за лучший стендап. [13] В 2009 году Бишоп появился в качестве первого участника комедийного роуд-шоу Майкла Макинтайра в Манчестере. В том же году он появился на фестивале Edinburgh Fringe Festival , где его шоу «Элвис покинул здание » было номинировано на «Эдди» ( Edinburgh Comedy Award ). [14]

В 2009 году Бишоп появился в на Channel 4 сериале Comedy Showcase и был участником шоу Celebrity Mastermind . Он также появился в BBC «Три ситкоме обезьяны на ланче » в роли пожарного Терри. Он пять раз появлялся в на канале 5 Live викторине Fighting Talk , одержав четыре победы в программе. Его материал взят из его жизненного опыта, включая отцовство, кругосветное путешествие на велосипеде, игру в полупрофессиональный футбол и работу швейцаром в ночном клубе. Первое появление Бишопа на телевидении состоялось в 2007 году в RTÉ тематическом комедийном шоу «Панель» , где он был постоянным участником дискуссии до 2008 года. [ нужна ссылка ] Затем он принял участие в на канале Channel 4, панельном шоу «8 из 10 кошек» а затем появился в программе Live BBC at the Apollo . В декабре 2009 года Бишоп начал собственное телешоу на LFC TV под названием John Bishop Meets… , где он брал интервью у бывших футболистов «Ливерпуля».

В 2010 году Бишоп был капитаном знаменитой команды в сериале « Что знают дети?». с Руфусом Хаундом , Джо Свашем и Сарой Кокс на Watch . Он также появлялся в программах BBC «Mock the Week» и Radio 4 на «Act Your Age» . В третьем и четвертом сериалах « Молокососов » Бишоп изобразил Эмили и Кэти Фитч отца . В 2010 году Бишоп появился в фильме Кена Лоуча « Ирландский путь» , премьера которого состоялась на Каннском кинофестивале 2010 года . Бишоп является постоянным участником Sky1 шоу «Их собственная лига» , а также стендап-шоу для BBC One под названием «Британия Джона Бишопа» . [15] 11 июля 2010 года Бишоп занял второе место во второй в истории игре « Сколько Питера Джонса?» на канале ITV в прямом эфире трансляции чемпионата мира по футболу Джеймса Кордена . Он выступал в качестве участника дискуссии в BBC программах «Есть ли у меня новости для вас ?» , «Соврал бы я вам?» и на QI . 28 октября 2010 года он также был гостем 40-го эпизода сериала « Есть ли у меня новости для вас» .

12 февраля 2010 года во время выступления в Friday Night с Джонатаном Россом выяснилось, что до своего прорыва на телевидении Бишоп работал в качестве разминки перед шоу. В марте 2011 года Бишоп и его коллеги-комики Алан Карр , Джеймс Корден , Кэтрин Тейт и Дэвид Уоллиамс появились в клипе на Take That сингл « Happy Now » для Comic Relief . 24 июня 2012 года он появился на Desert Island Discs . 28 августа и 4 сентября 2012 года он появился в «Обвиняемые» двух эпизодах сериала BBC в роли Питера. В конце 2012 года Бишоп появился в генеалогическом сериале «Кто вы себя думаете?» и в одноразовом выпуске ITV под названием Panto! , где он снялся в роли местного диск-жокея Моркама по имени Льюис Лауд. По состоянию на январь 2013 года Бишоп ведет программу Джона Бишопа «Only Joking on Sky 1» .

28 июля 2013 года Бишоп возглавил фестиваль комедии Vodafone в дублинском Iveagh Gardens. Перед выступлением репортер по имени Брайан Бойд взял у него интервью о его недавно пополненном браке и о том, как его жена в конце концов снова нашла его забавным. [16]

Автобиография Бишопа под названием « Как все это произошло?» был опубликован в октябре 2013 года. [7] В ноябре 2013 года он вел Королевское эстрадное представление 2013 года в лондонском театре Палладиум в присутствии Чарльза, принца Уэльского и Камиллы, герцогини Корнуольской . [17]

В декабре 2014 года он появился в фильме «Ночь с Олли Мёрсом» , где он и Олли Мёрс устроили битву под фонограмму. собственное варьете В 2015 году Бишоп представил на BBC One под названием The John Bishop Show .

В мае 2015 года Бишоп появился в качестве специального гостя на концерте Murs's Never Been Better Tour в Ливерпуле и исполнил " Troublemaker ". с ним [18]

В январе 2016 года он принял участие в сериале BBC « Наблюдение за звездами в прямом эфире» , выступая в Европейском центре астронавтов , а также следуя Тима Пика с имитацией выхода в открытый космос под водой. программе подготовки астронавтов [19] [20]

С сентября 2016 года Бишоп представляет «Джон Бишоп: В разговоре с...» для W. канала [21] В эфир вышло две серии: шоу вернется с третьей серией.

21 сентября 2016 года было подтверждено, что Бишоп будет играть роль в драматическом сериале ITV « Бесстрашный» , который вышел в эфир в 2017 году. [22]

29 сентября 2016 года Бишоп объявил, что в октябре и ноябре 2017 года отправится в пятый тур с шоу под названием Winging It . [23]

В августе 2019 года Бишоп начал представлять футбольную программу Back of the Net для Amazon Prime Video с Питером Краучем и Габби Логан . [24]

8 сентября 2020 года Бишоп и писатель, актер и режиссер Тони Питтс запустили свой новый подкаст под названием «Три маленьких слова» . Этот подкаст был запущен на платформе подкастов Crowd Network , имеющей финансовую поддержку Джона Бишопа и запущенной группой бывших руководителей BBC. [25] [26]

1 января 2021 года Бишоп объявил, что присоединится к актерскому составу « Доктора Кто» в роли Дэна Льюиса, спутника Тринадцатого Доктора . [27] 28 января было объявлено, что Бишоп появится в качестве участника 4-й серии The Great Stand Up to Cancer Bake Off весной того же года. [28]

В декабре 2022 года Бишоп сыграл Вика в пантомиме « Мать Гусыня» вместе с Яном Маккелленом в главной роли в Театре герцога Йоркского в лондонском , Вест-Энде а затем гастролировал по Великобритании и Ирландии до апреля 2023 года. [29]

Награды [ править ]

На церемонии вручения наград British Comedy Awards 2010 Бишоп получил награду как лучший артист мужского пола в жанре комедии. [30] Он стал «Звездой номер 1 в недорогом автомобиле» на Top Gear в воскресенье, 23 января 2011 года, после того, как появился в шоу BBC Two . Он проехал на Kia Cee'd по тестовому треку за 1 минуту и ​​42,8 секунды и стал самой быстрой звездой на новейшем недорогом автомобиле, сбив Тома Круза с вершины. Рекорд Бишопа продержался почти полгода, пока его не сбил Роуэн Аткинсон (1 минута 42,2 секунды) в воскресенье, 17 июля 2011 года. Он также был самым быстрым в лиге их собственной скелетонной лиги, победив Джорджи Томпсона и Джеймса Кордена .

18 июля 2014 года Бишоп был удостоен почетной стипендии Ливерпульского университета Джона Мурса в знак признания его вклада в искусство и благотворительную деятельность во время церемонии в англиканском соборе Ливерпуля.

11 июля 2018 года Бишоп получил награду «Знаменитый чемпион по животным» на церемонии вручения наград RSPCA Honors Awards за свою работу со спасательными животными. [31] 25 июля 2019 года Бишоп получил почетного доктора искусств степень Манчестерского столичного университета за благотворительную деятельность и вклад, который он внес в комедию и искусство. [32]

Благотворительная деятельность [ править ]

В 1992 году Бишоп проехал на велосипеде из Сиднея в Ливерпуль , собрав 30 000 фунтов стерлингов для NSPCC . [33] [34]

30 марта 2010 года Бишоп принял участие в Comedy Gala на канале Channel 4 , благотворительном шоу, проводимом в помощь больнице Грейт-Ормонд-Стрит и снятом в прямом эфире на O2 Arena в Лондоне.

Бишоп продвигает свою кампанию «Скажи привет» в 2022 году.

В 2012 году Бишоп пробежал 290 миль (470 км) по триатлону из Парижа в Лондон за пять дней, чтобы собрать деньги для благотворительной организации BBC Sport Relief . Его «неделя ада» началась у Эйфелевой башни 27 февраля, когда он проехал на велосипеде 185 миль (298 км) до Кале . На следующий день он переплыл Ла-Манш в составе команды, в которую входили Давина МакКолл , Эндрю Флинтофф и Дениз Льюис , затем пробежал 90 миль (140 км) от Дувра до Лондона за три дня и финишировал на Трафальгарской площади 2 марта. 23 марта во время телемарафона Sport Relief было объявлено, что его усилия собрали 4,2 миллиона фунтов стерлингов. [35] Также в 2012 году он принял участие в The Justice Collective за кавер на сингл The Hollies « He Ain't Heavy, He's My Brother » для благотворительных организаций в помощь жертвам катастрофы в Хиллсборо . 27 мая 2012 года он принял участие в матче Soccer Aid за ЮНИСЕФ , играя за сборную Англии, которая выиграла у остального мира со счетом 3–1.

В 2014 году Бишоп снова принял участие в Sport Relief в качестве капитана команды на мероприятии «Битва титанов» , соревнуясь с Себастьяном Коу и его командой. В мае 2014 года Бишоп пожертвовал 96 000 фунтов стерлингов Группе поддержки семей Хиллсборо после того, как его тронули личные заявления, сделанные семьями жертв в ходе расследования. 8 июня 2014 года он принял участие в своем втором футбольном матче Soccer Aid , снова играя за Англию, на этот раз проиграв остальному миру со счетом 4–2. 5 июня 2016 года он принял участие в своем третьем матче Soccer Aid , играя за сборную Англии.

В 2020 году Бишоп подарил 100 ноутбуков своей бывшей школе Brookvale Academy, предупредив, что «пропасть» в обществе может оставить детей позади. [36]

19 апреля 2016 года Бишоп выступил ведущим комедийного концерта в Королевском Альберт-холле в поддержку Teenage Cancer Trust .

Бишоп участвовал в матче памяти Кьярана Геддеса на стадионе «Дева» , забив два гола, играя со своим братом Эдди за «Честер» . [37]

Личная жизнь [ править ]

Бишоп - племянник Элис Хайнс, которая была органисткой Честерского собора и написала несколько опубликованных органных пьес, согласно статье, опубликованной в The Organist Review в мае 2012 года. Джон помнит, как в юности время от времени посещал органный чердак. Бишоп женат на своей жене Мелани с 1993 года, хотя с 2000 года они были разлучены на 18 месяцев. [38] [39] У них трое сыновей: Джо (1994 г.р.), Люк (1996 г.р.) и Дэниел (1998 г.р.). [38] [40] До 2019 года они жили в Whatcroft Hall в Нортвиче, Чешир . Отель представляет собой , внесенный в список памятников архитектуры II степени особняк в георгианском стиле . [41] В апреле 2019 года он продал дом за 6,2 миллиона фунтов стерлингов железнодорожному проекту HS2 , несмотря на свою громкую критику проекта, и переехал в Западный Суссекс. [41] [42]

Бишоп любит играть в футбол и является заядлым болельщиком «Ливерпуля» , и этот факт часто упоминается в шоу «Их собственная лига» , где он был участником дискуссии. В июле 2010 года он принял участие в протестах против тогдашних владельцев ФК «Ливерпуль» Тома Хикса и Джорджа Джиллетта . [43] а позже принял участие в видеоролике протеста со знаменитостями на YouTube. [44]

Бишоп заранее записал видеообращение к конференции Лейбористской партии 2011 года , которая проходила в Ливерпуле . [45]

Бишоп — вегетарианец с 1985 года. [46] [47] который он обсуждал в программе BBC Two's Something for The Weekend и в эпизоде ​​о еде в своем стендап-шоу John Bishop's Britain . [48] В 2013 году организация PETA объявила его одним из «самых сексуальных вегетарианцев» года. [49]

В сентябре 2016 года Бишоп занял десятое место в Forbes списке 10 самых высокооплачиваемых комиков по версии , зарабатывая 5,4 миллиона фунтов стерлингов в год, что сделало его самым высокооплачиваемым комиком Великобритании. [50]

30 декабря 2020 года, во время пандемии COVID-19 , Бишоп сообщил, что он и его жена дали положительный результат на COVID-19 в день Рождества, и назвал это «худшей болезнью, которую [он] когда-либо имел». [51]

Во время вождения в Уэльсе 21 июля 2021 года Бишоп разбил свой Land Rover Discovery после того, как свернул, чтобы объехать другого водителя, который свернул, чтобы избежать «большой курицы». Он направлялся на пароме в Ирландию и не пострадал. [52] [53]

Стендап-шоу [ править ]

Год Заголовок Примечания
2007 Поездка на работу
2008 Засунь свою работу себе в задницу
2009-11 Элвис покинул здание
2011 Солнечный свет
2012 Американские горки
2014-15 сверхзвуковой
2017-18 Сделав это
2021-22 Прямо здесь, прямо сейчас
2024-25 Назад к этому

DVD-релизы [ править ]

Заголовок Дата выпуска Примечания
В прямом эфире - Элвис покинул тур по зданию 15 ноября 2010 г. Концерт в ливерпульском Empire Theater
В прямом эфире - Солнечный тур 14 ноября 2011 г. в Ливерпуле Концерт на Echo Arena
В прямом эфире - Тур на американских горках 2012 г. 12 ноября 2012 г. на Манчестерской арене В прямом эфире
Supersonic Live в Королевском Альберт-холле 15 ноября 2015 г. Концерт в лондонском Королевском Альберт-Холле
Winging It Live 19 ноября 2018 г. Концерт в лондонском театре Палладиум.

Фильмография [ править ]

Телевидение [ править ]

Год Заголовок Роль Примечания
2007–2008 Группа Участник дискуссии 6 серий
2008 Знаменитый сок Приглашенный участник дискуссии Серия 1, Эпизод 7
2009, 2010 В прямом эфире в Аполлоне Приглашенный исполнитель 2 серии
Комедийное роуд-шоу Майкла Макинтайра Приглашенный исполнитель Серия 1, Эпизод 2 и Серия 2, Эпизод 3
2009–2010 Скины Роб Фитч Серии 3–4 (3 серии)
2010 У меня есть новости для тебя? Приглашенный ведущий Серия 39, Эпизод 9 и Серия 40, Эпизод 3
Издевайтесь над неделей Приглашенный участник дискуссии Серия 8, Эпизод 2
Стал бы я лгать тебе? Приглашенный участник дискуссии Серия 4, Эпизод 8
2010–2011 Британия Джона Бишопа Ведущий 2 серии на BBC One
Их собственная лига Обычный (появился в качестве приглашенного участника дискуссии в Серии 11) 4 серия
2011 Топ Гир Гость Серия 16, Эпизод 1
Маленькие крекеры Бобби Серия 2, Эпизод 7: «Маленький крекер Джона Бишопа»
2012 Как вы думаете, кем вы являетесь? Сам Серия 9, Эпизод 10
Обвиняемый Питер Картрайт Две серии («История Стивена» и «История Тины»)
Панто! Льюис Лауд С Шериданом Смитом
2013 Единственная шутка Джона Бишопа Ведущий
Королевское эстрадное представление Ведущий
2013–2015 Рождественское шоу Джона Бишопа Ведущий Разовые специальные предложения для BBC One
2014 Австралия Джона Бишопа Ведущий Мини-сериал
Ночь с Олли Мерсом Сам Разовое специальное предложение
2015 Обратный чат Гость Серия 2, Эпизод 5
Шоу Джона Бишопа Ведущий 1 серия
ТФИ пятница Гость Серия 7, Эпизод 6
Приключение Джона Бишопа с гориллами [54] Ведущий Разовое шоу
Топ Гир от А до Я Рассказчик Разовые специальные предложения
2016 Пятничный вечер Джейми и Джимми Гость Серия 4, Эпизод 1
2016–2018 Джон Бишоп: Разговор с... Ведущий Также исполнительный продюсер
2017 Ночное шоу [55] Приглашенный ведущий 5 серий
Бесстрашный Стив Ливси Драма ITV, 4 серии
2019 Ирландия Джона Бишопа Ведущий Мини-сериал
2020 Большое спасение китов Джона Бишопа Ведущий Мини-сериал
2021 Великая знаменитость готовится противостоять раку Сам Серия 4, Эпизод 5
Танцор в маске Приглашенный участник дискуссии Серия 1 Полуфинал
2021–2022 Доктор Кто Дэн Льюис Серия 13 [56] и специальные предложения 2022 года ; 9 серий
2022 Шоу Джона Бишопа [57] Ведущий ITV комедийный сериал
Это мой дом на День красного носа Рассказчик Специальный выпуск ко Дню красного носа для BBC One
Джон и Джо Бишоп: Жизнь после глухоты Ведущий Документальный фильм [58]
2023 ДНК-путешествие Сам С Хью Бонневиллем [59]

Фильм [ править ]

Год Заголовок Роль Примечания
2010 Маршрут ирландский Фрэнки
2014 Один репортер-мошенник Сам
2017 Смешная корова Колин Пайл

Музыкальные клипы [ править ]

Стадия [ править ]

  • 2009: Одна ночь в Стамбуле - Том
  • 2022–2023: Матушка Гусыня - Вик [60]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Джон Бишоп» . Диски с необитаемым островом . 24 июня 2012 г. Радио BBC 4 . Проверено 18 января 2014 г.
  2. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  3. ^ Хьюз, Лорна (17 августа 2015 г.). «Комик Джон Бишоп дает отпор критикам, ставившим под сомнение его ливерпульские корни» . Ливерпульское Эхо . Проверено 21 ноября 2021 г.
  4. ^ «Джон Бишоп – Как вы думаете, кем вы являетесь? Не единственный артист в семье…» TheGenealoguest.com . 19 октября 2012 года . Проверено 27 сентября 2016 г. Джон родился в 1966 году и был младшим из четырех детей в семье рабочего Эдварда Бишопа и его жены Кэтлин Хэкетт.
  5. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Джордан, Барбара (8 сентября 2011 г.). «Джон Бишоп поздравляет взрослых с ограниченными возможностями обучения пивом» . Мир Ранкорна и Уиднеса . Проверено 29 сентября 2011 г.
  6. ^ «Наш Эдди» . Джон Бишоп Онлайн. Архивировано из оригинала 3 февраля 2010 года . Проверено 23 марта 2012 г.
  7. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Бишоп, Джон (2013). Как все это произошло? . Харпер. ISBN  978-0007436125 .
  8. ^ Интервью Джона Бишопа в Newcastle Chronicle Live. Проверено 1 сентября 2014 г.
  9. ↑ Выпускники Манчестерского столичного университета. Архивировано 15 августа 2010 года в Wayback Machine . Проверено 31 августа 2014 г.
  10. ^ «Комик Джон Бишоп говорит, что Тори подводят нашу молодежь» . Mirror.co.uk . 10 ноября 2012 года . Проверено 18 января 2013 г.
  11. ^ «Статистика игрока: Джон Бишоп» . Hydeunited.com . Проверено 9 октября 2023 г.
  12. ^ «Информация об игроке: Джон Бишоп» . Саутпорт Сентрал . Проверено 9 октября 2023 г.
  13. ^ "North West Comedy Awards - победители!" , BBC Манчестер.
  14. ^ «Эдинбургская комедийная премия – номинанты» . Би-би-си. 28 августа 2009 года . Проверено 28 августа 2009 г.
  15. ^ «Британия Джона Бишопа» . Би-би-си . Проверено 31 июля 2010 г.
  16. ^ «Моя жена и моя комедийная жизнь: открывается Джон Бишоп — The Irish Times — пятница, 19 июля 2013 г.» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 1 октября 2013 г.
  17. ^ «РВП 2013, Лондон Палладиум» . eabf.org.uk. ​Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  18. ^ Тэнсли, Джанет (11 мая 2015 г.). «Нарушитель спокойствия Джон Бишоп присоединяется к Олли Мурсу на сцене» . Ливерпульское Эхо .
  19. ^ Мясник, Дэвид. «Наблюдение за звездами в прямом эфире, серия 6 – серия 1» . Радио Таймс . Проверено 12 января 2016 г.
  20. ^ «Наблюдение за звездами в прямом эфире» . Principia.org.uk . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 января 2016 г.
  21. ^ «Джон Бишоп идет к Пирсу Моргану для новой серии интервью» . Digitalspy.com . 1 марта 2016 г.
  22. ^ «Джон Бишоп возвращается на телевидение в новом триллере ITV» . Digitalspy.com . 21 сентября 2016 г.
  23. ^ «Джон Бишоп объявляет тур 2017 года «Winging It» » . Comedy.co.uk . 29 сентября 2016 г.
  24. ^ «Лучшие телешоу, бокс-сеты и фильмы | Смотрите сейчас на BT TV | BT TV» . Bt.com .
  25. ^ «Crowd Network запускает свой первый подкаст под руководством Бишопа и Питтса» . Prolificnorth.co.uk . 8 сентября 2020 г. Проверено 14 января 2021 г.
  26. ^ «Бывший сотрудник BBC запускает фирму подкастов в Манчестере при поддержке Джона Бишопа» . Businesscloud.co.uk . Сентябрь 2020 года . Проверено 14 января 2021 г.
  27. ^ «Комик Джон Бишоп присоединяется к актерскому составу «Доктора Кто»» . Новости Би-би-си . 1 января 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  28. ^ «В палатку возвращается новая партия знаменитых пекарей» . Противостаньте раку . 28 января 2021 г. Проверено 29 января 2021 г.
  29. ^ " "Mother Goose" с Яном Маккелленом объявляет даты дальнейших гастролей" . Что на сцене . 30 декабря 2022 г. Проверено 26 июня 2023 г.
  30. ^ Шофилд, Бен (24 января 2011 г.). «Джон Бишоп назван лучшим комиком мужского пола на церемонии вручения наград British Comedy Awards» . Ливерпульское Эхо . Проверено 29 сентября 2011 г.
  31. ^ «Почести животным-чемпионам человека и четвероногих» . Rspca.org.uk . 11 июля 2018 года . Проверено 14 октября 2020 г.
  32. ^ «Комик Джон Бишоп получает почетную степень от Manchester Metropolitan» . Mmu.ac.uk. ​25 июля 2020 г. Проверено 14 октября 2020 г.
  33. ^ «Пляжи, велосипедисты и коалы с хламидиозом: австралийское приключение Джона Бишопа» . Smh.com.au. ​26 января 2015 года . Проверено 17 октября 2020 г.
  34. ^ «Джон Бишоп: Мидлендс изменил направление моей жизни» . Business-live.co.uk . 11 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2020 г.
  35. ^ «4,2 миллиона фунтов стерлингов на помощь спорту» . Sportrelief.com . 2 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2012 года . Проверено 18 января 2013 г.
  36. ^ Клэй, Оливер (15 января 2021 г.). «Джон Бишоп жертвует ноутбуки старой школе, чтобы помочь во время закрытия» . Ливерпульское Эхо . Проверено 12 февраля 2022 г.
  37. ^ «Честер | Матч | Протоколы матчей | Отчет о матче | Честер 6 Честер Сити 4» . Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Проверено 13 мая 2012 г.
  38. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Бет Нил (11 июня 2010 г.). «Джон Бишоп: Мы говорим с самым горячим новым комиком телевидения – 3am & Mirror Online» . зеркало . Проверено 23 марта 2012 г.
  39. ^ Рид, Брайан (29 июня 2014 г.). «Ад расставания Джона Бишопа: я рыдала на лестнице, пока надевала детям резиновые сапоги» . Ежедневное зеркало .
  40. ^ «Джон Бишоп: яркая сторона стендапа» . Манчестерские вечерние новости . 29 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  41. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Комик Джон Бишоп продает особняк HS2 за 6,8 миллиона фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 7 апреля 2019 г.
  42. ^ Джон Бишоп: HS2 «убьет сообщества» , BBC News (по состоянию на 10 октября 2013 г.)
  43. ^ Уэстон, Алан (3 июля 2010 г.). «Массовый митинг за изгнание Тома Хикса и Джорджа Джиллетта из ФК «Ливерпуль»» . Ливерпульское Эхо . Проверено 29 сентября 2011 г.
  44. ^ Трейнор, Люк (30 сентября 2010 г.). «Голливудский кинопродюсер Майк Джеффрис запускает кампанию против Тома Хикса и Джорджа Джиллетта в «Ливерпуле»» . Ливерпульское Эхо . Проверено 29 сентября 2011 г.
  45. ^ «Лазовое слово... о конференции Лейбористской партии» . Секреты Ливерпуля. 26 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 18 января 2013 г.
  46. ^ «PETA называет пятерку лучших британских комиков, защищающих животных» . Peta.org.uk. ​7 августа 2012 года . Проверено 14 октября 2020 г.
  47. ^ Мидгли, Кэрол (27 июля 2011 г.). «Интервью: Джон Бишоп» . Радио Таймс . Проверено 23 марта 2012 г.
  48. ^ «Джон говорит родителям, что он вегетарианец» . Британия Джона Бишопа, Серия 2, Еда . BBC Один. 6 августа 2011 года . Проверено 23 марта 2012 г.
  49. ^ « Епископ, Коул, самые сексуальные вегетарианцы », Belfast Telegraph , 30 декабря 2013 г.
  50. ^ «Джон Бишоп — самый высокооплачиваемый комик Великобритании: Новости 2016 года: Chortle: The UK Comedy Guide» . Chortle.co.uk .
  51. ^ «Джона Бишопа «сгладил» диагноз коронавируса на Рождество: «Это худшая болезнь, которую я когда-либо болел» » . Independent.co.uk . 31 декабря 2020 г. Проверено 14 января 2021 г.
  52. ^ Харрис, Роберт (21 июля 2021 г.). «Джон Бишоп разбивается после того, как другая машина пытается объехать «большого цыпленка» » . WalesOnline.co.uk .
  53. ^ «Доктор Кто — Джон Бишоп, попавший в автокатастрофу, избегая «большого цыпленка» » . BBC.co.uk. ​21 июля 2021 г.
  54. ^ «Приключение Джона Бишопа с гориллами. Эпизод 1» . ITV.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2017 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
  55. ^ «Джон Бишоп присоединяется к составу The Nightly Show для ITV» . ITV.com . Проверено 18 февраля 2017 г.
  56. ^ Фостер, Чак (1 января 2021 г.). «Новый компаньон для 13 серии» . DoctorWhoNews.net . Проверено 2 января 2021 г.
  57. ^ «Джон Бишоп представит новое субботнее комедийное шоу ITV «Шоу Джона Бишопа» . ITV.com . Проверено 13 октября 2021 г.
  58. ^ «Джон и Джо Бишоп: Жизнь после глухоты» . ITV.com . Проверено 14 сентября 2022 г.
  59. ^ «ДНК-путешествие» . Radiotimes.com . Проверено 7 марта 2023 г.
  60. ^ «Мама Гусыня» . Mothergooseshow.co.uk . Проверено 31 декабря 2022 г.

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джоном Бишопом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Bishop&oldid=1224345945"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a6fd5a1d39831e47ecf5fa7cc83f4736__1715967780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/36/a6fd5a1d39831e47ecf5fa7cc83f4736.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Bishop - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)