Jump to content

Хрустящая лягушка

« Хрустящая лягушка » — это общее название скетча Монти Пайтона , официально озаглавленного «Закон о торговом описании» (иногда также известного как скетч «Whizzo Chocolate Company») [ 1 ] вдохновлен Законом о торговых описаниях 1968 года в британском законодательстве. В нем два инспектора здравоохранения допрашивают владельца кондитерской по поводу все более причудливых ингредиентов в его кондитерских изделиях, в том числе хрустящей лягушки. Написанный Джоном Клизом и Грэмом Чепменом , он первоначально появился в шестом эпизоде ​​первой серии « Летающего цирка Монти Пайтона» , а позже появился в нескольких сценических шоу Монти Пайтона. В оригинальном скетче Клиз и Чепмен играют инспекторов, а Терри Джонс играет владельца кондитерской. В более поздних версиях второго инспектора играет Терри Гиллиам или он полностью исключен из эскиза.

К мистеру Милтону, владельцу шоколадной компании Whizzo ( Терри Джонс ), подходят два члена отряда гигиены, инспектор Пралине ( Джон Клиз ) и суперинтендант Попугай ( Грэм Чепмен ). Офицеры обвиняют его в странных вкусах, которые используются в «Качественном ассортименте Whizzo», и ссылаются на неадекватные описания его продуктов как на нарушение Закона о торговых описаниях. Они просят его объяснить кондитерское изделие с надписью «Хрустящая лягушка». Милтон описывает его как целую лягушку , покрытую шоколадом , в которой используются только «лучшие лягушачьи детеныши, собранные из росы и доставленные из Ирака , очищенные в родниковой воде высочайшего качества, слегка убитые, а затем запечатанные в сочном швейцарском пятикратном гладком тройном креме». Конвертик из молочного шоколада, любовно глазированный глюкозой ». [ 2 ] круговая логика : «Если бы мы вынули кости, они бы не были хрустящими, не так ли?» Для объяснения того, почему кости не вынимают, используется [ 2 ] (Лягушонок — это головастик , у которого есть хрящи вместо костей .)

Другие сомнительные предметы включают «Вишневое фондю», которое «чрезвычайно противно», но не заслуживает судебного преследования, «Чашку бараньего пузыря» (сделанную из «свежего мочевого пузыря корнуэльского барана , опорожненного, приготовленного на пару, приправленного кунжутом, взбитым в помадкой и украшен рвотой жаворонка болтов »), « Скопление тараканов », « сибирской язвы Пульсация » и «Весенний сюрприз» (шоколад обернут вокруг двух из нержавеющей стали , которые «выскакивают и пронзают обе щеки [жертвы]» ). [ 2 ] В конце сцены Милтона арестовывают, а суперинтендант, которого на протяжении всего разговора рвало (попробовав «Хрустящую лягушку» и некоторые другие), смотрит в камеру и предупреждает публику «быть более осторожными при покупке ее». сладкие». [ 2 ]

В более позднем эскизе того же эпизода изображен североамериканский индеец , которого стереотипно сыграл Эрик Айдл , который ест хрустящую лягушку и выражает одобрение. [ 3 ]

Сцена и кино

[ редактировать ]

В фильме « Монти Пайтон вживую в Голливуде Боул» также есть исполнение этого скетча с Чепменом в роли инспектора и Терри Гиллиамом в роли его помощника. Помощника теперь зовут Констебль Попугай, и хотя он тоже периодически выходит из комнаты, чтобы побороть тошноту, он остается на сцене во время последнего приступа тошноты, и его рвет в шлем, который его начальник затем приказывает ему надеть обратно на голову. (Гиллиам набил рот холодным тушеным мясом , когда убегал со сцены во время сцены.)

Сценическое шоу «Монти Пайтон в прямом эфире (в основном)» представляло собой аналогичное представление с некоторыми небольшими изменениями в диалогах - например, сладость «Кубок бараньего пузыря» теперь описывается как украшенная мышиными фекалиями, а не рвотой жаворонков, - и с Клизом в роли инспектора. . Джонс, у которого тогда была ранняя стадия деменции лобных долей , прочитал некоторые из своих диалогов со вкладышей в коробке от шоколада. Выступление, транслируемое по телевидению 20 июля 2014 года, включает в себя некоторые ерунды и труппы , а также момент, в котором Клиз берет карточку у Джонса и читает ему свою фразу, прежде чем объявить: «Теперь это я» и продолжить свою собственную фразу.

Другие выступления

[ редактировать ]
  1. ^ Михан, Томас (18 апреля 1976 г.). «ЗА ЧТО-ТО СОВЕРШЕННО (Издание 1976 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 5 марта 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Чепмен, Грэм; Клиз, Джон; Гиллиам, Терри; Праздный, Эрик; Джонс, Терри; Пэйлин, Майкл (1989). Уилмут, Роджер (ред.). Полный летающий цирк Монти Пайтона: все слова, том первый . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Книги Пантеона. стр. 71–73. ISBN  0-679-72647-0 .
  3. ^ Все слова, том первый. п. 75.
  4. ^ «Еда и напитки: Сладости» . Волшебный мир . Лексикон Гарри Поттера. 27 марта 2006 г.
  5. ^ «Афиша» . 25 января 2003 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 588b9f990d22ce2168fcce1236debf8c__1706100900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/58/8c/588b9f990d22ce2168fcce1236debf8c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Crunchy Frog - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)