Как раздражать людей
| Как раздражать людей. | |
|---|---|
 обложка DVD | |
| Режиссер | Ян Фордайс |
| Написал | Тим Брук-Тейлор Грэм Чепмен Джон Клиз Марти Фельдман |
| Продюсер: | Дэвид Фрост |
| В главных ролях | Джон Клиз Тим Брук-Тейлор Грэм Чепмен Майкл Пэйлин Джиллиан Линд Конни Бут Дик Восбург |
Дата выпуска |
|
Время работы | 68 минут (выпуск VHS для Великобритании) |
| Страна | Великобритания |
| Язык | Английский |
«Как раздражать людей» — американская комедийная телепередача , записанная в Великобритании на канале LWT 14 ноября 1968 года. [ 1 ] и написан Джоном Клизом , Грэмом Чепменом , Марти Фельдманом и Тимом Брук-Тейлором . В нем также участвуют Клиз, Чепмен и Брук-Тейлор, а также будущие Монти Пайтон соавторы Майкл Пэйлин и Конни Бут .
В различных скетчах Клиз демонстрирует именно то, что предполагает название — как раздражать людей, хотя делается это гораздо более традиционным способом, чем абсурдность подобных скетчей Монти Пайтона.
Известные эскизы
[ редактировать ]Перечницы
[ редактировать ]Повторяющиеся персонажи «Пепперпотс», старых британских домохозяек, которые раздражают театралов и ведущих викторин в этих скетчах , впоследствии стали основной частью « Летающего цирка Монти Пайтона» , появляясь в большинстве эпизодов шоу.
Собеседование
[ редактировать ]Эскиз «Собеседование», в котором Клиз играет интервьюера, который задает несколько необычных вопросов Брук-Тейлор, собеседнику, позже был показан, почти без изменений, в пятом эпизоде Flying Circus , где Чепмен вместо этого играл интервьюируемого.
Свобода слова
[ редактировать ]Эскиз «Свобода слова», в котором Клиз играет ведущего/интервьюера в главных ролях, а Чепмен в роли интервьюируемого доктора Ромбовидной Козьей Хижины, представляет собой дискуссию о свободе слова в Великобритании , в которой персонаж Клиза неоднократно переформулирует главный вопрос субъекта («Верите ли вы?» есть ли в этой стране свобода слова?») настолько, что начинает монолог и не дает говорить персонажу Чепмена. Это все больше раздражает интервьюируемого до такой степени, что он вынужден убить ведущего, чтобы выразить свое мнение по этому поводу, но его снова прерывает его дух. Этот скетч имеет некоторое сходство с «Теорией бронтозавров» Энн Элк и первоначально был исполнен в сериале «Наконец-то шоу 1948 года» , где Марти Фельдман играл интервьюируемого.
Индийский ресторан
[ редактировать ]Этот скетч, изображающий Пэйлин в роли официанта в индийском ресторане, который чрезмерно – и несколько жестоко – извиняется перед своими клиентами, когда что-то идет не так, вполне мог заложить основу для скетча « Грязная вилка » из третьего эпизода «Летучего цирка» . В 1980 году команда Python записала аудиоверсию своего альбома «Contractual Obligation Album» . Несмотря на то, что он был вырезан из финального альбома, он вошел в число отрывков из их широко распространенного контрафактного альбома Hastily Cobbled Together for a Fast Buck .
Продавец автомобилей
[ редактировать ]Эскиз «Продавец автомобилей», в котором Пэйлин отказывается принять заявление покупателя Чепмена о том, что машина, которую он продал, неисправна, позже вдохновил Питона на набросок « Мертвый попугай », в котором неисправная машина заменена просроченным попугаем.
Викторина-шоу
[ редактировать ]Скетч «Викторина», где Брук-Тейлор в роли Пепперпот раздражает Клиза, ведущего викторины , выступая в качестве участницы шоу, позже был адаптирован в другой скетч «Монти Пайтон», «Выбирай сам» (или «Сделай свой выбор»). «Найди мозговую клетку», как его позже назовут) во второй серии «Летающий цирк» , где Терри Джонс играет участника, пытающегося выиграть приз в виде «удара по голове».
Пилоты авиакомпаний
[ редактировать ]Действие скетча «Пилоты авиакомпании» происходит в кабине коммерческого авиалайнера с Клизом (капитан) и Чепменом (второй пилот). Авиалайнер работает на автопилоте. От скуки они начинают делать пассажирам обнадеживающие сообщения по внутренней связи, говоря им, что им не о чем беспокоиться - и в этот момент, конечно, пассажиры начинают волноваться - с помощью стюардессы (Пэйлин). Эти сообщения становятся все более непонятными или противоречивыми, пока в конце концов все пассажиры не выпрыгнут. Эскиз Монти Пайтона «Бомба в самолете» в 35-й серии кратко отсылает к этому скетчу, когда пилот Майкл Пэйлин сказал пассажирам: «Наш пункт назначения — Глазго; не нужно паниковать».
Выпускать
[ редактировать ]Программу поставил Ян Фордайс, который также руководил «Наконец-то шоу 1948 года» , и она была создана в Великобритании для американского рынка в попытке познакомить их с новым стилем британского юмора. По этой причине запись производится в стандарте цвета NTSC . Идея шоу принадлежит Дэвиду Фросту .
Шоу никогда не транслировалось в Великобритании, но транслировалось в США 21 января 1969 года в рамках программы David Frost Presents. [ 2 ] это KYW-TV . [ 3 ] Современные обзоры предполагают, что продолжительность трансляции составляет 60 минут, включая рекламу, в результате чего продолжительность трансляции версии составит от 50 до 55 минут, что как минимум на 10 минут короче, чем текущий выпуск видео. Кроме того, отзывы [ 4 ] ссылайтесь на Дэвида Фроста как на появившегося в шоу, тогда как он отсутствует в видеоверсии. Звуковая дорожка подтверждает, что он изначально представил шоу. [ 5 ] Выпуск видео в Великобритании в 1990 году курировал Майкл Пэйлин, который объяснил: «Я думал, что у него есть несколько сильных и слабых сторон, поэтому мы сделали несколько сокращений здесь и там и выпустили его». [ 6 ]
Шоу с тех пор появилось на DVD . [ нужна ссылка ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Пиксли, Эндрю: Летающий цирк Монти Пайтона - Примечания к просмотру серии 1 , стр. 27, Сеть, 2019
- ^ «BFI Screenonline: Корни Монти Пайтона» .
- ^ " "Как раздражать людей" " . СОТЦАА . Проверено 22 февраля 2018 г.
- ^ " "Как раздражать людей" " . СОТЦАА . Проверено 22 февраля 2018 г.
- ^ «Оригинальное введение в книгу «Как раздражать людей» . ютуб . Музей Монти Пайтона. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 22 февраля 2018 г.
- ^ Джонсон, Ким «Говард» - Жизнь до и после Монти Пайтона , стр.56, Plexus, 1993.