Испанская инквизиция (Монти Пайтон)
« Испанская инквизиция » — это эпизод и повторяющийся отрывок британского комедийного телесериала « Летающий цирк Монти Пайтона» , в частности второго эпизода второго сериала (первая трансляция состоялась 22 сентября 1970 года), в котором высмеивается испанская инквизиция . Эскизы примечательны крылатой фразой « Никто не ожидает испанской инквизиции! », которую часто цитировали и которая стала интернет-мемом . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Последний экземпляр крылатой фразы в эпизоде использует музыкальную композицию « Devil's Galop » Чарльза Уильямса . Переписанные аудиоверсии скетчей были включены в альбом «Другая запись Монти Пайтона» в 1971 году.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Этот повторяющийся набросок основан на, казалось бы, несвязанном повествовании, в котором кто-то восклицает, что «не ожидал испанской инквизиции!», Часто в раздражении от того, что его энергично допрашивает другой. Первое появление персонажей «Испанской инквизиции» Монти Пайтона происходит в гостиной, действие которой происходит в « Джарроу , 1912 год», с титульной карточкой, изображающей современный британский городской район с атомной электростанцией . Рабочий фабрики ( Грэм Чепмен ) входит в комнату и с сильным акцентом рассказывает женщине, сидящей на диване за вязанием ( Кэрол Кливленд ), что «одна из поперечных балок перекосилась на педали ». Когда Кливленд говорит, что не может понять, о чем он говорит, Чепмен повторяет фразу без сильного акцента. Женщина говорит: «Ну и что это значит?» Чепмен занимает оборонительную позицию и говорит: «Я не ожидал увидеть что-то вроде испанской инквизиции!» Внезапно Инквизиция, состоящая из кардинала Хименеса ( Майкл Пэйлин ) и его помощников, кардинала Бигглса ( Терри Джонс ) (который похож на своего тезку) Бигглс в кожаном авиаторском шлеме и очках) и кардинал Фэнг ( Терри Гиллиам ) врываются в комнату под резкий музыкальный звук . Хименес кричит, делая особое и пронзительное ударение на первом слове: « Никто не ожидает испанской инквизиции!».
Войдя, Хименес начинает перечислять их оружие, но прерывает себя, так как постоянно забывает упомянуть дополнительное оружие, и ему приходится начинать нумерацию своего списка заново. [ 3 ] [ 5 ] После нескольких попыток Хименес заявляет, что придет снова, и выгоняет инквизицию со съемочной площадки. Прямолинейный рабочий на фабрике повторяет реплику , Инквизиция врывается снова (с резким аккордом), и вступление повторяется заново. Но Хименес снова терпит неудачу и пытается уговорить кардинала Бигглса представить его, но Бигглс также безуспешно.
Хименес решает забыть о вступлении и заставляет кардинала Фанга зачитать обвинения в ереси против Кливленда, который заявляет о своей «невиновности», на что кардиналы отвечают «дьявольским смехом» и угрозами. Хименес намеревается пытать женщину «подставкой » , но вместо этого кардинал Бигглс достает подставку для сушки посуды. Эта стойка привязана к Кливленду, и Бигглс делает вид, что поворачивает рычаг, но это не имеет никакого эффекта. Пока они работают, Чепмен открывает дверь и обнаруживает, что сотрудник BBC ( Джон Клиз ) просит его открыть дверь, чтобы пошутить над «соседним скетчем», ведущим в сегмент «Продавец шуток и новинок».
Инквизиция возвращается в более позднем наброске, когда пожилая женщина (Марджори Уайлд) делится фотографиями из альбома для вырезок с другой женщиной (Кливленд), которая рвет их, когда их передают ей. Когда пожилая женщина показывает фотографию испанской инквизиции, прячущейся за угольным сараем, Кливленд говорит: «Я не ожидал испанской инквизиции!» Затем три кардинала появляются снова и уводят пожилую женщину в темницу.
Бигглс пытается пытать женщину, неоднократно тыкая ее мягкими подушками. Когда это не удается, Хименес приказывает Фангу принести «удобное кресло», которое выносят и помещают в него женщину. Хименес заявляет, что она должна оставаться в кресле «до обеда, выпивая только чашку кофе в 11», и начинает кричать на нее, чтобы она призналась, но Бигглс не выдерживает и признается. Это расстраивает Хименеса, но он не может на это жаловаться, так как его отвлекает персонаж мультфильма из следующей сцены.
В конце шоу, в скетче «Судные шарады», судья (Джонс), который также является обвиняемым по делу о непристойности в Олд-Бейли, случайно приговаривается другим судьей (Чепмен) к сожжению на костре . Осужденный судья отвечает: «Блин, я не ожидал испанской инквизиции!» Весь суд встает и выжидающе смотрит на входную дверь для свидетелей. Когда начинаются заключительные титры эпизода, инквизиторы выбегают из дома и садятся в двухэтажный автобус до Олд-Бейли , и все это под мелодию «Галопа дьявола». Когда инквизиторы едут в автобусе, они обеспокоенно отмечают, что у них заканчиваются кредиты , и паникуют, что эпизод скоро закончится. Автобус подъезжает к зданию суда, и кардиналы поднимаются по ступеням Олд-Бейли. Наконец они ворвались в зал суда, и Хименес начинает кричать: «Никто не ожидает Пролета…», но его прерывает черная титульная карточка со словами «КОНЕЦ». Смирившись, он говорит: «Ох, придурок», и серия завершается.
В сценическом шоу «Монти Пайтон в прямом эфире (в основном)» скетч заканчивается, когда Хименес приказывает Бигглсу «пытать» жертву (которая сидит в удобном кресле), давая ей стакан холодного молока из холодильника. Когда Бигглс открывает дверь, появляется Человек в холодильнике ( Эрик Айдл « Песню Галактики ) и начинает петь жертве », в то время как Инквизиция выходит через холодильник.
Связанные эскизы
[ редактировать ]Кардинал Хименес ненадолго появляется двумя эпизодами позже (« Шоу Базза Олдрина ») в вокс-поп , снова демонстрируя трудности со счетом (в данном случае виды лосьона после бритья , который он использует). Позже в этом эпизоде во время «Наброска полицейского констебля Pan Am » полицейский говорит аптекарю: «Еще один взгляд, и я казню тебя за ересь », на что химик (которого играет Пэйлин) отвечает, что он «не сделал этого». не жду испанской инквизиции»; PC Pan Am (которого играет Грэм Чепмен) велит химику заткнуться.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кондон, Пол (2018). Сериал «1001»: «Вы должны посмотреть, прежде чем умрете» . Лондон, Англия: Cassell Illustrated . ISBN 9781788400466 .
- ^ Кили, Брайан Л. (2006). «Глава 8: Никто не ожидает испанской инквизиции! Еще мысли о теории заговора» . В Коуди, Дэвид (ред.). Теории заговора: Философские дебаты (Первое изд.). Абингдон, Англия: Рутледж . ISBN 978-0754652502 . Проверено 12 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Эдельман, Шимон (2008). Вычисление разума: как на самом деле работает разум . Кэри, Северная Каролина: Издательство Оксфордского университета, США. п. 332. ИСБН 978-0195320671 .
- ^ «Никто не ждет испанской инквизиции» . Знай свой мем . 30 января 2012 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
- ^ «25 самых смешных цитат Монти Пайтона» . «Дейли телеграф» . Лондон, Англия. 1 марта 2017. с. 19 . Проверено 12 сентября 2019 г.