Всегда смотрите на светлую сторону жизни

«Всегда смотри на светлую сторону жизни»
«Всегда смотри на светлую сторону жизни»
	7-дюймовое переиздание 1991 года
Сингл от Монти Пайтона
из альбома саундтрек к фильму "Жизнь Брайана Монти Пайтона"
сторона А	« Брайан » (двойная сторона А)
Выпущенный	16 ноября 1979 г. ; 21 ноября 1988 г. (переиздание) ; 23 сентября 1991 г. (2-е переиздание)
Записано	1979 Chappell Studios Bond Street - Студия Friar Park , Хенли-он-Темз
Жанр	Комедийная музыка
Длина	3 : 23
Этикетка	Девственник
Автор(ы) песен	Эрик Айдл
Продюсер(ы)	Андре Жакемен ; Дэйв Хоуман ;
Монти Пайтона Хронология синглов

« Always Look on the Bright Side of Life » — комедийная песня, написанная группы Monty Python участником Эриком Айдлом , которая впервые была показана в фильме Python « Жизнь Брайана» и впоследствии стала обычным пением на публичных мероприятиях, таких как футбольные матчи. как похороны . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Написанная в традициях британского мюзик-холла , песня затрагивает стоицизм и дух « твердости » перед лицом невзгод, которые так часто ассоциируются с британским народом . Он стал чрезвычайно популярным, заняв 3-е место в британском чарте синглов в 1991 году. ^{[ 3 ]} Айдл исполнил песню вживую перед мировой аудиторией на церемонии закрытия Летних Олимпийских игр 2012 года во время часового сегмента «Симфония британской музыки». ^{[ 4 ]}

История

Пытаясь придумать способ окончания фильма « Жизнь Брайана Монти Пайтона» , Эрик Айдл написал оригинальную версию песни на гитаре Gibson J-50, используя только джазовые аккорды, которые он выучил на курсе Микки Бейкера . ^{[ 5 ]} Первоначально песня исполнялась более прямолинейно. ^{[ 5 ]} другие участники Python в конечном итоге согласились, что этого будет достаточно для конца фильма. Однако Майкл Пэйлин отметил в своем дневнике от 16 июня 1978 года, что во время встречи по сценарию «две песни Эрика - «Отто» и песня о распятии «Look on the Bright Side» - были приняты до обеда довольно прохладно». ^{[ 6 ]} Несмотря на то, что поначалу группа не была в восторге, группа воодушевилась усилиями Айдла, и песня была сохранена. Практикуясь во время перерыва в съемках, Айдл обнаружил, что песня работает лучше, если ее исполняет в более дерзкой манере его персонаж по имени «Мистер Чики», который, в свою очередь, был основан на фильма «Кокни команде осветителей » . Эта новая версия была использована в фильме и стала одной из Монти Пайтона . самых известных композиций ^{[ нужна ссылка ]}

Песня появляется в конце фильма. Главный герой фильма Брайан Коэн (которого играет Грэм Чепмен ) был распят за участие в заговоре с похищением людей. После того, как череда очевидных возможностей спасения ни к чему не привела, персонаж на ближайшем кресте (которого играет Эрик Айдл) пытается подбодрить его, напевая «Всегда смотри на светлую сторону жизни». песни По ходу песни многие другие жертвы распятия (всего 140, согласно сценарию, хотя на самом деле на экране видно двадцать три креста) начинают очень ограниченно танцевать и присоединяются к свистящему припеву . ^{[ 7 ]} Песня продолжается, сцена меняется на общий план крестов и начинаются титры. Инструментальная версия звучит во второй половине титров. Его появление в конце фильма, когда кажется, что главный герой наверняка умрет, нарочито иронично .

"Always Look on the Bright Side of Life" была аранжирована и проведена Джоном Альтманом и записана в студии Чаппелла. ^{[ 5 ]} с полным оркестром и певцами Фреда Томлинсона . ^{[ 5 ]} Свист исполнял Нил Иннес . ^{[ 8 ]} Песня появилась в альбоме саундтреков к фильму под названием «Look on the Bright Side of Life (All Things Dull and Ugly)». Субтитры не появляются в самой песне и используются только в альбоме саундтреков. «All Things Dull and Ugly» также было названием несвязанного трека из альбома «Contractual Obligation Album» Монти Пайтона (выпущенного в следующем году), который представляет собой пародию на популярный гимн « All Things Bright and Beautiful ». Песня также была выпущена как сингл Double A с « Brian », вступительной темой фильма (в исполнении Сони Джонс ).

Песня затронула струны британского стоицизма и « жесткой верхней губы » перед лицом катастрофы и стала чрезвычайно популярной. эсминец HMS Sheffield был сбит Exocet противокорабельной ракетой Когда 4 мая 1982 года во время Фолклендской войны , его экипаж пел эту песню, ожидая спасения с тонущего корабля. ^{[ 9 ]} как и экипаж HMS Coventry . ^{[ 10 ]}

Когда Чепмен умер 4 октября 1989 года, пять оставшихся Питонов, а также близкие друзья и семья Чепмена собрались на его публичной поминальной службе, чтобы спеть «Всегда смотри на светлую сторону жизни» как часть панегирика Айдла . В 2005 году опрос Music Choice показал, что это третья по популярности песня, которую британцы хотели бы услышать на своих похоронах. ^{[ 1 ]} К 2014 году он был самым популярным. ^{[ 11 ]}

Альтернативная лирика

Исполняя песню вживую (сольный) скетч на специальных мероприятиях, Айдл переписал один куплет песни, чтобы он соответствовал конкретному случаю, и однажды спел пародию на песню с совершенно другим текстом. Ниже приведены два таких примера первого и второго.

Мы больше всего удивлены» Версия « принца Чарльза , 2008 г.) ( празднование 60-летия

«Если Спамалот горячий
И тебе это нравится, или, может быть, нет.
Группа рыцарей в поисках Святого Грааля ;
Когда тебе 60 лет
И твоя мама не уйдет со сцены,
Приятно знать, что ты все еще принц Уэльский !"

церемонии закрытия летних Олимпийских игр 2012 года Версия

«Когда ты застрял на мировой арене
С множеством психов вдвое моложе тебя,
И все начинает идти не так, как надо,
Уже слишком поздно бежать,
С таким же успехом ты мог бы просто остаться,
Особенно, когда они играют твою глупую песенку!»

Дуэт с Джеймсом Корденом

В 2018 году Айдл появился в качестве гостя на The Late Late Show с Джеймсом Корденом ; он и Корден начинают исполнять эту песню дуэтом, чтобы отвлечься от обилия злобных текущих событий, но после того, как их несколько раз прерывают уведомления на их мобильные телефоны, где они ошеломлены еще более неприятными новостями, они вместо этого поют пародия на песню «We Are Maybe All Going to Die», которая заканчивается повторением припева оригинальной песни. ^{[ 12 ]}

Одинокий

"Always Look on the Bright Side of Life" был впервые выпущен как сингл и двойная сторона A с " Brian " в Великобритании 16 ноября 1979 года для продвижения альбома Monty Python's Life of Brian и его саундтрека, но не попал в чарты. Девять лет спустя, когда фильм был выпущен на VHS, песня была переиздана 21 ноября 1988 года в отредактированной форме, чтобы удалить ненормативную лексику, с полной версией «Брайана» на стороне B. И снова он не попал в диаграмму.

Песня стала особенно популярной в начале 1990-х годов. В последующие годы фильм сохранил культовый статус. Примерно в 1990 году BBC Radio 1 диджей Саймон Мэйо , чье шоу за завтраком имело послужной список возрождения старых новаторских песен , начал играть в своем шоу оригинальную версию: ^{[ 13 ]} что привело к тому, что Virgin переиздала трек как сингл 23 сентября 1991 года. ^{[ 14 ]}

7-дюймовый сингл сопровождался двумя треками из Contractual Obligation : « Я уверен, они не будут играть эту песню по радио » и «I’m So Worried», а к синглам на кассете и компакт-диске была добавлена немецкоязычная версия. из « Песни лесоруба » взято из первого эпизода «Летучего Зиркуса» . Сингл вошел в десятку лучших в октябре и спровоцировал намеренно хаотичное выступление Idle на Top of the Pops . Несмотря на некоторые прогнозы, ему не удалось положить конец беспрецедентному успеху Брайана Адамса на вершине британского чарта синглов с песней « (Все, что я делаю) я делаю это для тебя », вместо этого он достиг 3-го места и привел к повторное продвижение сборника 1989 года Monty Python Sings , который открывает песня. Тем не менее, 13 октября 1991 года сингл все же занял первое место в Ирландии, несмотря на то, что Life of Brian был запрещен в Ирландии, а саундтрек к фильму Warners был отозван после выпуска после протестов. Благодаря такому вниманию песня стала более популярной, чем когда-либо. Две кавер-версии Тенора Флай (включающие фортепианный рифф из » Нины Симон « My Baby Just Cares for Me ) и актёрский состав «Coronation Street» (с главным вокалом Билла Уоддингтона , ^{[ 15 ]} который играл Перси Сагдена в шоу), оба достигли чартов в 1995 году, а сингл The Coronation Street Single достиг 35-го места. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Эрик Айдл записал альтернативный текст для радиоверсии, при этом нецензурная лексика была подвергнута цензуре, а комментарии об окончании фильма заменены отсылками к концу пластинки , и продолжил разглагольствования о стариках. Эта версия была выпущена на компакт-диске, кассете и виниле в составе сборника Now 20 в ноябре 1991 года и в качестве би-сайда переиздания " Galaxy Song " (где она обозначена как "версия 1991 года") 2 декабря 1991 года. В этой радиоверсии фраза «Жизнь - кусок дерьма» была изменена на «Жизнь - кусок дерьма». В знак признания вклада Саймона Мэйо в превращение пластинки в хит была также создана специальная версия, в которой Айдл обращается к нему по имени. Мэйо до сих пор использует эту версию, когда песня звучит в его шоу. Эта версия также включена в качестве предпоследнего трека в альбом Now That I Call Music! 1991 — Серия «Миллениум» , выпущенная в 1999 году.

14 июля 2014 года была выпущена еще одна версия песни, на этот раз в виде 12-дюймового сингла, который рекламировался как «Неофициальный гимн Англии по футболу». В треке использовался новый вокал Эрика Айдла и несколько альтернативных текстов о чемпионате мира.

Список треков

1979 7 дюймов

«Брайан» / «Всегда смотри на светлую сторону жизни» (двойная сторона)

1988 7 дюймов

«Всегда смотрите на светлую сторону жизни» (отредактированная версия) / «Брайан»

1991 7 дюймов

«Всегда смотрите на светлую сторону жизни» / «Я так волнуюсь»; «Держу пари, они не будут играть эту песню по радио»

2014 12 дюймов

«Всегда смотрите на светлую сторону жизни» (версия 2014 г.) / «Извинения от Бернарда»

Обложки

Гарри Нильссон исполнил «Always Look on the Bright Side of Life» в качестве заключительного трека своего альбома 1980 года Flash Harry . В 1997 году песня была записана Артом Гарфанкелем и включена в саундтрек к Джеймса Л. Брукса « фильму As Good as It Gets» . ^{[ 18 ]} В самом фильме Джек Николсон мимолетно поет эту песню с небольшим добавлением слова «твой» в «яркую сторону [твоей] жизни». ^{[ 19 ]} Версия Гарфанкеля заменила рискованную фразу «Жизнь - кусок дерьма» на более подходящую для всей семьи «Жизнь - это подделка» («Жизнь - это удача или промах» также заменила текст, как и в случае с обручальными кольцами и живым радио). Песня также была исполнена Брюсом Кокберном и выпущена на его концертном компакт-диске 1990 года.

The Brobdingnagian Bards записали песню для своего компакт-диска A Faire to Remember . Американская музыкантша Эмили Отэм исполнила кавер на песню на клавесине для своего сборника A Bit o' This & That . Heavens Gate записали металлический кавер на песню «Always Look on the Bright Side of Life» для альбома Hell for Sale! . Green Day использовали его в исполнении песни " Shout " на своем концертном DVD Bullet in a Bible .

Немецкая фан-метал группа JBO сделала версию песни с измененным текстом («Always Look on the Dark Side of Life») для своего альбома Sex Sex Sex . Немецкая веселая панк-группа Heiter bis Wolkig также выпустила версию с измененным текстом под названием «Veruch's Mal von der breiten Seite zu seh'n». Британский дуэт «Любительские трансплантаты » также сделал пародийную версию «Always Look on the Bright Side of Life», в тексте которой сохранены только название и припев оригинальной песни.

Green Day исполнили короткую версию песни во время своего тура Revolution Radio в 2017 году в Брисбене, Австралия. Они также исполнили каверы на « (I Can't Get No) Satisfaction » и « Hey Jude » после исполнения « King for a Day » и « Shout ».

Scooter использовали сокращенную версию, также названную «Always Look on the Bright Side of Life», в своем альбоме Scooter Forever (2017), придав песне техно-версию.

Другие выступления

Песня дважды появляется в бродвейском мюзикле «Спамалот» , основанном на «Монти Пайтоне и Святом Граале» — один раз во втором акте и еще раз во время вызова на занавес .

Песня используется в конце комедийной оратории Not the Messiah (He's a Very Naughty Boy) , написанной Эриком Айдлом и его соавтором Джоном Дю Пре .

Песня появится в 8 сезоне сериала «Певец в маске» , где Айдл спел ее на бис после того, как его разоблачили как ежа.

Графики

Недельные графики

График (1980–1981)	Пик позиция
Австралия ( Kent Music Report ) ^{[ 20 ]}	9
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) ^{[ 21 ]}	30
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^{[ 22 ]}	32
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 23 ]}	34

График (1991–1992 годы)	Пик позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 24 ]}	119
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) ^{[ 25 ]}	2
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) ^{[ 21 ]}	35
Европа ( Eurochart Hot 100 ) ^{[ 26 ]}	6
Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 27 ]}	3
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 28 ]}	1
Норвегия ( VG-список ) ^{[ 29 ]}	5
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) ^{[ 30 ]}	3
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 31 ]}	3

Графики на конец года

Диаграмма (1980)	Позиция
Австралия (Kent Music Report) ^{[ 32 ]}	86

Диаграмма (1991)	Позиция
Великобритания в одиночном разряде (OCC) ^{[ 33 ]}	44

Диаграмма (1992)	Позиция
Германия (официальные немецкие чарты) ^{[ 34 ]}	27

Сертификаты


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) ^{[ 35 ]}	Серебро	200,000 ^‡
^‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Любимая похоронная песня ангелов » . Новости Би-би-си. 10 марта 2005 г. Проверено 24 февраля 2013 г.
^ «Бэби-бумеры оживляют свои похороны Монти Пайтоном и маскарадными костюмами» . «Дейли телеграф» . Лондон. 21 ноября 2014 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
^ «Всегда смотрите на светлую сторону жизни – полная история официальных чартов – Компания официальных чартов» . Официальные графики .
^ «Лондон завершает Олимпийские игры на экстравагантных нотах – Европа» . Аль Джазира. 12 августа 2012 года . Проверено 23 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Монти Пайтон (15 октября 2018 г.), Эрик Айдл рассказывает о вдохновении, лежащем в основе его хитовой песни «Always Look on the Bright Side of Life» , получено 20 октября 2018 г.
^ Пэйлин, Майкл (2006). Дневники 1969–1979: Годы Питона . Вайденфельд и Николсон. п. 473.
^ «Монти Пайтон: Жизнь Брайана» . Вся музыка . Проверено 24 февраля 2013 г.
^ Уэлч, Крис (30 декабря 2019 г.). «Некролог Нила Иннеса» . Хранитель . Проверено 31 декабря 2019 г.
^ «Иконы Англии, «Всегда смотри на светлую сторону жизни» » . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года.
^ Море огня (теледокументальный фильм). Би-би-си Два . 1 июня 2007 г.
^ «Мелодия Монти Пайтона превосходит похоронные песни» . Новости Би-би-си. 21 ноября 2014 г.
^ « Мы, наверное, все умрем» с Эриком Айдлом» – через YouTube .
^ Айдл, Эрик (2018). Всегда смотрите на светлую сторону жизни – Сортабиография . Вайденфельд и Николсон. п. 147.
^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 21 сентября 1991 г. с. 21.
^ Книга британских хитов Virgin, том 2, авторы Дэйв Макалир, Энди Грегори и Мэтью Уайт (Virgin/Random House/Ebury Publishing/Official Charts Company) ISBN 9780753522455 )
^ «РАЗЛИЧНЫЕ ИСПОЛНИТЕЛИ | полная история официальных чартов | Компания официальных чартов» . Официальные графики .
^ «Сингл The Coronation St | Полная история официальных чартов | Компания официальных чартов» . Официальные графики .
^ Саундтрек к фильму "Как ни хорошо, как бывает" . Вся музыка . Проверено 14 апреля 2020 г.
^ Сирино, Моника Сильвейра (2 декабря 2005 г.). Большой экран в Риме . Уайли-Блэквелл. ISBN 9781405116848 .
^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 206. ИСБН 0-646-11917-6 .
^ Jump up to: ^а ^б « Монти Пайтон – всегда смотри на светлую сторону жизни» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 24 августа 2014 г.
^ « Nederlandse Top 40 – третья неделя, 1981 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 24 августа 2014 г.
^ « Монти Пайтон - Всегда смотрите на светлую сторону жизни» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 24 августа 2014 г.
^ «Неделя бурлящих волн, начинающаяся 4 ноября 1991 года» . Бурлит внизу . Проверено 4 ноября 2022 г.
^ « Монти Пайтон - Всегда смотрите на светлую сторону жизни» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 24 августа 2014 г.
^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 8, нет. 43. 26 октября 1991 г. с. 33 . Проверено 12 февраля 2021 г.
^ « Монти Пайтон - Всегда смотрите на светлую сторону жизни» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 10 октября 2018 г.
^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Всегда смотрите на светлую сторону жизни» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 12 февраля 2021 г.
^ « Монти Пайтон - Всегда смотрите на светлую сторону жизни» . ВГ-листа . Проверено 24 августа 2014 г.
^ « Монти Пайтон - Всегда смотрите на светлую сторону жизни» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 24 августа 2014 г.
^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 24 августа 2014 г.
^ «100 лучших синглов страны за 1980 год» . Кентский музыкальный репортаж . 5 января 1981 года . Проверено 17 января 2022 г. - через Imgur .
^ «100 лучших синглов 1991 года». Музыкальная неделя . Лондон, Англия: Публикации Spotlight. 11 января 1992 г. с. 20.
^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 1992» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 12 февраля 2021 г.
^ «Британские одиночные сертификаты – Монти Пайтон – Всегда смотрите на светлую сторону жизни» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 2 декабря 2022 г.

[BBC-1] Jump up to: ^а ^б «Любимая похоронная песня ангелов » . Новости Би-би-си. 10 марта 2005 г. Проверено 24 февраля 2013 г.

[Telegraph-2] «Бэби-бумеры оживляют свои похороны Монти Пайтоном и маскарадными костюмами» . «Дейли телеграф» . Лондон. 21 ноября 2014 года . Проверено 25 ноября 2014 г.

[3] «Всегда смотрите на светлую сторону жизни – полная история официальных чартов – Компания официальных чартов» . Официальные графики .

[4] «Лондон завершает Олимпийские игры на экстравагантных нотах – Европа» . Аль Джазира. 12 августа 2012 года . Проверено 23 августа 2019 г.

[:0-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Монти Пайтон (15 октября 2018 г.), Эрик Айдл рассказывает о вдохновении, лежащем в основе его хитовой песни «Always Look on the Bright Side of Life» , получено 20 октября 2018 г.

[6] Пэйлин, Майкл (2006). Дневники 1969–1979: Годы Питона . Вайденфельд и Николсон. п. 473.

[BB-7] «Монти Пайтон: Жизнь Брайана» . Вся музыка . Проверено 24 февраля 2013 г.

[Innes-8] Уэлч, Крис (30 декабря 2019 г.). «Некролог Нила Иннеса» . Хранитель . Проверено 31 декабря 2019 г.

[9] «Иконы Англии, «Всегда смотри на светлую сторону жизни» » . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года.

[10] Море огня (теледокументальный фильм). Би-би-си Два . 1 июня 2007 г.

[11] «Мелодия Монти Пайтона превосходит похоронные песни» . Новости Би-би-си. 21 ноября 2014 г.

[12] « Мы, наверное, все умрем» с Эриком Айдлом» – через YouTube .

[13] Айдл, Эрик (2018). Всегда смотрите на светлую сторону жизни – Сортабиография . Вайденфельд и Николсон. п. 147.

[14] «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 21 сентября 1991 г. с. 21.

[15] Книга британских хитов Virgin, том 2, авторы Дэйв Макалир, Энди Грегори и Мэтью Уайт (Virgin/Random House/Ebury Publishing/Official Charts Company) ISBN 9780753522455 )

[16] «РАЗЛИЧНЫЕ ИСПОЛНИТЕЛИ | полная история официальных чартов | Компания официальных чартов» . Официальные графики .

[17] «Сингл The Coronation St | Полная история официальных чартов | Компания официальных чартов» . Официальные графики .

[18] Саундтрек к фильму "Как ни хорошо, как бывает" . Вся музыка . Проверено 14 апреля 2020 г.

[19] Сирино, Моника Сильвейра (2 декабря 2005 г.). Большой экран в Риме . Уайли-Блэквелл. ISBN 9781405116848 .

[aus-20] Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 206. ИСБН 0-646-11917-6 .

[sc_Flanders_Monty_Python-21] Jump up to: ^а ^б « Монти Пайтон – всегда смотри на светлую сторону жизни» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 24 августа 2014 г.

[sc_Dutch40_Monty_Python-22] « Nederlandse Top 40 – третья неделя, 1981 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 24 августа 2014 г.

[sc_Dutch100_Monty_Python-23] « Монти Пайтон - Всегда смотрите на светлую сторону жизни» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 24 августа 2014 г.

[24] «Неделя бурлящих волн, начинающаяся 4 ноября 1991 года» . Бурлит внизу . Проверено 4 ноября 2022 г.

[sc_Austria_Monty_Python-25] « Монти Пайтон - Всегда смотрите на светлую сторону жизни» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 24 августа 2014 г.

[26] «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 8, нет. 43. 26 октября 1991 г. с. 33 . Проверено 12 февраля 2021 г.

[sc_Germany_Monty_Python-27] « Монти Пайтон - Всегда смотрите на светлую сторону жизни» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 10 октября 2018 г.

[IRL-sin-28] « Ирландские чарты – Результаты поиска – Всегда смотрите на светлую сторону жизни» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 12 февраля 2021 г.

[sc_Norway_Monty_Python-29] « Монти Пайтон - Всегда смотрите на светлую сторону жизни» . ВГ-листа . Проверено 24 августа 2014 г.

[sc_Switzerland_Monty_Python-30] « Монти Пайтон - Всегда смотрите на светлую сторону жизни» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 24 августа 2014 г.

[sc_UK_Monty_Python-31] "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 24 августа 2014 г.

[32] «100 лучших синглов страны за 1980 год» . Кентский музыкальный репортаж . 5 января 1981 года . Проверено 17 января 2022 г. - через Imgur .

[33] «100 лучших синглов 1991 года». Музыкальная неделя . Лондон, Англия: Публикации Spotlight. 11 января 1992 г. с. 20.

[34] «100 лучших синглов – Jahrescharts 1992» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 12 февраля 2021 г.

[United_KingdomMonty_PythonAlways_Look_on_the_Bright_Side_of_LifesingleCertRef-35] «Британские одиночные сертификаты – Монти Пайтон – Всегда смотрите на светлую сторону жизни» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 2 декабря 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

v т и Монти Пайтон
Грэм Чепмен Джон Клиз Терри Гиллиам Эрик Айдл Терри Джонс Майкл Пэйлин Кэрол Кливленд Нил Иннес
Телесериал	Летающий цирк эпизоды Летающий цирк Личный рекорд
Фильмы	А теперь о чем-то совершенно другом Святой Грааль Жизнь Брайана В прямом эфире в Hollywood Bowl Смысл жизни Багровая постоянная гарантия
Студийные альбомы	Еще один рекорд Предыдущая запись Сочетающийся галстук и носовой платок Святой Грааль Жизнь Брайана Договорные обязательства Смысл жизни
Сборники альбомов	Мгновенная коллекция записей Финальный грабеж Поет Окончательный грабеж Мгновенная коллекция компакт-дисков Полная чушь
Живые альбомы	Летающий цирк В прямом эфире на Друри-Лейн В прямом эфире в центре города
Специальные предложения	Эскиз попугая не входит в комплект Вживую в Аспене Ночь питона
Документальные фильмы	Питоны Жизнь Питона Почти правда (версия «Юристы») А теперь нечто похожее Смысл жизни
Сценические постановки	Спамалот Не Мессия (он очень непослушный мальчик) Вечер без Монти Пайтона Живой (в основном)
Литература	Большая Красная Книга Совершенно новая книга Святой Грааль (книга) Жизнь Брайана/Альбом для вырезок Смысл жизни Просто слова Сборник песен Полный карман Python Автобиография Питонов, написанная The Pythons Жить!
Видеоигры	Летающий цирк Полная трата времени В поисках Святого Грааля Смысл жизни Корова бросает Министерство глупых прогулок
Персонажи	Мистер Пралине Полковник г-н Креозот Кролик из Каэрбаннога Другие персонажи
Эскизы	Альбатрос! Теория Энн Элк о бронтозаврах Архитекторы Клиника Аргумент Брюсс Сырная лавка Колин «Бомбер» Харрис против Колина «Бомбер» Харриса Хрустящая лягушка Мертвый попугай Грязная вилка Грязный венгерский разговорник Специальное предложение «Ночь выборов» Лицензия на рыбную ловлю Танец с рыбьими пощечинами Четыре йоркширца Самая смешная шутка в мире Как не быть замеченным Экспедиция Килиманджаро Спасательная шлюпка Консультант по вопросам брака Министерство глупых прогулок Проблема с мышью Подтолкнуть Подтолкнуть Жестокое обращение с пациентами Футбольный матч философов Братья Пираньи «Салатные дни» Сэма Пекинпы Соблазненные молочники Спам Испанская инквизиция Гробовщики Твит года для высшего класса Консультант по профессиональной ориентации Всемирный форум/Коммунистическая викторина
Песни	« Всегда смотри на светлую сторону жизни » « Брайан Сонг » " Песня философов Брюса " « Разлагающиеся композиторы » « Эрик-полупчелка » « Каждая сперма священна » « Финляндия » " Песня о галактике " « Держу пари, что эту песню не будут крутить по радио » « Мне нравится китайский язык » « У меня две ноги » " Песня лесоруба " « Медицинская песня о любви » « Оливер Кромвель » « Сядь мне на лицо »
Связанный	Список проектов Монти Пайтона Нога Купидона Кембриджский цирк Извините, я прочту это еще раз Морозный отчет Наконец-то шоу 1948 года Дважды в две недели Не корректируйте свой набор У нас есть способы рассмешить вас Расширьте свой кругозор Как раздражать людей Полная и полная история Британии Певцы Фреда Томлинсона Научи себя Хит Картинки Питон (Монти) Крошечная черная круглая штука Отвратительная книга Берта Фегга для мальчиков и девочек Ратлендское телевидение выходного дня Башни Фолти Рвем пряжу Из деревьев Тычок в глаз (острой палкой) Монти Пайтон против ABC Питон в песне Все, что вам нужно, это наличные Бал тайного полицейского Автобиография лжеца: Том VI Наспех собранные вместе для альбома Fast Buck Ветер в ивах Монти Пайтон в прямом эфире Концерт для Джорджа Дневники 1969–1979: Годы Python Седьмой Питон Священный летающий цирк Автобиография лжеца: неправдивая история Грэма Чепмена из «Монти Пайтона» Абсолютно всё