Музей Квинса
![]() | |
![]() | |
![]() | |
Учредил | 1972 [ 1 ] |
---|---|
Расположение | Флашинг Медоуз – Корона Парк , Квинс , Нью-Йорк 11368 |
Координаты | 40 ° 44'45 "с.ш. 73 ° 50'48" з.д. / 40,74583 ° с.ш. 73,84667 ° з.д. |
Тип | Художественный музей [ 2 ] |
Директор | Салли Таллант [ 3 ] |
Доступ к общественному транспорту |
|
Веб-сайт | www |
Музей Квинса (ранее Художественный музей Квинса ) — художественный музей и образовательный центр во Флашинг-Медоуз-Корона-парке в районе Квинс Нью в Нью-Йорке, штат -Йорк, США. Основанный в 1972 году, музей имеет среди своих постоянных выставок Панорама города Нью-Йорка , масштабная модель пяти районов Нью-Йорка размером с комнату, первоначально построенная для Всемирной выставки в Нью-Йорке 1964 года . Его коллекция включает в себя большой архив экспонатов со Всемирных выставок 1939 и 1964 годов, некоторые из которых выставлены на обозрение. По состоянию на 2018 год [update]Директором музея Квинса является Салли Таллант .
Здание музея было построено к Всемирной выставке в Нью-Йорке 1939 года как Павильон Нью-Йорка . Здание использовалось как каток для катания на коньках и роликовых коньках в 1940-х и 1950-х годах, за исключением случаев, когда с 1946 по 1951 год здесь размещалась Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций. Здание также служило павильоном Нью-Йорка для Всемирной выставки 1964 года и сохранился после ярмарки. Музей открылся в северной части здания в ноябре 1972 года. В конце 1970-х годов музей был отремонтирован, во время которого была добавлена общественная галерея; В ходе очередной реконструкции 1990-х годов был добавлен вход с востока. Музей был значительно расширен в 2010-х годах, когда каток был закрыт. Еще одно расширение было объявлено в 2020-х годах.
История
[ редактировать ]Раннее использование здания
[ редактировать ]Всемирная выставка 1939 года
[ редактировать ]Музей Квинса расположен в павильоне Нью-Йорка в парке Флашинг-Медоуз-Корона . [ 4 ] спроектирован архитектором Аймаром Эмбери II для Всемирной выставки 1939 года . [ 4 ] [ 5 ] Впервые о ярмарке было объявлено в 1935 году. [ 6 ] и консультант по инженерным вопросам Дж. Франклин Белл разработали предварительные планы выставочной площади на следующий год, включая структуру правительства Нью-Йорка. [ 7 ] Первоначально здание планировалось как двухэтажный «стеклянный дом». [ 8 ] но в конечном итоге оно было построено как более традиционное прямоугольное здание. [ 9 ] Мэр Фиорелло Ла Гуардиа заявил, что хочет, чтобы здание продемонстрировало «современное муниципальное управление во всех его аспектах». [ 10 ] В апреле 1937 года Сметная комиссия города Нью-Йорка одобрила продажу облигаций на сумму 180 000 долларов для финансирования строительства фундамента городского здания. [ 11 ] [ 12 ] В августе того же года компания Psaty & Fuhrman подала низкую заявку на строительство здания в размере 556 000 долларов. [ 13 ] здания Торжественный краеугольный камень был заложен в январе 1938 года. [ 14 ] а фасад был завершен к началу мая. [ 15 ] Ла Гуардиа использовал это здание как свою «летнюю ратушу» в середине 1938 года. [ 16 ] и его офис был оснащен временным механическим оборудованием, пока достраивались другие части здания. [ 17 ]
Павильон Нью-Йорка в конечном итоге обошелся в 1,645 миллиона долларов. [ 18 ] Павильон был вторым по величине сооружением на ярмарке после павильона США. [ 19 ] и изначально он задумывался как постоянное сооружение, в отличие почти от всех других построек, которые должны были быть снесены. [ 20 ] Рядом со зданием находилась площадь под названием Ратушная площадь. [ 21 ] который отделял его от Трилона и Перисферы , центрального памятника ярмарки 1939 года. [ 21 ] [ 22 ] Вокруг него была спиральная изгородь высотой от 1 до 20 футов (от 0,30 до 6,10 м). [ 9 ] а также английский самшит, обрезанный в форме ярмарочной печати. [ 23 ] Мальвина Хоффман спроектировала барельеф под названием «Танцы скачек» к востоку от здания. [ 24 ] а Уильям Зорак спроектировал скульптурную группу «Строители будущего» на западе. [ 25 ] Внутри павильона были диорамы, фрески, модели и экспозиции, посвященные различным ведомствам городского правительства. [ 19 ] [ 26 ] В павильоне были представлены экспонаты на такие темы, как WNYC радиостанция , городские суды и независимая система метро . [ 26 ] наряду с сценическими представлениями и демонстрацией голосования. [ 27 ] Всего было 63 экспоната, а также зрительный зал. [ 27 ]
La Guardia освятила здание перед открытием ярмарки 30 апреля 1939 года. [ 28 ] Ярмарка длилась два шестимесячных сезона до 26 октября 1940 года. [ 29 ] специальное издание New York Advancing В честь открытия ярмарки было опубликовано , книги о городском правительстве. Специальное издание включало официальный путеводитель по павильону Нью-Йорка. [ 30 ] После окончания первого сезона ярмарки в ноябре 1939 года пространство к востоку от здания было преобразовано в концертную площадку. [ 31 ] и мебель хранилась в павильоне до сезона 1940 года. [ 32 ] Мемориальная доска была установлена на павильоне Нью-Йорка после того, как в 1940 году двое полицейских были убиты при попытке обезвредить бомбу неподалеку. [ 33 ]
Организация Объединенных Наций и каток
[ редактировать ]
Здание Нью-Йорка было одним из семи построек во Флашинг-Медоуз, сохранившихся после ярмарки 1939 года. [ 34 ] [ а ] Через несколько дней после закрытия ярмарки в октябре 1940 года Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка запросил у Сметной комиссии города Нью-Йорка 25 000 долларов на преобразование здания в каток . [ 35 ] Здание было разделено на роликовый каток на севере и ледовый каток на юге. [ 36 ] [ 37 ] Размеры катка составляли 150 на 120 футов (46 на 37 м), а размеры ледового катка - 168 на 120 футов (51 на 37 м). [ 37 ] и может быть использован для других видов спорта, таких как баскетбол и теннис. [ 38 ] Катки открылись 12 января 1941 года. [ 39 ] как первое спортивное сооружение парка. [ 37 ] Фигуристам приходилось платить вступительный взнос, а после конца 1941 года со зрителей также взималась плата. [ 40 ] За первые три месяца катки посетили 150 000 человек. [ 41 ] и 1,4 миллиона посетителей за пять лет. [ 42 ]
Организация Объединенных Наций планировала создать постоянную штаб-квартиру в 1940-х годах. [ 43 ] Пока организация решала вопрос о постоянной штаб-квартире, Генеральный секретарь ООН Трюгве Ли в апреле 1946 года решил использовать павильон Нью-Йорка в качестве зала заседаний Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций . [ 44 ] Город и ООН договорились потратить 2,27 миллиона долларов на ремонт павильона и прилегающей территории. [ 45 ] и рабочие начали ремонт в мае 1946 года. [ 36 ] [ 46 ] Между северной и южной половинами здания была построена стена, а в северной половине — зрительный зал и небольшая пристройка. [ 36 ] Южная половина была переоборудована под оборудование для кондиционирования воздуха. [ 46 ] Рабочие также посадили цветник на месте Трилона и Перисферы, а также 1000 деревьев, 2500 кустарников и 200 000 других растений вокруг здания. Кроме того, были благоустроены близлежащие дороги. [ 36 ] Первоначальные планы предусматривали, что Генеральная Ассамблея будет использовать здание всего шесть месяцев; Впоследствии здание продолжало функционировать как каток для катания на роликах и коньках. [ 47 ]
После того, как ремонт был завершен, в сентябре того же года здание заняла ООН. [ 48 ] Официальная церемония состоялась 18 октября 1946 года. [ 49 ] Позже в том же году ООН решила построить свою постоянную штаб-квартиру на Манхэттене , и ООН было разрешено оставаться в павильоне Нью-Йорка до тех пор, пока штаб-квартира на Манхэттене не будет завершена. [ 50 ] В первые годы существования ООН в нью-йоркском павильоне произошло множество значительных событий, включая создание ЮНИСЕФ , раздел Кореи , [ 51 ] и одобрение Плана ООН по разделу Палестины (в ходе которого был создан Израиль). [ 33 ] [ 51 ] ООН продлила аренду здания в конце 1947 года. [ 52 ] Павильон был временным домом Генеральной Ассамблеи до 20 октября 1951 года. [ 53 ] а затем Генеральная Ассамблея встретилась на Манхэттене. [ 54 ]
После того, как ООН освободила это помещение, подрядчики превратили здание обратно в каток в рамках реконструкции стоимостью 237 000 долларов. [ 55 ] Были добавлены деревянный каток размером 116 на 150 футов (35 на 46 м) и ледовый каток размером 116 на 178 футов (35 на 54 м). [ 56 ] также были установлены пандусы и системы оповещения. [ 42 ] [ 56 ] Каток вновь открылся 18 октября 1952 года. [ 57 ] и был снова отремонтирован в середине 1953 года. [ 58 ] В честь использования павильона Нью-Йорка в качестве временного зала Генеральной Ассамблеи это здание было изображено на марке, выпущенной Организацией Объединенных Наций в 1958 году. [ 59 ] К 1960-м годам это было одно из двух основных построек в парке Флашинг-Медоуз, оставшихся после ярмарки 1939 года, второе - Аквакада Билли Роуза . [ 60 ]
Всемирная выставка 1964 года
[ редактировать ]
Место Флашинг-Медоуз было выбрано в 1959 году для Всемирной выставки в Нью-Йорке 1964 года . [ 61 ] Гилмору Дэвиду Кларку и Майклу Рапуано, которые перепроектировали парк для Всемирной выставки 1939 года, пришлось адаптировать планировку парка для новой ярмарки. [ 62 ] [ 63 ] Комиссар по паркам Нью-Йорка Роберт Мозес был назначен президентом корпорации Всемирной выставки, которая должна была управлять ярмаркой. [ 64 ] Моисей решил повторно использовать здание Нью-Йорка в качестве городской выставочной площади во время Всемирной выставки 1964 года. [ 65 ] Почти весь парк Флашинг-Медоуз-Корона был закрыт в начале 1961 года перед ярмаркой, за исключением ледового катка в здании Нью-Йорка. [ 66 ] В июне 1961 года Сметная комиссия города Нью-Йорка заключила контракт на строительство Панорамы города Нью-Йорка , масштабной модели Нью-Йорка внутри городского здания. [ 67 ] [ 68 ] В 1962 году правительство города объявило, что потратит 832 500 долларов на ремонт катка в здании. [ 69 ] Архитектор Дэниел Чейт был нанят для ремонта городского здания. [ 70 ] Моисей запросил 1,066 миллиона долларов на реконструкцию здания в июне 1962 года. [ 71 ] и Сметная комиссия в конечном итоге утвердила финансирование в размере 2 миллионов долларов. [ 72 ] В середине 1963 года две труппы фигурного катания были выбраны для выступления в City Building в рамках шоу под названием « Ice-Travaganza Дика Баттона ». [ 73 ] [ 74 ]
Здание Нью-Йорка было официально переосвящено 25 апреля 1964 года. [ 75 ] через два дня после открытия Всемирной выставки 1964 года. [ 76 ] Билеты на ледовое шоу стоили от 1 до 2 долларов. [ 77 ] а билеты на имитацию полета на вертолете над Панорамой стоят 10 центов за штуку. [ 78 ] Главной достопримечательностью здания была Панорама города Нью-Йорка , строительство которой обошлось городу в 600 000 долларов и заняло два года. [ 78 ] [ 79 ] Ледовый каток здания оборудовали лыжной трассой . [ 74 ] [ 80 ] помимо шести подвижных и 12 стационарных сцен. [ 73 ] [ 74 ] внутри здания были выставлены памятные вещи и произведения искусства из 34 музеев В честь 300-летия британского завоевания Новых Нидерландов . [ 81 ] [ 82 ] и в фильме показана история Управления мостов и туннелей Триборо (TBTA). [ 81 ] Радиостанция WNYC также перенесла большую часть своего вещания в городское здание во время Всемирной выставки 1964 года. копия участка полиции Нью-Йорка . К зданию была пристроена [ 83 ]
В сезоне 1964 года очереди на вход в городское здание возникали редко. [ 84 ] Первоначально « Панорама » была относительно непопулярна среди посетителей. [ 85 ] но в конечном итоге его посещали в среднем 1400 посетителей в день. [ 86 ] Ледяная Траваганза Дика Баттона также не увенчалась успехом, несмотря на центральное расположение здания на территории Всемирной выставки. [ 87 ] Здание Нью-Йорка действовало до окончания Всемирной выставки 1964 года в октябре 1965 года. [ 88 ] С самого начала Моисей планировал сохранить здание Нью-Йорка после Всемирной выставки 1964 года. [ 89 ] [ 90 ] и Корпорация Всемирной выставки выделили средства на реконструкцию здания по окончании ярмарки. [ 91 ] Первоначальные планы предусматривали Панорамы перенос из здания в Административный центр Манхэттена. [ 92 ] [ 93 ] разрешение использовать здание города как каток. [ 92 ] [ 94 ] Впоследствии Мозес предложил, чтобы ТБТА взяло на себя ответственность за панораму . [ 95 ] Городское здание было одним из немногих зданий, сохранившихся после ярмарки 1964 года, наряду с павильонами Unisphere , Singer Bowl , штата Нью-Йорк и США, а также Залом науки . [ 96 ] Эта структура использовалась ТБТА в 1960-х годах. [ 97 ] а в 1967 году городское правительство взяло на себя управление окружающим парком. [ 98 ]
Конец 20 века
[ редактировать ]Создание музея
[ редактировать ]
После того, как TBTA переехала из павильона Нью-Йорка, [ 99 ] Комиссар по городским паркам Август Хекшер II объявил в ноябре 1971 года, что часть павильона Нью-Йорка будет преобразована в первый художественный музей Квинса. [ 100 ] [ 101 ] Хекшер организовал совет из 14 попечителей, [ 101 ] а правительство города выделило музею 100 000 долларов. [ 100 ] В середине 1972 года были отремонтированы механические системы катка в здании, а часть здания была отремонтирована для размещения музея. [ 102 ] Местная группа, Ассоциация Всемирных выставок Флашинг-Медоуз-Корона-Парк, также обратилась к Комиссии по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка с просьбой провести историческое исследование павильона Нью-Йорка. [ 103 ] Президент района Квинс Дональд Мейнс объявил в июле 1972 года, что Центр искусства и культуры округа Квинс был открыт в павильоне Нью-Йорка. [ 104 ] Музей открылся 12 ноября 1972 года, первым директором музея стала Клэр Фишер. [ 99 ] [ 105 ] Писатель Лоуренс Р. Сэмюэл писал, что преобразование здания в музей помогло поднять престиж парка Флашинг-Медоуз. [ 106 ] а The New York Times описала музей как «основную силу возрождения искусства» в Квинсе. [ 107 ]
Первоначально Центр искусства и культуры округа Квинс занимал площадь 50 000 квадратных футов (4600 м ). 2 ), а две пятых площади музея заняла « Панорама» . [ 99 ] Там было всего около 10 000 квадратных футов (930 м²). 2 ) фактической выставочной площади, а это означало, что музею приходилось закрываться каждый раз, когда добавлялась или заменялась временная выставка. В музее работало четыре-пять школьных групп в день, хотя почти столько же школьных групп пришлось отказать в приеме из-за нехватки мест. [ 108 ] Главный вход в музей находился в северной части здания Павильона Нью-Йорка, а каток занимал южную половину здания. [ 109 ] Коллекция музея также не имела четкой направленности; Согласно статье New York Times 1991 года , многие посетители предполагали, что Музей Квинса является историческим музеем, или знали только о его Панораме . [ 110 ] Вскоре после открытия музея город выделил 140 000 долларов на дополнительную модернизацию павильона Нью-Йорка. [ 105 ] которая позже была увеличена до 317 000 долларов. [ 111 ] Каток продолжал работать пять дней в неделю. [ 112 ]
Середина 1970-х - 1980-е годы
[ редактировать ]В конце 1973 года Центр искусства и культуры округа Квинс изменил свое название на Музей Квинса. [ 113 ] В том же году попечительский совет уволил Фишера с поста директора музея. [ 111 ] после разногласий по поводу политики. [ 114 ] Кеннет Кан был нанят вместо Фишера в 1974 году. [ 111 ] [ 114 ] Восемь сотрудников музея впоследствии выразили недовольство отсутствием кадрового руководства со стороны попечительского совета. [ 115 ] [ 116 ] и сотрудники стремились реструктурировать музей. [ 117 ] В начале 1975 года Кан утверждал, что попечители были «закрытой корпорацией, представляющей узкий спектр общества». [ 118 ] Группа волонтеров музея «Друзья Квинса» приостановила свою работу в знак протеста против действий попечителей. [ 119 ] Попечительский совет музея уволил Кана в феврале 1975 года. [ 120 ] [ 121 ] вместе с администратором музея Бетти Миллер в следующем месяце. [ 111 ] [ 122 ] Несколько попечителей также подали в отставку. [ 111 ] [ 123 ] а сотрудники музея переняли у группы «Друзья» сувенирный магазин музея. [ 119 ] Позже Кан подал в суд на нескольких попечителей, утверждая, что они нарушили контракт и оклеветали его. [ 124 ]
Томас Ховинг , директор Метрополитен-музея , был назначен временным директором музея в марте 1975 года. [ 120 ] [ 125 ] и разногласия вокруг музея утихли. [ 123 ] Бланш Тауб, лидер «Друзей», также была избрана в попечительский совет музея. [ 126 ] и вскоре после этого была заменена сама плата. [ 127 ] Во время финансового кризиса 1975 года в Нью-Йорке город отказался от гранта в размере 350 000 долларов, который он предложил сотрудникам музея на реконструкцию здания. [ 128 ] Прошло более двух лет, прежде чем был принят постоянный директор. [ 129 ] Джанет Шнайдер была нанята на должность исполнительного директора музея в феврале 1978 года. [ 129 ] [ 130 ] Джеральдин Эйбер , назначенная в том же году президентом музея, хотела повысить осведомленность общественности о музее, а также получить новое искусство и корпоративную спонсорскую поддержку. [ 131 ] Вскоре после этого городской совет Нью-Йорка выделил более 500 000 долларов на расширение Музея Квинса, что увеличит площадь более чем на 20 000 квадратных футов (1900 м 2 ). 2 ) выставочной площади. [ 108 ] [ 129 ] Общественная галерея Музея Квинса открылась в сентябре 1979 года как выставочная площадка для местного сообщества. [ 132 ] [ 133 ] Музей Квинса также начал посещать местные группы, пытаясь повысить вовлеченность жителей в работу музея. [ 133 ]
Музей продолжал расширять свое пространство в павильоне Нью-Йорка на протяжении 1980-х годов. К 1982 году газета New York Daily News сообщила, что галерея, студии, мастерские, офисы и подсобные помещения музея занимают почти половину здания. [ 134 ] Музей Квинса начал строительство зала скульптур в 1983 году. [ 135 ] когда банк Chase Manhattan Bank предоставил музею 150 000 долларов на приобретение слепков из коллекции Метрополитен-музея . [ 136 ] [ 137 ] В конечном итоге Музей Квинса предоставил на постоянной основе 40 слепков. [ 135 ] а зал скульптур открылся в 1986 году с 22 слепками. [ 138 ] [ 139 ] В музее также рассматривали возможность восстановления «Панорамы» и добавления к этой выставке движущихся дорожек. [ 140 ] Шнайдер ушел в отставку в 1989 году, проработав двенадцать лет на посту директора музея; к тому времени музей планировал расширение на 14 миллионов долларов. [ 141 ] Стивен Клиндт был нанят новым директором позже в том же году. [ 142 ] [ 143 ] К тому времени музей ежегодно посещали 100 000 человек (во много раз больше, чем в 1970-х годах), хотя количество членов было меньше, чем планировалось, и составляло 1200 человек. [ 144 ] Более того, многие посетители были либо в составе школьных групп, либо пришли специально посмотреть «Панораму» . [ 145 ]
1990-е годы
[ редактировать ]В начале 1990-х годов музей получил от правительства города 13,5 миллионов долларов на реконструкцию павильона Нью-Йорка. Несмотря на общегородское сокращение бюджета, музею удалось сохранить большую часть своих программ, хотя ему и пришлось уволить часть сотрудников. [ 146 ] Сотрудники музея Квинса начали ремонт здания музея в июне 1991 года, и название музея было удлинено с «Музей Квинса» до «Музей искусств Квинса». [ 110 ] [ 147 ] Архитектор Рафаэль Виньоли преобразовал здание в галереи, классы и офисы. [ 4 ] [ 148 ] Новый вход и галереи были построены на востоке, обращенном к Унисфере. [ 109 ] [ 149 ] а также был построен зрительный зал на 117 мест. [ 150 ] Кроме того, между верхним и нижним уровнями музея был построен пандус. [ 109 ] Панорама . , единственная постоянная экспозиция музея, была удалена, чтобы рабочие могли ее обновить [ 151 ] [ 152 ] К 1992 году работники музея завершили ремонт фасада. [ 151 ]
Во время реконструкции музей зарегистрировал меньше посетителей, отчасти потому, что Панорама была временно удалена, а также потому, что существующие экспонаты не нравились все более этнически разнообразному населению Квинса. [ 153 ] Музей также начал искать сотрудника для сбора средств. [ 153 ] а Карма К. Фаунтлерой была нанята на должность исполнительного директора музея в 1993 году. [ 154 ] Кроме того, руководители музея начали встречаться с общественными группами Квинса, поскольку музей хотел проводить больше выставок, символизирующих культурное разнообразие Квинса. [ 154 ] Реконструкция была завершена в ноябре 1994 года, и площадь галереи увеличилась вдвое. [ 155 ] [ 145 ] Фаунтлерой сказал, что новые галереи позволят музею демонстрировать больше изобразительного искусства. [ 145 ] В конечном итоге реконструкция обошлась в 15 миллионов долларов. [ 156 ] [ 157 ] В перспективе музей хотел расшириться и за счет площади катка. [ 158 ]
К концу 1990-х годов президент района Квинс Клэр Шульман рассматривала возможность замены катка Павильона Нью-Йорка новым катком в Каннингем-парке в восточном Квинсе. [ 157 ] Переезд позволил бы музею Квинса расшириться еще больше, хотя это предложение было спорным. [ 157 ] [ 159 ] В то время ледовый каток приходил в упадок, и Департамент парков и отдыха Нью-Йорка предпочел снести каток, а не ремонтировать его. [ 159 ] Лорен Бакли заняла пост исполнительного директора музея в июле 1999 года с планами расширить постоянную коллекцию и привлечь больше посетителей. [ 156 ] В ноябре того же года она инициировала программу «Первые четверги», в рамках которой один четверг в месяц в музее проводились мероприятия и мероприятия. [ 160 ]
21 век
[ редактировать ]
2000-е и начало 2010-х годов
[ редактировать ]В 2001 году Департамент дизайна и строительства Нью-Йорка провел конкурс архитектурного дизайна на предлагаемую реконструкцию здания Музея Квинса. [ 161 ] В декабре того же года музей нанял Эрика Оуэна Мосса для проектирования расширения. [ 162 ] [ 163 ] В планах был перенос ледового катка. [ 162 ] [ 164 ] а также новая крыша из гнутого стекла, выставочное пространство в центре сооружения и земляной холм, выходящий на Центральный бульвар на западе. [ 164 ] [ 165 ] Это удвоило бы пространство музея и позволило бы разместить больше художественных выставок и программ. [ 166 ] Правительство города также пообещало 22,5 миллиона долларов на расширение музея. [ 167 ] [ 168 ] но музею нужно было собрать еще 15 миллионов долларов. [ 169 ] Архитектурные критики высмеяли планы Мосса, а защитники природы назвали их несоответствующими первоначальному дизайну здания; [ 167 ] [ 170 ] Затем представители музея проголосовали за свертывание планов Мосса. [ 165 ] В 2002 году компания NYC Parks начала строительство еще одного катка поблизости, чтобы заменить каток в Павильоне Нью-Йорка. [ 166 ] но работы над новым катком были отложены позже в том же году из-за нехватки финансирования. [ 171 ] В следующем году городские власти заявили, что не смогут выделить средства на расширение музея до 2006 года. [ 168 ]
Том Финкелперл был нанят директором музея в начале 2002 года. [ 172 ] [ 169 ] Финкельперл тогда сказал, что многие посетители Корона-парка Флашинг-Медоуз продолжали игнорировать музей, потому что здание выглядело «так, будто оно закрыто, даже когда мы открыты». [ 169 ] Он выступал за внесение изменений в планы реконструкции музея к концу 2004 года. [ 165 ] заявив, что план Мосса «не был удачным с практической точки зрения». [ 173 ] Соответственно, в начале 2005 года музей отказался от плана Мосса. [ 165 ] [ 173 ] Музей запросил новое предложение от Grimshaw Architects . [ 174 ] которая согласилась работать с местной инжиниринговой фирмой Ammann & Whitney . [ 175 ] Президент района Квинс Хелен Маршалл предоставила музею грант в размере 10,6 миллиона долларов на расширение в марте 2006 года, что на тот момент было самым крупным подарком, который музей когда-либо получал. [ 176 ] В октябре того же года Гримшоу представил пересмотренный проект расширения. [ 177 ] [ 178 ] Пересмотренные планы предусматривали строительство новых фасадов на западе и востоке, а также освещенного внутреннего двора. [ 178 ] В то время реконструкция должна была стоить 37 миллионов долларов, из которых 21 миллион поступил от офиса Маршалла. [ 177 ] [ 178 ]
В 2009 году музей начал проект расширения. [ 179 ] Grimshaw Architects и Ammann & Whitney разработали план строительства площадью 50 000 квадратных футов (4600 м 2 ). 2 ) выставочных, образовательных и офисных помещений, а также восемь новых художественных студий. [ 179 ] Новое пространство будет создано на месте старого катка. [ 180 ] Каток был перенесен на новый объект в северо-восточной части Флашинг-Медоуз – Корона-Парк . [ 148 ] а внутренняя часть катка была снесена к началу 2010 года. [ 181 ] В конечном итоге стоимость проекта составила 69 миллионов долларов. [ 148 ] [ 182 ] Расширенный музей вновь открылся в ноябре 2013 года с новым входом на Центральном бульваре . [ 148 ] [ 183 ] После открытия музей сократил свое название до Queens Museum. [ 182 ]
Середина 2010-х по настоящее время
[ редактировать ]Достопримечательности и географические особенности парка Флашинг-Медоуз – Корона:
Финкельперл ушел в отставку в 2014 году, когда его наняли на должность комиссара Департамента культуры Нью-Йорка . [ 184 ] Впоследствии в октябре того же года Музей Квинса назначил Лауру Райкович своим директором. [ 185 ] Газета New York Times писала, что, в отличие от других директоров музеев (которые, как правило, не были вовлечены в политику), Райкович была политически откровенной во время своего пребывания на посту директора Музея Квинса; Райкович сказала, что ее действия были направлены на то, чтобы сделать музей более привлекательным для разнообразного населения Квинса. [ 186 ] Во время инаугурации Дональда Трампа на посту президента США в январе 2017 года музей временно закрылся в связи с протестом, организованным художниками . Музей также начал проводить мероприятия в близлежащих домах и на улицах. Райкович рассказал Times , что эти мероприятия были призваны противодействовать снижению числа посетителей, которое произошло после избрания Трампа. [ 186 ]
В 2017 году музей неоднозначно [ 187 ] аннулировало соглашение об аренде помещения для вечеринки, посвященной 70-летию Декларации независимости Израиля . [ 188 ] [ 189 ] Райкович назвал вечеринку «политическим событием». [ 190 ] Местные политики работали над тем, чтобы восстановить обязательство музея провести мероприятие. [ 190 ] [ 191 ] который в конечном итоге был восстановлен в музее. [ 187 ] [ 189 ] Мероприятие включало в себя инсценировку голосования ООН 29 ноября 1947 года по разделу британского мандата в Палестине . [ 192 ] В результате разногласий правление Музея Квинса заказало расследование неправомерного поведения Райковича и заместителя директора Дэвида Штрауса. [ 193 ] Райкович подал в отставку в январе 2018 года. [ 194 ] и Штраус был уволен. [ 193 ] британская куратор Салли Таллант . В конце 2018 года новым директором музея была назначена [ 3 ]
Музей Квинса был временно закрыт с марта по сентябрь 2020 года из-за пандемии COVID-19 в Нью-Йорке . [ 195 ] [ 196 ] В сентябре 2021 года правительство города выделило музею 26,4 миллиона долларов на завершение второго этапа его расширения. [ 197 ] [ 198 ] В середине 2022 года музей нанял Левенбеттса для проектирования реконструкции, которая, по прогнозам представителей музея, обойдется в 69 миллионов долларов. [ 199 ] [ 200 ] В рамках проекта будет создано крыло детского музея; добавьте 2600 квадратных футов (240 м²) 2 ) места для хранения; построить дом площадью 5500 квадратных футов (510 м²) 2 ) арт-лаборатория; и добавьте классы, помещения для консервации и подготовки к выставкам. [ 197 ] Планировалось также отремонтировать южный фасад. [ 199 ] В августе 2023 года город выделил на пространство детского музея еще 8,5 млн долларов. [ 201 ]
Здание
[ редактировать ]Здание музея, первоначально павильон Нью-Йорка. [ 134 ] занимает площадь 105 000 квадратных футов (9 800 м²). 2 ) после ремонта 2013 года. [ 183 ] [ 202 ] В построенном виде здание имело размеры 360 на 120 футов (110 на 37 м) в поперечнике и высоту потолка 40 футов (12 м). [ 26 ] В здании есть выставочные залы, помещения для проведения мероприятий, мастерские художников, кафе и атриум. [ 183 ] Это одно из пяти зданий, сохранившихся со времен Всемирной выставки 1939 года. Другие постройки включают эллинг и административное здание в парке Флашинг-Медоуз-Корона; прыжок с парашютом на Кони-Айленде ; и Бельгийское здание Университета Вирджинии Юнион в Ричмонде, Вирджиния . [ 203 ] Это также одно из нескольких сооружений Всемирной выставки 1964 года, которые остались в парке, наряду с Нью-Йоркским залом науки , Павильоном штата Нью-Йорк , Террасой в парке и Унисферой . [ 204 ]
Внешний вид в основном выполнен из бетона. Когда был построен павильон Нью-Йорка, он имел прямоугольные колонны, стены из стеклянных блоков и геометрический карниз . Перед ярмаркой 1964 года стеклянные блоки закрыли, а карниз убрали. [ 134 ] До реконструкции 2013 года в здании не было главного входа; таким образом, многие посетители парка Флашинг-Медоуз-Корона не знали о существовании музея. [ 165 ] После реконструкции 2013 года на западном фасаде здания музея появилась стеклянная стена шириной 200 футов (61 м) и высотой 27 футов (8,2 м). [ 202 ] Стеклянный фасад состоит из фриттированных стеклянных панелей с вкраплениями алюминиевых панелей. Ночью фасад освещается светодиодными фонарями, которые видны с Центрального бульвара сразу на запад. [ 205 ] В восточном конце здания есть набор вращающихся дверей, встроенных в навесную стену высотой 30 футов (9,1 м) , которая, в свою очередь, утоплена за колоннадой . [ 109 ]
Коллекции и выставки
[ редактировать ]Постоянная коллекция
[ редактировать ]Постоянная коллекция музея включает 10 000 предметов, связанных со 1939 и 1964 годов . Всемирными выставками [ 206 ] По состоянию на 2013 год около 900 объектов Всемирной выставки находятся в постоянной экспозиции. [ 183 ] Приобретения за эти годы включали работы Сальвадора Дали. [ 207 ] и Марк Дион . [ 208 ]
Панорама города Нью-Йорка
[ редактировать ]
Крупнейшая постоянная экспозиция в Музее Квинса — « Панорама города Нью-Йорка» , построенная компанией Lester Associates для Всемирной выставки 1964 года. [ 67 ] [ 68 ] Празднование муниципальной инфраструктуры города, это здание площадью 9 335 квадратных футов (867,2 м²). 2 ) архитектурная модель [ 209 ] включает почти все здания, существовавшие во всех пяти районах в 1992 году, в масштабе 1:1200. [ 210 ] Сотня сотрудников Raymond Lester Associates построила модель за три года. [ 210 ] Модель изготовлена из 273 панелей. [ 86 ] [ 211 ] На панораме изображено 895 000 отдельных сооружений. [ 209 ] [ 86 ] которые изготовлены из пластика или дерева. [ 86 ] Все мосты изготовлены из латуни. [ 86 ] Панно с изображением района Фар-Рокавей изначально не было установлено из-за нехватки места; в 1987 году панель Far Rockaway была установлена в отдельной комнате. [ 212 ]
После закрытия ярмарки «Панорама» оставалась открытой для публики, и команда Лестера обновляла карту в 1967, 1968 и 1969 годах. [ 210 ] После 1970 года было внесено очень мало изменений до 1992 года, когда компания Lester Associates снова была нанята для обновления модели, добавив более 60 000 структур. [ 210 ] В марте 2009 года музей объявил, что позволит людям пожертвовать не менее 50 долларов на создание и добавление точных масштабных моделей. [ 210 ] Механические «вертолеты» для перевозки посетителей выставки имели признаки износа и были демонтированы перед открытием выставки в 1994 году. [ 210 ] В « Панораме» также проходили временные выставки, такие как модели незавершенных построек на выставке « Никогда не построенный Нью-Йорк» в 2018 году . [ 213 ]
Нынешняя инсталляция, датируемая реконструкцией музея Рафаэлем Виньоли в 1990-х годах , включает пандусы и надземный переход, окружающие Панораму . [ 210 ] С 2023 года музей также разрешил посетителям рассматривать отдельные сооружения в Панораме . [ 211 ]
Рельефная карта системы водоснабжения Нью-Йорка
[ редактировать ]В музее также представлена рельефная карта системы водоснабжения Нью-Йорка размером 18 на 30 футов (5,5 на 9,1 м) в поперечнике и общей площадью 540 квадратных футов (50 м). 2 ). [ 214 ] Карта представляет собой масштабную модель системы водоснабжения и водораздела Нью-Йорка . Туннели и водоемы отмечены огнями, расположенными по карте. [ 215 ] Карта разделена на 27 панелей, поэтому ее можно легко разобрать. [ 214 ] [ 215 ]
Департамент водоснабжения, газа и электричества (предшественник Департамента охраны окружающей среды Нью-Йорка ) поручил Картографической съемочной группе Управления прогресса работ создать карту для Всемирной выставки 1939 года. [ 216 ] Работа началась в 1938 году с бюджетом в 100 000 долларов (что эквивалентно 2 190 000 долларов в 2023 году), но она не была представлена на ярмарке 1939 года. [ 214 ] [ 216 ] Причиной этого по-разному объясняют проблемы безопасности времен Второй мировой войны и большую площадь карты. [ 215 ] Карта была выставлена в Центральном дворце в 1948 году, единственный раз в 20 веке, когда она была выставлена на всеобщее обозрение. [ 214 ] [ 215 ] До конца столетия карта хранилась и пострадала от пыли и воды. [ 214 ] В 2005 году представители музея объявили, что установят карту в музее. [ 217 ] Карта была восстановлена Лабораторией консервации изящных искусств Маккей Лодж в Оберлине, штат Огайо , в период с 2006 по 2008 год, а затем выставлена в Музее Квинса. [ 214 ] [ 215 ]
Визуальное хранилище и галерея Всемирной выставки
[ редактировать ]На этой выставке, расположенной на втором этаже Музея Квинса, представлены памятные вещи со Всемирных выставок 1939 и 1964 годов. На площадке представлено около 900 объектов. [ 218 ] Всего в онлайн-каталоге представлено более 10 000 позиций с обеих выставок. [ 219 ] [ 220 ]
Непостоянная коллекция
[ редактировать ]Нойштадт Коллекция Тиффани Гласс
[ редактировать ]
С 1995 года музей поддерживает партнерство с Нойштадтской коллекцией Tiffany Glass . [ 221 ] [ 222 ] Некоторые экспонаты из коллекции выставлены на длительную экспозицию и взяты из большой частной коллекции Tiffany, собранной Эгоном Нойштадтом и его женой Хильдегард начиная с середины 1930-х годов. [ 221 ] [ 223 ] Первоначально экспонаты были выставлены на обозрение в 1997 году. [ 223 ] [ 224 ] после завершения расширения музея и предполагалось выставлять их в течение десяти лет. [ 225 ] В коллекции 440 штук. [ 225 ] большая часть из которых хранится в Лонг-Айленд-Сити, Квинс , и не выставлена на всеобщее обозрение. [ 226 ] История создания произведений Тиффани представлена на выставках Музея Квинса, поскольку в Короне когда-то располагались студии и печи Tiffany, которые были закрыты в 1930-х годах. [ 227 ] [ 228 ]
Временные экспонаты
[ редактировать ]В музее также регулярно проводятся временные выставки. [ 229 ] В первое десятилетие своего существования музей ежегодно устраивал от восьми до десяти временных выставок. [ 108 ] Первой выставкой музея стал набор пейзажей XIX века из Метрополитен-музея . [ 99 ] [ 105 ] Начиная с 1970-х годов, работы местных художников ежегодно выставлялись в музее. [ 107 ] [ 230 ] и ежегодно проводились две или три выставки работ местных художников. [ 231 ] Темы других экспонатов 1970-х годов включали работы Джозефа Корнелла , [ 232 ] животные в искусстве, [ 233 ] исторические изображения коров, [ 234 ] искусство на спортивную тематику, [ 235 ] история Квинса, [ 236 ] и предметы с ярмарок 1939 и 1964 годов. [ 237 ] В 1980-е годы тематикой экспонатов музея были американские художественные фильмы, [ 238 ] Европейские гравюры XVIII и XIX веков. [ 239 ] Испанские золотые артефакты, [ 240 ] и создание выставки «Панорама» . [ 241 ] К концу того десятилетия в музее выставлялось около 15 экспонатов в год. [ 141 ]
В 1990-х годах в музее начали проводиться выставки, посвященные жителям и этническим группам Квинса. [ 154 ] В их число входили экспонаты, посвященные американцам корейского происхождения и музыканту Луи Армстронгу . [ 97 ] [ 154 ] Экспонаты первого десятилетия XXI века включали в себя демонстрацию фотографий с мест преступлений из архивов Daily News . [ 242 ] витрина баннеров, созданных школьниками, [ 243 ] шоу о дипломате Ральфе Банче , [ 244 ] рисунки судебного репортера Уильяма Шарпа, [ 245 ] и выставка фотографий работ Роберта Мозеса. [ 246 ] В 2010-е годы временные выставки включали коллекции артефактов Всемирной выставки. [ 247 ] Когда музей вновь открылся после пандемии COVID-19, в нем прошли выставки, посвященные концепции дома, фотографу Брюсу Дэвидсону и детскому искусству. [ 248 ]
Программы и информационно-пропагандистская деятельность
[ редактировать ]
Музей Квинса реализовал множество информационно-просветительских программ для местного населения. [ 249 ] В 1970-х годах здесь предлагалась бесплатная художественная программа для местной молодежи. [ 250 ] В 1990-е годы в музее также проводились латиноамериканские культурные мероприятия и художественно-просветительские мероприятия. [ 156 ] Когда здание музея было закрыто во время пандемии COVID-19, Музей Квинса организовал продовольственную кладовую для жителей окрестностей. [ 195 ] [ 197 ] В 2023 году музей запустил активистскую программу для подростков — Queens Teens Institute for Art and Social Justice. [ 251 ]
Музей Квинса также участвовал в общественных проектах. В их число входит восстановление Corona Plaza, общественной площади рядом со йоркского метрополитена нью - станцией 103rd Street – Corona Plaza , в начале 21 века. [ 249 ] Начиная с 2004 года, музей помогал спонсировать троллейбус Queens Culture Trolley, который курсировал между Флашинг-Медоуз и районами Корона и Джексон-Хайтс . [ 252 ]
Операция
[ редактировать ]Управление
[ редактировать ]Музей находится в ведении Художественного музея Квинса , который с 1972 года классифицируется как организация 501(c)(3) . [ 253 ] [ 254 ] По состоянию на 2018 год [update]Директором музея Квинса является Салли Таллант . [ 3 ] В 1970-х годах Музей Квинса входил в состав Совета искусств Флашинга, группы культурных учреждений Флашинга , в которую также входили ратуша Флашинга и Ботанический сад Квинса . [ 255 ]
Посещаемость и финансирование
[ редактировать ]Музей вмещал 60 000 человек. [ 97 ] или 100 000 посетителей в год в конце 1980-х - начале 1990-х годов. [ 141 ] Примерно половина посетителей приехала в рамках школьных экскурсий . [ 97 ] К 2010-м годам музей посещали 200 000 человек в год; [ 256 ] До пандемии COVID-19 музей ежегодно принимал 30 000 студентов. [ 256 ] В 2020 году Музей Квинса сделал вход бесплатным для всех посетителей. [ 257 ] и вместо этого музей работает по модели «плати сколько хочешь ». [ 258 ] [ 259 ]
Когда музей открылся, он продавал ежегодное членство. Члены регулярно получали информационные бюллетени и бюллетени, а в музее также проводились мероприятия только для членов и предварительные показы выставок. [ 260 ] По состоянию на 2024 год [update]Музей Квинса продает четыре уровня членства, а в музее проводятся публикации, мероприятия и анонсы выставок только для членов. [ 261 ] Музей Квинса также является частью программы Culture Pass, участники которой могут войти бесплатно. [ 262 ]
В 1970-е годы годовой операционный бюджет музея составлял 150 000 долларов, из которых четыре пятых приходилось на правительство Нью-Йорка. [ 111 ] Бюджет неуклонно рос в течение 1970-х и 1980-х годов, достигнув к 1989 году 2 миллионов долларов. [ 141 ] В 1990-е годы операционный бюджет музея составлял 1,8 миллиона долларов, семь десятых бюджета финансировалось городом или другими государственными источниками. [ 153 ] За финансовый год, закончившийся 30 июня 2022 года, общий доход Музея Квинса составил 6,38 миллиона долларов, расходы - 6,59 миллиона долларов, активы - 36,6 миллиона долларов и обязательства - 364 000 долларов. [ 254 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ «История строительства» . Художественный музей Квинса. Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 года . Проверено 2 мая 2015 г.
- ^ «Музей искусств Квинса: О» . АРТИНФО. 2008 год . Проверено 29 июля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с Парри, Билл (5 ноября 2018 г.). «Музей Квинса назначает Салли Таллант новым президентом и исполнительным директором» . QNS . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г .; «Салли Таллант направляется в Нью-Йоркский музей Квинса» . АртРевью . 8 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г .; Погребин, Робин (5 ноября 2018 г.). «Музей Квинса ищет в Ливерпуле нового директора» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с «Музей Квинса сегодня» . Художественный музей Квинса. Архивировано из оригинала 15 ноября 2013 года . Проверено 18 марта 2009 г.
- ^ Кауфман, Майкл Т. (22 июля 1995 г.). «О Нью-Йорке: предок семьи был архитектором города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 4 июля 2024 г.
- ^ Бернштейн, Виктор Х. (29 сентября 1935 г.). «Волшебный город в городе; строительство ярмарки в Нью-Йорке, к которой будут вести все дороги в 1939 году. Огромная задача финансирования, планирования и проектирования» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ « Всемирная выставка 39-го года начинает обретать форму на бумаге: полковник Дж. Ф. Белл составляет предварительные предложения по зданиям и планировке». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 3 мая 1936 г. с. Дж1. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1352660273 .
- ^ «Мэр выступает за стеклянный дом для выставки на Всемирной выставке в городе: с энтузиазмом относится к предложению Моисея сделать муниципалитет открытой книгой; здание позже станет пристанищем для спорта». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 19 августа 1936 г. с. 19. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1222080231 ; «LaGuardia поддерживает стеклянный дом на ярмарке» . Христианский научный монитор . 21 августа 1936 г. с. 3. ISSN 0882-7729 . ПроКвест 514102387 .
- ^ Jump up to: а б «Прогресс строительства Всемирной выставки от чертежей до всех цветов: даже несмотря на то, что большое строительство идет быстрыми темпами, ландшафтный дизайн продолжается, и тема выставки становится очевидным искусством на Всемирной выставке: последние штрихи на трех больших фресках». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 11 сентября 1938 г. с. А3. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1243091894 .
- ^ «Всемирная выставочная площадь на 86% «зарезервирована»; Уэлен демонстрирует широкую поддержку в выделении площади для тематического центра» . Нью-Йорк Таймс . 17 августа 1937 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ «Город проголосовал за 62 490 долларов за борьбу с пневмонией; Сметный совет также выделил 180 000 долларов на фонд здания Всемирной выставки» . Нью-Йорк Таймс . 1 мая 1937 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г .; «Городской фонд голосования за справедливое строительство» . Таймс Юнион . 30 апреля 1937 г. с. 2. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ «Городские строительные облигации готовы к Всемирной выставке» . Бруклинский гражданин . 1 мая 1937 г. с. 2. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ «Заявки на работы над городским объектом на ярмарке; в здании будут размещены нью-йоркские выставки; также открыт контракт на строительство дороги к лодочному бассейну» . Нью-Йорк Таймс . 4 августа 1937 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г .; «Заявки на участие в четырех больших ярмарочных проектах города» . Ежедневные новости . 5 августа 1937 г. с. 112. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ «200 Shiver, официальные воски остроумия на открытии городской ярмарки» . Бруклин Дейли Игл . 20 января 1938 г. с. 3. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г .; Джонс, Ламойн А. (20 января 1938 г.). «Олбани возмущен тем, что справедливая стоимость 39-го года выросла на миллион: Lehman угрожает вето; законодатели возмущены и говорят, что Моисей виноват, закладывая краеугольный камень городского строительства на ярмарке 39-го года». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 1. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1243691820 ; «Здание городской ярмарки получает краеугольный камень; мэр закладывает его с помощью Моисея и Уэлена, пока все дрожат» . Нью-Йорк Таймс . 20 января 1938 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ «Работы на ярмарочной площадке далеко продвинулись; толпа в парке Флашинг-Медоуз смотрит на здания, близкие к завершению» . Нью-Йорк Таймс . 1 мая 1938 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ «Мэру не хватает стола из-за забастовки на ярмарке: ни света, ни вентиляции. Даже коврик не готов, когда он переезжает в свою новую летнюю ратушу». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 6 июля 1938 г. с. 10. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1244382250 ; «Мэр сбегает из мэрии Ярмарки; находит ее пыльной и необорудованной; Уэйлен отсутствует на мрачном приеме, поскольку забастовки освещают и кондиционируют воздух - старые офисы будут использоваться на этой неделе» . Нью-Йорк Таймс . 6 июля 1938 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ «Мэр уезжает, чтобы увидеть Иккса по грантам PWA: Летнюю ратушу кондиционируют и приводят в порядок, чтобы Ла Гуардиа вернулась туда завтра». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 21 июля 1938 г. с. 12. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1250960129 ; «Ла Гуардиа уезжает в Вашингтон; рабочие тестируют авиационную установку в городском строительстве в его отсутствие» . Нью-Йорк Таймс . 21 июля 1938 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ «Затраты города на ярмарку оцениваются в 70 774 200 долларов на сегодняшний день: общая сумма включает цену земли и улучшения. Цифры Морриса включают новую транзитную линию, но не аэропорт или бульвар». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 2 апреля 1939 г. с. 31. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1287069708 ; «70 миллионов долларов потрачено городом на ярмарку; Моррис рассказал об огромных затратах на улучшения, связанные с выставкой» . Нью-Йорк Таймс . 2 апреля 1939 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Огромная городская выставка на ярмарке в подробностях; функции и деятельность департаментов будут показаны в драматической форме» . Нью-Йорк Таймс . 5 июня 1938 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ «Шоу стоимостью 156 000 000 долларов: одиннадцать ворот готовы к открытию на Всемирной выставке в Нью-Йорке: зрелище». Newsweek . Том. 13, нет. 18. 1 мая 1939 г., стр. 46–49. ПроКвест 1796267678 .
- ^ Jump up to: а б «Ярмарка принимает названия известных улиц; Бродвей и Нижний переулок среди представителей старого Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . 21 июня 1938 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ Дешин, Якоб (12 октября 1938 г.). «Сейчас это не займет много времени: сегодняшнее видение завтрашнего дня, изображенное на Всемирной выставке в Нью-Йорке, обещает массу просвещения и развлечения». Христианский научный монитор . п. WM8. ISSN 0882-7729 . ПроКвест 514938936 .
- ^ «Работы на ярмарочной площадке далеко продвинулись; толпа в парке Флашинг-Медоуз смотрит на здания, близкие к завершению» . Нью-Йорк Таймс . 1 мая 1938 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ «Женщины придают скульптуре особый штрих на Всемирной выставке» . Нью-Йорк Таймс . 25 декабря 1938 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ «На ярмарке будут представлены героические скульптуры; более 60 экспонатов для украшения различных зданий, магистралей и площадей» . Нью-Йорк Таймс . 11 декабря 1938 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с «Как город заботится о своих миллионах, представленных на ярмарке: здание Нью-Йорка драматизирует свои многочисленные услуги, от раскрытия преступлений до искусства». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 1 мая 1939 г. с. 14. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1247103148 .
- ^ Jump up to: а б «Экспонаты: удивительное множество; производство и распространение» . Нью-Йорк Таймс . 30 апреля 1939 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ «Ла Гуардиа считает, что успех гарантирован; прибытие президента и других видных деятелей на открытие Всемирной выставки в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . 1 мая 1939 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ «Мир завтрашнего дня: документирование Всемирной выставки в Нью-Йорке 1939 года» . Департамент документации и информационных услуг Нью-Йорка . 22 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ «LaGuardia звонит в Модельный город Нью-Йорка, Credits Fusion: предисловие к ярмарочному выпуску журнала «New York Advance». Сегодня он получает первый экземпляр» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 9 мая 1939 г. с. 12. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1244894803 ; «Бум на городское правление сегодня в продаже; мэр дает автограф на экземплярах книги «Нью-Йорк продвигается», купленных в здании городской ярмарки» . Нью-Йорк Таймс . 9 мая 1939 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ «Ярмарка будет иметь тематический центральный двор на 1940 год: специальная развлекательная площадка заменит цветочные клумбы перед городским зданием». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 3 ноября 1939 г. с. 15. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1259435558 ; «Ярмарка замостит площадку для концертов 1940 года; выбран благоустроенный участок между тематическим центром и городской застройкой» . Нью-Йорк Таймс . 3 ноября 1939 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ «Ратуша на ярмарке готова к избранию мэра; старый клуб Эрроубрук, сильно поврежденный зимой, отремонтирован и сияет» . Нью-Йорк Таймс . 7 мая 1940 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Пек, Ричард (21 октября 1973 г.). «На промывочных лугах блеск исчез, но надежда все еще цветет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б МакГрегор, Дональд (20 октября 1940 г.). «Разбираем Всемирную выставку на части: уходит последний посетитель. Входят вредители, чтобы превратить мир фантазий в игровую площадку на все времена». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. СМ8. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1247324294 ; Леб, август (27 октября 1940 г.). «Прекрасный парк на ярмарке; новая игровая площадка Флашинг-Мидоу будет непревзойденной » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ «Садовники Моисея готовы к честной работе; бригада из 75 человек из Нью-Йорка приступит к пересадке кустарников, подаренных экспонентами» . Нью-Йорк Таймс . 28 октября 1940 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Работы начаты в здании ООН на Всемирной выставке: каток станет роскошным залом через 90 дней; запланированные работы в парке площадью 100 акров начинаются на новом объекте Организации Объединенных Наций». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 7 мая 1946 г. с. 5. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1284518724 .
- ^ Jump up to: а б с «Город открывает путь к большему количеству развлечений на Всемирной выставке: катки открываются в воскресенье на территории ярмарки. Мэр присоединится к церемонии открытия первого места отдыха во Флашинг-Мидоу». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 10 января 1941 г. с. 17. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1263415458 .
- ^ Халлетт, Роберт М. (11 января 1941 г.). «Наследие Всемирной выставки для Флашинга: ... Парк». Христианский научный монитор . п. WM5. ISSN 0882-7729 . ПроКвест 515377595 .
- ^ «Город открывает катки в парке Флашинг-Медоу: Ньюболд Моррис пробует лед, мэр аплодирует из коробки в переполненном городском здании. Чемпион по фигурному катанию выступает на новом городском катке». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 13 января 1941 г. с. 1. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1263419808 ; « Суперкаток» привлекает толпу к ярмарочной площадке; на открытии ледовой арены, являющейся частью парка, толпу не пускают» . Нью-Йорк Таймс . 13 января 1941 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ «Налоги повышают плату за катание на коньках; в этом сезоне на катке Park Rink взимается более высокая плата за вход» . Нью-Йорк Таймс . 11 октября 1941 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ «Катки для промывки пользуются популярностью; они останутся открытыми: посещаемость превысила 150 000 за 3 месяца, а весна не смогла уменьшить скопление людей». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 13 апреля 1941 г. с. А3. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1265917920 .
- ^ Jump up to: а б «Каток для промывки вновь откроется: здание, где собиралась ООН, возвращается к первоначальному использованию в субботу». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 12 октября 1952 г. с. 46. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1315203557 .
- ^ Мирес, Шарлин (2015). Столица мира: гонка за право принять Организацию Объединенных Наций . Нью-Йорк Пресс. стр. 196, 199. ISBN. 978-1-4798-3375-7 .
- ^ Роджерс, Джон Г. (12 апреля 1946 г.). «Всемирная выставка и завод Сперри выбраны Организацией Объединенных Наций в качестве временного дома; Испания обвиняется в плане нападения на Францию». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 1. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1313561075 ; Каплан, Моррис Л. (12 апреля 1946 г.). «Переезд - это сюрприз; Флашинг получает собрание, совет и офисы Lake Success Houses» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ «Город и ООН заплатят 2 270 000 долларов на ремонт ярмарочной площадки: 1 900 000 долларов будет потрачено Нью-Йорком, 370 000 долларов — странами на осенние сессии». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 30 апреля 1946 г. с. 16А. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1284530726 ; «Город в новом предложении отремонтировать ярмарочную площадку; О'Дуайер упоминает 1 900 000 долларов, но просит ООН выделить 370 000 долларов на проект» . Нью-Йорк Таймс . 26 апреля 1946 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «На объекте ООН в Квинсе началась реконструкция; работы в здании города Нью-Йорка были начаты, поскольку сметная комиссия утвердила расходы в размере 2 313 860 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 4 мая 1946 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Ирвин, Дон (17 апреля 1946 г.). «Мэр говорит фигуристам, что они вернутся на каток после сессии ООН: О'Двайер во время неожиданного визита на Всемирную выставку говорит, что оборудование, которое будет установлено для собрания осенью, будет съемным». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 1. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1284512159 .
- ^ Барретт, Джордж (15 сентября 1946 г.). «Здание Ассамблеи теперь находится под опекой ООН; «мероприятие» в парке Флашинг-Медоуз имеет случайную аудиторию, состоящую из мальчика и девочки-охранника, катающихся на роликовых коньках, опубликовано без преобладающей музыкальной карты мира» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Бёрд, Роберт С. (19 октября 1946 г.). «Город представляет проект дома ООН». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 1. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1291272042 ; Адамс, Фрэнк С. (19 октября 1946 г.). «Нью-Йорк предлагает ООН участок площадью 350 акров во Флашинге в качестве постоянного дома; передает городское здание Ассамблее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ «Решение ООН остаться. Это удар для городских фигуристов: каток станет домом для Ассамблеи еще на 2 года» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 14 декабря 1946 г. с. 2. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1291270419 .
- ^ Jump up to: а б Роудс, Лиз (21 ноября 2007 г.). «Израиль начал свою деятельность в парке Флашинг-Медоуз» . Квинс Хроники . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Барретт, Джордж (24 ноября 1947 г.). «ООН снова арендует Промывочный луг» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ «ООН закрывает операцию на Флашинг-Медоу». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 20 октября 1951 г. с. 4. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1337265889 ; «ООН завершает свое пребывание во Флашинг-Мидоу; пятилетнее заседание Совета Безопасности завершает работу» . Нью-Йорк Таймс . 20 октября 1951 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Дэвис, Пит (18 июля 2004 г.). «Проявление заботы о департаменте парков ярмарочного павильона '64 в состоянии ума в Нью-Йорке». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 1. ISSN 2692-1251 . ПроКвест 305904447 .
- ^ «Зал ООН в Квинсе снова станет катком; подрядчики восстанавливают бывшее здание Всемирной ярмарки города для катания на льду и роликовых коньках» . Нью-Йорк Таймс . 30 марта 1952 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Город вновь откроет катки; Департамент парков модернизировал территорию парка Флашинг-Медоу» . Нью-Йорк Таймс . 12 октября 1952 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ «Катки открыты в парке Всемирной ярмарки: здание Флашинг-Медоу снова переоборудовано». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 19 октября 1952 г. с. 35. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1313591785 ; «Возобновление катка вселяет надежду в звезд скейтбординга» . Ежедневные новости . 19 октября 1952 г. с. 652. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ «Куинс Ринк откроется в субботу». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 30 сентября 1953 г. с. 6. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1319947189 .
- ^ Крониш, Сид (4 января 1959 г.). «Марки: клеи ООН». Солнце . п. А8. ПроКвест 540695885 ; Стайлз, Кент Б. (28 сентября 1958 г.). «Новости мира марок; Программа ООН на 1959 год будет включать несколько специальных посвящений» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Зинссер, Уильям К. (17 января 1960 г.). «Прогулка среди призраков Всемирной выставки; к 1964 году появится новая Всемирная выставка, именно там, где та, другая, вызывала трепет и очаровывала миллионы людей того времени – или это было всего двадцать лет? – назад. Призраки Всемирной выставки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Международный аэропорт Ла-Гуардия и международный аэропорт Джона Ф. Кеннеди, Управление портов Нью-Йорка и Программа доступа в аэропорты Нью-Джерси, Автоматизированная транзитная система по направляющим (Нью-Йорк, Нью-Джерси): Заявление о воздействии на окружающую среду . Управление портов Нью-Йорка и Нью-Джерси , Министерство транспорта США , Федеральное управление гражданской авиации , Министерство транспорта штата Нью-Йорк . Июнь 1994 г. с. 1.11. Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 4 ноября 2019 г.
- ^ «Флашинг-Медоуз-Корона-Парк: Студия сохранения исторического наследия» . Колумбийская высшая школа архитектуры, планирования и консервации . 3 мая 2015. с. 16. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
- ^ Юнисфера (PDF) (Отчет). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 16 мая 1995 г. с. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 4 ноября 2019 г. Проверено 12 мая 2024 г.
- ^ Джонстон, Ричард Дж. Х (25 мая 1960 г.). «Моисей избран президентом ярмарки; он подписывает семилетний контракт – названы имена двух помощников» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Чепмен, Ральф (18 апреля 1960 г.). «Постоянные здания запрещены на Всемирной выставке: в отчете Моисея мэру цитируется закон, призывающий к восстановлению парка». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 1. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1327176485 ; Грутцнер, Чарльз (18 апреля 1960 г.). «Моисей предвидит, что ярмарка продлится два года; отчет Вагнеру включает ссылку на 1964–65 годы без оговорок» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Фриман, Ира Генри (12 февраля 1961 г.). «Городской парк закрывается из-за Всемирной выставки; публике будет запрещено посещать промывочный луг, пока продолжается строительство» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г .; Чепмен, Ральф (12 февраля 1961 г.). «Всемирная выставка по благоустройству закрывает территорию для движения транспорта» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 6. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1325186012 .
- ^ Jump up to: а б « Воздушная экскурсия по городу запланирована для ярмарки; автомобили будут кружить по периметру модели длиной 160 футов, чтобы имитировать «воздушную экскурсию на вертолете» по модели огромного города, запланированной как экспонат ярмарки 1964 года» . Нью-Йорк Таймс . 10 июня 1961 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Всемирная выставка по благоустройству закрывает территорию для движения транспорта» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 10 июня 1961 г. с. 7. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1327577323 .
- ^ «Город будет спонсировать 6 ледовых шоу ежедневно на Всемирной выставке-64» . Нью-Йорк Таймс . 12 марта 1962 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Отчет о ходе работы . Всемирная выставка в Нью-Йорке, 1964–1965 гг. Корпорация. 1961. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Миле, Альфред (28 августа 1962 г.). «Королевы получат львиный укус от парковых миллионов» . Ежедневные новости . п. 401. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ «Проекты Всемирной выставки одобрены». Нью-Йорк Амстердам Новости . 16 февраля 1963 г. с. 15. ПроКвест 226796031 .
- ^ Jump up to: а б «Две группы конькобежцев планируют принять участие в ледовом шоу Всемирной выставки» . Нью-Йорк Таймс . 24 июля 1963 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Сильвер, Ли (24 июля 1963 г.). «Фейгей, Спецификация Всемирной ледовой выставки Button Plan» . Ежедневные новости . п. 50. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ «Тант отмечает создание эпохи Всемирной выставки: просит помощи в Детском фонде ООН» . Чикаго Трибьюн . 26 апреля 1964 г. с. 8. ISSN 1085-6706 . ПроКвест 179431337 ; «Ярмарка приветствует самое большое на сегодняшний день скопление людей и посвящает городской павильон» . Нью-Йорк Таймс . 26 апреля 1964 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ «Штат заслужил похвалу за ярмарочный павильон; губернатор и Моисей настаивают на том, чтобы он стал постоянной частью парка Флашинг-Медоу» . Нью-Йорк Таймс . 24 апреля 1964 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 15 мая 2024 г.
- ^ Майер, Роберт (24 декабря 1963 г.). «Наличные очень важны, если вы планируете поездку на ярмарку». Новостной день . п. 4. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 913683684 .
- ^ Jump up to: а б «Модель города показывает каждый дом, парк, мост, пирс, стадион и полицейский участок» . Нью-Йорк Таймс . 26 апреля 1964 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Самуэль 2007 , стр. 136–137.
- ^ «Ледяная Травагана для Всемирной выставки». Новый журнал и руководство . 23 ноября 1963 г. с. А4. ПроКвест 568683565 .
- ^ Jump up to: а б Сэмюэл 2007 , с. 136.
- ^ Шеворд, Вирджиния (4 апреля 1964 г.). «Не забывайте об искусстве; оно повсюду». Новостной день . п. 29 Вт. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 913586688 .
- ^ Беннетт, Чарльз Г. (14 августа 1963 г.). «WNYC будет работать на Всемирной выставке; радио- и телестанции будут демонстрировать вещание в городских зданиях» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Олден, Роберт (22 апреля 1965 г.). «158 000 открывают ярмарку во второй год; платные входные билеты в 3 раза больше, чем в первый день 1964 года. 158 000, половина из них дети, посещают Всемирную выставку в ясный, солнечный день открытия» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ «Ярмарочные павильоны сокращают очереди или делают ожидание приятным» . Нью-Йорк Таймс . 13 июля 1964 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Роудс, Лиз (8 мая 2014 г.). «Панорама Нью-Йорка была важной частью ярмарки» . Квинс Хроники . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Шварц, Джек (1 октября 1964 г.). «Успехла ли ярмарка». Новостной день . п. 1С. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 914375859 .
- ^ Абрамс, Арнольд; Смит, Эдвард Г. (18 октября 1965 г.). «Пьяницы и вандалы закрывают ярмарку: они раскапывают Всемирную выставку в ее последний день». Новостной день . п. 1. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 914444914 ; Олден, Роберт (18 октября 1965 г.). «Вандализм на Марсе, последний день двухлетней выставки; плачущие дети, грустные сотрудники и вандализм умножаются по мере закрытия Всемирной выставки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ «Предложения Моисея относительно Куинз-парка все еще отвергаются» . Нью-Йорк Таймс . 17 мая 1964 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ Хорнадей, Мэри (23 сентября 1965 г.). «Планы Всемирной выставки закрыть занавес: павильоны перенесут». Христианский научный монитор . п. 11. ISSN 0882-7729 . ПроКвест 510830485 .
- ^ Олден, Роберт (19 августа 1965 г.). «Моисей дает план справедливой работы на объекте; он сообщает исполнительному совету, что власти Триборо проведут реконструкцию» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Катание на коньках возобновится в городском строительстве на ярмарке» . Нью-Йорк Таймс . 18 октября 1965 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Литтел, Уолтер Д. (12 октября 1961 г.). «Моррис просит Холла построить модель города». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 13. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1326896806 .
- ^ «Останется только 19 зданий: «Всемирная выставка рухнет». Boston Globe . 26 сентября 1965 г., стр. A_36. ПроКвест 375484565 .
- ^ Олден, Роберт (22 октября 1965 г.). «Город планирует построить зоопарк в Фэйр-парке; участок площадью 11 акров возле вертолетной площадки, предназначенный для проекта в зоне восстановления» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Самуэль 2007 , с. 194.
- ^ Jump up to: а б с д Ченг, Мэй М. (9 октября 1994 г.). «Музей в разработке». Новостной день . п. А84. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 278790364 .
- ^ Шумах, Мюррей (4 июня 1967 г.). «Моисей превратил городскую ярмарку в парк; Флашинг-Медоуз в Квинсе становится второй по величине зоной отдыха здесь» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 16 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д Берлинер, Дэвид К. (12 ноября 1972 г.). «Новый художественный музей Квинса предлагает первую выставку» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Королевы получают художественный музей» . Нью-Йорк Таймс . 21 ноября 1971 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Маклафлин, Пит (28 ноября 1971 г.). «Центр искусств оживит жизнь весной» . Ежедневные новости . п. 247. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ «Парк Медоуз близок к завершению» . Ежедневные новости . 8 июня 1972 г. с. 445. Архивировано из оригинала 17 мая 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ «Ярмарочный отдел просит изучить архитектуру» . Ежедневные новости . 3 сентября 1972 г. с. 163. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Шири, Дэвид Л. (5 июля 1972 г.). «Квинс получит Центр искусства и культуры» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с «Новый музей собрал на свою первую выставку 800 человек» . Ежедневные новости . 19 ноября 1972 г. с. 140. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Самуэль 2007 , с. 196.
- ^ Jump up to: а б Шири, Дэвид Л. (30 ноября 1975 г.). «Художественные подразделения Квинса процветают» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Грос, Деннис; Дагган (31 августа 2002 г.). «Музей Квинса на трех этажах». Новостной день . Ассошиэйтед Пресс. п. Б.02. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 965674986 .
- ^ Jump up to: а б с д «Новый/старый вход в музей Квинса; снова лицом к лицу с Унисферой» . Нью-Йорк Таймс . 11 декабря 1994 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 года . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Фрид, Джозеф П. (14 июня 1991 г.). «Музей Квинса: от двух всемирных выставок к новому облику и названию» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 июня 2024 года . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Уоллах, Амей (23 марта 1975 г.). «Ховинг смотрит в будущее Музея Квинса» . Новостной день . стр. 77, 78 . Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ «Пруды, озера и катки, где можно кататься на коньках» . Нью-Йорк Таймс . 3 февраля 1984 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Престон, Малкольм (7 апреля 1974 г.). «Обнаружение страданий на улицах Квинса» . Новостной день . стр. 85, 89 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Салливан, Коллин (9 февраля 1975 г.). «Музей Квинса в борьбе за контроль» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Браун, Артур (18 января 1975 г.). «Манес предлагает помощь в музейном споре» . Ежедневные новости . п. 218. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Глюк, Грейс (17 января 1975 г.). «Музей Квинса охвачен раздором» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ «Музейные диссиденты планируют изгнание» . Нью-Йорк Таймс . 2 марта 1975 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Глюк, Грейс (15 февраля 1975 г.). «Директор музея Квинса называет контроль слишком узким» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Браун, Артур (30 марта 1975 г.). «Музейные проблемы возникают во время путешествий» . Ежедневные новости . п. 247. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Браун, Артур (5 марта 1975 г.). «Ховинг входит в картину в музее» . Ежедневные новости . п. 7. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ «Директор музея Квинса» . Нью-Йорк Таймс . 19 февраля 1975 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ «Музей Квинса увольняет своего финансового администратора» . Нью-Йорк Таймс . 6 марта 1975 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Шири, Дэвид Л. (18 мая 1975 г.). «Музей Квинса получает импульс» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Браун, Артур (17 июля 1975 г.). «Уволенный директор музея подает в суд на попечителей из-за 206G» . Ежедневные новости . п. 301. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Кальта, Луи (5 марта 1975 г.). «Ховинг берет верх в музее Квинса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ «Музей называет попечителя» . Нью-Йорк Таймс . 20 апреля 1975 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Фрид, Джозеф П. (20 июля 1975 г.). «Отложены субсидии на аренду жилья в размере 10 миллионов долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г .; «Новые чиновники для музея» . Ежедневные новости . 13 июля 1975 г. с. 257. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ О'Флаэрти, Мэри (14 декабря 1975 г.). «Медсестры общественного здравоохранения перевязывают рану от сокращения бюджета» . Ежедневные новости . п. 331. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Тоскано, Джон; Джеймс, Джордж (28 февраля 1978 г.). «Музей Квинса будет выглядеть на миллион и вдвое меньше» . Ежедневные новости . п. 136. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ «Музей Квинса называет новые офисы». Хартфорд Курант . 5 февраля 1978 г. с. 29А. ISSN 1047-4153 . ПроКвест 545216902 .
- ^ О'Флаэрти, Мэри (20 июля 1978 г.). «Судья по делу: Музей Квинса» . Ежедневные новости . п. 583. Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ Кауфман, Билл (2 сентября 1979 г.). «Дебют новой художественной галереи». Новостной день . п. 21Q. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 964421695 .
- ^ Jump up to: а б ДиПетто, Адам (16 сентября 1979 г.). «Музей стремится привлечь больше внимания сообщества» . Ежедневные новости . п. 461. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Макфарланд, Стивен (6 июня 1982 г.). «Музей Квинса живет как никто другой» . Ежедневные новости . п. 411 . Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Велес, Карлос; Лихи, Джек (27 декабря 1984 г.). «Покупка из музея Боро — это не провал» . Ежедневные новости . п. 224. Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ «Грант вернуть искусство зрителю» . Ежедневные новости . 10 апреля 1983 г. с. 331. Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ Молоцкий, Ирвин (22 апреля 1985 г.). «Частный вклад в искусство увеличивается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ МакГилл, Дуглас К. (1 января 1987 г.). «Гипсовые слепки статуй: от хранения к моде» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ МакМоррис, Фрэнсис А. (9 апреля 1986 г.). «Копии художественных сокровищ Квинса крупным планом, выставленные на выставку» . Новостной день . п. 27. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 285311602 .
- ^ Барол, Билл (29 июня 1987 г.). «Нью-Йорк становится маленьким: образцовое сообщество, нуждающееся в обновлении города». Newsweek . Том. 109, нет. 26. с. 54. ПроКвест 1866780892 .
- ^ Jump up to: а б с д Иверем, Эстер (4 июля 1989 г.). «Глава музея Квинса уходит». Новостной день . п. 16. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 278077146 .
- ^ «Новый директор музея» . Ежедневные новости . 5 ноября 1989 г. с. 569. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ Иверем, Эстер (17 сентября 1989 г.). «Музей Квинса выбирает исполнительного директора» . Новостной день . п. 44. Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ Иверем, Эстер (31 октября 1989 г.). «Искусство в районах: новый директор формулирует свои цели в Музее Квинса на перекрестке». Новостной день . п. 11. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 278121016 .
- ^ Jump up to: а б с Симерман, Джон (22 ноября 1994 г.). «Реконструкция искусства в районах ярмарки, посвященной смыву реликвий, которая станет витриной искусства». Новостной день . п. Б26. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 278795357 .
- ^ Хонан, Уильям Х. (27 августа 1991 г.). «Сокращение бюджета на искусство: невидимость не безболезненна» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 июня 2024 года . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Иверем, Эстер (4 июня 1991 г.). «Прожектор». Новостной день . п. 75. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 278412869 .
- ^ Jump up to: а б с д Коттер, Голландия (7 ноября 2013 г.). «Локальное место для глобального соседства» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 года . Проверено 2 мая 2015 г.
- ^ Смит, Рэй (27 октября 1991 г.). «Самый ярмарочный парк в мире? Скоро у Флашинг-Медоуз появится новое лицо» . Новостной день . п. 2. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 278450753 .
- ^ Ким, Роуз (17 октября 1993 г.). «Они создают новое лицо красивому старому району» . Новостной день . п. 245. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 4 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Гамерман, Эми (16 июля 1992 г.). «Музей Квинса ремонтирует Нью-Йорк». Уолл Стрит Джорнал . п. А8. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 398362983 .
- ^ Коннелли, Марджори (5 апреля 1992 г.). «Воскресная прогулка; весь Нью-Йорк раскинулся перед посетителями» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Иверем, Эстер (23 февраля 1993 г.). «Крупная реструктуризация художественных групп Квинса» . Новостной день . п. 55. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д Эрнандес, Раймонд (23 января 1994 г.). «Отчет о районе: Корона; Художественный музей Квинса въезжает на культурный перекресток» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Проверено 4 июля 2024 г.
- ^ Мушамп, Герберт (25 ноября 1994 г.). «Обзор архитектуры; напоминая видение Нью-Йорка Моисеем» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 4 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Коланджело, Лиза Л. (13 июля 1999 г.). «Музей имеет новый облик, направленность / работу с общественностью, рассматриваемую как часть роста» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 4. ISSN 2692-1251 . ПроКвест 313700477 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Вакс, Эмили (2 марта 1999 г.). "Промывка катка на льду?" . Новостной день . п. 29. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ Иверем, Эстер (20 января 1991 г.). «Кружок стервятников культуры, но искусства еще нет». Новостной день . п. 17. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 278306401 .
- ^ Jump up to: а б Бертран, Дональд (24 ноября 2000 г.). «Комплект 35-метрового бассейна и ледового комплекса». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 1. ISSN 2692-1251 . ПроКвест 305554087 .
- ^ Той, Вивиан С. (4 ноября 1999 г.). «Музей Квинса ищет славы, а не дурной славы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г .; Бернштейн, Джудит Х. (4 ноября 1999 г.). «Загляните по четвергам в музей Квинса» . Новостной день . п. 117. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ Данлэп, Дэвид В. (26 августа 2001 г.). «Прошлое Куинс-парка формирует его будущее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Бернштейн, Фред (27 декабря 2001 г.). «Течения: архитектура; на ярмарочной площади Старого Света каток уступает место амфитеатру» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Макгоуэн, Карл (31 марта 2002 г.). «Честная сделка: музей смотрит на свое прошлое и будущее» . Новостной день . п. 199. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Эрик Оуэн Мосс выигрывает проект Музея искусств Квинса, свой первый проект в Нью-Йорке» (PDF) . Архитектурный рекорд . Том. 190, нет. 2. Февраль 2003. с. 23. Архивировано (PDF) из оригинала 27 июня 2024 года . Проверено 4 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Погребин, Робин (26 января 2005 г.). «Музей Квинса проведет редизайн» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Кравиц, Алан (10 марта 2002 г.). «Большой и становится лучше / От спорта к науке, третий по величине парк города подвергается серьезной модернизации». Новостной день . п. G06. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 279569089 .
- ^ Jump up to: а б Стюарт, Барбара (27 июля 2002 г.). «Критики говорят, что дизайн музея Квинса вырван из контекста» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Крейнин Суккар, Мириам (10 февраля 2003 г.). «Сокращение капитала ставит под угрозу крупные культурные планы». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 19, нет. 6. с. 1. ПроКвест 219169585 .
- ^ Jump up to: а б с Крейнин Суккар, Мириам (3 июня 2002 г.). «Новый руководитель: Том Финкелперл, охватывающий более широкий холст». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 18, нет. 22. с. 17. ПроКвест 219162984 .
- ^ Бертран, Дональд (30 июля 2002 г.). «Группа, борющаяся с ростом музея, призывает сохранить символ Всемирной выставки» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 4. ISSN 2692-1251 . ПроКвест 305708738 .
- ^ Бертран, Дональд (6 января 2003 г.). «Планы парка относительно бассейна и катка заморожены». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 3. ISSN 2692-1251 . ПроКвест 305768355 ; О'Грэйди, Джим (29 декабря 2002 г.). «Отчет о районе: Промывка; см. Джозефа Корнелла на льду, что-то вроде: Каток останавливает планы музея Квинса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 июля 2024 г.
- ^ «Финкельперл — новый исполнительный директор QMA» . QNS . 28 марта 2002 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г .; Роудс, Лиз (21 марта 2002 г.). «Новый директор QMA Финкельперл приезжает из арт-центра PS 1» . Квинс Хроники . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б де Моншо, Томас (март 2005 г.). «Музей Квинса отказывается от ремонта Эрика Оуэна Мосса» (PDF) . Архитектурный рекорд . Том. 193, нет. 3. п. 30. ПроКвест 222125062 .
- ^ Бертран, Дональд (24 марта 2005 г.). «Развитие музеев – это работа » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 118. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г .; Погребин, Робин (22 марта 2005 г.). «Коротко об искусстве; архитектор музея Квинса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ де Моншо, Томас (май 2005 г.). «Гримшоу принимает комиссию Музея Квинса» (PDF) . Архитектурный рекорд . Том. 193, нет. 5. с. 62. ПроКвест 222104697 .
- ^ Бертран, Дональд (10 марта 2006 г.). «Музей принимает произведения искусства с помощью гранта Beep на повторную реконструкцию в размере 10 миллионов долларов. Средства на помощь планируют удвоить его размер» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 1. ISSN 2692-1251 . ПроКвест 306022275 .
- ^ Jump up to: а б Бертран, Дональд (11 октября 2006 г.). «Планы увеличения Художественного музея Квинса вдвое». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 1. ISSN 2692-1251 . ПроКвест 306076965 .
- ^ Jump up to: а б с Погребин, Робин (5 октября 2006 г.). «Музей надеется привлечь ваше внимание новым взглядом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 24 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Гальперина, Юлия. (16 июля 2013 г.), «Музей Квинса увеличится вдвое». Архивировано 21 июля 2013 г., в Wayback Machine The Art Newspaper.
- ^ Погребин, Робин (27 августа 2013 г.). «Торги на будущее в Квинсе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Розенберг, Карен (18 января 2010 г.). «Для бывшего катка Всемирной выставки: фрагменты загробной жизни» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Трапассо, Клэр (30 октября 2013 г.). «Музей Квинса реконструируют за 69 миллионов долларов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Музей Квинса вновь открывается после капитального ремонта» . Тайм-аут Нью-Йорк . 7 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Погребин, Робин (6 апреля 2014 г.). «Директор музея станет комиссаром по делам культуры» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Коланджело, Лиза Л. (5 октября 2014 г.). «Директор музея Нью-Куинс Лаура Райкович обращается к различным сообществам района в поисках сотрудничества и вдохновения» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г .; Погребин, Робин (1 октября 2014 г.). «Лаура Райкович станет новым президентом Музея Квинса» . ArtsBeat . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г .; Йованович, Розалия (2 октября 2014 г.). «Музеи Квинса называют президентом Лору Райкович» . Новости Артнета . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Погребин, Робин (8 октября 2017 г.). «В Музее Квинса директор так же политичен, как и искусство» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Монтеверди, Сюзанна (17 августа 2017 г.). «Музей Квинса отменяет свое решение и все-таки проведет празднование независимости Израиля» . QNS . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Монтеверди, Сюзанна (29 января 2018 г.). «Идут поиски нового директора Музея Квинса после того, как откровенно бывший босс подал в отставку» . QNS . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Пазмино, Глория (16 августа 2017 г.). «Музей Квинса возобновляет мероприятие в Израиле после негативной реакции» . ПОЛИТИКА . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г .; «Обновление: после протестов Музей Квинса отменил отмену мероприятия, посвященного годовщине Израиля» . Новости спектра NY1 . 17 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Мартинес, Джина (17 августа 2017 г.). «В Музее Квинса снова идет реконструкция независимости Израиля» . Таймс Леджер. Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года . Проверено 17 августа 2017 г.
- ^ «Музей Квинса восстанавливает мероприятие в Израиле после протестов» . Форвард. ДТА. 17 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 17 августа 2017 г.
- ^ «Музей Квинса воспроизведет голосование ООН 1947 года, в результате которого было создано государство Израиль» . Spectrumlocalnews.com . 17 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г .; Мартинес, Джина (17 июня 2017 г.). «Главная галерея Музея Квинса была местом первоначального голосования Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций 29 ноября 1947 года, провозгласившего Израиль независимым государством» . Таймс Леджер. Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года . Проверено 17 августа 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Погребин, Робин (14 февраля 2018 г.). «В отчете музея Квинса говорится, что бывший директор «ввел совет директоров в заблуждение» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Баучер, Брайан (26 января 2018 г.). «Директор музея Квинса Лаура Райкович уходит в отставку из-за политических разногласий с советом директоров» . Новости Артнета . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г .; Погребин, Робин (26 января 2018 г.). «Политически откровенный директор музея Квинса уходит в отставку» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Касконе, Сара (24 сентября 2020 г.). «Во время изоляции Музей Квинса превратился в продовольственную кладовую. Теперь он вновь открывается, сохраняя кухню нетронутой» . Новости Артнета . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Мохамед, Карлотта (16 сентября 2020 г.). «Музей Квинса празднует открытие четырьмя новыми выставками и общегородской инициативой в области общественного искусства» . QNS . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с «Нью-Йорк наградил музей Квинса 26,4 миллиона долларов на расширение» . Артфорум . 23 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Парри, Билл (22 сентября 2021 г.). «Городские власти выделили 26,4 миллиона долларов на завершение проекта расширения музея Квинса» . QNS . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г .; «Музей Квинса построит Детский музей с новым финансированием» . Куинз Дейли Игл . 22 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Хикман, Мэтт (25 августа 2022 г.). «LEVENBETTS привлечен Музеем Квинса для участия в заключительном этапе проекта расширения» . Газета Архитектора . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г .; Рахманан, Анна (29 августа 2022 г.). «В Музее Квинса проводится масштабная реконструкция стоимостью 69 миллионов долларов» . Тайм-аут Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Рош, Ребекка (29 августа 2022 г.). «Новый детский музей планирует расширить музей Квинса стоимостью 69 миллионов долларов» . QNS . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Парри, Билл (23 августа 2023 г.). «Городские власти объявляют об инвестициях в размере 8,5 миллионов долларов в Музей Квинса, дополнительном финансировании культурных учреждений по всему району» . QNS . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Расширение Художественного музея Квинса / Grimshaw Architects» . АрчДэйли . 4 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Поллак, Майкл (8 апреля 2007 г.). «Арборцид» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Дэвис, Пит (18 июля 2004 г.). «Проявление заботы о департаменте парков ярмарочного павильона '64 в состоянии ума в Нью-Йорке». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 1. ISSN 2692-1251 . ПроКвест 305904447 .
- ^ Бернштейн, Фред А. (24 апреля 2013 г.). «Расширение музея Гримшоу обретает форму в Нью-Йорке» . Архитектурный рекорд . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ «Коллекция Всемирной выставки» . Музей Квинса . 19 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Лонг, Джим (1 ноября 2003 г.). «Сальвадор Дали» . Бруклинская железная дорога . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Ангелети, Габриэлла (21 октября 2021 г.). «Директор Музея Квинса о его преобразующем расширении и уроках из пандемии» . The Art Newspaper – новости и события международного искусства . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Килганнон, Кори (2 февраля 2007 г.). «В городе, уменьшенный, взволнованный» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Панорама города Нью-Йорка» . Музей Квинса . 19 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Бэррон, Джеймс (11 мая 2023 г.). «Панорама Нью-Йорка вступает в эпоху цифровых технологий» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Бенко, Джефф (2 февраля 1987 г.). «Квинс Районс». Новостной день . п. 25. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 285528193 .
- ^ Коланджело, Лиза Л. (25 сентября 2017 г.). « Выставка «Никогда не построенный Нью-Йорк» в Музее Квинса демонстрирует фантастический город, которым он мог бы быть» . amНью-Йорк . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Данлэп, Дэвид В. (11 мая 2008 г.). «Как дождь, восстановленная карта стекает домой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Мейер, Эллисон (27 января 2015 г.). «Возвращаясь к чудесной карте водной системы Нью-Йорка середины века» . Гипераллергический . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Карта рельефа системы водоснабжения Нью-Йорка» . Музей Квинса . 13 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Килганнон, Кори (4 декабря 2005 г.). «После шести десятилетий ожидания наступил переломный момент» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 24 июля 2024 г.
- ^ Граймс, Уильям (7 ноября 2013 г.). «Жилищные сокровища и мелочи двух всемирных ярмарок» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ «Музей Квинса» . www.queensmuseum.org . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 16 ноября 2016 г.
- ^ «Виртуальная справочная библиотека Гейла – Документ – Всемирные выставки» . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 20 ноября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Роудс, Лиз (28 апреля 2016 г.). «Сады мечты Тиффани на выставке» . Квинс Хроники . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Таттоли, Шантель (12 июня 2019 г.). «Крупнейший в мире архив стекла Tiffany запускает выставки в удивительных местах» . Архитектурный дайджест . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Рулинг, Нэнси А. (28 октября 1997 г.). «Передача электрического факела / миссии пары Квинс». Новостной день . п. А.41. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 279024809 .
- ^ Луи, Элейн (13 марта 1997 г.). «Лампы Тиффани: Назад в старый район» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Проверено 4 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Чарльз, Ник (5 января 1996 г.). «В художественном музее грядет настоящее стекольное представление» . Ежедневные новости . п. 611. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ Геллман, Линдси (22 января 2018 г.). «Редкая экскурсия по стеклу Тиффани из Нойштадтской коллекции» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ↑ Нойштадтская коллекция Tiffany Glass. Архивировано 29 октября 2008 г., на Wayback Machine. официальном сайте
- ↑ Нойштадтская коллекция стекла Тиффани. Архивировано 2 мая 2015 г., на сайте Wayback Machine , веб-сайт Музея Квинса.
- ^ «Музеи и галереи» . Нью-Йорк Туризм + Конгрессы . 27 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ См., например: Уильямсон, Дженнифер (2 декабря 1973 г.). «41 артист, участвующий в юбилейном шоу» . Ежедневные новости . п. 110. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г .; «Общественные взгляды на искусство Боро» . Ежедневные новости . 2 января 1973 г. с. 284. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Кармель, Пепе (1 сентября 1995 г.). «Арт-обзор; изображение мультикультурализма Квинса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Проверено 4 июля 2024 г.
- ^ Филлипс, МакКэндлиш (15 апреля 1973 г.). «Портрет королевского художника» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Функе, Филлис (30 июня 1974 г.). «Животные в искусстве выставляются в Квинсе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Айвинс, Молли (21 июля 1976 г.). «Шоу во Флашинг-Медоуз позволит миру узнать, кто такой Босси» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Райан, Яан (26 августа 1978 г.). «Спортивное искусство пробуждает воспоминания». Хартфорд Курант . п. 36. ISSN 1047-4153 . ПроКвест 545361066 .
- ^ Браун, Артур (28 апреля 1976 г.). «Экспонат по истории Квинса» . Ежедневные новости . п. 661. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Ферретти, Фред (2 декабря 1979 г.). «Музей Квинса готовит выставку ностальгических атрибутов Всемирной выставки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ «Серия фильмов об американском искусстве в Квинсе; Музей Квинса показывает фильмы об американском искусстве» . Нью-Йорк Таймс . 2 января 1981 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ «Гравюры выставлены в Музее Квинса» . Нью-Йорк Таймс . 18 января 1982 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
- ^ Хоган, Рэндольф (6 ноября 1981 г.). «Испанское золото делает портвейн в Квинсе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Шепард, Ричард Ф. (24 июня 1988 г.). «Все 5 районов в самой большой миниатюре мира» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 мая 2015 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ Локи, Маргарет (31 марта 2000 г.). «Обзор фотографии; Темная сторона Нью-Йорка из Daily News» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Такахаси, Кори (23 марта 2003 г.). «Это дни баннеров в музее Квинса». Новостной день . Ассошиэйтед Пресс. п. Д31. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 279656087 .
- ^ Дагган, Деннис (20 июня 2004 г.). «Ральф Банч: Возрождая величие» . Новостной день . п. 163 . Проверено 23 июля 2024 г.
- ^ Глюк, Грейс (21 февраля 2003 г.). «Арт-обзор; мир был мишенью сатиры из Квинса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Погребин, Робин (23 января 2007 г.). «Реабилитация Роберта Мозеса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Граймс, Уильям (21 августа 2014 г.). «Когда Флашинг был полон чудес» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ Коттер, Голландия (29 октября 2020 г.). «В Музее Квинса, Дом и мир» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Парра, Дэниел (10 июля 2018 г.). «Идут ли музеи Нью-Йорка навстречу посетителям с низкими доходами?» . Границы города . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ «Программа бесплатного искусства Музея Квинса». Нью-Йорк Амстердам Новости . 14 августа 1976 г. с. Д8. ПроКвест 226506018 .
- ^ Маклоган, Элль (1 мая 2023 г.). « Смелое пространство» для подростков в Институте искусства и социальной справедливости Квинса, где встречаются искусство и активизм» . CBS Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Бертран, Дональд (13 мая 2004 г.). «Тележка с искусством на ходу. Бесплатная культурно-историческая поездка набирает обороты» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 23 июля 2024 г .; Хендрикс, Мелисса (20 апреля 2005 г.). «Троллейбусы отмечают годовщину - QNS» . QNS . Проверено 23 июля 2024 г.
- ^ «Здание Музея искусств Квинса в Нью-Йорке» . Профиль GuideStar . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Суоццо, Андреа; Глассфорд, Алек; Нгу, Эш; Робертс, Брэндон (9 мая 2013 г.). «Здание Музея искусств Квинса в Нью-Йорке» . ПроПублика . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ «... Возрождение искусства во Флашинге». Новостной день . 5 августа 1979 г. с. 19Q. ISSN 2574-5298 . ПроКвест 966047777 .
- ^ Jump up to: а б Смолл, Закари (14 апреля 2020 г.). «Сохраняя публичное искусство открытым и отдавая приоритет фондам помощи, а не потерям, музеи Квинса борются с коронавирусом в его эпицентре» . ARTnews.com . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ Кауфман, Майя (17 сентября 2020 г.). «Музей Квинса вновь открывается: что нужно знать» . Квинс, штат Нью-Йорк. Патч . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 9 января 2024 г.
- ^ Калган, Россилин Скена; Галле, Ховард; Уивер, Шэй (3 января 2024 г.). «Лучшие бесплатные дни музеев и часы скидок в Нью-Йорке» . Тайм-аут Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 6 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ «Бесплатные дни в музеях или платите сколько хотите» . Нью-Йорк-Артс . 8 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. Проверено 19 мая 2024 г.
- ^ «Преимущества членства в музеях» . Нью-Йорк Таймс . 2 ноября 1975 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Музей, Квинс (13 июня 2024 г.). «Стать участником» . Музей Квинса . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Уивер, Шэй (12 августа 2019 г.). «Culture Pass NYC: как получить, где его использовать и что нужно знать» . amНью-Йорк . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г .; Давенпорт, Эмили (16 июля 2018 г.). «Зарезервируйте бесплатный пропуск в десятки музеев Нью-Йорка с помощью своей библиотечной карты Квинса – QNS» . QNS . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
Источники
[ редактировать ]- Сэмюэл, Лоуренс Р. (2007). Конец невиновности: Всемирная выставка в Нью-Йорке 1964–1965 годов (1-е изд.). Издательство Сиракузского университета. ISBN 978-0-8156-0890-5 .
- Стерн, Роберт AM; Меллинз, Томас; Фишман, Дэвид (1995). Нью-Йорк, 1960 год: архитектура и урбанизм между Второй мировой войной и двухсотлетием . Нью-Йорк: Моначелли Пресс. ISBN 1-885254-02-4 . ОСЛК 32159240 . ОЛ 1130718М .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Всемирная выставка 1939 года в Нью-Йорке.
- 1964 Всемирная выставка в Нью-Йорке.
- 1972 заведения в Нью-Йорке
- Художественные музеи и галереи, основанные в 1939 году.
- Художественные музеи и галереи, основанные в 1972 году.
- Художественные музеи и галереи Нью-Йорка
- Флашинг-Медоуз – Корона-Парк
- Флашинг, Квинс
- Карты Нью-Йорка
- Музеи Квинса, Нью-Йорк
- Всемирная выставка архитектуры в Нью-Йорке