Старое Качизное

Старое Качизное
Рожденный	( 1885-05-31 ) 31 мая 1885 г. Вильнюс , Российская империя , (ныне Литва )
Умер	7 июля 1941 г. ( 1941-07-07 ) (56 лет) Тернополь , оккупированные территории Польши (сейчас на территории Украины )
Род занятий	Фотограф, писатель

Альтер Кацизне ( идиш : אַלטער קאַציזנע , Alter Kacizne ; 31 мая 1885 года в Вильнюсе , Российская империя — 7 июля 1941 года в Тернополе , Генерал-губернаторство оккупированных польских территорий ) — еврейский ( идишский ) писатель, поэт и фотограф, известный как один из наиболее значимые участники еврейско-польской культурной жизни первой половины 20 века . Помимо прочего, он особенно известен как фотограф, чьи работы увековечили еврейскую жизнь в Польше в 1920-1930-е годы.

Биография

Ранняя жизнь и образование

Альтер-Шолом Кацизне родился 31 мая 1885 года в бедной рабочей семье в Вильне Российской империи (ныне Вильнюс, Литва ), в черте оседлости (обязательной территории, разрешенной для проживания евреям). Его отец работал каменщиком , а мать - швеей . Качизне говорил на идише дома , получил образование в хедере и русско-еврейской школе. Заядлый читатель, он самостоятельно выучил иврит , русский , польский , немецкий и французский языки .

После смерти отца в 1899 году, когда Качизному было четырнадцать, он пошел работать подмастерьем в профессиональную фотостудию своего дяди в Екатеринославе , Новороссия (ныне Днепр, Украина ). Занимаясь самообразованием, он начал писать рассказы на русском языке. Он также писал стихи и отправлял некоторые из них идишскому писателю С. Анскому .

Взрослая жизнь и карьера

Альтер Кацизне с женой Ханой и дочерью Суламитой в Варшаве, Польша, ок. 1930.

Примерно в это же время он женился на Хане Хачновой. В 1910, сильно увлеченный идишскими произведениями И. Л. Переца , он переехал в Варшаву , где у него сложились близкие отношения с Перецем, ставшим его литературным наставником. В Варшаве он открыл фотостудию.

В 1920-х годах он работал фотожурналистом в нью-йоркской газете Forverts (Forward). В качестве фотографа он путешествовал по Польше , Румынии , Италии , Испании , Палестине и Марокко . В 1927–1928 годах фотографии Качизне вместе с его путевыми очерками были опубликованы в варшавском журнале « Наш экспресс» .

Его работа фотографа совмещалась с литературной деятельностью. Как критик и эссеист публиковал статьи по литературным и общественным вопросам в Варшаве и Вильне. Он был соредактором нескольких журналов.

В начале 1920-х основал литературную серию «Ковчег» ( Di Teyve , 1920, совместно с Дэвидом Эйнхорном), недолговечные журналы «Bells» ( Glokn , 1921) и «The Links» ( Ringen , 1921–1922, в сотрудничестве с Михалем Вейхерте). . В 1924 году стал соучредителем журнала «Литературные страницы» ( Literarishe Bleter , 1924–1939; вместе с Израилем Джошуа Зингером , Перецем Маркишем , Мелехом Равичем и Нахманом Майзелем ).

В 1930 участвовал в газетах коммунистической ориентации : «Литературная трибуна» ( Literarishe Tribune ; 1930–1933), «Трибюн» (1934), «Товарищ» ( Der Fraynd , 1934–1935, идиш: דער פֿרייַנד), «Литература» ( Literatur; 1935). 37 В 1938 году он выпускал двухнедельный журнал « Мой фильм говорит» ( Mayn Redndiker Film ), содержанием которого были критические статьи, переводы и сатиры.

Война и смерть

В 1939 году, после нацистской оккупации Польши , бежал с семьей в оккупированный Советским Союзом Львов (ныне Львов , Украина). Ему поручили заведовать литературной секцией Львовского государственного еврейского театра. Когда Германия напала на Советский Союз В 1941 году Качизное попытался бежать от нацистов и двинулся дальше на восток, в также оккупированный Советским Союзом город Тарнополь (сегодня Тернополь, Украина). К моменту его прибытия фашисты уже заняли Тарнополь. Качизне был забит до смерти украинскими коллаборационистами во время погрома , направленного против еврейского населения города 7 июля 1941 года. Его жена Хана была убита в лагере смерти Белжец , а его дочь Суламита выжила, скрывшись в Польше как нееврей.

Фотография

Приехав в Варшаву в 1910 году, Качизне открыл собственную фотостудию. Первоначально он располагался на улице Длуга; адрес менялся несколько раз. Качизне работал портретистом, снимал памятные события (свадьбы, бар-мицвы ) и вскоре стал известным фотографом. Поворотный момент в его профессиональной карьере фотографа начался в 1921 году, когда Общество помощи еврейским иммигрантам (HIAS) , благотворительная организация, базирующаяся в Соединенных Штатах Америки, поручило ему сделать серию изображений, посвященных жизни Евреи в польских городах и местечках , включая восточные земли, входившие в состав территории Польши, — Галичину и Волынь . В результате Качизне посетил более 120 польских населенных пунктов. Эти изображения настолько впечатлили Абрахама Кахана , главного редактора нью-йоркской газеты «Форвард» , что он предложил Качизне задокументировать еврейскую жизнь в Польше для своей публикации.

• 
  Чтение Мишны . Пинск . 1924 год
• 
  Хедер ( еврейская начальная школа). Люблин . 1924 год
• 
  Могильщик Вольф Нахович учит внука читать, а бабушка мальчика с удовольствием наблюдает за этим. ( Бяла-Подляска , Люблинское воеводство).

Драгоценная историческая коллекция Качизне была почти полностью уничтожена во время нацистской оккупации; сохранилась только подборка из 700 фотографий. После Холокоста образы приобрели не только художественную, но и историческую ценность, документируя довоенную жизнь польской еврейской общины. Эти фотографии, являющиеся важной частью творчества Качизне, сейчас хранятся в архиве YIVO (Институт еврейских исследований) на Манхэттене и в Bibliothèque Medem в Париже .

Опубликованные работы

• Пойлн: еврейская жизнь в старой стране (Metropolitan Books, 1999) ISBN   0-805-05097-3

Награды

• 1999: Национальная еврейская книжная премия в категории «Идишская литература» за книгу «Пойлн: еврейская жизнь в старой стране».

См. также

• Роман Вишняк (1897–1990), еврейский фотограф аналогичной известности; фотографировал традиционную еврейскую жизнь в Восточной Европе в 1935-39 гг.