Край света

200 000 футов на Фуле (край света)
Автор	Майкл Пауэлл
Язык	Английский
Жанр	Художественная литература
Издатель	Фабер и Фабер
Дата публикации	1938, 1990
Место публикации	Великобритания
Тип носителя	Распечатать
ISBN	0-571-15306-2

Край света
Край света
	обложка DVD
Режиссер	Майкл Пауэлл
Написал	Майкл Пауэлл
Продюсер:	Джо Рок
В главных ролях	Джон Лори ; Белль Кристалл ; Эрик Берри ; Финли Карри ; Найл МакГиннис
Кинематография	Монти Берман ; Скитс Келли ; Эрнест Палмер
Под редакцией	Дерек Н. Твист
Музыка	Ламберт Уильямсон (в титрах не указан)
Распространено	Британские независимые экспоненты
Дата выпуска	6 июля 1937 г. (Великобритания ;
Время работы	81 минута
Страна	Великобритания
Язык	Английский
Бюджет	более 30 000 фунтов стерлингов (оценка)

«Край света» — британский фильм 1937 года режиссёра Майкла Пауэлла , по мотивам эвакуации шотландского архипелага Сент - Килда . Это был первый крупный проект Пауэлла. Название является отсылкой к выражению ultima Thule , придуманному Вергилием ( Георгика 1:30).

В фильме рассказывается история депопуляции одного из изолированных отдаленных островов Шотландии , когда молодое поколение одно за другим уезжает в поисках больших возможностей, предлагаемых материком, что затрудняет следование там старому образу жизни.

Сюжет

Фильм начинается с того, что яхта проходит мимо отдаленного острова Хирта (см. примечание в разделе «Производство» ниже). Яхтсмену (которого играет режиссер Майкл Пауэлл) кажется странным, что остров выглядит пустынным, хотя в книге, которую он носит с собой, упоминается, что он должен быть заселен. Член его команды Эндрю Грей ( Найл МакГиннис ) говорит ему, что его книга устарела и что остров сейчас действительно необитаем. Эндрю пытается отговорить яхтсмена от приземления, но тот все равно решает это сделать. Приземлившись, они находят надгробие на краю скалы, и Эндрю, который оказывается бывшим островитянином Хирты, начинает вспоминать. Остальная часть фильма - это его воспоминания. Друг Эндрю Робби Мэнсон (Эрик Берри) хочет покинуть остров и исследовать мир. Сестра Робби, Рут Мэнсон ( Бель Кристалл ), возлюбленная Эндрю, и молодая пара вполне готова остаться. Робби сообщает Рут и Эндрю, что он помолвлен с норвежской девушкой по имени Полли, с которой он познакомился за короткое время, работая недалеко от Хирты, и намерен объявить об этом остальным островитянам на следующий день на мужском собрании, «парламенте». . Отец Робби, Питер Мэнсон ( Джон Лори ) полон решимости остаться, в то время как отец Эндрю, Джеймс Грей ( Финли Карри ), подозревает, что их образ жизни не может продолжаться долго.

Но если Робби уйдет, остальным будет сложнее, потому что станет на одного молодого человека меньше, который будет помогать с рыбалкой и земледелием . Более того, Робби не только намерен уйти, но и предлагает остальным островитянам сделать то же самое и эвакуировать Хирту. Эндрю выступает против этого, и, учитывая разногласия и отсутствие консенсуса в «парламенте», они решают решить вопрос забегом на опасный утес без страховочных веревок. Эндрю выигрывает гонку, а Робби падает со скалы насмерть. Охваченный чувством вины и избегаемый отцом Рут, который теперь не дает разрешения на их брак, Эндрю решает покинуть остров и отправиться в Леруик на материковой части Шетландских островов .

Без ведома Эндрю Рут беременна его ребенком. Через несколько месяцев после его отъезда она рожает девочку, и, поскольку почтовый пароход приходит только раз в год, Эндрю нельзя сообщить эту новость. Островитяне присылают дрейфующие деревянные гробы Эндрю с письмами. К счастью, одного из них ловит капитан рыболовного траулера , на котором Эндрю собирается работать матросом. Эндрю прибывает на Хирту на траулере среди жестокого шторма , как раз вовремя, чтобы отвезти Рут и его новорожденную дочь на материк, поскольку малышка умирает от дифтерии и нуждается в спасительной трахеотомии . Им удается спасти жизнь девочки, и Эндрю решает, что, поскольку Рут и ребенок теперь в безопасности, они не вернутся в Хирту.

Близкая смерть ребенка Рут, а также тот факт, что урожай на острове неурожай, а торф почти истощен и его хватит только на то, чтобы обеспечить топливо еще на одну зиму, являются последней каплей, и островитяне решают эвакуироваться на материк. Питер Мэнсон неохотно подписывает петицию к правительству об оказании помощи в их эвакуации и переселении. Пока остров эвакуируется, Питер решает отправиться за яйцом кайры , за которое коллекционер обещал заплатить пять фунтов. Яйцо можно найти в гнезде на крутой скале, по которой Питер спускается, привязанный к веревке. Когда он снова поднимается наверх, веревка рвется, и Питер падает насмерть. Его надгробие расположено на краю скалы, и именно его нашел яхтсмен в первых сценах.

Производство

Пауэлл несколько лет снимал на студии « квоты на скорую руку », но захотел снять фильм о депопуляции шотландских островов с тех пор, как несколько лет назад увидел в газете статью об эвакуации Сент-Килды .

Ему не разрешили снимать на Сент-Килде, но он нашел другой подходящий остров в Фуле на Шетландских островах к северу от Шотландии .

Остров, изображенный в фильме, называется «Хирта», что является фактическим названием ранее населенного главного острова архипелага Сент-Килда, но на карте, которая появляется на второй минуте фильма, на самом деле изображена Фула (даже название острова). реальное поселение Хэм на Фуле можно прочитать), во вступительном тексте упоминается, что римляне «видели с Оркнейских островов далекий остров», что больше соответствует местонахождению Фулы, а в сцене «парламента» Робби упоминает предыдущую эвакуацию Сент-Кильды. ^{[ 4 ]} Более того, жители Сент-Килданса говорили на шотландском гэльском языке , тогда как персонажи фильма говорят на модифицированном шотландском английском .

Пауэлл собрал актеров и съемочную группу, которые были готовы принять участие в экспедиции в то, что до появления нынешнего воздушного сообщения было очень изолированной частью Великобритании. Им пришлось пробыть там несколько месяцев, и в итоге они создали фильм, который не только рассказал историю, которую он хотел, но и запечатлел необузданную природную красоту этого места.

Литература

Пауэлл написал книгу о своем опыте создания фильма: о сборе первоначального финансирования, попытках и неудачах снять фильм о Сент-Килде, а затем о том, что вместо этого можно использовать Фулу. Он подробно рассказал, как подбирались актерский состав и съемочная группа, как они жили и работали на острове в то время, когда полетов туда не было, а только изредка радиосвязь. Им даже пришлось строить собственное жилье.

Первоначально книга называлась « 200 000 футов на Фуле» . Это ссылка на количество использованной пленки, а не на высоту скал. Он был опубликован в Америке под названием « 200 000 футов – край света» и переиздан под названием «Край света: создание фильма» в мягкой обложке в 1990 году.

Возвращение на край света

В 1978 году режиссер Майкл Пауэлл и некоторые из оставшихся в живых актеров и съемочной группы вернулись в Фулу, чтобы вновь посетить остров, где они снимали фильм, изменивший их жизни. Это было сделано для телевидения BBC в качестве «цветных подставок для книг» к фильму 1937 года и называется « Возвращение на край света» . В первой части Пауэлл приезжает в студию Pinewood Studios и рассказывает, как создавался фильм. Затем он, Джон Лори, Сидни Стритер, Грант Сазерленд и другие возвращаются в Фулу. Во второй части они разговаривают с некоторыми островитянами, которые были там в 1937 году, и вспоминают тех, кому не удалось воссоединиться. «Возвращение на край света» было доступно в качестве дополнения как к VHS, так и к DVD-релизам оригинального фильма BFI . После смерти Белль Кристалл в 2003 году в живых не осталось ни актеров, ни съемочной группы. Энди Гир, который в шесть лет жил на Фуле и был показан как «Житель деревни в эвакуации», живет в Гатчере , остров Норт-Йелл , Шетландские острова.

Ссылки

Примечания

^ Обзор из журнала "Picture Show", 14 августа 1937 г., дата обращения 12 ноября 2012 г.
^ BFI: The Edge of the World - дистрибьютор. Архивировано 3 января 2013 г. на Wayback Machine. Проверено 12 ноября 2012 г.
^ «Вернон Сьюэлл» . Британский проект истории развлечений . 12 августа 2008 г.
^ Пауэлл, Майкл (1937), Край света , Британский институт кино , (Робби) Посмотрите, что случилось с Мингулаем и Сент-Килдой, теперь бесплодными островами, которые когда-то служили опорой для людей. То, что произошло на Гебридских островах , произойдет и здесь.
^ «Современное обозрение (World Film News) — «200 000 футов на Фуле» » . Powell-pressburger.org . Проверено 1 ноября 2021 г.

Библиография

Пауэлл, Майкл . 200 000 футов на Фуле . Лондон: Фабер и Фабер , 1938.
Пауэлл, Майкл. 200 000 футов – Край света (титул США). Нью-Йорк: EP Dutton & co. , 1938 г.
Пауэлл, Майкл. «Край света»: создание фильма . Лондон: Faber & Faber, 1990. Мягкая обложка.
Пауэлл, Майкл. Жизнь в кино: Автобиография . Лондон: Хайнеманн , 1986. ISBN 0-434-59945-X .
Пауэлл, Майкл. Фильм на миллион долларов . Лондон: Хайнеманн, 1992. ISBN 0-434-59947-6 .
Эрл, Дэвид В. «Край света Майкла Пауэлла - тогда и сейчас». Ганноверские публикации, февраль 2014 г. ISBN 978-09523928-5-9 .

Внешние ссылки

Край света в Британском институте кино ^{[ нужен лучший источник ]}
Край света на экране BFI 's Screenonline . Полный синопсис и кадры из фильмов (а также клипы можно посмотреть в библиотеках Великобритании).
Край света в Британском совете по классификации фильмов
Край света на IMDb
Край света в AllMovie
Обзоры и статьи на страницах Powell & Pressburger Pages

[1] Обзор из журнала "Picture Show", 14 августа 1937 г., дата обращения 12 ноября 2012 г.

[2] BFI: The Edge of the World - дистрибьютор. Архивировано 3 января 2013 г. на Wayback Machine. Проверено 12 ноября 2012 г.

[3] «Вернон Сьюэлл» . Британский проект истории развлечений . 12 августа 2008 г.

[dvd-4] Пауэлл, Майкл (1937), Край света , Британский институт кино , (Робби) Посмотрите, что случилось с Мингулаем и Сент-Килдой, теперь бесплодными островами, которые когда-то служили опорой для людей. То, что произошло на Гебридских островах , произойдет и здесь.

[5] «Современное обозрение (World Film News) — «200 000 футов на Фуле» » . Powell-pressburger.org . Проверено 1 ноября 2021 г.

[ 2 ]

[ 1 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]