Jump to content

Пуэнт-Клер

Координаты : 45 ° 27' с.ш. 73 ° 49' з.д.  /  45,450 ° с.ш. 73,817 ° з.д.  / 45,450; -73 817
Послушайте эту статью
(Перенаправлено из Пуэнт-Клер, Квебек )

Пуэнт-Клер
Ветряная мельница Пуэнт-Клер
Расположение Пуэнт-Клер на острове Монреаль
Расположение Пуэнт-Клер на острове Монреаль
Пуэнт-Клер расположен в Южном Квебеке.
Пуэнт-Клер
Пуэнт-Клер
Расположение на юге Квебека
Координаты: 45 ° 27' с.ш. 73 ° 49' з.д.  /  45,450 ° с.ш. 73,817 ° з.д.  / 45,450; -73 817
Страна Канада
Провинция Квебек
Область Монреаль
РКМ Никто
Поселенный 1698
Деревня 2 сентября 1854 г.
Бы 3 марта 1911 г.
Объединено 1 января 2002 г.
Восстановленный 1 января 2006 г.
Назван в честь Участок с прекрасным видом на озеро Сен-Луи
Правительство
• Мэр Тим Томас
Федеральная езда Лак-Сен-Луи
Пров. езда Жак Картье
Область
• Общий 34,66 км 2 (13,38 квадратных миль)
• Земля 18,91 км 2 (7,30 квадратных миль)
Население
• Общий 33,488
• Плотность 1770,9/км 2 (4587/кв. миль)
• Поп 2016–2021 гг.
Увеличивать 6.7%
• Жилье
13,823
Часовой пояс UTC-5 ( EST )
• Лето ( летнее время ) UTC-4 ( восточное время )
Почтовый индекс(ы)
Код(ы) города 514 и 438
Шоссе
А-20

А-40 (ТЧ)
Веб-сайт www .бы .пуэнт-клер .qc .что Отредактируйте это в Викиданных

Пуэнт-Клер ( Французский: [point cléʁ] , Канадско-французский : [pwãẽ̯t klaɛ̯ʁ] ) — местный муниципалитет Квебека в составе городской агломерации Монреаль на острове Монреаль в Канаде. Он полностью застроен, и землепользование включает жилищное строительство, легкую промышленность и торговлю. По данным переписи 2021 года население составляло 33 488 человек.

Топонимия

[ редактировать ]

Топоним ветряная мельница относится к полуострову или точке, где , монастырь и церковь Сен-Иоахим де Пуэнт-Клер расположены . Точка простирается до озера Сен-Луи и имеет прекрасный вид на окрестности. [ 4 ]

Карта острова Монреаль 1700-х годов.
На карте острова Монреаль 1700 года видны слова «Пуэнт-Клер».

Пуэнт-Клер был впервые описан Николя Перро в его отчете 1669 года, а название Пуэнт-Клер появилось на карте еще в 1686 году. [ 4 ] Хотя Самуэль де Шамплен проплывал по этому району на каноэ в 1613 году, он не сообщил, что ни деревни, ни жилища не видно. [ 5 ]

Урбанизация территории Пуэнт-Клер началась в 1600-х годах, когда Сульпицианцы были лордами острова Монреаль. Земля на острове Монреаль была предоставлена ​​сульпицианцам под застройку еще в 1663 году. Они начали предоставлять концессии на основных водных путях. [ 6 ]

В 1678 году первая уступка земли в рамках сеньорической системы была предоставлена ​​Жану Гене, который назвал свою собственность Beau Repaire. Это было недалеко от будущей деревни Борепер, расположенной на территории нынешнего Биконсфилда . [ 7 ] 4 июня 1910 года деревня Биконсфилд отделяется от прихода Сен-Иоахим-де-ла-Пуэнт-Клер. [ 8 ]

Первая уступка земли, которая до сих пор находится в нынешних чертах города Пуэнт-Клер, была сделана в 1684 году Пьеру Кабасье на участке к востоку от Пуэнт-Шарлебуа. [ 9 ] [ 10 ] При сеньорической системе сульпицианцы должны были построить мельницу для колонистов, которые, в свою очередь, должны были молоть там зерно за установленную плату. Прибытие французских поселенцев в Пуэнт-Клер началось в 1698-1699 годах. [ 11 ]

В 1707 году, после Великого Монреальского мира подписания была открыта дорога Шемен-дю-Руа (ныне Лейкшор-роуд) от Дорваля до западной оконечности острова Монреаль в 1701 году, по приказу интенданта Жака Радо . [ 5 ] и приход был разделен на три кота: Сен-Реми (современный бульвар Де-Сурс ), Сен-Жан и Сен-Шарль . Между котами Сен-Реми и Сен-Шарль лежало 33 лота (с номерами от 145 до 177). Обычно это были три арпента шириной и 20 или 30 глубиной. До этого времени в Пуэнт-Клер можно было добраться только на лодке.

Церковь и пресвитерия Сен-Иоахима де Пуэнт-Клер

13 октября 1713 г. [ 12 ] семинария образовала приход на земле, которая сейчас включает Пуэнт-Клер и большую часть Западного острова, а в 1714 году на месте нынешней церкви была построена церковь. [ 13 ] До этого времени эту территорию обслуживал странствующий священник-миссионер. Первоначально церковь называлась Сен-Франсуа-де-Саль, но через полгода ее переименовали в Сен-Иоахим де ла Пуэнт-Клер. Церковь и пресвитерий, построенные из камня, образовывали форт размером около двух арпентов (7000 м2). 2 , 75 000 кв. футов) площадью, окружен кольями. Строительство было заказано губернатором Богарнуа из-за страха перед ирокезами . Этот пункт использовался путешественниками в качестве остановки на пути во внутренние районы страны. [ 5 ]

В 1728–1729 годах первые участки возле крепости были пожалованы кузнецу и плотнику. К 1765 году здесь проживало 783 жителя, 74 участка, принадлежавших 35 лицам, и 19 домов, некоторые из которых были построены из камня, но большая часть из дерева. [ 5 ]

1 июля 1845 года был создан деревенский муниципалитет Сен-Жоахим-де-ла-Пуэнт-Клер, прежде чем он потерял свой муниципальный статус 1 сентября 1847 года, как это было обычным явлением в Квебеке для многих местных образований. 2 сентября 1854 года он был восстановлен. [ 4 ] [ 12 ]

Монреалем . В 1855 году через этот район была построена железная дорога Большая Магистральная железная дорога, связавшая Пуэнт-Клер с Это привлекло людей, а вместе с ними и развитие недвижимости в районе, который до этого был в основном сельскохозяйственным. Это также улучшило благосостояние фермеров, предоставив готовый рынок для их товаров. Развитие пригорода началось в 1893 году, когда Отто Фредерик Лилли приобрел землю на бульваре Сен-Жан. Он использовал свое влияние на Канадскую Тихоокеанскую железную дорогу, чтобы добавить станцию ​​к линии в конце Сидар-авеню, которую он также проложил оттуда до Лейкшор-роуд. Обе стороны Кедрового проспекта были застроены к 1920 году. [ 13 ]

После принятия Акта о Британской Северной Америке 1867 года Пуэнт-Клер был включен в новый федеральный округ Жака Картье . На выборах 7 августа мужчины ( избирательное право не распространялось на женщин до 1940 года) Пуэнт-Клера избрали консерватора Гийома Гамелена Гоше . [ 14 ]

В 1900 году крупный пожар уничтожил большую часть деревни. Пожар был обнаружен в нежилом здании около 2 часов ночи 22 мая 1900 года. Из-за ветра огонь распространился на окружающие дома. Единственным источником воды были деревенские колодцы или ведра из реки. Небольшая двухколесная катушка для шланга и ручной насос были единственной защитой от пожара в деревне. Местные жители не смогли потушить пожар и обратились за помощью к Монреалю. Оборудование было отправлено поездом, но не прибыло вовремя, чтобы помочь. Больше всего пострадала улица де Л'Эглиз. Всего было разрушено около 30 зданий, в том числе почта, ратуша и дома около 200 человек. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

14 марта 1911 года деревенский муниципалитет Сен-Жоахим-де-ла-Пуэнт-Клер изменил статус и название на Виль (город/поселок) де Пуэнт-Клер. [ 4 ] [ 18 ]

Провинциальное шоссе № 2 (ныне Автострада 20 ) было построено рядом с железной дорогой в 1940 году после экспроприации собственности. Это привело к перемещению большей части города с юга на север шоссе, а именно ратуши, центра отдыха, полицейского участка и пожарной части. [ 13 ]

В 1955 году город Пуэнт-Клер аннексировал значительную часть приходского муниципалитета Сен-Иоахим-де-ла-Пуэнт-Клер (который был образован 1 сентября 1855 года). стали городом Киркланд . Остальные части муниципального прихода 24 марта 1961 года [ 19 ] В 1958 году была построена новая мэрия, и Пуэнт-Клер изменил статус с Вилля на Сите («город»), но в 1967 году статус был отменен. [ 18 ]

происходили С 2002 по 2006 годы по всей провинции муниципальные реорганизации , в том числе реорганизация Монреаля ; Пуэнт-Клер был объединен с Монреалем и стал районом. Однако после политических изменений ( всеобщие выборы в Квебеке в 2003 году и муниципальные референдумы в Квебеке в 2004 году ) он был преобразован в независимый город в 2006 году вместе с рядом других районов . [ 18 ]

География

[ редактировать ]
Вид с Пуэнт-Клер на озеро Сен-Луи

Береговая линия Пуэнт-Клер вдоль озера Сен-Луи находится на высоте около 30 метров (98 футов) над уровнем моря и поднимается по разлому примерно на 30 метров (98 футов) недалеко от берега, более круто на западе. Восточная сторона имеет почву, богатую глиной, а западная сторона более каменистая с пластами известняка. [ 20 ] Пуэнт-Клер граничит на севере с Доллар-де-Ормо , на востоке с Дорвалем , на юге с озером Сен-Луи , а на западе с Киркландом и Биконсфилдом .

Пуэнт-Клер полностью урбанизирован и развит. Здесь есть 38 общественных парков и зеленых насаждений с 5 площадками для бейсбола и софтбола, 26 игровых площадок, 19 футбольных полей, 7 открытых бассейнов, 24 теннисных корта, 10 открытых катков и пять прибрежных зон. [ 21 ]

Большие зеленые зоны включают в себя:

  • Общественный Терракотовый природный парк, представляющий собой естественную зеленую зону площадью 39 гектаров (96 акров) с шестью километрами (4 милями) дорожек. С 1912 по 1962 год месторождение глины на этом участке эксплуатировалось компанией Montréal Terra Cotta and Lumber Co. Глина, смешанная с опилками, обжигалась на месте для производства полых плиток, используемых в строительстве. [ 22 ]
  • Фонд « Последняя почта» — Национальное поле почета , национальный исторический памятник Канады , открытый для публики.
  • Частное поле для гольфа Биконсфилд на месте заброшенного карьера, который поставлял известняк для строительства моста Виктория. [ 4 ] в 1860 году.

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Год Поп. ±%
1871 461 —    
1881 443 −3.9%
1891 514 +16.0%
1901 555 +8.0%
1911 793 +42.9%
1921 2,617 +230.0%
1931 4,058 +55.1%
1941 4,536 +11.8%
1951 8,753 +93.0%
1956 15,208 +73.7%
1961 22,709 +49.3%
1966 26,784 +17.9%
1971 27,303 +1.9%
1976 25,917 −5.1%
1981 24,571 −5.2%
1986 26,026 +5.9%
1991 27,647 +6.2%
1996 28,435 +2.9%
2001 29,286 +3.0%
2006 30,161 +3.0%
2011 30,790 +2.1%
2016 31,380 +1.9%
2021 33,488 +6.7%
Источник: Статистическое управление Канады.

По данным Квебекского управления французского языка , Пуэнт-Клер официально признан двуязычным муниципалитетом. [ 23 ] [ 24 ] со 2 ноября 2005 г. [ 25 ]

По данным переписи 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , население Пуэнт-Клера составляло 33 488 человек , проживающих в 13 313 из 13 823 частных домов, что на 6,7% меньше, чем в 2016 году, когда население составляло 31 380 человек . С земельным участком 18,91 км². 2 (7,30 квадратных миль), плотность населения составляла 1770,9 человек на км. 2 (4586,6/кв. миль) в 2021 году. [ 26 ]

Перепись населения Канады - профиль сообщества Пуэнт-Клер
2021 2016
Население 33 488 (+6,7% к 2016 г.) 31 380 (+1,9% к 2011 г.)
Земельный участок 18,91 км 2 (7,30 квадратных миль) 18,90 км 2 (7,30 квадратных миль)
Плотность населения 1770,9/км 2 (4587/кв. миль) 1660,0/км 2 (4299/кв. миль)
Средний возраст 49,2 (М: 46,0, Ж: 51,6) 47,6 (М: 45,1, Ж: 49,6)
Частные дома 13 823 (всего) 12 835 (всего)
Средний доход семьи $80,242
Референции: 2021 г. [ 27 ] 2016 [ 28 ] ранее [ 29 ] [ 30 ]
Домашний язык ( 2021 ) [ 31 ]
Язык Население Процент (%)
Английский 20,705 63%
Французский 5,485 17%
Другой 4,660 14%
Родной язык ( 2021 ) [ 31 ]
Язык Население Процент (%)
Английский 15,595 47%
Французский 6,750 21%
Другой 8,565 26%
Видимые меньшинства ( 2021 ) [ 31 ]
Этническая принадлежность Население Процент (%)
Не видимое меньшинство 23,545 75%
Видимые меньшинства 8,015 25%

Экономика

[ редактировать ]
Fairview Pointe-Claire, крупный региональный торговый центр в Пуэнт-Клер.

В городе есть большой деловой и промышленный парк, охватывающий обе стороны Квебекской автомагистрали 40 . Производственный сектор является крупнейшим поставщиком рабочих мест в Пуэнт-Клер: в нем работает 7005 человек, или 23,7 процента занятых. Занятость в производстве снижается, в то время как занятость растет в здравоохранении и социальных услугах. Розничная торговля является вторым по величине сектором с долей 17,7 процента от общего объема. В число крупных работодателей (более 500 сотрудников) входят: Future Electronics , Lakeshore General Hospital , Avon , Hewitt Équipement ( дилер CAT ), City of Pointe-Claire, Lumen и Bell TV . Работодателями более 200 сотрудников являются: Réno-Dépôt , El Ran Furniture, Tyco Medical, Hudson's Bay Company и FPInnovations . [ 32 ] Компании со штаб-квартирой в Пуэнт-Клер включают Boucler , Novacam Technologies , Odan Laboratories , The Canadian Salt Company Limited и Unidisc Music .

Местное самоуправление

[ редактировать ]

С 2021 года мэром Пуэнт-Клера является Тим Томас. Есть восемь членов городского совета.

  • Клод Кузино (Район 1 — деревня Седар-Ле)
  • Поль Биссоннетт (район 2 — Лейксайд)
  • Келли Торстад-Каллен (округ 3 — Валуа )
  • Тара Стейнфорт (Район 4 — Сидар-Парк-Хайтс)
  • Синтия Хоман (Район 5 — Лейксайд-Хайтс)
  • Бруно Трамбле (округ 6 — Сеньория)
  • Эрик Сторк (Район 7 — Нортвью)
  • Брент Коуэн (округ 8 — Онейда)

В провинциальном плане Пуэнт-Клер находится в избирательном округе Жак-Картье , наряду с Бэ-д'Юрфе , Биконсфилдом , Сент-Анн-де-Бельвю и Сенневиль . Это единственный провинциальный избирательный округ Квебека с англоязычным большинством. С 1973 по 1981 год он находился в ныне несуществующем избирательном округе Пуэнт-Клер .

В рамках городской агломерации Монреаля по состоянию на 2019 год в агломерацию передается 51% местных налогов. [ 33 ] Пуэнт-Клер, в свою очередь, направляет своего представителя в совет агломерации, состоящий из 29 членов. [ 34 ]

Бывшие мэры

[ редактировать ]

Список бывших мэров: [ 18 ]

  • Эдмон Робийяр (1855–1864)
  • Пьер Шарль Валуа (1864–1866, 1869–1878)
  • Уильям Маккиннон (1867–1868)
  • Пьер Альфонс Валуа (1879–1881)
  • Филиас Рой (1881)
  • Годфруа Мадор (1881–1884, 1886–1896)
  • Каликст Бро (1884–1886)
  • Габриэль Валуа (1897–1899)
  • Тимолеон Лего (1899–1900, 1902–1907)
  • Эмильен Майерс (1901–1902)
  • Стефан Брисбуа (1908)
  • Альдерик Лесаж (1908–1913)
  • Роберт Мередит (1913–1915)
  • Джозеф Мартин (1915–1917)
  • Уильям Генри Блэк (1917–1919)
  • Амбруаз Картье (1919–1921)
  • Джеймс Неббс (1921–1923)
  • Жозеф Леон Виталь Маллетт (1923–1925, 1927–1929)
  • Сидмер Уоллес Юинг (1925–1927)
  • Эрик Грантли Донегани (1929–1931)
  • Эрнест де Бельфей (1931–1933)
  • Генри Эдвард Вулмер (1933–1935)
  • Уильям Ларок (1935–1937)
  • Джозеф Кенворти (1937–1939)
  • Уилброд Альфонс Бастьен (1939–1941, 1948–1950)
  • Уильям Джон Мур Кенна (1941–1944)
  • Донат Демерс (1944–1946)
  • Джон Клиффорд Манн (1946–1948)
  • Чарльз Барнс (1950–1952)
  • Эрнест Белэр (1952–1954)
  • Олив Луиза Уркарт (1954–1956, 1958–1961)
  • Ж. Морис Арпен (1956–1958)
  • Артур Юэн Сеген (1961–1974)
  • Дэвид В. Бек (1974–1982)
  • Малкольм Кэмпбелл Нокс (1982–1998)
  • Уильям Франклин МакМерчи (1998–2002, 2006–2013)
  • Моррис Трюдо (2013–2017)
  • Джон Бельведер (2017–2021)
  • Тим Томас (2021 – настоящее время)

Инфраструктура

[ редактировать ]

Муниципальные спортивные и развлекательные объекты включают водный центр, арену Боба Бирни, публичную библиотеку Пуэнт-Клер, культурный центр Стюарт-Холл , базу парусного спорта в парке Гранд-Анс, недалеко от каноэ-клуба Пуэнт-Клер . Существуют также частные объекты, такие как яхт-клуб Пуэнт-Клер .

Водоочистная станция Пуэнт-Клер распределяет в среднем 65 000 000 литров (14 300 000 имп галлонов; 17 200 000 галлонов США) питьевой воды в день среди населения в 87 248 человек и примерно 1000 деловых и коммерческих пользователей, разбросанных по городу Пуэнт-Клер. Биконсфилд, Бэ-д'Юрфе, Киркланд, Доллар-де-Ормо, Сент-Анн-де-Бельвю и Сенневиль. [ 35 ]

Транспорт

[ редактировать ]

И Autoroute 20 , и Autoroute 40 пересекают Пуэнт-Клер с востока на запад, обе с пересечениями на бульваре Сен-Жан и бульваре Des Sources , основных дорогах города с севера на юг. Параллельно автостраде 20 проходят линии Канадской национальной и Канадско-Тихоокеанской железных дорог.

Пуэнт-Клер обслуживается тремя станциями на линии Водрей Гудзон Exo: станция Пуэнт-Клер, расположенная на Донегани-авеню и Эшгроув-авеню, станция Валуа, расположенная на авеню Де-ла-Бе-де-Валуа (залив Валуа) и Донегани-авеню. и станция Cedar Park, также расположенная на Донегани-авеню между Эпплби-авеню и Аврора-авеню. [ 36 ] Город также обслуживается несколькими автобусными маршрутами, которыми управляет Société de Transport de Montréal , с главным терминалом, расположенным в Fairview Pointe-Claire .

Начиная с 2024 года Пуэнт-Клер будет обслуживаться двумя станциями сети скоростного транспорта Réseau Express Métropolitain : станция Fairview – Pointe-Claire на Фэрвью-авеню и станция Des Sources на бульваре Des Sources.

Местные автобусные перевозки обеспечивает компания Société de Transport de Montréal .

Общественная безопасность и услуги для животных

[ редактировать ]

Обеспечение соблюдения муниципальных постановлений и контроль за животными обеспечиваются силами общественной безопасности города. [ 37 ]

Город Пуэнт-Клер пользуется услугами организации Contrôle Animalier Vaudreuil-Soulange для оказания помощи раненым животным или домашним животным, которые были найдены.

Полицейские услуги предоставляются Полицейской службой Монреаля . Пожарно-спасательные услуги предоставляет пожарная служба Монреаля . Скорая медицинская помощь предоставляется Urgency Sante . Управление в чрезвычайных ситуациях, такое как реагирование на ураганы и наводнения, а также неотложная медицинская помощь во время общественных мероприятий обеспечивается Волонтерским спасательным отрядом Пуэнт-Клер. [ 38 ]

Образование

[ редактировать ]

Школьный совет Лестера Б. Пирсона (LBPSB) управляет англоязычной государственной школой. Они управляют двумя начальными школами : Клирпойнт (бывший Сидар-Парк) и Сент-Джон Фишер, а также двумя средними школами : Джон Ренни и Сент-Томас . [ 39 ] [ 40 ] Кроме того, начальная школа Св. Эдмунда и начальная школа Бикон-Хилл в Биконсфилде, а также начальная школа Уайлдер-Пенфилд в Доллар-де-Ормо обслуживают отдельные части города. [ 41 ]

Средняя школа Линдси Плейс — бывшая государственная средняя школа, входившая в состав школьного совета Лестера Б. Пирсона . Он открылся в 1962 году и закрылся в 2021 году. [ 42 ] Средняя школа Св. Томаса переехала в здание, которое ранее занимало Линдсдей Плейс.

Центр школьных услуг Маргариты-Буржуа управляет франкоязычными государственными школами, но ранее до 15 июня 2020 года им управляла Комиссия школьных учителей Маргариты-Буржуа. Это изменение стало результатом закона, принятого правительством Квебека, который изменил систему школьных советов с конфессиональное к лингвистическому . Они управляют тремя начальными школами: Маргерит-Буржуа, Пуэнт-Клер (бывшая начальная школа Лейксайд-Хайтс) и Сен-Луи, а также одной средней школой, École Secondaire Felix-Leclerc (ранее École Secondaire Saint-Thomas).

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Справочник муниципалитетов: Пуэнт-Клер» . www.mamh.gouv.qc.ca (на французском языке). Министерство муниципальных дел и жилищного строительства . Проверено 31 мая 2022 г.
  2. Парламент Канады. Федеральная история верховой езды: ЛАК-СЕН-ЛУИ (Квебек). Архивировано 8 декабря 2012 г., archive.today .
    Федеральная история верховой езды Парламента Канады: НОТРЕ-ДАМ-ДЕ-ГРАС - ЛАШИН (Квебек). Архивировано 6 октября 2012 г. в Archive-It.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Профиль переписи населения Пуэнт-Клер, Вилль (V), перепись населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Правительство Канады – Статистическое управление Канады. 27 апреля 2022 г. Проверено 31 мая 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и топонимия. «Пуэнт-Клер: Происхождение и значение» . Комиссия по топонимии Квебека . Проверено 27 сентября 2012 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д С четкой подсказкой . Совет Монреальского наследия. 2005.стр. 3–47. ISBN  2-9808545-4-9 .
  6. ^ «Программа планирования на 2022 год» (PDF) . Город Пуэнт-Клер . Проверено 9 апреля 2022 г.
  7. ^ «Важные даты» . Историческое общество Борепер-Биконсфилд . Проверено 9 апреля 2022 г.
  8. ^ Виль де Биконсфилд. «История Биконсфилда» . www.beaconsfield.ca . Проверено 9 апреля 2022 г.
  9. ^ Мэтьюз, Брайан (1985). История Пуэнт-Клера . п. 18.
  10. ^ Гарольд Берубе (3 июля 2008 г.). «Выдающиеся пригороды: управление Вестмаунтом, Пуэнт-Клером и Мон-Руаялем (1880–1939)» (PDF) . Проверено 9 апреля 2022 г.
  11. ^ «История» . Виль де Пуэнт-Клер . Проверено 9 апреля 2022 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б БАНК. «Приходы, миссии и муниципалитеты провинции Квебек» . BAnQ Большая библиотека Квебека . Проверено 9 апреля 2022 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Мэтьюз, Брайан (1985). История Пуэнт-Клера .
  14. ^ «Жак Картье, Квебек (1867–1952)» . Парламент Канады . Проверено 2 декабря 2012 г.
  15. ^ Виль де Пуэнт-Клер. «История Пуэнт-Клера» . www.pointe-claire.ca . Проверено 9 апреля 2022 г.
  16. ^ Милн, Джордж Э.Р. (1965). Воспоминания о раннем Пуэнт-Клер: Пожар в Пуэнт-Клер: 22 мая 1900 года . Пуэнт-Клер, Квебек: Школьная комиссия Западного острова. п. 24. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года.
  17. ^ «Пожар в Пуэнт-Клер» (на французском языке). 29 марта 2011 года . Проверено 1 декабря 2012 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д «Справочник геополитических объектов: Пуэнт-Клер (город) 2.9.1854 – 1.1.2002 ● 1.1.2006 – ...» www.mairesduquebec.com . Генеалогический институт Друэна . Проверено 7 июня 2022 г.
  19. ^ «Сувенирный альбом - Киркланд 1961-1986» (PDF) . ville.kirkland.qc.ca . Город Киркланд . Проверено 25 мая 2022 г.
  20. ^ Мэтьюз, Брайан (1985). История Пуэнт-Клера . п. 17.
  21. ^ «ПАРКЫ, СПОРТИВНЫЕ ПЛОЩАДКИ И ЗДАНИЯ» (PDF) . Проверено 4 мая 2014 г.
  22. ^ «Терракотовый природный парк» . Пуэнт-Клер . Проверено 4 мая 2014 г.
  23. ^ Лаксер, Дэн (21 сентября 2022 г.). «Пуэнт-Клер борется за двуязычный статус» . Пригород . Проверено 20 апреля 2023 г.
  24. ^ Мигер, Джон (15 сентября 2022 г.). «Таблица Пуэнт-Клер, разрешение двуязычного статуса» . Монреальский вестник . Проверено 20 апреля 2023 г.
  25. ^ «Признанные организации, предлагающие услуги на языке, отличном от французского» . www.oqlf.gouv.qc.ca. 19 декабря 2022 г. . Проверено 20 апреля 2023 г.
  26. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты), Квебек» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Проверено 29 августа 2022 г.
  27. ^ «Профили сообщества 2021» . Перепись населения Канады 2021 года . Статистическое управление Канады. 4 февраля 2022 г. Проверено 6 июня 2022 г.
  28. ^ «Профили сообщества 2016» . Перепись населения Канады 2016 года . Статистическое управление Канады. 12 августа 2021 г. Проверено 6 июня 2022 г.
  29. ^ «Профили сообщества 2006 г.» . Канадская перепись 2006 года . Статистическое управление Канады. 20 августа 2019 г.
  30. ^ «Профили сообщества 2001 г.» . Канадская перепись 2001 года . Статистическое управление Канады. 18 июля 2021 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с «Профиль переписи населения Пуэнт-Клер (код 2466097)» . Перепись 2021 года . Правительство Канады — Статистическое управление Канады .
  32. ^ «Экономический профиль: июль 2010 г.» . Агломерация Монреаля . Проверено 13 октября 2012 г.
  33. ^ «Бюджет и муниципальные налоги» (PDF) . Город Пуэнт-Клер . 2019 . Проверено 24 ноября 2021 г.
  34. ^ Монреаль, Виль де. «Совет агломерации» . Монреаль. Калифорния . Проверено 24 ноября 2021 г.
  35. ^ Водоочистная станция Пуэнт-Клер
  36. ^ Линия RTM Dorion-Rigaud , заархивировано 23 сентября 2009 г. в Wayback Machine.
  37. ^ «Общественная безопасность» . Город Пуэнт-Клер . Проверено 7 апреля 2013 г.
  38. ^ «Волонтерский спасательный отряд Пуэнт-Клер» . Город Пуэнт-Клер . Проверено 7 апреля 2013 г.
  39. ^ Пригородные новости | LBPSB откроет новую среднюю школу в Пуэнт-Клер
  40. ^ newscoverage.org • Редактор • Роберт Франк • Редактор • reportages.ca: Средняя школа Horizon отмечает своих первых выпускников
  41. ^ « Карта школьного совета. Архивировано 21 сентября 2017 года в Wayback Machine ». Школьный совет Лестера Б. Пирсона . Проверено 28 сентября 2017 г.
  42. ^ Мигер, Джон (24 июня 2021 г.). «Средняя школа Линдси Плейс в Пуэнт-Клер закрывается спустя 59 лет» . Монреальгазетт . Проверено 22 июня 2022 г.
[ редактировать ]
Послушайте эту статью ( 16 минут )
Продолжительность: 15 минут 39 секунд.
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 30 июня 2012 г. ( 30 июня 2012 г. ) и не отражает последующие изменения.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5348de3351b54f93816bcf6ed9b395a7__1722821340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/53/a7/5348de3351b54f93816bcf6ed9b395a7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pointe-Claire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)