Сент-Стивен, Нью-Брансуик

Муниципальный район Святого Стефана
Муниципальный район Святого Стефана
Город
	Девиз: Шоколадный город Канады
	Муниципальный район Святого Стефана Расположение в Нью-Брансуике.
	Координаты: 45 ° 12' с.ш. 67 ° 17' з.д. / 45,200 ° с.ш. 67,283 ° з.д.
Страна	Канада
Провинция	Нью-Брансуик
Графство	Шарлотта
Поселенный	1604
Инкорпорейтед	1871
Правительство
• Тип	Городской совет
• Мэр	Аллан Макихерн
• Заместитель мэра	Гислен Уитон
Область
• Земля	13,72 км 2 (5,30 квадратных миль)
Население (2021)
• Общий	4,510
• Плотность	328,7/км 2 (851/кв. миль)
• Изменение (2016–21)	2.2%
• Жилье	2,278
Часовой пояс	UTC-4 ( АСТ )
• Лето ( летнее время )	UTC-3 ( ADT )
Почтовый индекс(ы)	Е3Л
Код города	506
Шоссе ; Маршрут 1 ; Маршрут 3 ; Маршрут 170 ; США 1	; Маршрут 725 ; Маршрут 740
НТС Карта	21Г3 Святого Стефана
GNBC Код	ДАЗБЗ
Веб-сайт	www.town.ststephen.nb.ca

Сент-Стивен — канадский город в округе Шарлотт, штат Нью-Брансуик , расположенный на восточном берегу реки Санта-Крус , недалеко от пересечения шоссе 170 Нью-Брансуика и южной конечной остановки шоссе 3 Нью-Брансуика . Река Санта-Крус отмечает участок границы Канады и США , образуя естественную границу между Кале, Мэном и Сент-Стивеном. Маршрут 1 США на протяжении нескольких миль идет параллельно реке Санта-Крус, и к нему можно добраться из Сент-Стивена по трем трансграничным мостам.

1 января 2023 года Св. Стефан аннексировал все или часть семи местных служебных округов и был переименован в муниципальный район Св. Стефана, сохранив статус города. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Пересмотренные данные переписи населения не обнародованы.

История

Народ пескотомукати (ранее называвшийся пассамакуодди) был первым, кто поселился вдоль реки Санта-Крус. Зимой они рассеялись и охотились вглубь страны; летом они теснее собирались на побережье и островах и в основном добывали морепродукты, в том числе морскую свинью. ^{[ 4 ]} В 1604 году французский мореплаватель Самюэль де Шамплен здесь перезимовал и его люди. С тех пор европейские поселенцы неоднократно вытесняли пескотомухкати со своих первоначальных земель.

Рейд на Святого Стефана (1704 г.)

Во время войны королевы Анны , в ответ на французский набег на Дирфилд , майор Новой Англии Бенджамин Чёрч совершил набег на акадские деревни Кастин, штат Мэн (тогда известные как Пенобскот). Во время рейда на Кастин Черч узнал, что Мишель Шартье получил землю современного Святого Стефана и построил форт в заливе Пассамакуодди . Чёрч и его люди прибыли в залив Пассамакуодди на борту « Провинции Галлей» , «Госпорта» , «Фирли » и нескольких других судов. ^{[ 5 ]} Черч отправился вверх по реке Санта-Крус к Сент-Стефану и 7 июня 1704 года застал Шартье врасплох, и его семья бежала в лес. ^{[ 6 ]} 13 июня Черч сообщил, что они уничтожали посевы академиков, а академики и Пескотомукати открыли огонь по войскам Черча, в результате чего произошла трехчасовая перестрелка. Церковь убила и заключила в тюрьму 35 академиков и Пескотомукати, один из людей Церкви был ранен, а община была разграблена и разграблена. ^{[ 7 ]}

После рейда на Святого Стефана Черч перешел к набегам на другие акадские деревни в рейде на Гранд-Пре , рейде на Пизикида и рейде на Чигнекто . ^{[ 8 ]}

Объединение Святого Стефана (1871 г.)

Сент-Стефан был официально зарегистрирован как город в 1871 году.

Споры по поводу железной дороги HBRC (1873–1875 гг.)

Непосредственно перед созданием Конфедерации Законодательное собрание Нью-Брансуика приняло закон о создании Хоултонской железнодорожной компании (HBRC) с целью построить железную дорогу между Дебеком, Нью-Брансуиком, и Хоултоном, штат Мэн . Это было сделано в надежде завершить строительство части железной дороги Сент-Эндрюс и Квебек . В 1870 году Законодательное собрание Нью-Брансуика приняло закон, который разрешал округу Шарлотт выпускать облигации для выплаты бонуса в размере 15 000 долларов HBRC, чтобы побудить его завершить строительство железной дороги. Облигация могла быть выпущена только с разрешения публичного собрания налогоплательщиков Святого Стефана, которое принимало на себя обязательство по выплате процентов и основной суммы долга. Большинство налогоплательщиков Сент-Стивена должным образом проголосовали, и округ выпустил долговые обязательства. Некоторые жители Сент-Стивена, выступавшие против этой меры, оспорили оценку налога в Верховном суде Нью-Брансуика, утверждая, что законодательному органу провинции не хватает конституционных полномочий санкционировать взимание налога на поддержку строительства международной железной дороги, поскольку это помешало бы исключительная законодательная власть Парламента Канады.

В 1873 году Верховный суд Нью-Брансуика постановил, что закон о налогообложении провинции является неконституционным, поскольку он вторгается в федеральную юрисдикцию над железными дорогами, находящимися между юрисдикциями. ^{[ 10 ]} Сторонники железнодорожной меры подали апелляцию в Судебный комитет Тайного совета , который в то время был судом последней инстанции для Канады в составе Британской империи . Судебный комитет по делу Доу против Блэка удовлетворил апелляцию и постановил, что налоговый закон находится в компетенции провинции. ^{[ 11 ]}

Центр города выпотрошен пожаром (1877 г.)

В 1877 году деловой район Святого Стефана был практически уничтожен пожаром: сгорело восемьдесят зданий и 13 пристаней. ^{[ 12 ]}

Экономика 20 века

До Второй мировой войны местная экономика Св. Стефана в значительной степени основывалась на лесной и судостроительной промышленности. В конце XVIII века вдоль реки насчитывалось не менее ста различных сухих доков и пристаней, общих для городов Кале и Сен-Стефан. Известные семьи в этом районе, такие как Мерчи и Тоддсы, управляли большей частью экономики города из-за монополии, которую они имели в системе реки Санта-Крус. Лесозаготовительные компании располагались как на канадском, так и на американском берегу реки, каждая из которых маркировала свои бревна уникальным символом. К началу 1900-х годов в водах острова Санта-Крус было построено 200 кораблей. ^{[ 13 ]} Однако к концу Второй мировой войны основными работодателями в городе были Ganong Bros. Limited , старейшая канадская компания по производству конфет, основанная в 1873 году, и хлопчатобумажная фабрика Санта-Крус, вторая по величине текстильная фабрика Канады с 20 000 веретен, открывшая свои двери в июне. 1882 г. и эксплуатирует собственную гидроэлектростанцию Milltown Dam . ^{[ 14 ]} До недавнего времени электроэнергия, вырабатываемая плотиной Миллтаун, экспортировалась в Соединенные Штаты, подключенная к цепи передачи напряжением 69 кВ, принадлежащей Восточному электрическому кооперативу штата Мэн, электроэнергетической компании, обслуживающей Кале . ^{[ 15 ]} В 1957 году текстильная фабрика закрылась, а в 1972 году ее снесли. ^{[ 14 ]} Когда-то на хлопчатобумажной фабрике Санта-Крус в периоды пиковой нагрузки работало до 1200 человек. ^{[ 14 ]} Ганонг остается ключевым работодателем.

Примерно в 1866 году компания Douglas Axe Manufacturing Company построила свою фабрику на Деннис-Стрим. В 1883 году его купила компания E. Broad & Sons. ^{[ 16 ]} который управлял компанией до 1895 года, когда была основана новая компания под названием St. Stephen Edge Tool Co. В 1911 году Гарри Броуд основал компанию Mann Ax & Tool Co., президентом и менеджером которой стал Чарльз Хьюстис. Поскольку два этажа первоначальной фабрики сейчас используются, они приобрели здания Bug Death Chemical Co. 29 января 1915 года компании St. Croix Water Power Company и Sprague's Falls Manufacturing Company Limited подали прошение об одобрении строительства плотины и энергетического канала. а также препятствование, отвод и использование вод реки Санта-Крус в районе Гранд-Фолс. И штат Мэн, и провинция Нью-Брансуик приняли решение по этому вопросу, поскольку это в равной степени затронет обе общины. Решение было принято 9 ноября 1915 года. ^{[ 17 ]} Новый завод начал работу в 1922 году. Завод работал на воде от Dennis Stream, а оригинальная водяная турбина Hercules все еще использовалась. В 1930 году фабрика стала жертвой Великой депрессии, но сумела просуществовать до 1943 года, когда предприятие окончательно закрылось. ^{[ 18 ]}

Муниципальное объединение (1970-е)

В 1970-х годах муниципалитеты Сент-Стивен и Миллтаун объединились и образовали то, что сейчас известно просто как Сент-Стивен. Некоторое время город назывался Сент-Стивен-Миллтаун, но новое название, не приживаясь, снова стало просто Городом Святого Стефана. Однако для официального использования он называется городом Сент-Стивен-Миллтаун, как было указано в письменном соглашении при объединении в 1973 году.

Шоколадный фестиваль

Каждый август, начиная с 1985 года, в городе проводится недельный Фестиваль шоколада, посвященный их богатому и вкусному наследию. Талисманы фестиваля — Великий Шоколадный Мусс и его жена Тиффани. Внимание к чуду шоколада привело к открытию Музея шоколада в 1999 году и его расширению в 2009 году. В 2000 году Сент-Стивен получил титул «Шоколадный город Канады».

Наводнение в декабре 2010 г.

13 декабря 2010 года ливень вызвал наводнение вверх по течению на притоке Деннис-Стрим. Это создало трудности для предприятий, расположенных на Кинг-стрит или рядом с ней. Наводнение вызвало множество увольнений, и Sobeys в конечном итоге закрылся. Проблема возникла из-за замены эстакады в Деннис-Стрим водопропускными трубами. ^{[ 19 ]}

Демография

По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , население Сент-Стивена составляло 4510 человек , проживающих в 2073 из 2278 частных домов, что на 2,2% меньше, чем в 2016 году, когда население составляло 4415 человек . С земельным участком 13,72 км². ² (5,30 квадратных миль), плотность населения составляла 328,7 человек на км. ² (851,4/кв. миль) в 2021 г. ^{[ 1 ]}

Перепись в Канаде - профиль сообщества Сент-Стивен, Нью-Брансуик

	2016	2011
Население	4 415 (-8,3% к 2011 г.)	4817 (+0,8% к 2006 г.)
Земельный участок	13,52 км ² (5,22 квадратных миль)	13,45 км ² (5,19 квадратных миль)
Плотность населения	326,6/км ² (846/кв. миль)	358,0/км ² (927/кв. миль)
Средний возраст	43,9 (М: 42,0, Ж: 45,5)	42,9 (М: 40,6, Ж: 45,1)
Частные дома	2206 (всего)	2256 (всего)
Средний доход семьи		$35,675

Ссылки: 2016 г. ^{[ 20 ]} 2011 ^{[ 21 ]} ранее ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Исторические данные переписи населения - Сент-Стивен, Нью-Брансуик ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Год	Поп.	±%
1901	2,840	—
1911	2,836	−0.1%
1921	3,452	+21.7%
1931	3,437	−0.4%
1941	3,306	−3.8%

Год	Поп.	±%
1951	3,769	+14.0%
1961	3,380	−10.3%
1981	5,138	+52.0%
1986	5,032	−2.1%
1991	4,931	−2.0%

Год	Поп.	±%
1996	4,961	+0.6%
2001	4,667	−5.9%
2006	4,780	+2.4%
2011	4,817	+0.8%
2016	4,415	−8.3%

Язык

Родной язык переписи населения Канады - Сент-Стивен, Нью-Брансуик ^{[ 24 ]}
Перепись	Общий	Английский			Французский			английский и французский			Другой
Год	Ответы	Считать	Тренд	% населения	Считать	Тренд	% населения	Считать	Тренд	% населения	Считать	Тренд	% населения
2011	4,710	4,510	0.2%	95.75%	100	4.8%	2.12%	10	н/д%	0.21%	90	20.0%	1.91%
2006	4,680	4,500	2.3%	96.15%	105	16.0%	2.24%	0	0.0%	0.00%	75	275.0%	1.60%
2001	4,545	4,400	5.6%	96.81%	125	7.4%	2.75%	0	100.0%	0.00%	20	55.5%	0.44%
1996	4,855	4,660	н/д	95.98%	135	н/д	2.78%	15	н/д	0.31%	45	н/д	0.93%

Климат

Климат умеренный, но на него сильно влияют размеры залива Фанди . Залив представляет собой прохладный водоем, который летом действует как кондиционер, а зимой отводит сильные снежные бури. Залив никогда не замерзает. Средняя летняя температура составляет 22 °C, средняя зимняя температура -3,9 °C.

Министерство окружающей среды Канады поддерживает программу тестирования качества воды на электростанции Миллтаун-Дэм. ^{[ 27 ]}

Международная граница

Река Санта-Крус отмечает участок международной границы между Соединенными Штатами и Канадой, образуя естественную границу между городами по обе стороны берега реки. Этот участок реки и окружающие его земли в 1600-х годах подвергались ожесточенным боям как со стороны французов, так и со стороны англичан, причем обе стороны считали, что речные земли должны быть частью их территории. Позже река использовалась в качестве границы между Соединенными Штатами и Канадой, и многие считали, что линию между двумя странами следует провести посередине самой реки. Однако на реке все еще было много более мелких рукавов и различных островов, о которых не говорили и которые явно не принадлежали той или иной стране. ^{[ 28 ]}

Правительственный причал, который больше похож на небольшой пирс , подвержен приливу высотой 6,7 метра (22 фута), и по этой причине морская торговля незначительна. ^{[ 29 ]} Кале соединен с Св. Стефаном международным мостом Ферри-Пойнт , международным мостом Миллтаун и новейшим мостом на пограничном переходе Интернэшнл-авеню , строительство которого началось в 2008 году и официально открылось в январе 2010 года.

До тех пор, пока оно не было прекращено, пассажирское железнодорожное сообщение когда-то осуществлялось в Сент-Стивене на станции Канадско-Тихоокеанской железной дороги . Сейчас в здании находится паб-пивоварня 5 Kings Picaroon's, а ветка была выведена из эксплуатации и превращена в пешеходную тропу на набережной.

Woodland Rail управляет веткой между своим целлюлозно-бумажным заводом в Бейливвилле, штат Мэн , и Сент-Стивеном, где Южная железная дорога Нью-Брансуика доставляет грузы Woodland в Сент-Джон для более широкого распределения.

В иске « Виннер против SMT (Восточная) Лимитед» , завершившемся в 1954 году, американский владелец междугородной автобусной компании столкнулся с канадской компанией за право подбирать и высаживать пассажиров на маршруте из Сент-Джона в Бангор. Мэн . Право американской стороны было поддержано. Acadian Lines было прекращено из-за низких продаж билетов в 2011 году. Автобусное сообщение ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

Жители Сент-Стефана и Кале часто рассматривают свое сообщество как одно место, сотрудничая в пожарных службах и других общественных проектах. ^{[ 32 ]} На протяжении большей части своей истории пожарные службы обоих городов реагировали одновременно на любой пожарный вызов по обе стороны границы. ^{[ 33 ]} Давняя дружба между городами проявилась во время войны 1812 года , когда британские военные предоставили Св. Стефану большой запас пороха для защиты от вражеских американцев в Кале, а старейшины города передали порох Кале для четвертого июля. празднования . ^{[ 34 ]}

Каждый год Сент-Стефан и Кале совместно проводят недельный международный фестиваль, чтобы отпраздновать свою продолжающуюся дружбу.

Экономика

Компания Ganong Bros. продолжает оставаться самым значительным работодателем города. Другие работодатели, имеющие фабрики, расположены вдоль проспекта Прогресса и включают производство ДСП и смолы, механический цех, разливочную машину, предприятие по восстановлению морской окружающей среды и производителя продуктов из каннабиса. ^{[ 35 ]} В городе имеется множество малых предприятий, список которых можно найти в местном бизнес-справочнике. ^{[ 36 ]}

В Св. Стефане есть три средства массовой информации: две радиостанции и газета. CHTD-FM , известный как «98.1 Charlotte FM», транслирует современную музыку для взрослых и предлагает регулярные обновления новостей. CJRI-FM вещает из студии Фредериктона и управляет передатчиком Святого Стефана на частоте 99,9 по FM-шкале, предлагая формат южного госпела, а также канадские новости, погоду и спорт. Основанная в 1865 году газета Saint Croix Courier является городской еженедельной газетой, а также издает выпуск выходного дня Courier Weekend . The Courier — одна из немногих газет в Нью-Брансуике, которая не принадлежит семье Ирвинг .

В Св. Стефане есть несколько начальных и две средние школы, публичная библиотека, несколько церквей, два музея, два общественных бассейна, крытая хоккейная арена, несколько домов престарелых и больница на 44 койки. ^{[ 37 ]} Сент-Эндрюс , находящийся примерно в 30 км от него, был административным центром округа до тех пор, пока в 1960-х годах не была заменена система округов, и, таким образом, был местом расположения здания суда и тюрьмы региона, пока здание суда не переехало в Сент-Стивен. В 2015 году провинция предложила полностью передать эти функции Сент-Джону.

Сент-Стивен можно охарактеризовать как правительственный город с большими офисами федеральных правительственных служб, таких как Почта Канады и Агентство пограничных служб Канады , провинциальных государственных служб, таких как Служба Нью-Брансуик , и муниципальных государственных служб, таких как вывоз твердых отходов и зонирование. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

Образование

Образование в Сент-Стивене включает 4 государственные школы и 1 частную школу:

Начальная школа Миллтауна (K-5)
Начальная школа Святого Стефана (K-5)
Средняя школа Св. Стефана (6–8)
Средняя школа Св. Стефана (9–12)

В городе также находится Университет Святого Стефана , небольшой частный христианский университет.

Спорт

Баскетбол появился в Сент-Стивене в 1891 году, его представил Лайман Арчибальд в местной христианской ассоциации молодых людей и продолжил Дж. Ховард Крокер . ^{[ 41 ]} В начале 1890-х годов Крокер организовал ежегодные соревнования по легкой атлетике в День Виктории на местном ипподроме. ^{[ 42 ]}

Будучи рассадником бейсбольного интереса, в 1934 году Сент-Стивен принимал у себя команду Бостон Брэйвз из бейсбольной лиги Национальной на показательную игру против местной команды « Киванис », на которую присутствовала половина города. В 1939 году местная бейсбольная команда выиграла свой девятый подряд чемпионат Нью-Брансуика среди взрослых, завершив десятилетие доминирования в этом виде спорта как на провинциальном, так и на морском уровне.

« Сент -Стивен Эйс» выступают в Морской юниорской хоккейной лиге А, но были распущены в 2019 году.

В мае 2010 года здание, в котором располагалось здание бывшей типографии Parsons Printing, пострадало от пожара. В этом здании располагалась первая баскетбольная площадка в Канаде, которая в настоящее время реставрируется. ^{[ 43 ]}

Транспорт

Сент-Стивен обслуживается шоссе 1 и 170 , которые проходят через город вдоль Кинг-стрит и бульвара Миллтаун. Маршрут 1 США соединяется с мостом Ферри-Пойнт с Мейн-стрит, Кале, штат Мэн.

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Профиль переписи населения города Св. Стефана (ТВ)» . Статистическое управление Канады . 6 декабря 2022 г. Проверено 21 января 2023 г.
^ «Положение об учреждении местного самоуправления – Закон о местном самоуправлении» . Правительство Нью-Брансуика . 12 октября 2022 г. Проверено 11 января 2023 г.
^ «Комиссия Юго-Западного регионального обслуживания RSC 10» . Правительство Нью-Брансуика . Проверено 21 января 2023 г.
^ «Национальный парк Акадия — этнография вабанаки (Служба национальных парков США)» . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года.
^ История Великой индийской войны, с. 262 Книга Черча
^ Гриффитс, РЭШ (2005). От мигранта к академику: приграничный народ Северной Америки, 1604–1755 гг . Издательство Университета Макгилла-Куина. п. 207. ИСБН 978-0-7735-2699-0 .
^ Бостонское информационное письмо № 10, 19–26 июня 1704 г., стр. 2, как записано в «Историческом дайджесте провинциальной прессы; представляет собой подборку всех личных и исторических справок, касающихся американских дел, напечатанных в газетах провинциального периода, начиная с появления книги «Нынешнее состояние новоанглийских дел». , 1689 г., общественные события, 1690 г., и первый выпуск бостонского информационного бюллетеня, 1704 г., и закончившийся окончанием революции, 1783 г.» с. 94 (см. Бостонское новостное письмо )
^ Бенджамин Черч, Томас Черч, Сэмюэл Гарднер Дрейк. История войны короля Филиппа; также об экспедициях против французов и индейцев в восточные части Новой Англии в 1689, 1692, 1696 и 1704 годах. С некоторым отчетом о божественном провидении в отношении полковника Бенджамина Чёрча. стр. 262−270
^ «Дом Джеймса Симпсона Мерчи» . Исторические места Канады . Проверено 15 августа 2019 г.
^ e Королева против Доу (1873), 14 NBR 300 (NBSC).
^ Доу против Блэка (1875), LR 6 PC 272, [1875] UKPC 17 (PC)
^ DCB: "ГАНОНГ, ГИЛБЕРТ УАЙТ"
^ Доэрти, Дуг. Миллтаун. Святой Стефан, NB: Parsons Printing, 2004 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Historicalplaces.ca: "Место хлопчатобумажной фабрики острова Санта-Крус"
↑ Министерство энергетики США: «PP-32 Eastern Maine Electric Cooperative Inc», 5 февраля 1959 г.
^ cchs-nb.ca: «Историческое общество округа Карлтон - Широкий топор № 75.39». Архивировано 20 января 2018 г. в Wayback Machine.
^ Международная совместная комиссия и Генри А. Пауэлл. 1916. Вашингтон: Правительство. Распечатать. Выключенный.
^ Historicalplaces.ca: «Фабрика топоров»
^ stcroixcourier.ca: «Последний из затопленных предприятий переезжает домой». Архивировано 18 мая 2015 г. в Wayback Machine , 19 апреля 2011 г.
^ «Профили сообщества 2016» . Перепись населения Канады 2016 года . Статистическое управление Канады. 12 августа 2021 г. Проверено 6 июля 2016 г.
^ «Профили сообщества 2011» . Канадская перепись 2011 года . Статистическое управление Канады. 21 марта 2019 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
^ «Профили сообщества 2006 г.» . Канадская перепись 2006 года . Статистическое управление Канады. 20 августа 2019 г.
^ «Профили сообщества 2001 г.» . Канадская перепись 2001 года . Статистическое управление Канады. 18 июля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Статистическое управление Канады: 1996 , 2001 , 2006 , 2011 годов. перепись
^ Профиль переписи Статистического управления Канады 2011 года: Сент-Стивен, Нью-Брансуик
^ «Профиль переписи населения, перепись 2016 года: Сент-Стивен, Нью-Брансуик» . Статистическое управление Канады . Проверено 18 августа 2019 г.
^ gc.ca: «Ежегодный отчет об автоматизированном мониторинге качества воды за 2009 г. - река Санта-Крус у плотины Миллтаун»
^ Менденхолл, Томас С. (1896). «Двадцать неустановленных миль на северо-восточной границе» (PDF) . Труды Американского антикварного общества . 11 : 188–210. ПроКвест 1305085491 .
^ marinas.com: «Пристань в городе Сент-Стивен» , консультации в октябре 2014 г.
^ Гоуэн, Дервин (17 марта 2010 г.). Требуется вход . Телеграфный журнал . Проверено 20 августа 2011 г.
^ «Автобусное сообщение из штата Мэн в Канаду прекращается» . 16 февраля 2011 года . Проверено 21 августа 2011 г.
^ «Город прокладывает путь к своему будущему» . Телеграф-Журнал , 31 декабря 2009 г.
^ «Спустя 35 лет услуга возвращена; пожарные Кале одолжили канадский грузовик» . Bangor Daily News , 23 октября 1970 г.
^ «ПМ открывает новый переход» . Saint Croix Courier , 12 января 2010 г.
^ «Город Святого Стефана: Бизнес-парк» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 г.
^ «Бизнес-справочник города Сент-Стивен» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 г.
^ «Город Святого Стефана: «Переезд в Святой Стефан» » . Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 г.
^ Town.ststephen.nb.ca: Жители
^ Town.ststephen.nb.ca: Постановление о зонировании города Св. Стефана
^ Town.ststephen.nb.ca: Документы - Муниципальный план
^ Дейли, Брайан И. (2013). Другая игра Канады: баскетбол от Нейсмита до Нэша . Торонто, Онтарио: Dundurn Press . стр. 32–33. ISBN 9781459706347 .
^ Киз, Мэри Элеонора (октябрь 1964 г.). Джон Ховард Крокер, LL. Д., 1870–1959 (Диссертация). Лондон, Онтарио: Университет Западного Онтарио . стр. 18–26. OCLC 61578234 .
^ "Пожар в здании печати Parsons, первая баскетбольная площадка в Канаде". Архивировано 29 апреля 2012 г., в Wayback Machine.

Внешние ссылки

Город Святого Стефана

[census2021-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Профиль переписи населения города Св. Стефана (ТВ)» . Статистическое управление Канады . 6 декабря 2022 г. Проверено 21 января 2023 г.

[2] «Положение об учреждении местного самоуправления – Закон о местном самоуправлении» . Правительство Нью-Брансуика . 12 октября 2022 г. Проверено 11 января 2023 г.

[GovRefMapRSC10-3] «Комиссия Юго-Западного регионального обслуживания RSC 10» . Правительство Нью-Брансуика . Проверено 21 января 2023 г.

[4] «Национальный парк Акадия — этнография вабанаки (Служба национальных парков США)» . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года.

[5] История Великой индийской войны, с. 262 Книга Черча

[6] Гриффитс, РЭШ (2005). От мигранта к академику: приграничный народ Северной Америки, 1604–1755 гг . Издательство Университета Макгилла-Куина. п. 207. ИСБН 978-0-7735-2699-0 .

[7] Бостонское информационное письмо № 10, 19–26 июня 1704 г., стр. 2, как записано в «Историческом дайджесте провинциальной прессы; представляет собой подборку всех личных и исторических справок, касающихся американских дел, напечатанных в газетах провинциального периода, начиная с появления книги «Нынешнее состояние новоанглийских дел». , 1689 г., общественные события, 1690 г., и первый выпуск бостонского информационного бюллетеня, 1704 г., и закончившийся окончанием революции, 1783 г.» с. 94 (см. Бостонское новостное письмо )

[8] Бенджамин Черч, Томас Черч, Сэмюэл Гарднер Дрейк. История войны короля Филиппа; также об экспедициях против французов и индейцев в восточные части Новой Англии в 1689, 1692, 1696 и 1704 годах. С некоторым отчетом о божественном провидении в отношении полковника Бенджамина Чёрча. стр. 262−270

[9] «Дом Джеймса Симпсона Мерчи» . Исторические места Канады . Проверено 15 августа 2019 г.

[10] Королева против Доу (1873), 14 NBR 300 (NBSC).

[11] Доу против Блэка (1875), LR 6 PC 272, [1875] UKPC 17 (PC)

[12] DCB: "ГАНОНГ, ГИЛБЕРТ УАЙТ"

[13] Доэрти, Дуг. Миллтаун. Святой Стефан, NB: Parsons Printing, 2004 г.

[hp-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с Historicalplaces.ca: "Место хлопчатобумажной фабрики острова Санта-Крус"

[15] Министерство энергетики США: «PP-32 Eastern Maine Electric Cooperative Inc», 5 февраля 1959 г.

[16] s-nb.ca: «Историческое общество округа Карлтон - Широкий топор № 75.39». Архивировано 20 января 2018 г. в Wayback Machine.

[17] Международная совместная комиссия и Генри А. Пауэлл. 1916. Вашингтон: Правительство. Распечатать. Выключенный.

[18] Historicalplaces.ca: «Фабрика топоров»

[19] stcroixcourier.ca: «Последний из затопленных предприятий переезжает домой». Архивировано 18 мая 2015 г. в Wayback Machine , 19 апреля 2011 г.

[cp2016-20] «Профили сообщества 2016» . Перепись населения Канады 2016 года . Статистическое управление Канады. 12 августа 2021 г. Проверено 6 июля 2016 г.

[cp2011-21] «Профили сообщества 2011» . Канадская перепись 2011 года . Статистическое управление Канады. 21 марта 2019 года . Проверено 20 апреля 2014 г.

[cp2006-22] «Профили сообщества 2006 г.» . Канадская перепись 2006 года . Статистическое управление Канады. 20 августа 2019 г.

[cp2001-23] «Профили сообщества 2001 г.» . Канадская перепись 2001 года . Статистическое управление Канады. 18 июля 2021 г.

[scpast-24] Перейти обратно: ^а ^б Статистическое управление Канады: 1996 , 2001 , 2006 , 2011 годов. перепись

[cp2011_a-25] Профиль переписи Статистического управления Канады 2011 года: Сент-Стивен, Нью-Брансуик

[census2016-26] «Профиль переписи населения, перепись 2016 года: Сент-Стивен, Нью-Брансуик» . Статистическое управление Канады . Проверено 18 августа 2019 г.

[27] .ca: «Ежегодный отчет об автоматизированном мониторинге качества воды за 2009 г. - река Санта-Крус у плотины Миллтаун»

[28] Менденхолл, Томас С. (1896). «Двадцать неустановленных миль на северо-восточной границе» (PDF) . Труды Американского антикварного общества . 11 : 188–210. ПроКвест 1305085491 .

[29] rinas.com: «Пристань в городе Сент-Стивен» , консультации в октябре 2014 г.

[30] Гоуэн, Дервин (17 марта 2010 г.). Требуется вход . Телеграфный журнал . Проверено 20 августа 2011 г.

[31] «Автобусное сообщение из штата Мэн в Канаду прекращается» . 16 февраля 2011 года . Проверено 21 августа 2011 г.

[32] «Город прокладывает путь к своему будущему» . Телеграф-Журнал , 31 декабря 2009 г.

[33] «Спустя 35 лет услуга возвращена; пожарные Кале одолжили канадский грузовик» . Bangor Daily News , 23 октября 1970 г.

[34] «ПМ открывает новый переход» . Saint Croix Courier , 12 января 2010 г.

[35] «Город Святого Стефана: Бизнес-парк» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 г.

[36] «Бизнес-справочник города Сент-Стивен» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 г.

[37] «Город Святого Стефана: «Переезд в Святой Стефан» » . Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 г.

[38] Town.ststephen.nb.ca: Жители

[39] Town.ststephen.nb.ca: Постановление о зонировании города Св. Стефана

[40] Town.ststephen.nb.ca: Документы - Муниципальный план

[41] Дейли, Брайан И. (2013). Другая игра Канады: баскетбол от Нейсмита до Нэша . Торонто, Онтарио: Dundurn Press . стр. 32–33. ISBN 9781459706347 .

[42] Киз, Мэри Элеонора (октябрь 1964 г.). Джон Ховард Крокер, LL. Д., 1870–1959 (Диссертация). Лондон, Онтарио: Университет Западного Онтарио . стр. 18–26. OCLC 61578234 .

[43] "Пожар в здании печати Parsons, первая баскетбольная площадка в Канаде". Архивировано 29 апреля 2012 г., в Wayback Machine.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

v т и Подразделения Нью-Брансуика
Города	Батерст Кэмпбеллтон Дьепп Эдмундстон Фредериктон Мирамичи Монктон Сент-Джон
Города	Бориваж Бель-Бэ Кап-Акадия Каракет Карлтон Норт Шампдоре Гранд-Бэй – Вестфилд Гранд Фолс Гранд Буктуш Хэмптон Хартленд Хайлендс Херон Бэй Остров Ламек Оромокто Киспамсис Ривервью Ривьер-дю-Нор Ротсей Сен-Кантен Солсбери Шедиак Шиппаган Сент-Эндрюс Святой Стефан Сассекс Тантрамар Валле-де-Ривьер Вудсток
Деревни	Аркадия Белледюн Буа-Жоли Доктаун Пять рек Фредериктон-Джанкшен Фанди Альберт Фанди-Св. Мартинс Гранд-Лейк Гранд Манан Лейкленд Риджес МакАдам Мемрамкук Негуак Нью-Мэриленд Новая Аркадия Южная Виктория Три реки Долина Тобике Трейси Долина Уотерс
Региональный муниципалитет	Тракади
Сельские сообщества	Алнвик Баттернат-Вэлли Остров Кампобелло Центральный Йорк Восточная Шарлотта Фанди Шорс Ханвелл Харви Верхняя Мадаваска Кеджвик Кленовые холмы Долина реки Мирамичи Накавик-Миллвилл нашваак Стрейт Шорс Санбери-Йорк Юг Верхние Мирамичи
Сельские округа	Акадский полуостров Столичный регион Нагревать Фанди Большой Мирамичи Кент Короли Северо-Запад Рестигуш Юго-восток Юго-запад Западная долина
Региональные комиссии по обслуживанию	Акадский полуостров Столичный регион Нагревать Фанди Большой Мирамичи Кент Короли Северо-Запад Рестигуш Юго-восток Юго-запад Западная долина
Школьные округа	Англоязычный Север Англоязычный Юг Англоязычный Восток Англоязычный Запад Северо-восток Северо-Запад Юг
Индийские резервы	Тракт Биг-Хоул 8 (северная половина) Тракт Биг-Хоул 8 (южная половина) Буктуш 16 Удлинитель группы Buctouche Micmac Девон 30 Угорь Граунд 2 Угорь Ривер 3 Эсгенопеть Форт Фолли 1 Индийский остров 28 Индиан-Пойнт 1 Индийское ранчо Кингсклер 6 Городской заповедник Метепенагиаг 3 Городской заповедник Метепенагиаг 8 Метепенагиаг Утанк Мус Медоуз 4 Онпегитджойг Оромокто Пабино 11 Покемуш 13 Красный Банк 4 Красный Банк 7 Продлить 12 Ричибукто 15 Соэгао № 35 ул. Базилика 10 Сент-Мэри 24 Табусинтац 9 Братья 18 Тобике 20 Вудсток 23
Неадминистративные подразделения	Округа Гражданские приходы Районы местного обслуживания
Категория: Нью-Брансуик Портал: Канада WikiProject:Нью-Брансуик

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Germany Israel United States
Geographic	MusicBrainz area
Other	NARA