Список французских телесериалов

Это список телевизионных программ, которые были продюсированы Францией . Он включает в себя серии, сделанные только Францией, а также те, которые производятся в сотрудничестве с различными другими странами. Почти все на французском языке ; Исключения из этого правила также включены в этот список.

Большинство программ в этом списке являются оригинальными французскими творениями. Тем не менее, многие французские игровые шоу и реалити -шоу основаны на одном или нескольких сериалах или франшизах телевизионных шоу из других стран, чаще всего из Великобритании. Эти и другие программы, которые были переделаны во Франции, также включены в другой раздел, в нижней части этой статьи.

Оригинальные французские программы

Боевик

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Репортеры	N/a	2007–2009	Франция Бельгия	Французский	В конкурентной области журналистики репортеры телевидения и газеты сталкиваются с разнообразными проблемами и опасностями, преследуя правду и пытаясь держать общественность заинтересованной.

Анимирован

Основная статья: Список французских анимационных телесериалов

Детская серия (не анимированная)

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Belle и Sébastien	Белль и Себастьян	1965–1968	Франция	Французский	После того, как его мать -римэ умирает, родив его, Себастьяна воспитывается старым пастухом вместе со своими двумя внуками. Когда Себастьену шесть лет, он встречает Белль, белую пиренейскую горную собаку . Они становятся неразлучными и имеют много приключений вместе. Сециле Обри написала и сняла сериал, который она основала на своем романе «Белль и Себастьян» . Ее сын, Мехди Эль Глауи , играет Себастьяна. Последовали две серии под названием Sébastien Parmi Les Hommes и Sébastien et la Mary-Morgane .
Беглый залив	Runaway Bay	1992–1993	Франция Великобритания Соединенные Штаты	Английский	У группы детей есть приключения на Карибском острове Мартинике .
Барн и ее друзья	Барни и друзья .	1992–2009	Франция Соединенные Штаты	Английский	Дети любят Барни, фиолетового любимого обготовительного динозавра в мире.
Телетуббии	Телетуббии .	1997–2001 и 2015 - Present	Франция Великобритания	Английский	Телетуббии - замечательное место под названием Teletubbyland.
Боб Радос	Боб строитель .	1998–2015 и 2015 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	Франция Великобритания Соединенные Штаты	Английский	Боб и банда, которые усердно работают вместе.

Комедия

Комедия

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Проблемы и мужчины	Партнеры, отцы, любовники (Lit. Soirlies и Men )	2012	Франция	Французский	Также известен на английском языке как партнеры, отцы и любовники .
Не делай этого, не делай этого	Отчаянные родители (Lit. Не делайте этого, не делайте этого )	2007–2017	Франция	Французский	Две пары, свободные духовые були и консервативные авторитарные лепики, соглашаются сыграть в реалити-программу вместе со своими детьми. Основное внимание уделяется различиям между тем, как оба набора родителей воспитывают своих детей, и тем, как дети отличаются от ожиданий своих родителей. Первый сезон - это макетный /притворенный реалити -шоу. Со второго сезона во всех документальных аспектах отбрасываются, и две семьи стали соседями.
Кабул кухня	(Lit. Kabul Kitchen )	2012 - Present	Франция	Французский	Сериал основан на реальной истории журналиста Radio France Internationale Марка Виктора, который управлял рестораном для французских экспатриантов в Кабуле до 2008 года.
Наши дорогие дети	(Lit. наши драгоценные дети )	2007–2008	Франция	Французский	Сериал рассказывает о одноименном фильме 2003 года с тем же названием , в котором возлюбляются детские возлюбленные Констанс и Мартин, оба женатые с детьми, воссоединяются и оставляют своих супругов друг для друга. Сериал начинается три года спустя, когда новая пара, с их соответствующими детьми, отправляется в расслабляющий отдых в доме родителей Мартина. Оказавшись там, их отдых постоянно прерывается семьей, друзьями и бывшими.
Живи Коло!	(Lit. Long Live the Colony! )	2012–2013	Франция	Французский	Тридцать пять лет Морган только что рассталась со своей значимой друг, и ее отец был госпитализирован. Она идет, чтобы заполнить за отцом в качестве директора летнего лагеря в возрасте от 10 до 14 лет.

Комедийная драма

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Столкновение	N/a	2012	Франция	Французский	Шесть эпизодов по длине 52 минут после группы друзей -подростков. Каждый эпизод фокусируется на разных членах группы и исследует их отношения с родителями и семьей.
Жесткий	N/a	2008 - Present	Франция	Французский	Вышедший на пенсию адвокат, супруга Софи умирает, и она обнаруживает, что вместо успешной компании -разработчика программного обеспечения он фактически управлял порнографическим кино компанией, которую она сейчас унаследовала.
Отличная семья	Замечательная семья	1992 -Present	Франция	Французский	Следует за жизнью семьи Бомонт.
Победа Бонно	N/A (название главного героя.)	2010–2012	Франция	Французский

Сатира

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Детское шоу		1982–1995	Франция	Французский
Информация Гиньолы	(Lit. Mulpets of Info )	1988–2018	Франция	Французский	Сатирическое новостное шоу с марионетками.

Шортком

Shortcom или программный суд - это жанр телевизионной программы, который находится между комедией Sketch и Sitcom . Эпизоды Shortcom обычно варьируются от одной до семи минут, хотя многие серии Shortcom действительно включают более длительные эпизоды. UN Gars, Une Fille , основанная на канадской серии Канады французской , началась в 1999 году и была первой серией Shortcom, которая не была последовательности в другой серии для воздуха во Франции.

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
4 молодых людей, 1 машина	(Lit. 4 молодых людей, 1 машина )	2013–2015	Франция	Французский	Джамель, Стефани, Патрик и Самуил - четыре молодых людей, которые сталкиваются с комичными ситуациями, когда ехали вместе в одной машине и по очереди за рулем.
Короткий .	(Lit. Краткое описание ) Слово используется в этом случае, чтобы означать что -то вроде кратко , в или любом случае .	2011–2012	Франция	Французский	Эпизоды, которые имеют меньше двух минут, следуют за неназванным молодым человеком в своем, часто провалившемся, пытаются улучшить свою любовь/сексуальную жизнь, карьеру, жилищную ситуацию и т. Д., Первоначально выступили как сегмент сегмента сериала Le Grand Journal .
Камера кофе	(Lit. Coffee Camera )	2001–2004	Франция	Французский	Сериал, состоящий из семиминутных эпизодов, проходящих в офисной обеденной комнате. Все действия снимаются с точки зрения кофемашины.
Каамелотт	N/A (преднамеренное написание Камелота , которое написано одинаково как на французском, так и на английском языке).	2004–2009	Франция	Французский	Средневековая фантазия, комедия о легендарном царе Артура и его поиски Святого Грааля . Эпизоды варьируются от трех с половиной минут до сорока четырех минут, что станет дольше по мере развития сериала.
Наши дорогие соседи	(Lit. наши дорогие соседи )	2012–2017	Франция	Французский	Семьи с детьми, одинокими людьми, вечеринками соседей по комнате, стариками ... жизненные и соседские отношения жителей здания, расположенного в 28 лет, Рю де ла источника, которые встречаются на посадке, в зале, во дворе или в лифт. Полем
Цель: NULL	(Lit. Цель: нет )	1987	Франция	Французский	Без абсолютно никакой миссии для завершения, Капитаин Ламар и его команда бродят по космосу в их космическом корабле, Либератор (Lit. Liberator ). Objectif: NUL -это подделка популярного научно-фантастического мультимедиа, которая первоначально была сегментом сериала Nulle Part Ailleurs .
Пеп - родители - Элевес - Профс .	(Горит: Pep's - родители - ученики - учителя)	2013–2015	Франция	Французский	Независимо от того, работаете ли вы там как учитель, учитесь там или каждый утро бросаете своих детей, школа не оставляет никого безразличного. Учителя -депрессии, стресс -родители и ученики мечты, Пеп погружает нас в повседневную жизнь этого адского треугольника. Перед воротами, в кафетерии, в коридорах или в классах отношения взаимосвязаны к лучшему и часто к худшему. Полем
Саманта Оупс!	(Lit. Samantha oops! )	2004–2007	Франция	Французский	Ежедневная жизнь двух молодых женщин, Саманта Ло и Шантала Матие , в которых играют два молодых мужских актеров, Дэвид Страджмайстер и Гийом Карко .
Газировка	( Анаграмма для Адоса , лит. Подростки или подростки .)	2011 - Present	Франция	Французский	Адам - ​​беззаботный подросток, который проводит большую часть своего времени, развлекаясь со своими двумя друзьями и беспокоит его младшую сестру.
Софи и Софи	(Лит. Софи и Софи )	2012–2013	Франция	Французский	Выход из серии 2012-Present, Torkingirls , которая является французской адаптацией серии голландцев в 2008 году , Toren C. Софи и Софи - пара ленивых администраторов, которые работают в одном офисе и всегда носят соответствующую форму. Они грубы к клиентам и постоянно критикуют своих коллег.

Ситком

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Шутить	(Lit. Joke Happen ), что означает все шутливы в сторону.	1998–2003	Франция	Французский	Серия, изображающая повседневную жизнь психиатра Изабель и комика Николаса, супружеской пары и их друзей.
ЧАС	N/a	1998–2002	Франция	Французский	Сюрреалистический комедийный сериал о повседневной жизни дурацких сотрудников и стажеров в больнице в пригороде Парижа.
Элен и мальчики	(Lit. Hélène и Boys )	1992–1994	Франция	Французский	Hélène et Les Garçons является побочным продуктом премьер-министров . Романтические приключения начинаются, когда студентка колледжа Элен Жирар, которого играет французская певица Элен Роллес , и ее соседи по комнате Кэти и Йоханна встречают трех соседей по комнате колледжа.
Никогда не два без тебя ... т	(горит. Никогда два без тебя/крыша )	1996–1997	Франция	Французский	Томас Дубреил наследует квартиру в Париже от своего недавно умершего отца. Когда он идет, чтобы переехать, он находит Валентина Леже, молодой женщины, которая уже живет там. Оказывается, что его отец совместно сочетался с квартирой со своим тайным любовником, а Валентина-ее дочь, из предыдущих отношений. Как соавтор, Валентин отказывается продать Томасу свою половину, и они соглашаются жить вместе в квартире.
Foll'amour Cruise	(Lit. The Crazy Love Cruise ) Корабль зовут Foll'amour (Lit. Crazy Love ).	1995–1997	Франция	Французский	Продолжение Салут Лес -Муслис . Теперь музыкальная группа, Les Musclés и их друзья переехали из своей квартиры и управляют круизами на своем новом корабле, Foll'amour. К ним присоединился Этрелла, сестра их инопланетного друга Хилгуг. Она пришла на землю, чтобы узнать о людях. Их романтические приключения продолжаются.
Семья Герин	(Lit. Семья Герин )	2002	Франция	Французский	В семье Герин Людивин является единственным разумным. Ее брат Станислас одержим деньгами, ее мать одержима, и ее отец понятия не имеет в том, что происходит.
Чудо любви	(Lit. Чудо любви )	1995–1996	Франция	Французский	Первая серия продолжения для Элен и мальчиков .
Голубые годы	(Горит. Голубые годы )	1998	Франция	Французский	Продолжение Les Années Fac , которое само по себе является продолжением премьер -министров . Любовные истории, дружба и повседневная жизнь друзей Джастин Жирар продолжаются, но без Джастина.
Факультет годы	(горит. Годы колледжа )	1995–1998	Франция	Французский	Первое продолжение премьеров Baisers . Продолжает историю Джастин Жирар, которую играет Камилла Рэймонд и ее друзья, теперь в колледже в возрасте, в их дружбе, романсах и повседневной жизни. За последующим Les Années Bleues .
Девочки по соседству	(горит. Девочки по соседству )	1993–1995	Франция	Французский	Клэр, Фанни и Магали покидают своих мужей, и они и их дети вместе переходят в одну квартиру. Эти трое разрабатывают достопримечательность для своего нового соседа, Даниэля, американского фотографа моды. Он уже занят и вообще не заинтересован. Тем не менее, Марк, его гостя, сразу же привлекает их в трех и постоянно вылупит планы по соблазнению их.
Тайны любви	Любовь в Париже (горит. Тайны любви )	2011 - Present	Франция	Французский	Романсы продолжаются в этой серии третьего продолжения, вылеченных от Элен и мальчиков .
Новые девушки по соседству	(Lit. Новые девушки по соседству )	1995–1996	Франция	Французский	Продолжение Les Filles d'Atry Côté . Клэр находится в одной квартире, но теперь живет со своей сестрой Карен и ее подругой Сабиной. Марк все еще живет в квартире Даниэля, но Дэниела больше нет. Марк теперь одержим Аделиной. Она только что переехала в здание с Жераром, который работает в спортзале.
Люблю праздники	(Lit. The Holidays of Love )	1996–2007	Франция	Французский	Второе продолжение серии Элен и мальчиков .
Мои худшие друзья	(горит. мои худшие приятели )	2000–2001	Франция	Французский	Саймон унаследовал дом в парижском пригороде и сейчас живет там со своими тремя друзьями, которые разбивают его машину, используют свои деньги, чтобы купить плохие скульптуры, заставляют много сексуальных партнеров и так далее.
Первые поцелуи	(Lit. Первые поцелуи )	1991–1995	Франция	Французский	Эта история следует за романтическими приключениями шестнадцатилетней Джастин Жирар, которого играет Камилла Рэймонд и ее друзья. Кроме того, персонаж Элен Жирар, старшей сестры Джастин и главного героя Элен и Лес Гарсонс и ее продолжений впервые представлен в премьер -министрах .
Привет, мускулистый	(Lit. Hello The Muscular ) Les Musclés, что означает мускулистые, является названием вымышленной музыкальной группы.	1989–1994	Франция	Французский	Жизнь и любовь минета, Эрика, Реми, Рракомуазера и Рене, которые являются музыкальной группой, Les Musclés. Они живут вместе со своим другом с планеты Веги, Хилгуг, которого играет Бабси Стегер . Серия породила продолжение, круиз Foll'amour . Племянница Raspberry, Джастин, является ручным персонажем первых поцелуев и годы колледжа . Истории друзей Джастин продолжаются в синие годы . Старшая сестра Джастин, Элен, является ручным персонажем Элен и мальчиков и ее три продолжения.

Эскиз комедии

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Сбережения		2005–2012	Франция	Французский	Также известен как обслуживание Après-Vente des émissions . Каждый эпизод составляет приблизительно две минуты, пятнадцать секунд в длину.
Вы, женщины	ЖЕНЩИНЫ! (Lit. Вы, женщины )	2007–2011	Франция	Французский	Серия, написанная и в главных ролях Джудит Сибони и Оливия Кот . Они играют разных женщин из всех слоев общества в обычных обстоятельствах, которые часто становятся абсурдными.

Преступление

Криминальная драма

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Арсен Люпин	N/A (название главного героя.)	1971–1974	Франция Канада Нидерланды Швейцария Италия Германия Австрия	Французский	основанный на романах Мориса Леблана , Арсен Люпин, является джентльменским вором и мастером маскировки.
Красивые парни	Тони « Месть Французский титул » .	2011	Франция	Французский	Старая школьная гангстер, Тони Рукас, разделяет крошечную тюремную камеру с уличным хулиганством, Кенцем, с которым у него почти нет ничего общего. Когда Кенц разрывается, он помешается. Преданный своей старой бандой, Тони вынужден остаться с Кенцем. Он потрясен, но заинтригован кавалевыми криминальными методами молодого Крука по сравнению с кодами и тщательным планированием его эпохи. На протяжении всей серии прошлое Тони раскрывается в воспоминаниях 1950 -х годов.
Мафия	Название - итальянское слово для члена женщины -мафии. Смотрите: Mafiosa	2006–2014	Франция	Французский Итальянский Корсикан	После того, как ее дядя убит, тридцатилетняя Сандра Паоли наследует свою позицию в качестве лидера мощного мафиозного клана.
Перевозчик - серия	Транспортер: серия	2012 - Present	Франция Канада Германия Соединенные Штаты	Английский	Основано на сериале Transporter Film . Фрэнк Мартин - фрилансер, который доставит что -нибудь в любом месте в Европе по правильной цене, не задают вопросы, пока не соблюдаются его три правила. Это то, что имена не обмениваются, сделка никогда не меняется и что пакет не открывается в пути. Однако у него есть привычка самостоятельно нарушать эти правила.

Юридическая драма

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Алиса НЕВЕРС: Судья - женщина	Судья - женщина	1993 -Present	Франция	Французский	Расследования титульного персонажа, который является обучением Juge D' ( Examing Magestrate ). Название пилотного эпизода 1993 года было Le Juge Est Une Femme (судья - женщина). В течение первых семи сезонов (1994–2002) шоу было названо Флоренс Ларриу, Le Juge Est Femme в честь главного героя Флоренс Ларрие, которого играет Флоренс Перне . В 2002 году, когда Пернель покинул серию, название изменилось, чтобы соответствовать названию нового главного героя Алисы Неверс, которого сыграл Marine Delterme .

Тайна

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Маленькие убийства Агаты Кристи	(Lit. Маленькие убийства Агаты Кристи )	2009 - Present	Франция Швейцария	Французский	Французские адаптации некоторых загадок Агаты Кристи .

Полицейская комедийная драма

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Элоди Брэдфорд	N/A (название главного героя.)	2004–2007	Франция	Французский	Следует за приключениями полицейского лейтенанта Элоди Брэдфорда.
Блюз: первые шаги в полиции	(Lit. The Norgies: первые шаги в полиции )	2006–2010	Франция	Французский	Группа молодых полицейских участвует в своих первых расследованиях, начиная от дремоты для собак до убийства. В дополнение к этим вызовам, что Лора подозревает, что комиссия - ее отец, Лейс пытается держать своих братьев и сестер в очереди, Кевин некуда жить, у Надии роман с боссом, а у друзей Алекса - мелкие преступники. В основном юмористический, но иногда трагичный, как когда Лора отказ полагать, что жертва заканчивается самоубийством. Шоу популярно для однополого романа между Кевином и Капитайн Янн Бертье.
Мари Первенче	N/A (название главного героя.)	1984–1991	Франция Швейцария	Французский	Работая в парижском комиссариате , Мария Лорие устала от своего ограниченного задания раздавать парковочные билеты. Она начинает проводить свои собственные расследования преступлений города.

Полицейская драма

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Антигона 34	N/A (название - это название полицейского округа, где происходит история.)	2012	Франция	Французский	Расположенный в Антигоне , районе в городе Монпелье . Полицейский детектив Леа Ипполит решает преступления с помощью своих двух нетрадиционных друзей, психолога Элен де Сойер и доктора Виктора Карлии.
Брако	Сленг для Бракаж (вооруженное ограбление).	2009–2016	Франция	Французский	Макс Росси из SDPJ Hauts-De-Seine (отделение по уголовным расследованиям полицейской националии ) совершает самоубийство после того, как его неправомерно обвиняли в преступной халатности. Опустошенный потерей их начальника, Эдди, Уолтера, Роксана и Тео клянусь сделать все необходимое, чтобы исправить это неправильно, даже если они должны выйти за пределы закона, чтобы сделать это.
Тигровые бригады	Тигровые бригады	1974–1983	Франция	Французский	Период полицейской серии, установленной в начале двадцатого века, в следующий раз, расследование одного из подразделений мобильной полиции, созданных Жорж Клеменсо («Тигр»).
Кэндис Ренуар	N/A (название главного героя.)	2013 - Present	Франция	Французский	После десяти лет, потраченной на воспитание своих четверых детей, комендант Кэндис Ренуар возвращается в полицию.
Шериф	N/A (название главного героя.)	2013–2019	Франция	Французский	Посвященный полицейский Капитан Кадер Шериф живет через дорогу от полицейского участка. Он и партнер Capitaine Adeline Briard, оба из бригады Criminelle в Лионе , решают преступления, используя эффективные, но необычные методы.
Кордиер комиссар	(Lit. Комиссар Кордиер ), хотя позиция на самом деле не идентична. См.: Комиссар полиции	2005–2008	Франция	Французский	После своего продвижения до директора комиссара Пьер Кордиер продолжает свою борьбу с преступностью без помощи его детей, которые оба покинули дом. Это дополнение к серии Les Cordiers: Juge et Flic , которая последовала за приключениями Пьера Кордиера со своей дочерью и сыном, которые являются журналистом-следственным и исследовательским судьей .
Мулен комиссар	(Lit. Комиссар Мулен ), хотя позиция на самом деле не идентична. См.: Комиссар полиции	1976–1982 и 1989–2008 гг	Франция	Французский	Долгая полицейская серия после приключений Жан-Поля Мулен, беззаботного полицейского комиссара и его команды, когда они решают преступления.
Долмен	N/A (см.: Дольмен )	2005	Франция	Французский	Молодая полицейская, Мария Кермер, возвращается на остров, на котором она родилась, чтобы жениться на своей детской возлюбленной, Кристиан. Оказавшись там, ее снова преследуют кошмары, которые у нее были в детстве. Ее брат, Гилдс, найден мертвым на дне обрыва, а менхиры за пределами города начинают кровоточить. Серия убийств следует. Мари решает расследовать с помощью местного инспектора полиции.
Джули Лескаут	N/A (название главного героя.)	1992–2014	Франция	Французский	Двадцать два сезона сериала о приключениях комиссии Джули Лескаут. Комиссер Лескаут (в исполнении Véronique Genest ) - мать -одиночка двух девушек, Сара и Элисабет («Бабу»), и управляет комиссариатом , укомплектованная около тридцати офицеров, которые находятся под ее командованием.
Свидетели	Свидетели	2014	Франция Бельгия	Французский	Тела жертв убийства вытаскиваются из могил, и бывший начальник полиции причастна.
Наварро	N/A (название главного героя.)	1989–2006	Франция Швейцария	Французский	Антуан Наварро, отец -одиночка, воспитывает свою дочь (Иоланд) и работает парижским комиссией полиции .
NOX (мини-серия)		2018	Франция	Французский	Массовый убийца/S скрывает тела в катакомбах под Парижем .
Пижа	Сид Не путать с CID , представленной индийской полицейской драматической сериалом 1998 года.	1997–2009	Франция	Французский	Окно в повседневную жизнь офицеров парижской комиссариат полиции . PJ также известен во Франции как PJ: полиция Judiciaire (Lit. PJ: судебная полиция ).
Профилирование	(Lit. Профилирование )	2009–2020	Франция	Французский	Создан Софи Лебарбье и Фанни Роберт . Преступник психолог , Хлоя Сен-Лаурант, ставит себя на место как жертв, так и преступников, чтобы помочь полиции в решении преступлений.
Исследовательский раздел	(Lit. Раздел исследования )	2006 - Present	Франция	Французский	Раздел De Recherches ( SR ) является исследовательской подразделением национальной националии . Они регулярно обрабатывают сложные случаи, такие как исчезновения, похищения детей и сексуальные преступления, и уполномочены расширить свои расследования за пределами французских границ.
Три женщины -полицейских	(Lit. Три женщины -полицейских )	2005	Франция	Французский	Три друзья и соседи по комнате (Лиза, Ману и Джастин) начинают свою карьеру в полиции.
Почетная женщина	(Lit. Почетная женщина )	1996–2008	Франция	Французский	Изабель Флорент, прапорщик Франции национальной жандармерии , прямое уголовное расследование?

Полиция-легальная драма

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Механизм	Спираль (Lit. Gears )	2005 - Present	Франция	Французский	Большинство сезонов начинаются с того, что обнаружили ужасно реалистичный труп или два. Затем Capitaine Laure Berthaud агрессивно исследует эти преступления вместе с лейтенантами "Gilou" и "Tintin" и остальной частью ее команды. Тем временем во Пале -де -юстике Франсуа Робан, обучение Juge D' -обучения ( осмотр магистрата ) и Пьер Климан, заместитель Du Procureur (помощник прокурора) занимаются другими преступлениями и коррумпированной политикой в ​​сообществе. Часто на другой стороне закона Хосефина Карлссон, молодой адвокат, будет защищать кого -либо и прибегать ко всему, чтобы стать богатым и могущественным.
Адвокат	(Lit. Женщины )	2000–2009	Франция	Французский	Элизабет Брохене, заменитель прокурора (прокурор) и полицейский лейтенант Мари Балагюр
Les Cordiers: судья и полицейский	(Lit. The Cordiers: судья и полицейский )	1992–2005	Франция	Французский	Изображает приключения борьбы с преступностью Кордиевой семьи. Пьер Кордиер - полицейский комиссар в Нантерре , регионе Парижа . Его сын, Бруно, является обучением Juge D'( Examing Magestrate ), а его дочь Мириам - журналист по расследованию . За этой серией следует побочный пассажир, комиссионный Comsisaire Cordier , который продолжает карьеру комиссии Пьера Кордиера после того, как оба его детей ушли.

Шпион

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Легендарный офис	Бюро (сериал)	2015–2020	Франция	Французский	В самом сердце DGSE в департаменте назвал «Bureau Des Légendes» («Office Cover Story»), управляет сетью подпольных агентов за рубежом. Один из их номеров, Гийом Дебейли, псевдоним Пол Лефевр, псевдоним Малутру, возвращается из миссии, неспособной избавиться от своих эмоциональных обязательств, создавая трудности для его департамента и напряженность с ЦРУ.
Léa Parker	Леа Паркер	2004–2006	Франция	Французский	Léa Parker является элитным агентом DOS (Division des Opérations Spéciales, Lit. Division of Special Operations ), секретная часть полиции . Тем не менее, эта жизнь и ее приключения скрыты от ее друзей и семьи, все из которых считают, что она простой полицейский архивариус.
Нет ограничения	N/a	2012 - Present	Франция	Французский

Документальная серия

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Корни и крылья	(горит. Корни и крылья )	1997 - Present	Франция	Французский	Сериал, которые исследуют культуры и периоды истории во Франции и других странах.
Красивый побег	(горит. Красивые побеги)	2006 - Present	Франция	Французский	Каждую неделю хозяин совершает поездку по стране или региону, сосредотачиваясь на участках и взаимодействуя с местными жителями. Ближе к концу программы есть короткий сегмент, который является частью ежемесячного путешествия, озаглавленного Les Routes Mythiques (Lit. Mythic маршруты).
Необычные опросы	(Lit. Extorarding Envolugations )	2010-	Франция	Французский	Исследовательская программа, которая проводит научные исследования необъяснимых явлений и опыта.
Не должен мечтать	(Lit. не должен мечтать )	1990 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	Франция	Французский	Серия, которая берет свою аудиторию по всему миру. Каждый эпизод концентрируется на другой стране, часто оставляя проторенную дорожку, чтобы углубленно рассмотреть людей, образ жизни, культуры или профессии.
Абнек Жиля Делез	(Lit. Abcs of Gilles deleuze )	1996	Франция	Французский	Французский философ Жиль Делез общается с журналистом, другом и бывшим студентом Клэр Парнет , на двадцать пять темах в алфавитном порядке.
Великий тур	(Lit. The Grand Tour ) Смотрите: Grand Tour	2012–2014	Франция	Французский	Продюсер и ведущий Патрик де Карорис представляет всемирное культурное и историческое исследование. Большинство эпизодов пересекают две или более страны, чтобы изучить влияние продукта, торговли или этнической группы из прошлого на глобальную культуру. Повторяющейся темой на протяжении всей серии является влияние Франции на мир и наоборот.
Таласса	Назван в честь Талассы , греческого изначального олицетворения моря, имя которого означает «море».	1975 - Present	Франция	Французский	Таласса фокусируется на море с экологической, географической, спортивной, транспортной и исторической точки зрения.
Ushuaia Nature		1998 -Present	Франция	Французский

Драма

Драма

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
3 x рука	Три раза Манон	2014	Франция	Французский	Пятнадцатилетняя Манон отправляется в реабилитационный центр после того, как нанесла удар ее матери. У нее есть шесть месяцев, чтобы проявить себя. Также известен как Trois Fois Manon .
Клем	N/A (название главного героя.)	2010 - Present	Франция	Французский	Клемментин (Клем), шестнадцатилетняя девочка, обнаруживает, что она на четырнадцать недель беременности. Ей слишком поздно выбирать, она должна нести своего сына на срок.
Французская деревня	(Lit. французская деревня )	2009 - Present	Франция	Французский	Во время Второй мировой войны немецкие войска вторгаются и занимают Вильнув (Lit. New Town ), вымышленную французскую деревню на французской границе. Жители пытаются справиться с новым режимом.
Марсель	N/A (названный в честь французского города Марсель.)	2016 - Present	Франция	Французский	Через 20 лет в качестве мэра Марселя Роберт Таро (Депрдье) вступает в войну на преемственность с его бывшим протеже, ставшим соперником Лукасом Барресом (Бенуа Магимель). [6] [7] Оба мужчины являются членами партии «UPM», основанной на правоцентристском UMP (Union для популярного движения).

Историческая драма

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Борджия	N/a	2011–2014	Франция Германия Чешская Республика	Английский
Наполеон	Наполеон	2002	Франция Канада	Французский	Историческая мини-сериал, основанная на биографии с четырьмя частями Наполеона Бонапарта, написанного французским писателем-гисторианским политиком Максом Галло .

Медицинская драма

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Fabien Cosma	N/A (название главного героя.)	2001–2007	Франция	Французский	Медицинский сериал с участием Луи-Карима Нбати , названного в честь главного героя, доктора Фабена Космы.

Мыльная опера

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Более красивая жизнь	(Lit. «Более красивая жизнь»)	2004 - Present	Франция	Французский	Популярное шоу, которое играет пять дней в неделю. У этого уже есть более четырех тысяч эпизодов и пять миллионов постоянных зрителей.
Под солнцем	(горит под солнцем )	1996–2008	Франция	Французский
Под солнцем Сен-Тропез	(Lit. под солнцем Сен-Тропе )	2013–2014	Франция	Французский
Завтра принадлежит нам	(Lit. "Завтра принадлежит нам")	2017 - Present	Франция	Французский	Популярное шоу, которое играет пять дней в неделю. У этого уже есть более восьмисот эпизодов и три миллиона обычных зрителей.

Эротичный/взрослый

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
X Женщины	(Lit. x Женщины)	2008–2009	Франция	Французский	Серия эротических короткометражных фильмов, снятых женскими режиссерами на тему секса/любви.

Игровое шоу

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
С или без Джокера	(Lit. с Джокером или без него )
Фигуры и буквы	(Lit. Числа и буквы )	1965 - Present	Франция	Французский	Первоначально назвал Le Mot Le Plus Long (Lit. Самое длинное слово ). Участники сформировали слова из семи случайных букв. Самые длинные слова получили больше всего очков. В эфире с 1970 по 1972 год сериал вернулся под текущим названием. С тех пор это было в двух сегментах. Первым все еще была оригинальная игра слов, Le Mot Le Plus Long . В новом сегменте, Le Compte Est Bon (Lit. The Total Right ), игрокам был предоставлен набор случайных чисел для добавления, вычитать, делить или умножить, чтобы достичь предшественника. С 2010 года количество букв, привлеченных к формированию слов, увеличилось до десяти. Породил британскую адаптация 1982 года, обратный отсчет , а также другие международные версии .
Форт Бойард	N/A (названная в честь реальной крепости во Франции)	1990 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	Франция	Французский	Оригинальная версия Now International Show. Многие страны были переделан, обычно под тем же названием или схожим.
4 -й дуэль	(Lit. Четвертый дуэль )	2008 - Present	Франция	Французский
Эмоциональный
Пекин Экспресс	(Lit. Peking Express )
Кто поет самые честные?	(Lit. Кто поет наиболее правильно )	2013 - Present	Франция	Французский	в котором участвует вся аудитория студии, около ста человек. Единственный судья, компьютер под названием SAM AKA Analytique de Musiqu Système Конкурс по пению в стиле караоке , примечания. В конце концов, между двумя последними конкурентами появляется вспышка. Финалисты выигрывают призы, такие как мини-ПК и лыжные поездки в зависимости от того, сколько очков они накапливают.
Все любят Францию	(Горит. Все любят Францию )	2012–2013	Франция	Французский
Все хотят занять свое место	(горит. Все хотят занять свое место )	2006 - Present	Франция	Французский

Новости

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
12/13	N/a	1990 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	Франция	Французский	Новости полуденного новостей, который длится 50 минут и играет все семь дней в неделю на Франции 3 . Прошлые имена включают 12H45 и 12/14 .
19/20	N/a	1986 -Present	Франция	Французский	Программа Франции 3 , которая начинается в 7:25 вечера и длится тридцать минут в будние ночи и двадцать пять минут в субботу и воскресенье вечером. 19/20 охватывает национальные, европейские и международные новости.
66 минут	N/a	2006 - Present	Франция	Французский	Воскресная новостная программа, сделанная M6 , у которой 66 минут составляет 66 минут.
90 'Обследования
Экстренные звонки
В основе расследования
В основе преступления
Это мир!	(Lit. Это мир! )	2014 - Present	Франция	Французский	Получасовая последовательность Daily News Show, Télématin .
Капитал
Дополнительное расследование
В поисках новостей		2012 - Present	Франция	Французский	Девяносто минутная новостная серия на канале Франции D8 . Оригинальная программа двухнедельной, чередующейся в поисках решений . По состоянию на сентябрь 2013 года в поисках новостей транслируется еженедельно.
В поисках решений
Еще больше действий	(горит. Еще больше действий )
Действие
Эксклюзивный опрос	(Lit. Эксклюзивное расследование )
Преступные опросы: журнал новостей
Обследования и откровения
Специальный посланник
Прямое выражение	(Lit. прямое выражение )	1975 - Present	Франция	Французский	Правительственные трансляции радио и телевидения политическими партиями, профсоюзами и профессиональными организациями, предназначенными для создания прямого диалога между этими группами и гражданами Франции.
Принесите обвиняемого
Гарри Розелмак погружение
13 -часовая газета Золото 13 часов		1981 -Present	Франция	Французский
8 часов вечера Золото 20 часов		1975 - Present	Франция	Французский
Киоск
Телевизионные новости
Прямая речь	(Lit. прямая речь )
Убеждение		2000 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	Франция	Французский
Точечный маршрут		1993 -Present	Франция	Французский	В реальном времени сообщалось, что в режиме реального времени бюллетень с понедельника по пятницу, 3–5 -минутный бюллетень на дорожных условиях. Это сегмент Daily News Show, Télématin .
Отчеты
Семь -восемь	(Lit. Семь до восьми )
Подозреваемый n ° 1
Телематин	(Lit. Tele утро )	1985 - Present	Франция	Французский	Ежедневное шоу, которое по -настоящему похоже на шоу Today . Включает сегменты о новостях, погоде, культуре, условиях движения и т. Д.
Запрещенная область	(Lit. Запретная зона )	1993 -Present	Франция	Французский

Реалити -шоу

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
В Набилле	(Lit. Hello Nabilla )
Школа фанатов		1976 - Present	Франция	Французский
Остров истин	(Лит. Остров истин )	2011–2014	Франция	Французский
Дом Блаффа	(Lit. Дом Блеф )	2010 - Present	Франция	Французский	Реалити -шоу о покере, спонсируемом онлайн -покерной комнатой PokerStars .
Ангелы (Ранее: Ангелы реалити -шоу )	(Lit. Ангелы или ангелы реалити -шоу )	2011 - Present	Франция	Французский	Бывшие звезды французского реалити -шоу живут вместе на большой вилле в чужой стране. Они пытаются проникнуть в избранную область в индустрии развлечений с помощью спонсоров знаменитостей.
Les ch'tis	(Lit. the Ch'tis ) Ch'tis - это люди, которые говорят «чати», язык Пикарда .	2011 - Present	Франция	Французский	Следует от девяти до десяти кандидатов из региона Норд-Пас-де-Кале в Франции и из Бельгии , когда они путешествуют в другую страну в каждом сезоне. Там нет проблем или исключений. Основное внимание уделяется культурному шоку, демонстрируемому участниками.
Марсельис	(Lit. Народ Марселя )	2012 - Present	Франция	Французский	На основе Les Ch'tis , но с кандидатами из французского региона Марселя .
Кто станет следующим большим кондитерским поваром?	(Lit. Кто будет следующим отличным кондитерским поваром? )	2013 - Present	Франция	Французский
Кто хочет жениться на моем сыне?	(Lit. Кто хочет жениться на моем сыне )	2010 - Present	Франция	Французский	Горстка матерей пытается найти жен для своих взрослых сыновей, которые все еще живут с ними. Подобно австралийскому сериалу 2012–2013, пожалуйста, женитесь на моем мальчике .
Неделю на вечеринку	(Lit. Одна неделя на вечеринку )

Религиозный

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
День Господа	(Горит. День Господства )	1949 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ	Франция	Французский	Самый старый французский телесериал, который все еще работает. С 1949 года он транслировался каждое воскресное утро в течение полутора часов. Программа выступает с католическими религиозными церемониями, интервью и отзывками.

Спекулятивная фантастика

Ужас

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Призраки	Вернулся	2012 - Present	Франция	Французский	Длинные мертвые граждане маленького города возвращаются и пытаются забрать, где они остановились со своими живыми друзьями и родственниками. Основанный на французском фильме 2004 года, Les Revenants .

научная фантастика

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Код Лиоко: Эволюция	N/a	2013	Франция	Французский	Через год после событий кода Лиоко , Джереми и его друзья снова вынуждены от их обычной жизни, поскольку Xana, непреднамеренно выпущенная безумным ученым, возвращается к тому, чтобы снова угрожать человечеству.
Вечный	(Lit. Eternal )	2009	Франция	Французский
Тайна	Потерянные знаки	2007	Франция Бельгия Швейцария	Французский	Мини-серия о похищениях инопланетян.
Металлические хроники	( горит .	2012 - Present	Франция Бельгия	Французский, английский	Антологический сериал, где каждый эпизод происходит на другой планете и с совершенно новым составом персонажей. Единственное, что связывает истории, - это комета по имени Металь Херлант , которая проходит мимо каждой планеты. Основанный на продолжающейся серии французских комиксов, Метал Херлант , созданный в 1974 году Жаном Жиро , Филиппом Друеем , Жан-Пьером Дионнет и Бернардом Фаркасом.

Супергерой

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Hero Corp	N/a	2008 - Present	Франция	Французский	Серия комедийных супергероев.

Сверхъестественное

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Хосефина Анге Хранитель	(Lit. Hoséphine Guardian Angel )	1997 - Present	Франция Бельгия Швейцария	Французский	Для первого сезона, известного как Хосефина, Профессия Энге Гардиен (Lit. Хосефина, профессия Ангел -Ангел ). Комедийная драма о ангеле-хранителе, которая решает проблемы людей с ее пониманием и магическими способностями.
Адская девушка	(Lit. Девушка из ада )	2004–2005	Франция	Французский	Демон в форме молодой девушки пытается обмануть подростка, чтобы продавать свою душу.

Ток -шоу

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Апострофы		1975–1990	Франция	Французский	Обсуждения по литературе с одним или несколькими известными авторами за эпизод.
Добро пожаловать в Cauet
Культурный бульон	(Lit. Culture Bouillon или культуральный бульон )	1991–2001	Франция	Французский	Создан Бернардом Пивотом в качестве замены для своего предыдущего шоу Apostrophes . Как и его предшественник, Bouillon de Culture состоит в основном из литературных дискуссий, но также охватывает многие другие культурные темы.
C вам
Сегодня вечером с Артуром	(Lit. этим вечером с Артуром )	2010–2013	Франция	Французский	Также известный как пятница, все разрешено с Артуром , и сегодня вечером все разрешено с Артуром .
Курб, несомненно,
Все идет нормально
Гранд 8
Великий журнал		2004 - Present	Франция	Французский	Ранее названный Le Grand Journal de Canal+ .
Маленький журнал
Свет рампы		2001–2003	Франция	Французский	Бернард Рапп берет интервью у известных актеров из французского театра и кино, один на один.
Мы не лжем
Не трогай мой пост!
Все говорили об этом
Zemmour и Naulueau

Варьете

Оригинальное название во Франции	Английский название (или буквальное значение)	Год	Страна происхождения	Оригинальный язык	Краткое содержание
Самый большой кабаре в мире	(Lit. Самый большой кабаре в мире )	1998 -Present	Франция	Французский

Французские адаптации телесериала из других стран

Основная статья: Список французских адаптаций телесериала из других стран

Смотрите также

• Кино Франции
• Культура Франции
• Список французских анимационных телесериалов
• Список французских канадских телесериалов
• Список французских фильмов
• Списки французских фильмов