Jump to content

Польша-Украина отношения

Польша-Украина отношения
Карта с указанием местонахождения Польши и Украины.

Польша

Украина
Дипломатическая миссия
Посольство Польши, Киев Посольство Украины, Варшава

Отношения Польши и Украины возродились на международной основе вскоре после Украиной обретения независимости от Советского Союза в 1991 году. Различные противоречия из общей истории народов двух стран время от времени всплывают на поверхность в польско-украинских отношениях, но они, как правило, не оказывают большого влияния. о двусторонних отношениях Польши и Украины. [1]

Украина и Польша являются соответственно второй и третьей по величине славянскими странами после России . Две страны имеют общую границу протяженностью около 529 км (329 миль). [2] Принятие Польшей в 2003 году Шенгенского соглашения 1985 года создало проблемы с украинским приграничным движением. 1 июля 2009 года вступило в силу соглашение о местном приграничном движении между двумя странами, которое позволяет гражданам Украины, проживающим в приграничных регионах, пересекать польскую границу в либерализованном порядке. [3]

Украина является членом Восточного партнерства , проекта Европейского Союза, инициированного Польшей в 2009 году, целью которого является предоставление возможности для обсуждения торговых, экономических стратегий, соглашений о поездках и других вопросов между ЕС и его восточноевропейскими соседями.

Украина – страна с наибольшим количеством польских консульств. [4] У этих двух стран долгая общая история: некоторые части западной Украины (например, Львов ) в течение нескольких столетий входили в состав Польского государства , а в некоторых частях восточной Польши когда-то проживало большое количество коренного украинского населения; На демографию регионов вдоль польско-украинской границы сильно повлиял обмен населением в 1944–1946 годах между Польшей и Советской Украиной , а также такие действия, как операция «Висла» 1947 года после Второй мировой войны . Польша поддерживает членство Украины в Европейском Союзе и НАТО .

История отношений

[ редактировать ]
Польша во времена династии Пястов
Речь Посполитая в наибольшем размахе в 1619 году.
Александра Ягеллона Герб с русинским львом в роли российского льва.
Монеты Владислава Опольчика (Российские монеты с русинским львом )
Герцогская печать Ladislaus Dei Gracia Dux Opoliensis Wieloniensis и Terre Russie Lord and Heir (ок. 1387 г.)
Польско-украинский военный парад в Киеве в 1920 году после взятия города союзными польскими и украинскими войсками у Советов.

Польско-украинские отношения можно проследить до IX-X веков между Царством Польским и Малороссией (так называемой «Киевской Русью»), а затем и в Речи Посполитой , а также часто бурными отношениями между этим государством и в основном полонизированным дворянством ( шляхта). ) и казаки . И даже дальше, в XIII-XIV веках, когда Царство Польское и Русинское царство поддерживали тесные связи. Хмельницкое восстание 1648 года положило конец господству польской католической шляхты над украинским православным населением. [5]

Следующим этапом станут отношения в 1918–1920 годах, после Первой мировой войны , в ходе которой наблюдались как польско-украинская война, так и польско-украинский союз . в конечном итоге стала В межвоенный период Польша независимой , а у украинцев не было собственного государства, и они были разделены между Польшей и Советским Союзом. Эта ситуация привела к ухудшению польско-украинских отношений и привела к вспышке этнической напряженности как во время, так и сразу после Второй мировой войны ( массовые убийства поляков на Волыни и операция «Висла» наиболее печально известными событиями стали ). В межвоенный период Польша имела два консульства в Украинской Советской Социалистической Республике , расположенные в Харькове и Киеве. [6] Сотрудники последнего были арестованы Советским Союзом в 1939 году во время немецко-советского вторжения в Польшу , положившего начало Второй мировой войне . Судьба польского консула неизвестна по сей день. [7] Части геноцида Советско- операции 1937–1938 годов и Катынской резни 1940 года были совершены в Украинской Советской Социалистической Республике НКВД Польской .

(Украина) было мало значимой и независимой дипломатии и контактов Хотя это оставило польско-украинские отношения в середине 20-го века в относительно плохом состоянии, между Польской Народной Республикой (Польша) и Украинской Советской Социалистической Республикой . Ситуация существенно изменилась с падением коммунизма , когда Польша и Украина стали полностью независимыми и снова могли самостоятельно определять внешнюю политику.

Однако в эмигрантском сообществе очень влиятельный парижский журнал «Культура» , который был тайно ввезен в Польшу и широко читался, выступал за сближение с Украиной, Белоруссией и Литвой. [8]

современная эпоха

[ редактировать ]

В сентябре 1989 года, вскоре после прихода к власти в Варшаве демократических сил во главе с «Солидарностью» , группа польских парламентариев прибыла в Киев на учредительный съезд Народного движения Украины. Они поддержали чаяния национально-демократических сил Украины. Именно тогда были заложены основы новой модели польско-украинских отношений.

Прогресс в польско-украинских отношениях засвидетельствовался решением Сената Польши от 27 июля 1990 г. о провозглашении Украиной 16 июля 1990 г. Декларации о государственном суверенитете. В этом документе, в частности, говорится: «Поляки, которые считают свободу и независимость Отечества своими основными ценностями, вполне понимают переломный момент в истории Украины — соседа, с которым они хотят жить как равные и близкие народы, как а также развивать сотрудничество во всем».

3 августа 1990 года Сенат Республики Польша принял специальное заявление, в котором дал политическую и моральную оценку акции на Висле. В заявлении говорилось, что «коммунистические власти, начав ликвидацию частей Украинской повстанческой армии , в то же время насильственно переселяли лиц, преимущественно украинской национальности. За три месяца из разных мест было выселено около 150 тысяч человек, лишенных имущества, домов и святынь. Многие годы им не разрешали вернуться, а потом им было трудно вернуться. Сенат Республики Польша осуждает акцию «Висла», типичную для тоталитарных режимов, и попытается компенсировать вытекающие из нее оскорбления. "

Виктор Ющенко (справа), Президент Украины, целует Александра Квасьневского , Президента Польши, Давос , 2005 г.

13 октября 1990 г. Польша и Украина подписали «Декларацию об основах и общих направлениях развития польско-украинских отношений». В статье 3 этой декларации говорилось, что ни одна страна не имеет никаких территориальных претензий к другой и не будет предъявлять их в будущем. Обе страны пообещали уважать права национальных меньшинств на своих территориях и улучшить положение меньшинств в своих странах.

После неудавшейся попытки советского государственного переворота Украина провозгласила независимость 24 августа 1991 года. На следующий день после референдума 2 декабря 1991 года Республика Польша стала первым зарубежным государством, признавшим государственную независимость Украины. Дипломатические отношения между двумя странами были установлены 8 января 1992 года.

18–19 мая 1992 г. состоялся первый официальный визит Президента Украины Леонида Кравчука в Республику Польша, в ходе которого был подписан межгосударственный Договор о добрососедстве, дружественных отношениях и сотрудничестве, в котором было указано, что структуры стран на основе Заключительного акта Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе, Парижской хартии для новой Европы «будут принимать и поддерживать меры, направленные на сохранение и развитие позитивных традиций общего наследия, а также преодоление предрассудков и негативных стереотипы между двумя народами.

24–25 мая 1993 г. Президент Польши Лех Валенса совершил официальный визит в Украину, одним из главных результатов которого стало создание Консультативного комитета Президентов Украины и Республики Польша. В феврале того же года было подписано соглашение о военном сотрудничестве между Министерством обороны Украины и Министерством национальной обороны Польши, которое в последующие годы было дополнено рядом протоколов.

В марте 1994 года была подписана Декларация министров иностранных дел Украины и Польши об основах украинско-польского партнёрства, в которой министры иностранных дел впервые на межгосударственном уровне заявили о стратегической важности украинско-польского партнёрства. отношений и пообещал развивать их в будущем.

Польша согласилась помочь Украине интегрироваться в западноевропейские организации, прежде всего в НАТО и ЕС. Как отметил в начале 1996 года Ежи Козакевич, первый посол Республики Польша в Украине, «одной из важнейших задач польской внешней политики является распространение и укрепление различных двусторонних инструментов в наших двусторонних отношениях с Украиной, которые облегчили бы ее путь». европейским институтам». Представитель МИД Украины образно определил основное направление сотрудничества с Польшей: "Для Украины путь через Москву ведет в Сибирь, а через Варшаву - в Париж".

Следующим важным шагом в создании организационной инфраструктуры двустороннего диалога стало межгосударственное «Соглашение между Правительством Украины и Правительством Республики Польша о сотрудничестве в сфере защиты и возвращения культурных ценностей, утраченных и незаконно перемещенных во время Второй мировой войны» от 25 июня 1996 г., определивший и конкретизировавший предмет и объем взаимного сотрудничества между сторонами. В частности, статья 2 Соглашения гласит: «В целях защиты, сохранения, поиска и возвращения культурных ценностей, связанных с культурой и историей Сторон, признанных утраченными или незаконно перемещенных на территорию другой Стороны, Стороны создают Межправительственную украинско-польскую комиссию [по защите и возвращению культурных ценностей, утраченных и незаконно перемещенных во время Второй мировой войны]». [9]

После визитов Леонида Кучмы в Варшаву 25–27 июня 1996 г. и новоизбранного президента Польши Александра Квасьневского в Киев 20–22 мая 1997 г. украинско-польские отношения вышли на уровень стратегического партнерства. 21 мая главы двух государств подписали совместную неформальную Декларацию гармонии и единства.

Целенаправленное развитие польско-украинского политического сотрудничества позволило Украине заручиться поддержкой Польши в установлении первого диалога с США и ведущими государствами Европы. В Стратегии национальной безопасности Польши декларируется поддержка Варшавой евроатлантических устремлений Украины, в частности, в рамках продолжения политики «открытых дверей» в НАТО. Кроме того, подчеркивается, что польско-украинское сотрудничество должно способствовать укреплению важной роли Украины в политике европейской безопасности.

В ходе официального визита министра иностранных дел Бронислава Геремека в Украину 15–16 сентября 1998 г. стороны договорились активизировать совместные действия во избежание возможных негативных последствий расширения ЕС. Бронислав Геремек также отметил, что его страна продолжит поддерживать интеграционные стремления Украины, в частности, в получении статуса ассоциированного члена ЕС. В конце марта 1999 года в Варшаве состоялось первое заседание Украинско-польской конференции по вопросам европейской интеграции.

Хотя некоторые украинские чиновники, ученые и политологи выражают обеспокоенность тем, что Польша отвернется от Украины после того, как станет членом НАТО, поддержка сотрудничества и сближения Украины с НАТО остается характерной чертой «украинской политики» польского государства. Это связано с видением Польшей своих национальных интересов в контексте основных контуров европейской безопасности и желанием сыграть важную роль в обновленном Альянсе, адаптирующемся к современным условиям.

Польша поддерживает европейскую интеграцию Украины по тем же причинам. Независимая и сильная, а главное, дружественная Украина является важным инструментом польской восточноевропейской политики, поскольку она существенно уравновешивает влияние и амбиции Российской Федерации по отношению к Польше. Выступая в Сейме Республики Польша 5 марта 1998 г., Б. Геремек имел все основания утверждать, что «независимая Украина имеет ключевое стратегическое значение как для Польши и ее безопасности, так и для стабильности во всем регионе. Сохранение привилегированных отношений». с Украиной способствует укреплению европейской безопасности».

Поддержка украинского суверенитета стала важной составляющей польской внешней политики. [10] Польша решительно поддержала мирное и демократическое разрешение Оранжевой революции 2004 года на Украине и поддержала сотрудничество НАТО -Украина (например, Литовско-Польско-Украинская бригада ), а также усилия Украины по вступлению в Европейский Союз . [10] [11]

Вступление Польши в Европейский Союз создало новую реальность для Украины. Впервые страна-член лоббировала курс Украины на членство в ЕС, а также в НАТО. В то же время в условиях посторанжевого развития возникла необходимость существенной модернизации структуры и наполнения политического диалога между Украиной и Польшей. Например, необходимым стало сотрудничество, направленное на достижение соответствия Украины первому из Копенгагенских критериев членства в ЕС («политическому» критерию): обеспечению стабильности демократических институтов, защиты прав человека и верховенства закона. 2005 год был объявлен Годом Украины в Республике Польша и открыт в Варшаве в апреле 2005 года при участии Президента Украины Виктора Ющенко . Украина и Польша подписали соглашения об академическом признании документов об образовании и научных степенях и о сотрудничестве в сфере информатизации. Расширились торгово-экономические и научно-технические связи между Украиной и Польшей. Республика Польша стала важнейшим экономическим партнером Украины в Центральная Европа . Украина является второй по величине страной, в которую шел польский экспорт. По состоянию на 2008 год совместная программа украинско-польского сотрудничества в сфере науки и технологий включала более 150 совместных исследовательских проектов.

Визит президента Польши Леха Качиньского в Киев, 2007 г.

Приграничное сотрудничество развивалось в рамках созданных в середине 1990-х годов еврорегионов «Карпаты» и «Буг». В то же время практически во всех сферах двусторонних отношений возникли проблемы, связанные со вступлением Польши в Шенгенскую зону с конца 2007 года, что привело к новым процедурам и правилам пересечения украинско-польской границы и, соответственно, создало дополнительные трудности для развития. и оптимизация сотрудничества между ними. государства.

Важным направлением развития двусторонних отношений стала инициация Польшей активизации восточного вектора в политике ЕС. Идея усиления восточного вектора Европейской политики соседства (ЕПС) стала одним из приоритетов внешней политики Польши в 2008 году, которая позиционировала себя как лидер в этом направлении. Министр иностранных дел Польши Радослав Сикорский , представляя внешнюю политику страны на 2008 год в Сейме 7 мая 2008 года, провозгласил идею: «Польша должна продолжать специализироваться на разработке общей внешней политики в направлении Востока». В то же время Польша стремилась и продолжает стремиться к укреплению своих позиций в ЕС, прежде всего за счет усиления своей роли в Восточной Европе . Ян Калицкий, директор Центра восточноевропейских исследований Варшавского университета , подтвердил эту мысль в интервью Польскому радио : «Я хочу подчеркнуть, что сила позиций Польши в Евросоюзе зависит от той поддержки и силы, которую мы имеем на Востоке». Министр иностранных дел Польши подчеркнул, что его страна намерена реализовать ЕПС на востоке вместе со своими партнерами – Чехия , Словакия , Венгрия , Эстония , Литва , Латвия , Румыния и Болгария , а также со Швецией . На Европейском совете в марте 2008 года Польша поддержала предложение о создании Союза Средиземноморья и таким образом рассчитывала на поддержку ЕС в отделении восточного направления ЕПС.

Беседа Премьер-министра Украины Юлии Тимошенко и Премьер-министра Польши Дональда Туска , 2009 г.

В то же время эти намерения Польши были реализованы и отражены в совместном польско-шведском предложении « Восточное партнёрство » от 23 мая 2008 года. Оно было представлено и одобрено на заседании Совета общей политики ЕС и Совета по международным отношениям. 26 мая 2008г. в Брюсселе и стала флагманской инициативой всего ЕС. 26 мая 2008 года во время встречи министров иностранных дел ЕС в Брюсселе Польша и Швеция представили совместное предложение по углублению восточной политики ЕС, известное как Восточное партнерство ЕС (ЕС). Инициатива СП адресована шести странам: непосредственные адресаты – Украина, Молдова , Грузия , Азербайджан и Армения , а также техническое и экспертное сотрудничество с Беларусью . СП — это набор конкретных инструментов, которые не гарантируют перспективу членства в ЕС. В то же время, посредством этого инструментария он дает возможность открыть каналы ЕС для реализации интеграционных проектов в отдельных странах. По мнению многих политиков и исследователей, СП может стать полезным механизмом, который ускорит политическую и экономическую модернизацию восточных партнёров. [ нужна ссылка ] Таким образом, с момента вступления Польши в ЕС отношения наполнились новым содержанием, а ее роль как юриста и лоббиста европейской интеграции и евроатлантического курса Украины усилилась. Это проявилось, с одной стороны, в поддержке идей Украины, а с другой – в разработке и реализации конкретной программы сотрудничества ЕС с Восточной Европой. Прежде всего, речь идет о программе соседства и особенно о проекте «Восточное партнерство». Это польско-шведская инициатива, направленная на реальное ускорение процесса присоединения Украины (вместе с другими странами Восточной Европы) к интеграции в ЕС.

Польша и Украина были принимающими странами Евро -2012 .

Визит Президента Украины Петра Порошенко в Сейм Польши , 2014 г.

Польша была ярой поддержкой Украины на протяжении всего бурного периода Евромайдана и аннексии Крыма Российской Федерацией . Польское правительство проводит кампанию за Украину в Европейском Союзе и является сторонником санкций против России за ее действия в Украине. Польша заявила, что никогда не признает аннексию Крыма Россией. В 2014 году экс-министр иностранных дел Польши Радослав Сикорский утверждал, что в 2008 году президент России Владимир Путин предложил тогдашнему премьер-министру Польши Дональду Туску разделить Украину между Польшей и Россией. Позже Сикорский заявил, что некоторые слова были перетолкованы и что Польша не принимала участия в аннексиях. [12] Особенно в этот период Польша приняла большое количество украинских беженцев.

Различные интерпретации горьких событий вокруг поляков и украинцев во время Второй мировой войны привели к резкому ухудшению отношений между народами с 2015 года. [13]

Исторические вопросы, касающиеся Украинской повстанческой армии (УПА) и массовых убийств поляков на Волыни и Восточной Галиции, остаются спорной темой. Украинские законы о памяти ( украинские законы о декоммунизации ), принятые в 2015 году в честь УПА, связанных с ней организаций и ее членов, подверглись критике в Польше. [14] В свою очередь, в июле 2016 года Сейм Польши принял постановление, автором которого является партия «Право и справедливость» , об объявлении 11 июля Национальным днем ​​памяти жертв геноцида, отметив, что более 100 000 польских граждан были убиты во время скоординированного нападения УПА. . [15] Президент Украины Петр Порошенко выразил сожаление по поводу этого решения, заявив, что оно может привести к «политическим спекуляциям». В ответ народный депутат Украины Алексей Мусий подготовил постановление, объявляющее 24 марта «Днем памяти жертв польского государственного геноцида против украинцев в 1919–1951 годах». Маршал Сената Польши Станислав Карчевский осудил это предложение. [16]

В 2016 году специальный показ польского фильма «Волынь» Польским институтом в Киеве для украинских депутатов был отложен из-за опасений, что он может нарушить общественный порядок, по рекомендации МИД Украины. [17]

В апреле 2017 года Украинский институт национальной памяти запретил эксгумацию польских жертв резни поляков на Волыни и Восточной Галичине в 1943 году в рамках более широкой акции по прекращению легализации польских мемориальных объектов на Украине в отместку за демонтаж Памятник воинам УПА в Грушовице , Польша. [13] [18]

Президент Польши Анджей Дуда выразил обеспокоенность назначением на высокие украинские должности людей, выражающих националистические антипольские взгляды. В МИД Украины заявили, что в Украине нет общих антипольских настроений. [19]

В 2018 году новеллизированная статья 2а польского закона об Институте национальной памяти , в которой отныне обсуждаются «преступления украинских националистов и членов украинских организаций, сотрудничающих с Третьим германским рейхом», вновь вызвала критику с украинской стороны. На Украине поправку назвали «Антибандеровским законом ». [20] [21]

В августе 2019 года президент Владимир Зеленский пообещал снять мораторий на эксгумацию польских массовых захоронений на Украине после того, как предыдущее украинское правительство запретило польской стороне проводить любые эксгумации польских жертв Волынской резни , устроенной УПА . [22]

Логотип Люблинского треугольника
Визиты премьер-министров Польши, Чехии и Словении в Киев , 2022 г.

28 июля 2020 года Польша, Украина и Литва вступили в новый формат международного сотрудничества, известный как « Люблинский треугольник ». Его подписали в городе Люблин (Польша) министры иностранных дел Польши, Украины и Литвы: Яцек Чапутович , Дмитрий Кулеба и Линас Линкявичюс соответственно. Министр иностранных дел Украины заявил, что новый формат "будет важным элементом развития и укрепления Центральной Европы , а также укрепления Украины как полноправного члена европейской и евроатлантической семьи". Сотрудничество будет касаться не только вопросов обороны, но также будет включать в себя развитие экономического сотрудничества, торговли и туризма между тремя странами. В совместной декларации о создании Люблинского треугольника подчеркивалась важность активизации сотрудничества между ЕС , НАТО и Восточным партнерством и уделения особого внимания развитию Инициативы трех морей . [23]

В августе 2021 года во время пандемии COVID-19 Польша предоставила Украине 650 тысяч вакцин против COVID-19 и более 129 тонн медицинского оборудования, включая концентраторы кислорода , аппараты искусственной вентиляции легких и средства защиты. [24] В декабре 2021 года Польша передала Украине еще 300 000 вакцин против COVID-19. [25]

2022 – настоящее время

[ редактировать ]
Премьер-министр Польши Моравецкий, президент Украины Владимир Зеленский и премьер-министр Украины Денис Шмыгаль во время межправительственных консультаций в Киеве, 2022 г.

В ответ на наращивание военного присутствия России возле Украины 31 января 2022 года Польша объявила о решении поставить Украине оружие, боеприпасы, а также гуманитарную помощь, учитывая угрозу российского вторжения в Украину. [26] 17 февраля 2022 года было объявлено о трехстороннем британо-польско-украинском пакте . 23 февраля 2022 года в ответ на эскалацию напряженности со стороны России и признание сепаратистских Донецкой Народной Республики и Луганской Народной Республики на оккупированной Россией востоке Украины президент Польши Анджей Дуда посетил Киев вместе с президентом Литвы, и они совместно заявили о солидарности и поддержку Украины и призвал к международным санкциям против России. [27] 24 февраля 2022 года, в день российского вторжения в Украину , Сейм (парламент Польши) принял путем аккламации резолюцию, осуждающую российское вторжение. [28] Польша сразу создала девять пунктов приема гражданских беженцев из Украины. [29] Во время войны 2022 года Польша стала вторым по величине поставщиком оружия в Украину, общая стоимость оружия превысила 1,6 миллиарда долларов (по состоянию на 24 мая 2022 года). [30] Предоставляемое вооружение включает ракеты , гранатометы , винтовки , дроны , танки , РПГ и боеприпасы. [30] Продолжающаяся поддержка Украины Польшей в начале 2022 года привела к значительному улучшению польско-украинских отношений. [31] [32]

1 июня 2022 года в Киеве прошли первые двусторонние межправительственные консультации.

20 сентября 2023 года премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий объявил, что Польша не будет поставлять Украине оружие, кроме ранее согласованного, на фоне напряженности между двумя странами из-за польского запрета на импорт украинского зерна после дешевого украинского зерна, которое должно было экспортироваться через Польша в конечном итоге была продана на польских рынках. [33] [34] После того как президент Украины Владимир Зеленский подверг критике Польшу в своем выступлении на Генеральной ассамблее ООН , заявив, что Польша создает «политический театр» из зерна, Моравецкий предупредил президента Зеленского никогда «больше не оскорблять поляков». [35]

Премьер-министр Польши Дональд Туск с президентом Украины Владимиром Зеленским в Киеве, 22 января 2024 г.

6 ноября 2023 года несколько десятков владельцев польских транспортных компаний заблокировали три крупных пункта пересечения границы между Польшей и Украиной в знак протеста против недобросовестной конкуренции со стороны украинских транспортных компаний. Временное соглашение ЕС, заключенное во время войны, позволяло украинским грузовикам доставлять и забирать грузы в ЕС и обратно без обычных разрешений. [36] 19 ноября около 3000 грузовиков, в основном украинских, застряли, припаркованные на расстоянии до 30 километров (19 миль) от переходов. Время ожидания грузовиков при пересечении границы составило около недели. [37] [38] 27 ноября блокада была продлена до четвертого перехода. [39] К февралю 2024 года блокада распространилась на все основные переезды, включая железные дороги, и протестующие рассыпали на землю немного зерна из железнодорожного транспорта. Блокада превратилась в кризис . [40] [41] 27 февраля 2024 года около 10 000 фермеров прошли маршем в Варшаве с требованием запретить импорт продуктов питания из Украины. [42]

В апреле 2024 года правительство Польши предложило репатриировать проживающих в Польше украинских мужчин призывного возраста в Украину для призыва в украинскую армию . [43] [44] По оценкам, в Польше проживает около 300–400 000 украинских мужчин. [43]

Постоянные дипломатические миссии

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Копси, 2006.
  2. ^ «Информация о Польше – общие сведения» (на польском языке). президент.пл. 22 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2005 г.
  3. ^ «Соглашение о местном приграничном движении с Польшей вступает в силу» . Агентство Украинские новости . 1 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 5 января 2013 г.
  4. ^ «Польша в 2010 году откроет генеральное консульство в Севастополе» . Киев Почта . 17 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2010 г.
  5. ^ Хмельницкое восстание Британника
  6. ^ Василевский, Александр (2010). Польские консульства на Востоке 1918-1939 гг. (на польском, английском и русском языках). Варшава. стр. 46–47, 62–63. ISBN  978-83-7585-140-3 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  7. ^ Василевский, стр. 88–89
  8. ^ Стрыйек, Томаш; Конечна-Саламатин, Иоанна (30 сентября 2021 г.). Политика памяти в Польше и Украине: от примирения к депримирению . Рутледж. ISBN  978-1-000-46203-6 .
  9. ^ Kot, Serhii (2020). Повернение и реструктуризация культурных ценностей в политическом и культурном состоянии Украины в XX–на поч. XXI st . Киив: НАСУ институт для истории Украины. p. 857. ISBN  9789660294615 .
  10. ^ Jump up to: а б Зайончковский, 2005.
  11. ^ Польское радио . « Польша поддерживает Украину » получено 18 марта 2008 г.
  12. ^ "Польский экс-министр процитировал высказывание Путина о предложении разделить Украину с Польшей" . Рейтер . 20 октября 2014 года . Проверено 19 января 2015 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Польско-украинская битва за прошлое» . , Карнеги Европа
  14. ^ « Я говорю: УПА несет ответственность за геноцид поляков. Украинцы, гоните меня! » (на польском языке) . Проверено 06 марта 2018 г.
  15. ^ «Польские депутаты приняли резолюцию, называющую резню 1940-х годов геноцидом» . Радио Польша. 22 июля 2016 года . Проверено 28 января 2017 г.
  16. ^ "Маршал Сената Польши предостерегает Украину от принятия резолюции о геноциде" . Украинская правда. 4 августа 2016 г. Проверено 28 января 2017 г.
  17. ^ «Киевский показ польского фильма о резне во Второй мировой войне перенесен» . Радио Польша. 17 октября 2016 г. Проверено 28 января 2017 г.
  18. ^ «Украинцы призывают Польшу восстановить спорный памятник» , Радио Польши.
  19. ^ «Польский Дуда призывает руководство Украины не назначать на высокие должности чиновников с антипольскими взглядами» . , УНИАН
  20. ^ "Украинские СМИ о заявлении президента Дуды: слово Украина даже не упоминалось"
  21. ^ " приняли закон о запрещении 'бандеровской идеологии'" [ Nov.UA Польские депутаты ночью
  22. ^ "Президент Украины возобновит эксгумацию поляков на Украине: репортаж" . Телевизия Польска . 29 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 25 июля 2020 г.
  23. ^ «Украина, Польша и Литва создают «Люблинский треугольник», пробуждая воспоминания о республике 17 века» . Проверено 30 июля 2020 г.
  24. ^ «Польша продолжает поддерживать Украину в борьбе с пандемией COVID-19» . Портал Gov.pl (на польском языке). 18 августа 2021 г. . Проверено 26 февраля 2022 г.
  25. ^ «Польша передала Украине 300 тысяч доз вакцины от COVID-19» . PolskieRadio.pl (на польском языке). 8 декабря 2021 г. . Проверено 26 февраля 2022 г.
  26. ^ «Польша передает Украине оборонную помощь – офис Дуды» . Укринформ. 31 января 2022 года . Проверено 26 февраля 2022 г.
  27. ^ «Польша и Литва солидарны с Украиной» . Prezydent.pl (на польском языке). 23 февраля 2022 г. Проверено 26 февраля 2022 г.
  28. ^ «Сейм путем аккламации принял декларацию, осуждающую российскую агрессию против Украины» . Польское радио Люблин (на польском языке). 24 февраля 2022 г. . Проверено 26 февраля 2022 г.
  29. ^ «Польша готова принять беженцев из Украины. На польско-украинской границе уже созданы пункты приема » . ПАП (на польском языке). 24 февраля 2022 г. . Проверено 26 февраля 2022 г.
  30. ^ Jump up to: а б «Польское оружие защищает Украину [АНАЛИЗ]» . Defence24.com . 24 мая 2022 г. Проверено 9 июля 2022 г.
  31. ^ «Российское вторжение объединило Польшу и Украину, две страны с непростой историей» . New Eastern Europe – новостной журнал, выходящий раз в два месяца, посвященный делам Центральной и Восточной Европы . 27 мая 2022 г. Проверено 6 июня 2022 г.
  32. ^ Бжозовский, Александра (15 апреля 2022 г.). «Вице-премьер Польши: Война дает Польше и Украине шанс похоронить тревожное прошлое» . www.euractiv.com . Проверено 6 июня 2022 г.
  33. ^ Юнг, Митчелл Маккласки, Мария Найт, Джесси (21 сентября 2023 г.). «Польша прекратит поставлять оружие Украине, поскольку спор по поводу импорта зерна углубляется» . CNN . Проверено 21 сентября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  34. ^ Чарлиш, Алан (22 сентября 2023 г.). «Премьер-министр Польши говорит украинскому Зеленскому «никогда больше не оскорблять поляков» » . Рейтер . Проверено 23 сентября 2023 г.
  35. ^ Найт, Майя Элингер, Мария (23 сентября 2023 г.). «Никогда больше не «оскорбляйте поляков», — сказал премьер-министр Польши украинскому Зеленскому» . CNN . Проверено 1 октября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  36. ^ Кошч, Войцех; Мелкозерова Вероника; Ван дер Хаеген, Джереми (7 ноября 2023 г.). «Украина возмущается, когда польские дальнобойщики блокируют погранпереходы» . ПОЛИТИКА . Проверено 27 ноября 2023 г.
  37. ^ Политюк, Павел; Келли, Лидия (19 ноября 2023 г.). «Из-за блокады польских водителей на границе с Украиной застряло около 3000 грузовиков» . Рейтер . Проверено 27 ноября 2023 г.
  38. ^ Меэ, Констан (10 ноября 2023 г.). «Тысячи людей ждут на границе с Украиной после того, как польские дальнобойщики заблокировали ее» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 ноября 2023 г.
  39. ^ Бадохал, Кароль; Чарлиш, Алан (27 ноября 2023 г.). "Польские дальнобойщики начали круглосуточную блокаду четвертого украинского погранперехода" . Рейтер . Проверено 27 ноября 2023 г.
  40. ^ «Польские фермеры протестуют против украинского импорта, поскольку правительство рассматривает новые запреты» . Киев Почта. АФП. 9 февраля 2024 г. Проверено 29 февраля 2024 г.
  41. ^ «Польские фермеры перекрыли границу Украины в знак протеста против импорта зерна» . Немецкая волна . 20 февраля 2024 г. Проверено 29 февраля 2024 г.
  42. ^ «Польские фермеры маршируют в знак протеста против украинского импорта и политики ЕС» . Немецкая волна . 27 февраля 2024 г. Проверено 29 февраля 2024 г.
  43. ^ Jump up to: а б Шон Уокер (26 апреля 2024 г.). «Польша и Литва обещают помочь Киеву репатриировать украинцев, подлежащих призыву в армию» . Хранитель .
  44. ^ «Литовское руководство выступает за отправку мужчин призывного возраста обратно в Украину» . LRT Радияс . 29 апреля 2024 г.
  45. ^ Посольство Польши в Киеве.
  46. ^ Посольство Украины в Варшаве.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5a758f3a6e488285ce0911f719401d86__1722016320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/86/5a758f3a6e488285ce0911f719401d86.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Poland–Ukraine relations - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)