Пенмон
Пенмон | |
---|---|
Расположение в Англси | |
Население | <1275 [ 1 ] |
Ссылка на сетку ОС | SH623802 |
Сообщество | |
Основная область | |
Сохраняемый округ | |
Страна | Уэльс |
Суверенное состояние | Великобритания |
Пост города | Бомарис |
Посткод район | LL58 |
Код набора | 01248 |
Полиция | Северный Уэльс |
Огонь | Северный Уэльс |
Скорая помощь | валлийский |
Великобритания парламент | |
Уэльский парламент - валлийский парламент | |
Пенмон - это выпуск , деревенский и церковный приход на восточной оконечности острова Англси в Уэльсе , примерно в 3 милях (4,8 км) к востоку от города Боумарис . Это сообществе Llangoed . в Название (что может означать «голова», « конец происходит от валлийца : ручка » или «Promontory») [ 2 ] и Мон , который является валлийским словом для Anglesy. Это место исторического монастыря и связанной с ним церкви 12-го века. Стены возле колодца рядом с церковью могут быть частью старейшего оставшегося христианского здания в Уэльсе. Пенмон также имеет отмеченный наградами пляж , а Англси Прибрежный путь следует за его берегами. Карьеры в Пенмоне предоставили камень для многих важных зданий и сооружений, в том числе ратуша Бирмингема и два моста, которые пересекают пролив Менай . Район популярен среди местных жителей и посетителей за свои памятники, спокойствие, подготовку воздуха и прекрасный вид на Сноудонию на юг через пролив Менай .
История
[ редактировать ]Согласно традиции, сообщество в Пенмон выросла вокруг монастыря ( CLA ), созданного в начале 6 -го века Святым Сейриолом [ 3 ] на земле, предоставленном его братом Сент -Эйнионом , королем Ллин . Хотя Сейриол в конечном итоге снялся с эрмитажем на близлежащем острове Пупин , монастырь процветал, и два креста . у его ворот были установлены [ 4 ] В 971 году викинги уничтожили большую часть Пенмона. Два креста и украшенный шрифт остаются с этого времени. [ 5 ] В течение 12 -го века церковь аббатства была восстановлена под Gruffudd AP Cynan и Owain Gwynedd . В 13 -м веке, под командованием Llywelyn Ap Iorwerth , монастыри начали более новое более регулярное правило, и Пенмон стал августинским моназом с обычными зданиями. Приорат расширился. После выживания в завоевании Уэльса короля Эдварда , в конечном итоге он был распущен в 1538 году. Здания были переведены в право собственности на булочки Боумари , известной местной семьи, и все еще используются сегодня. Bulkeleys также использовала большую часть земли для парка оленей и построил Dovecot возле церкви. [ 4 ]
Климат
[ редактировать ]Средняя температура и показатели осадков, взятые между 1971 и 2000 годами на Met Office метеостанции в заливе Колвин , примерно в 10 милях к востоку от Пенмона (а также морем), расположены в таблице ниже. По сравнению с соответствующими цифрами для Уэльса в целом, область может быть как теплее, так и более сухой, чем среднее место в Уэльсе в течение всего года. [ 6 ]
Месяц | Январь | Февраль | Марта | Апрель | Может | Июнь | Июль | Август | Сентябрь | Октябрь | Ноябрь | Декабрь | Год |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Средний макс. температура ° C. |
8.2 | 8.2 | 9.9 | 11.5 | 14.8 | 17.0 | 19.3 | 19.2 | 17.0 | 14.1 | 10.8 | 9.1 | 13.3 |
Средний мин. температура ° C. |
2.8 | 2.6 | 3.9 | 5.0 | 7.3 | 10.0 | 12.1 | 12.1 | 10.2 | 7.9 | 5.3 | 3.7 | 6.9 |
Осадки мм |
76.8 | 48.0 | 58.2 | 46.5 | 54.3 | 58.6 | 43.9 | 63.4 | 66.9 | 90.9 | 88.9 | 91.6 | 788.1 |
Источник: Met Office |
Демография
[ редактировать ]Автор истории Англси , написанного в 1775 году, сказал о Пенмон, что было «много устриц , замечательных крупных, бедных постоянных нахождений в драги и в сорвании рыбы за иностранное потребление». [ 7 ] Население в 1801 году было 169. [ 8 ] 1831 года Перепись зафиксировала, что было 51 взрослый самцы (старше 20 лет) [ 9 ] и что большинство жителей были рабочими или слугами, [ 10 ] с более чем половиной работников взрослых, работающих в сельском хозяйстве. [ 11 ] После достижения максимума 291 в 1821 году население сократилось до минимума 213 в 1871 году. [ 8 ] После этого население выросло, так что в 1931 году было 300. [ 8 ]
Императорский газетер Англии и Уэльса 1870-2 отметил, что миллстоун , хороший известняк и мрамор в этом районе были найдены . Также записано, что население составляло 240 и что было 53 дома, причем имущество «разделено между несколькими». [ 12 ] Фактически, количество домов в Пенмон не превышало 60 в течение 19 -го века, впервые достигнув 60 в 1901 году. [ 13 ]
Во время переписи 2001 года , Llangoed в приходе (в том числе приход Пенмон) население составляло 1275 человек. [ 1 ] Около 60% жителей этого района родились в Уэльсе, причем около 36% родились в Англии. [ 14 ] Около 63% жителей смогли в некоторой степени использовать валлийский язык . [ 15 ] 99,76% жителей, идентифицированных как белые , и 0,24% как черные или черные британцы . [ 1 ] По сравнению с Anglesy в целом, приход Llangoed имела более низкую долю жителей в возрасте от 0 до 4 лет (4,78% по сравнению с 5,4%) и более высокую долю жителей в возрасте 65 лет или старше (25,02% по сравнению с 18,86%). [ 1 ] Общее здоровье населения прихода Llangoed было беднее, чем у Anglasey в целом: 12,47% заявили, что их здоровье «не очень хорошо» (Anglesy: 10,53%) и 25,73% сообщили о «ограничивающем долгосрочном заболевании» (Anglasey: 22,38 %). [ 1 ]
Места интереса
[ редактировать ]У Пенмона есть несколько интересных зданий с историей, чтобы соответствовать. Эти здания (монастырь и церковь, Dovecot и Well) находятся близко друг к другу на месте старого монастыря. Есть также остров заметки поблизости, остров Пушина .
Пенмон Приорат
[ редактировать ]Монастырь (называемый монастырем Святого Сейриола) вырос в размерах и имел деревянное здание церкви к 10 -м веку. Это деревянное здание, однако, было уничтожено в 971 году [ 3 ] а затем восстановлен в 12 веке в камне, с 1120 по 1123. [ 16 ] 1140 date to 1140. It survived the initial Norman invasion of Gwynedd between 1081 and 1100, defended by Prince Gruffudd ap Cynan. [ 17 ] Приоорическая церковь была расширена в начале 13 -го века, во время правила Августинского управления . [ 4 ] [ 18 ] Существуют записи о выборах априоров в календаре патентных рулонов обратно в 1306, когда упоминается один. [ 19 ] Столовая была на первом этаже, с подвалом внизу и общежитием выше. В 16 -м веке на востоке здания были добавлены кухня и теплый дом. [ 20 ] [ 21 ] Восточный диапазон зданий исчез, но южный, содержащий еле, с общежитием выше, все еще стоит. [ 4 ]
Лливелин Фавр и его преемники сделали церковь богатыми, давая ей землю. Это было забрано во время роспуска монастырей в 1536 году, но церковь выжила. [ 5 ] Приорат был в упадке до 1536 года в любом случае, и в то время имел только предыдущие и два других члена. [ 19 ]
Церковь Святого Сейриола, которая была центральной частью монастыря, в настоящее время является частью ректорационной выгоды Бомари, в епархии Бангор рамках . [ 19 ] Церковь получила грант правительством Уэльского собрания в размере 20 570 фунтов стерлингов в мае 2004 года. [ 22 ] Это должно было отремонтировать ведущую работу, товары дождевой воды, перепрофилирование и ливень крыши башни и надстройку здания. [ 23 ] Еще одно здание в Пенмон, Приоратный дом (который расположен вокруг суда Церкви), получил 21 600 фунтов стерлингов. Это должно было отремонтировать дымоходы, стены, окна и крыша дома. [ 23 ] Приорат и его ею - это здания, перечисленные в классе , [ 24 ] [ 25 ] и приоратный комплекс является запланированным памятником . [ 26 ]
Пенмон пересекает
[ редактировать ]Два средневековых креста, которые когда -то стояли перед монастырем (с 10 -го века), все еще существуют сегодня, но сейчас находятся в церкви. [ 27 ] Один крест больше, но плохо выветривается (потому что он стоял на улице до 1977 года, в парке оленя). [ 4 ] Это почти завершено, за исключением около 30 сантиметров между верхней частью вала и головы. [ 28 ] Другой крест меньше, не такой же выветрительный, но имеет отрезанную руку креста, потому что он использовался в качестве перемычки для окон [ 3 ] У этого есть современная каменная база в отличие от другого креста. [ 28 ]
Святой Сейриол хорошо
[ редактировать ]Как часто бывает с кельтскими церквями этого периода, церковь была связана с колодцем . Он был построен монахами Пенмона и, как полагают, обладали целебными способностями некоторых людей, посещающих его. [ 29 ] Это, вероятно, одно из старейших зданий в Пенмон. [ 3 ] Было сказано, что нижние каменные стены возле колодца были частью церкви Сейриола в 6 веке; Если это так, это сделает его самым старым оставшимся христианским зданием в Уэльсе. [ 30 ] Небольшая камера окружает колодец. [ 31 ] В наше время вода из скважины использовалась в качестве символа Англси представителями острова на церемонии запуска 10 -й Международные островные игры (состоявшиеся в Гернси в июне 2003 года) [ 32 ] и 11 -й островные игры (состоявшиеся на Шетландских островах в июле 2005 года). [ 33 ] Колодец и ячейка - это структура, перечисленная I, и запланированный памятник. [ 34 ] [ 35 ]
Dovecot
[ редактировать ]
Dovecot (также написанный Dovecote) , стоящий возле церкви, вероятно, был построен примерно в 1600 году, в елизаветинские времена, сэром Ричардом Булкели за жилье для их яиц и мяса. Он имеет большую куполу крышу с куполом на вершине, чтобы птицы могли летать и выходить. [ 3 ] Внутри Dovecot было 1000 гнездовых ящиков, с столпом в центре, поддерживающей вращающуюся лестницу, чтобы обеспечить доступ к гнездовым коробкам. Центральный столб остается, но лестница сейчас ушла. [ 36 ] Dovecot - это структура II* класса II* и запланированный памятник. [ 37 ] [ 38 ]
Остров Тупин
[ редактировать ]Сент -Сейриол создал клетку и сообщество на острове Пушина [ 39 ] (В Уэльсе, Инис Сейриол или острове Сейриола ) в полумиле от побережья в то же время, когда он основал монастырь. На острове Пушина еще есть башня из церкви 12-го века. Существует традиция, что Сент -Сейриол и, возможно, Maelgwn Gwynedd (король Гвинедда в первой половине 6 -го века) были похоронены там. [ 40 ] Остров когда -то имел большое количество тупиков и гиллемотов . Тем не менее, крысы уменьшили популяцию птиц до 40 в 1890 -х годах. [ 3 ]
В 1748 году Льюис Моррис сделал гидрографическую обследование побережья Уэльса и предположил, что башня разрушенной церкви на острове была преобразована в маяк. [ 41 ] Однако это предложение не было реализовано. 17 августа 1831 года замок Ротсей в однодневной поездке из Ливерпуля затонул , деревянный паричик с деревянным корпусом. Из более чем 140 на борту выжили только 23 человека. [ 42 ] После этого были построены Trwyn du Lighthouse и станция спасательной шлюпки , чтобы попытаться предотвратить аналогичные трагедии. [ 40 ] Станция спасательной шлюпки была закрыта в 1915 году, так как она была заменена спасательной шлюпкой в Бомарисе. За годы работы спасательные шлюпки Пенмон спасли не менее 143 жизней. [ 42 ]
Пляж
[ редактировать ]Пляж в Пенмон был награжден приморской наградой 2006 года «Keep Wales Tidy». [ 43 ] Чтобы быть награжденным желтым и синим флагом, пляжи должны соответствовать обязательному стандартному качеству воды и должны быть чистым, безопасным и хорошо управляемым. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] Пенмон классифицируется для этих целей как «сельский» пляж, и в результате стандарты для приморской награды отличаются от тех, которые применяются для пляжей «курорта», которые, как ожидается, будут иметь более широкий выбор объектов, таких как туалеты и автостоянки. [ 44 ] Пляж был награжден флагом с 2003 года. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]
Популярная культура
[ редактировать ]Пенмон был показан в фильме, когда он использовался (вместе со Сноудонией ) в качестве обстановки для лихорадки , фильма 2004 года с Ванессой Редгрейв и Анджелиной Джоли в главной роли . [ 50 ] Регион использовался при выборе лондонской производственной компании, для представления страны Восточной Европы. [ 51 ] Джоли снималась в Северном Уэльсе в 2002 году для Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life и, по -видимому, была «очарована» по пейзажам. [ 51 ] Сцены с участием Джоли и Редгрейва были застрелены в феврале 2003 года. [ 52 ] Съемки состоялись в Приорате, и Dovecot использовался для изображения пустынной церкви. [ 52 ] Дополнительные дополнения от Gwynedd и Anglesy также использовались в съемках. [ 52 ] Penmon Priory также использовался для BBC программ Songs of Chraise , в котором участвуют Эд Джонс (который родом из Лландигфана , деревни, примерно в семи милях от Пенмона), а также для съемки телевизионного шоу 1960 -х годов Патрик , снявшего в главной роли МакГохан . [ 52 ]
В ноябре 2020 года Пенмон провел съемки для 20 -й серии « Я знаменитость, вытащите меня отсюда» . В первом эпизоде сериала показали, что такие знаменитости, как Мо Фара , Джордан Норт и Шейн Ричи, сбиваются с утеса. [ 53 ]
Примечательные жители
[ редактировать ]- Акира Дон , независимый поп-музыкант и хип-хоп, некоторое время жил в деревне в юности [ 54 ] и обвиняет «мрачную и удручающую» природу ландшафта в том, что он сделал его «настроенным маленьким баггером». [sic] [ 55 ]
Геология
[ редактировать ]В Пенмоне есть много геологических особенностей, в том числе окаменелости брахиопод , туннель под скалой и самой скалы. Утеска состоит из известняка и сланца , [ 56 ] в чередующихся слоях. Он был перемещен много раз из -за разломов и перемещения кроватей камней, и есть отдельные линии, где были перемещены кровати. Клифф высотой примерно восемь метров; Тем не менее, распределение известняка и сланца отличается от верхней и нижней части утеса. Существует постепенное изменение сланца на известняк; Рядом с дном гораздо больше сланца на метр скалы, а ближе к вершине намного больше известняка. Утеса был поражен несколькими ошибками, заставляя его выглядеть нестабильно; Скалы время от времени падают. Пенмон находится недалеко от моря, что делает его склонным к эрозии. Довольно много утеса была разрушена, что заставило арку формироваться под скалой. Сланец разрушился быстрее, чем известняковые слои, и, как таковые, вызвал более тонкие слои известняка между коллапсом. По этой причине арка высотой всего на несколько метров и не распространяется дальше, где меньше сланцевых слоев. Разломы, проходящих через утес, вытеснили кровати, одна такая разлома почти 23 см, что вызывает уступ в полпути через туннель.
Серен-коричневый известок, добытый в этом районе, известен как «Пенмон Мрамол». [ 57 ] брахиопода . окаменелости В нем иногда встречаются [ 58 ] Крупнейший из карьеров Пенмон, Парк Динмор, был проработал для Limestone Dinmor Baries Ltd с 1898 до 1970 -х годов. [ 59 ] [ 60 ] Пенмон известняк (наряду с известняком из Лланданы , Моллера и Холихеда ) использовался для строительства ратуши Бирмингема и помощи в реконструкции Ливерпуля и Манчестера после разрушения, вызванного Второй мировой войной . [ 61 ] Камень также использовался в строительстве моста подвески Меная (завершен в 1826 году) и Британского моста (завершен в 1850 году). [ 62 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Местная статистика - Управление по национальной статистике» . Соседство.statistics.gov.uk . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Получено 30 мая 2007 года .
- ^ «Гериадур Прифисгол Cymru (Словарь Университета Уэльса), 1 -е издание онлайн -версия, с.308,« Пен »2 (c)» (PDF) . (3,65 миб )
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон История Пенмона, Англси , Anglesey-history.co.uk
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Penmon Priory , Castlewales.com
- ^ Jump up to: а беременный Приорация Пенмона и Dovecot Archived 5 октября 2007 г. на The Wayback Machine
- ^ Меж средняя статистика погоды для Уэльса с 1971 по 2000 год , архивировано 29 сентября 2007 г., на машине Wayback
- ^ Рэмадж, Хелен «Портреты острова: Англси восемнадцатого века», стр. 104, Англиканское общество Англси, 2001 (2 -е издание) ISBN 0-9500199-8-4
- ^ Jump up to: а беременный в «Исторические данные, представленные проектом« Историческая географическая информационная система Великобритании » . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 30 мая 2007 года .
- ^ «Исторические данные, представленные проектом« Историческая географическая информационная система Великобритании » . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 30 мая 2007 года .
- ^ «Исторические данные, представленные проектом« Историческая географическая информационная система Великобритании » . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 30 мая 2007 года .
- ^ «Исторические данные, представленные проектом« Историческая географическая информационная система Великобритании » . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 30 мая 2007 года .
- ^ «Исторические данные, представленные проектом« Историческая географическая информационная система Великобритании » . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 30 мая 2007 года .
- ^ «Исторические данные, представленные проектом« Историческая географическая информационная система Великобритании » . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 30 мая 2007 года .
- ^ «Местная статистика - Управление по национальной статистике» . Соседство.statistics.gov.uk . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Получено 30 мая 2007 года .
- ^ «Информация о национальной статистике о Llangoed Ward, в которую входят Пенмон, из переписи 2001 года» . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Получено 30 мая 2007 года .
- ^ "Шила Пенмон" . Архивировано из оригинала 22 февраля 2007 года.
- ^ «Англси - места и дела» . Архивировано с оригинала 25 февраля 2016 года.
- ^ «Приорат Пенмона (95543)» . Кофляйн . Rcahmw . Получено 28 ноября 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Fairlamb, Rev. Neil (ректор Бомариса): «духовенство приходов Боумари».
- ^ «Приорат Пенмона» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года.
- ^ «Приорат Пенмон и Довекот» . www.beaumaris.com .
- ^ «Исторические здания получают 300 000 фунтов стерлингов» . 5 мая 2004 г. - через News.bbc.co.uk.
- ^ Jump up to: а беременный "Сохранять" . www.cadw.wales.gov.uk .
- ^ Cadw . «Приоорическая церковь Святого Сейриола (класс I) (5525)» . Национальные исторические активы Уэльса . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Cadw . «Пенмон Прайорита (класс I) (26764)» . Национальные исторические активы Уэльса . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Cadw . «Приорат Пенмона (Grade SM) (AN027)» . Национальные исторические активы Уэльса . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ "CADW" . www.cadw.wales.gov.uk . Архивировано из оригинала 26 сентября 2006 года . Получено 26 ноября 2006 года .
- ^ Jump up to: а беременный Толли, Крис (февраль 2003 г.). «Приорат Пенмон, Англси» . Пересекая тысячелетия . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Получено 23 февраля 2015 года .
- ^ Saint Seiriol's Well , ukattraction.com
- ^ Уильямс, Джон Ласарус . Земля длинного длинного названия . Llyfrau Lleiniong, 1999. ISBN 0-9525267-1-9
- Св . Сейриол Хорошо архивировал 8 июня 2012 года на машине Wayback , сохранение страницы веб -сайта
- ^ Гринвуд, Дэйв (30 мая 2003 г.). «Спортсмены острова опираются на божественное вдохновение» . Ежедневный пост . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Получено 12 января 2014 года .
- ^ Хьюз, Оуэн Р. (13 июля 2005 г.). «Новости> Бангор и Англси: отличное начало в играх» . Ежедневный пост . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Получено 12 января 2014 года .
- ^ Cadw . «Святой колодец и клетка, Penmon Priory (класс I) (5437)» . Национальные исторические активы Уэльса . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Cadw . «Святой Сейриол, Пенмон Приорат (Grade SM) (AN062)» . Национальные исторические активы Уэльса . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Penmon Priory и Dovecot. Архивированный 2007-10-05 на машине Wayback
- ^ Cadw . «Довекот и сарай в Penmon Priory (I Grade I) (26763)» . Национальные исторические активы Уэльса . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Cadw . «Пенмон Довекот (Grade SM) (AN061)» . Национальные исторические активы Уэльса . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ «Церковь Святого Сейриола» . Архивировано из оригинала 21 марта 2007 года . Получено 26 ноября 2006 года .
- ^ Jump up to: а беременный "Информация о острове Пушина" . Архивировано из оригинала 15 октября 2006 года . Получено 26 ноября 2006 года .
- ^ Моррис, Льюис "Планы гаваней, баров, залива и дороги на канале Святого Георгия" 1748; Цитируется в Radage, Хелен «Портреты острова: Anglesy» восемнадцатого века », стр. 4, Anglasey Antiquary Society, 2001 (2 -е издание) ISBN 0-9500199-8-4
- ^ Jump up to: а беременный «Пенмон кораблекрушение в 1831 году» . Архивировано из оригинала 15 марта 2007 года . Получено 26 ноября 2006 года .
- ^ «Приморская награда 2006» . Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Держите награду Уэльса приборной приморской премии» . Архивировано из оригинала 7 июня 2007 года . Получено 30 мая 2007 года .
- ^ «Приморская награда за пляжи Anglasey» .
- ^ «Лучшие пляжные награды» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 26 ноября 2006 года .
- ^ «Keep Wales Quice - Default - Seaside Award Beaches 2003» . 30 апреля 2005 года. Архивировано с оригинала 30 апреля 2005 года.
{{cite web}}
: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ «Приморская награда 2004» . Архивировано с оригинала 27 октября 2007 года . Получено 30 мая 2007 года .
- ^ Seaside Award 2005 Архивировано 22 октября 2007 г., на The Wayback Machine
- ^ Места съемок для лихорадки
- ^ Jump up to: а беременный «Кино -звезда, натянутая обратно в Уэльс» . 12 ноября 2017 г. - Via News.bbc.co.uk.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Новости: последние новости Северного Уэльса из Daily Post» . icnorthwales.icnetwork.co.uk .
- ^ «Я маяк на острове знаменитостей создает шум» . 16 ноября 2020 года.
- ^ "Познакомьтесь с группой 1: кулинарное время Джинге!" Полем Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Получено 31 марта 2010 года .
- ^ "Черт возьми, бар Фруссли!" Полем Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Получено 31 марта 2010 года .
- ^ «Геология Англси» . Архивировано из оригинала 11 мая 2006 года . Получено 3 декабря 2006 года .
- ^ Лотт, Грэм; Смит, Дэвид. «Сияющие камни - родные британские« Мраморы » » (PDF) . Справочник по сохранению зданий 2001 . Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2007 года . Получено 31 мая 2007 года .
- ^ «Письмо доктора Грэма Лотта, Британская геологическая служба (стр. 3 Информационного бюллетеня)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2007 года . Получено 31 мая 2007 года .
- ^ "Geograph :: Парк Парк Карри Парк Карри (c) Эрик Джонс" . www.geograph.org.uk .
- ^ «Последние новости - Cymru Archives Wales» . Cymru Archives Wales . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Прибрежная геология Англси» . Архивировано из оригинала 18 августа 2006 года . Получено 3 декабря 2006 года .
- ^ Хьюз, Маргарет: «Anglasey от моря». Стр. 106. Carreg Gwalch Press, 2001. ISBN 0-86381-698-3
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- План церкви 1853 года
- Фотографии Пенмона и прилегающего района на географии
- Библиографические источники, история и образы монастыря
- Сайт семейной и местной истории Пенмона и окрестностей