Франко-таитянская война

Франко-таитянская война
	; Захват форта Фаутауа на Таити, изображенный Себастьяном Шарлем Жиро.
Дата	1844–1847
Расположение	Острова Общества
Результат	Французская победа
Воюющие стороны
Франция ; Таитянские союзники	Таити ; Хуахине ; Райатеа – вор ; Бора-Бора ; Таитянские партизаны
Командиры и лидеры
Абель Обер из Пти-Туар , ; Арманд Жозеф Брюа , ; Луи Адольф Бонар ; ; Второстепенные главные союзники: ; Параита ; Тати ; Хитот	Померанский шпиц IV , ; Териитария II , ; Сын IV , ; Тапоа II ; ; Второстепенные главные союзники: ; Начальный ; Дети ; Действительно

Франко -таитянская война ( фр . Guerre franco-tahitienne ) или французско-таитянская война (1844–1847) — конфликт между Королевством Франция и Королевством Таити и его союзниками на архипелаге островов Общества в южной части Тихого океана в современном мире. -день Французской Полинезии .

Таити был обращен в протестантское христианство Лондонским миссионерским обществом (LMS) в начале 19 века под патронажем династии Помаре . Под влиянием британского миссионера Джорджа Притчарда королева Помаре IV изгнала французских католических миссионеров из своего королевства в 1836 году, чем навлекла на себя гнев Франции. Между 1838 и 1842 годами французский военно-морской командующий Абель Обер дю Пти-Туар ответил на жалобы французов на жестокое обращение и заставил королеву и таитянских вождей передать Таити в качестве протектората. Притчард и Помаре IV пытались противостоять французскому правлению и убедить британцев вмешаться в пользу таитян. Эти усилия не увенчались успехом и привели к тюремному заключению Причарда, а также низложению и добровольному изгнанию Помаре IV к ее родственникам в соседний Райатеа .

С 1844 по 1847 год французы сражались с таитянскими войсками на главном острове Таити. Технологически отсталые таитянцы не могли сравниться с французской морской пехотой в полевых условиях и поэтому полагались на свое превосходное знание горной внутренней части острова для ведения партизанской войны . Последний оплот туземцев был захвачен в конце 1846 года. На втором фронте французы попытались установить контроль над тремя соседними островными королевствами на Подветренных островах . Однако их усилиям помешало поражение французов против войск королевы Териитарии II Хуахинской в 1846 году . Британцы никогда напрямую не вмешивались в конфликт, но между двумя европейскими державами существовало значительное дипломатическое давление и напряженность. Война закончилась, когда королева Помаре согласилась вернуться и править под французским протекторатом. Франция и Великобритания подписали Жарнакскую конвенцию или англо-французскую конвенцию 1847 года, в которой две державы согласились уважать независимость союзников королевы Помаре на Подветренных островах. Эти действия в конечном итоге предотвратили конец независимости Таити до 1880-х годов.

Прелюдия

Острова Общества подразделяются на Подветренные острова на северо-западе и Наветренные острова или острова Джорджиан на юго-востоке. К Наветренным островам относятся: Таити , Муреа , Мехетия , Тетиароа и Майао . В политическом отношении Королевство Таити включало в себя все Наветренные острова, кроме Майао. Он также обладал номинальным суверенитетом над более отдаленным архипелагом Туамотус и несколькими островами Астрал . К середине 19 века Подветренные острова состояли из трех королевств: Королевства Хуахине и его зависимости Майао (географически часть Наветренных островов); Королевство Райатеа - Тахаа ; и Королевство Бора-Бора с его зависимыми территориями Маупити , Тупай , Маупихаа , Моту-Уан и Мануаэ . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Таити был обращен в протестантское христианство Лондонским миссионерским обществом (LMS) в начале 19 века. Династия Помаре , покровители британских протестантских миссионеров, установила свою власть над Таити и Муреа как частью Королевства Таити. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Западные концепции королевств и национальных государств были чужды коренным жителям Таити и маохи. ^{[ примечание 1 ]} люди, которые до контакта с европейцами были разделены на слабо определенные племенные единицы и районы. Первый христианский король Помаре II возглавлял хау паху рахи («правительство большого барабана») или хау фетии («семейное правительство»), традиционный союз взаимосвязанных в основном семей островов Общества. распространился на оставшиеся острова после его обращения. Он держал номинальный сюзеренитет над другими островами Общества как свободный союз. Позже это было неверно истолковано европейцами как суверенитет или подчинение других островов Таити. ^{[ 6 ]}

В 1830-х годах напряженность между французскими военно-морскими интересами, британскими поселенцами и пробританскими местными вождями на Таити привела к конфликту. В 1836 году протестантская королева Таити Помаре IV под влиянием британского консула и бывшего миссионера LMS Джорджа Притчарда выселила с островов двух французских католических миссионеров, чтобы сохранить доминирование протестантизма в островном королевстве. ^{[ 7 ]} Увидев в этом оскорбление чести Франции и католической религии, Жак-Антуан Меренхаут , французский консул на Таити, подал официальную жалобу французам. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} В 1838 году французский флотоводец Абель Обер дю Пти-Туар ответил на жалобы Меренхаута. Командующий заставил местное правительство выплатить контрибуцию и подписать договор о дружбе с Францией, уважающий права французских подданных на островах, включая любых будущих католических миссионеров. Четыре года спустя, заявив, что таитяне нарушили договор, Дюпети Туар вернулся и заставил таитянских вождей и королеву подписать просьбу о французской защите, которую он отправил обратно в Европу для ратификации. ^{[ 9 ]}

Война

Причард находился с дипломатической миссией в Великобритании во время инцидента с Дюпети Туаром и вернулся, чтобы обнаружить, что острова находятся под контролем Франции. Воодушевленная Причардом, королева Помаре тщетно сопротивлялась французскому вмешательству, написав королеве Виктории с просьбой о британском вмешательстве и королю Луи-Филиппу I. Франции ^{[ 7 ]}^{[ 10 ]} Она отказалась поднимать флаг протектората с французским триколором в его кантоне и продолжала поднимать флаг Таити в своей резиденции. ^{[ 11 ]} В ноябре 1843 года Дюпети Туар сверг королеву за ее продолжающееся сопротивление и официально аннексировал острова, поставив Армана Жозефа Брюа на пост губернатора колонии. Помаре IV и ее семья укрылись в британском консульстве, а затем бежали в изгнание на соседний остров Раиатеа на борту британского корабля HMS Basilisk . ^{[ 9 ]}^{[ 12 ]} Притчард был заключен в тюрьму и депортирован французами, что едва не спровоцировало конфликт с британцами, если бы французы не извинились официально за захват британского консула. ^{[ 7 ]}^{[ 13 ]} Инцидент стал известен как « Дело Причарда» . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

В отсутствие своей королевы население Таити начало вооруженное сопротивление 13 марта 1844 года. Силы лоялистов первоначально возглавлял вождь по имени Фанауэ , но позже его заменил Утами (который перешел на другую сторону после того, как первоначально был союзником французского переворота). ) и его заместитель Майо вместе с другими вождями, сочувствующими делу повстанцев. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Они сражались против французских войск, в состав которых также входили несколько профранцузских таитянских вождей, включая Параиту , Тати и Хитоти . В битве при Махаене 17 апреля 1844 года отряд из 441 французского солдата разгромил недостаточно оснащенные местные силы, вдвое превосходящие его по численности. Всего в этом бою погибли пятнадцать французских солдат и 102 таитянца. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} После поражения местных сил при Махаене обе стороны начали партизанскую войну в укрепленных долинах сельской местности Таити. ^{[ 20 ]}

На втором фронте французы попытались завоевать и аннексировать три соседних островных королевства на Подветренных островах . Это были Райатеа при короле Таматоа IV (где Помаре искал убежища), Хуахине при королеве Териитарии II и Бора-Бора при короле Тапоа II . Эти острова традиционно подчинялись семье Помаре, что французы интерпретировали как фактическую юрисдикцию. ^{[ 9 ]}^{[ 21 ]} Морская блокада Райатеи французским капитаном Луи Адольфом Бонаром была снята, когда воины Хуахине под командованием королевы Териитарии «уничтожили» французские войска в битве при Маэве , где восемнадцать французских морских пехотинцев были убиты и сорок три ранены. ^{[ 20 ]}^{[ 22 ]}

Великобритания оставалась официально нейтральной и никогда не вмешивалась в военном отношении. Однако присутствие более десятка военных кораблей британских ВМС в водах островов Общества вызывало у французов постоянную тревогу. Многие британские офицеры сочувствовали делу Таити и были либо открыто враждебны, либо упрямо амбициозны по отношению к французской администрации. Капитан Эндрю Снейп Хамонд с корабля HMS Salamander писал, что, если бы британцы активно упреждали французов, «Англия могла бы быть избавлена от боли, видя, как беспринципные французы вырвали из-под ее защиты домашнего ягненка, которого она вырастила и принесла». ^{[ 23 ]} В 1846 году адмирал Джордж Сеймур , британский командующий Тихоокеанской станцией , посетил Райатею и «объявил все французские постановления там недействительными» и имел частную аудиенцию у королевы Помаре. ^{[ 24 ]}^{[ 10 ]} С 1846 по 1847 год офицер британского флота Генри Байам Мартин и командир HMS Grampus был отправлен на острова Общества, чтобы шпионить за конфликтом. Ему было поручено расследование претензий королевы Помаре на сюзеренитет над другими островами. Его отчет о последних месяцах конфликта записан в «Полинезийском журнале капитана Генри Байама Мартина, RN» . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Поражение таитянского сопротивления

Партизанский конфликт завершился поражением таитян в битве при Пунаруу в мае 1846 года и взятием форта Фаутауа 17 декабря 1846 года. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} В феврале 1847 года королева Помаре IV вернулась из ссылки и согласилась править под протекторатом. Несмотря на победу, французы не смогли полностью аннексировать острова из-за дипломатического давления со стороны Великобритании, поэтому Таити и его зависимая территория Муреа продолжали находиться под французским протекторатом. ^{[ 3 ]}^{[ 13 ]}^{[ 27 ]}

Положение о военном урегулировании, известное как Жарнакская конвенция или Англо-французская конвенция 1847 года, было подписано Францией и Великобританией, в котором две державы согласились уважать независимость союзников королевы Помаре в Хуахине, Райатеа и Бора. Бора. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Французы продолжали защищать Таити до 1880-х годов, когда они официально аннексировали Таити и Подветренные острова (через Подветренную войну , закончившуюся в 1897 году), образовав Французскую Полинезию . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

Примечания

^ Маохи или Маохи — это таитянское языковое название коренного полинезийского народа не островов Общества, связанное с крупнейшими и наиболее густонаселенными островами Таити . Для других островов существуют и другие английские экзонимы, в том числе: Райатеан из Раиатеи, Тахаан из Тахаа, Муреан из Муреа, Хуахин из Хуахине, Бораборан из Бора-Бора и Маупитиан из Маупити. ^{[ 5 ]}

Ссылки

Цитаты

^ Перкинс 1854 , стр. 439–446.
^ Гоншор 2008 , стр. 32–51.
^ Jump up to: ^а ^б Мацуда 2005 , стр. 91–112.
^ Гоншор 2008 , стр. 32–39, 42–51.
^ Оливер 1974 , с. 6.
^ Ньюбери и Дарлинг 1967 , стр. 477–514.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гарретт 1982 , стр. 253–256.
^ Бак 1953 , стр. 85–86.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гонщор 2008 , стр. 35–39.
^ Jump up to: ^а ^б О'Брайен 2006 , стр. 108–129.
^ Ньюбери 1973 , стр. 8–9.
^ Ньюбери 1980 , стр. 105–118.
^ Jump up to: ^а ^б Уорд и Гуч 1991 , стр. 182–185.
^ Крейг 2010 , стр. 165–166.
^ Фишер 2013 , стр. 19–21.
^ Ньюбери 1956 , стр. 80–96.
^ Ньюбери 1973 , стр. 7, 12–14.
^ Ньюбери 1980 , стр. 87–125.
^ Jump up to: ^а ^б Лейтон 2015 , с. 177.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кирк 2012 , стр. 151–154.
^ Мацуда 2005 , стр. 94–100.
^ Мацуда 2005 , стр. 97.
^ Ньюбери 1956 , стр. 84–86.
^ Ньюбери 1956 , стр. 87, 89.
^ Додд 1983 , стр. 120–131.
^ Мартин 1981 , стр. 7–11.
^ «Франко-таитянская война (1844–1846)» . История Ассамблеи Французской Полинезии . Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 года . Проверено 1 января 2017 г.
^ Гоншор 2008 , стр. 45–46, 77–83, 280.
^ Олсон и Шадл 1991 , с. 329.
^ Гарретт 1992 , стр. 241–245.
^ Гоншор 2008 , стр. 32–64.
^ Кирк 2012 , стр. 149–160.

Источники

Бак, Питер Генри (1953). «Дж. А. Меренхаут». Исследователи Тихого океана: европейские и американские открытия в Полинезии . Гонолулу: Музей епископа Бернис Пауахи . стр. 85–86.
Крейг, Роберт Д. (2010). Исторический словарь Полинезии . Лэнхэм: Scarecrow Press. ISBN 978-1-4616-5938-9 . OCLC 817559562 .
Додд, Эдвард (1983). Похищение Таити . Нью-Йорк: Додд, Мид и компания . ISBN 978-0-396-08114-2 . OCLC 8954158 .
Фишер, Дениз (2013). «Французское присутствие на Тихом океане до Второй мировой войны». Франция в южной части Тихого океана: власть и политика . Канберра: ANU E Press. стр. 13–46. ISBN 978-1-922144-95-9 . JSTOR j.ctt31ngqm.8 . OCLC 1076779234 .
Гаррет, Джон (1992). Шаги в море: христианство в Океании до Второй мировой войны . Женева: Всемирный совет церквей; Сува: Институт тихоокеанских исследований Южно-Тихоокеанского университета. ISBN 978-982-02-0068-5 . OCLC 26334630 .
Гаррет, Джон (1982). Жить среди звезд: христианские истоки в Океании . Сува, Фиджи: Институт тихоокеанских исследований Южно-Тихоокеанского университета . ISBN 978-2-8254-0692-2 . OCLC 17485209 .
Гоншор, Лоренц Рудольф (август 2008 г.). Закон как инструмент угнетения и освобождения: институциональная история и перспективы политической независимости на Гавайях, Таити-Нуи/Французской Полинезии и Рапа-Нуи (PDF) (магистерская диссертация). Гонолулу: Гавайский университет в Маноа. HDL : 10125/20375 . OCLC 798846333 . Архивировано из оригинала (PDF) 02 января 2020 г. Проверено 29 декабря 2019 г.
Кирк, Роберт В. (2012). Прошлое рая: трансформация южной части Тихого океана, 1520–1920 гг . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company , Inc., Издательства. ISBN 978-0-7864-9298-5 . OCLC 1021200953 .
Лейтон, Моник (2015). Новая Аркадия: проклятый миф Таити . Виктория, Британская Колумбия: FriesenPress . ISBN 978-1-4602-6860-5 . OCLC 930600657 .
Мартин, Генри Байам (1981). Полинезийский журнал капитана Генри Байама Мартина, RN (PDF) . Канберра: Издательство Австралийского национального университета. hdl : 1885/114833 . ISBN 978-0-7081-1609-8 . OCLC 8329030 .
Мацуда, Мэтт К. (2005). «Острова Общества: Таитянские архивы». Империя любви: истории Франции и Тихого океана . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . стр. 91–112. ISBN 978-0-19-534747-0 . OCLC 191036857 .
Ньюбери, Колин В. (1956). Администрация Французской Океании, 1842–1906 (PDF) (докторская диссертация). Канберра: диссертация представлена на степень доктора философии в Австралийском национальном университете. hdl : 1885/9609 . OCLC 490766020 .
Ньюбери, Колин В. (март 1973 г.). «Сопротивление и сотрудничество во Французской Полинезии: Таитянская война: 1844–1847 гг.» . Журнал Полинезийского общества . 82 (1). Веллингтон: Полинезийское общество: 5–27. JSTOR 20704899 . OCLC 5544738080 . Архивировано из оригинала 27 января 2019 г. Проверено 30 ноября 2019 г.
Ньюбери, Колин В. (1980). Таити Нуи: перемены и выживание во Французской Полинезии, 1767–1945 гг. (PDF) . Гонолулу: Университетское издательство Гавайев. hdl : 10125/62908 . ISBN 978-0-8248-8032-3 . OCLC 1053883377 . Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2019 г. Проверено 30 ноября 2019 г.
Ньюбери, Колин В.; Дарлинг, Адам Дж. (декабрь 1967 г.). «Те Хау Паху Рахи: Помаре II и концепция межостровного правительства в Восточной Полинезии» . Журнал Полинезийского общества . 76 (4). Веллингтон: Полинезийское общество: 477–514. JSTOR 20704508 . OCLC 6015244633 .
О'Брайен, Патрисия (апрель 2006 г.). « Думайте обо мне как о женщине»: королева Таити Помаре и англо-французское имперское соревнование в Тихом океане 1840-х годов». Пол и история . 18 (1). Оксфорд: Блэквелл: 108–129. дои : 10.1111/j.1468-0424.2006.00417.x . OCLC 663096915 . S2CID 143494777 .
Оливер, Дуглас Л. (1974). Древнетаитянское общество . Гонолулу: Издательство Гавайского университета. дои : 10.2307/j.ctvp2n5ds . hdl : 1885/114907 . ISBN 978-0-8248-8453-6 . OCLC 1126284798 . S2CID 165869849 .
Олсон, Джеймс Стюарт; Шадл, Роберт (1991). Исторический словарь европейского империализма . Нью-Йорк: Издательская группа Greenwood. ISBN 978-0-313-26257-9 . ОСЛК 21950673 .
Перкинс, Эдвард Т. (1854). На Моту, или Рифовые путешествия в южных морях: рассказ о приключениях на Гавайских, Грузинских островах и островах Общества . Нью-Йорк: Падни и Рассел. OCLC 947055236 .
Уорд, Адольф Уильям; Гуч, Джордж Пибоди (1991). Кембриджская история британской внешней политики . Том. 2. Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. OCLC 1327327 .

Дальнейшее чтение

Адамс, Генри (1901). Таити: Мемуары Арии Таймаи . Риджвуд, Нью-Джерси: The Gregg Press . OCLC 21482 .
Ховарт, Дэвид (1983). Таити: потерянный рай . Лондон: Харвилл Пресс. ISBN 978-0-00-262804-4 . OCLC 12469204 .
Коскинен, Аарне А. (1953). Миссионерское влияние как политический фактор на островах Тихого океана . Хельсинки: Хельсинкский университет. OCLC 988627551 .
Миллер, Джозеф А. (1847). Мемуары преподобного Томаса С. Мак'Кина, Массачусетса, миссионера на Таити, который был убит выстрелом из мушкета во время боя между французами и туземцами 30 июня 1844 года . Лондон: Джон Сноу. OCLC 154321425 .
Манро, Дуг; Торнли, Эндрю, ред. (1996). Создатели завета: островитяне-миссионеры в Тихом океане . Сува, Фиджи: Институт тихоокеанских исследований Южно-Тихоокеанского университета. ISBN 978-982-02-0126-2 . OCLC 184803543 .
Причард, Джордж (1878). Королева Помаре и ее страна . Лондон: Эллиот Сток. OCLC 663667911 .
Сенн, Николас (1906). Таити: райский остров . Чикаго: WB Conkey. OCLC 1016419160 .
Туллелан, Пьер-Ив; Гилле, Бернар (1992). Франко-таитянский брак: история Таити с 18 века до наших дней . Папеэте: Издания Polymages-Scoop. ISBN 9782909790503 . OCLC 27669459 .

Внешние ссылки

СМИ, связанные с франко-таитянской войной , на Викискладе?

[6] Маохи или Маохи — это таитянское языковое название коренного полинезийского народа не островов Общества, связанное с крупнейшими и наиболее густонаселенными островами Таити . Для других островов существуют и другие английские экзонимы, в том числе: Райатеан из Раиатеи, Тахаан из Тахаа, Муреан из Муреа, Хуахин из Хуахине, Бораборан из Бора-Бора и Маупитиан из Маупити. ^{[ 5 ]}

[FOOTNOTEPerkins1854439–446-1] Перкинс 1854 , стр. 439–446.

[FOOTNOTEGonschor200832–51-2] Гоншор 2008 , стр. 32–51.

[FOOTNOTEMatsuda200591–112-3] Jump up to: ^а ^б Мацуда 2005 , стр. 91–112.

[FOOTNOTEGonschor200832–39,_42–51-4] Гоншор 2008 , стр. 32–39, 42–51.

[FOOTNOTEOliver19746-5] Оливер 1974 , с. 6.

[FOOTNOTENewburyDarling1967477–514-7] Ньюбери и Дарлинг 1967 , стр. 477–514.

[FOOTNOTEGarrett1982253–256-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гарретт 1982 , стр. 253–256.

[FOOTNOTEBuck195385–86-9] Бак 1953 , стр. 85–86.

[FOOTNOTEGonschor200835–39-10] Jump up to: ^а ^б ^с Гонщор 2008 , стр. 35–39.

[FOOTNOTEO'Brien2006108–129-11] Jump up to: ^а ^б О'Брайен 2006 , стр. 108–129.

[FOOTNOTENewbury19738–9-12] Ньюбери 1973 , стр. 8–9.

[FOOTNOTENewbury1980105–118-13] Ньюбери 1980 , стр. 105–118.

[FOOTNOTEWardGooch1991182–185-14] Jump up to: ^а ^б Уорд и Гуч 1991 , стр. 182–185.

[FOOTNOTECraig2010165–166-15] Крейг 2010 , стр. 165–166.

[FOOTNOTEFisher201319–21-16] Фишер 2013 , стр. 19–21.

[FOOTNOTENewbury195680–96-17] Ньюбери 1956 , стр. 80–96.

[FOOTNOTENewbury19737,_12–14-18] Ньюбери 1973 , стр. 7, 12–14.

[FOOTNOTENewbury198087–125-19] Ньюбери 1980 , стр. 87–125.

[FOOTNOTELayton2015177-20] Jump up to: ^а ^б Лейтон 2015 , с. 177.

[FOOTNOTEKirk2012151–154-21] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кирк 2012 , стр. 151–154.

[FOOTNOTEMatsuda200594–100-22] Мацуда 2005 , стр. 94–100.

[FOOTNOTEMatsuda200597-23] Мацуда 2005 , стр. 97.

[FOOTNOTENewbury195684–86-24] Ньюбери 1956 , стр. 84–86.

[FOOTNOTENewbury195687,_89-25] Ньюбери 1956 , стр. 87, 89.

[FOOTNOTEDodd1983120–131-26] Додд 1983 , стр. 120–131.

[FOOTNOTEMartin19817–11-27] Мартин 1981 , стр. 7–11.

[histoire.assemblee507-28] «Франко-таитянская война (1844–1846)» . История Ассамблеи Французской Полинезии . Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 года . Проверено 1 января 2017 г.

[FOOTNOTEGonschor200845–46,_77–83,_280-29] Гоншор 2008 , стр. 45–46, 77–83, 280.

[FOOTNOTEOlsonShadle1991329-30] Олсон и Шадл 1991 , с. 329.

[FOOTNOTEGarrett1992241–245-31] Гарретт 1992 , стр. 241–245.

[FOOTNOTEGonschor200832–64-32] Гоншор 2008 , стр. 32–64.

[FOOTNOTEKirk2012149–160-33] Кирк 2012 , стр. 149–160.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ примечание 1 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 5 ]