Вестморленд и Камберленд Йоменри

Вестморленд и Камберленд Йоменри
Вестморленд и Камберленд Йоменри
	Значок на кепке йоменов Вестморленда и Камберленда
Активный	16 октября 1798 г. – 1 апреля 1971 г.
Страна	Великобритания
Ветвь	Территориальные силы
Тип	Йоменри
Роль	Кавалерия ; Полевая артиллерия
Размер	1–3 полка
Гарнизон/штаб	Пенрит ; Зал артиллерийской подготовки, Карлайл (с 1920 г.)
Псевдоним(а)	Камберлендские гусары
Помолвки	Вторая англо-бурская война Путь Фабера ; ; Первая мировая война Франция и Фландрия 1915–18 гг. ; ; Вторая мировая война Норвежская кампания ; Кампания в Западной пустыне ; Осада Тобрука ; Операция четверг ; ;
Боевые почести	См. боевые награды ниже.

Вестморлендский и Камберлендский йоменский полк — йоменский кавалерийский полк британской армии, основанный в 1798 году. Полк поставлял войска для Имперского йоменского полка во время Второй англо-бурской войны и служил на Западном фронте во время Первой мировой войны , в последнее время в качестве пехоты. Полк был преобразован в артиллерийский в 1920 году и служил таковым в первые годы Второй мировой войны , прежде чем стать частью Чиндитов в Бирме . После войны он служил артиллерийским полком до 1971 года, когда это название исчезло.

Французская революция и наполеоновские войны

После того, как Великобритания была втянута во французские революционные войны , премьер-министр Уильям Питт Младший в 1794 году предложил, чтобы графства сформировали силы добровольческой йоменской кавалерии ( йоменской армии ), которые могли быть призваны королем для защиты страны от вторжения или Лорд-лейтенант должен подавлять любые гражданские беспорядки в округе. К концу года йоменри были подняты в 27 графствах, в основном на юге и в центральных графствах Англии, находящихся под угрозой вторжения. ^{[ 1 ]} Весной 1798 года угроза вторжения казалась более острой, и правительство поощряло создание местных вооруженных объединений кавалерии и пехоты для чисто местной обороны. Первые независимые йоменские войска теперь появились в Камберленде : ^{[ 2 ]}

Эскдейл Йоменская кавалерия Файв Киркс , 16 октября 1798 г.
Камберлендская йоменская кавалерия , 25 октября 1798 г.
Пенрит Йоманри Кавалерия , 15 октября 1801 г.

Вся добровольческая кавалерия была расформирована после Амьенского договора , но мир был недолгим, и с возобновлением войны примерно 18 мая 1803 года был сформирован новый кавалерийский отряд, Камберлендские рейнджеры . Войска Эскдейл Пять Кирков и Камберлендская кавалерия были реформирован в 1806 году. ^{[ 2 ]}

19 век

После Ватерлоо основная роль йоменов заключалась в подавлении гражданских беспорядков (им платили во время службы). ^{[ 3 ]} В 1819 году (год Петерлоо ) шесть независимых отрядов Вестморлендской йоменской кавалерии были собраны за свой счет полковником достопочтенным Генри Лоутером , членом парламента . Они были сформированы 22 октября 1819 года в Уэстморленде и Камберленде: ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Уэстморленд

Камберленд

К 1826 году отряды Вестморлендских йоменов сократились до двух человек, а в 1828 году правительство прекратило финансирование йоменов. Однако во многих графствах йомены продолжали работать без оплаты: независимые войска в Уэстморленде и Камберленде объединились в единую силу - йоменри Вестморленда и Камберленда (WCY). Оплата пошлины была восстановлена в 1831 году, когда произошли новые гражданские волнения. ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Когда полковник Лоутер ушел в отставку и стал полковником Королевской Камберлендской милиции , Эдвард Уильямс Хаселл из Дейлмейна принял командование йоменами 30 мая 1830 года и оставался их подполковником- комендантом в течение 46 лет. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}^{[ 8 ]} Вестморлендские и Камберлендские йомены были призваны подавить беспорядки чартистов в Пенрите и Карлайле в 1839 году и в 1846 году, чтобы остановить боевые действия между английскими и ирландскими рабочими, работавшими на железной дороге Ланкастер-Карлайл в Лоутер-парке , которые распространились на центр города Пенрит. ^{[ 4 ]}

Войска WCY обычно собирались для ежегодного обучения в Кендале, Пенрите или Эпплби, но когда в 1840 году в Уигтоне был собран новый отряд , Кендал и Эпплби были сочтены слишком далекими, и после этого обучение было сосредоточено в Пенрите. Обычно это проводилось на ипподроме Пенрит, где мужчины размещались в городских гостиницах. ^{[ 4 ]} Войска WCY были официально сформированы в 1843 году. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}

После реформы Кардуэлла начала появляться схема мобилизации. в армейском списке с декабря 1875 года В ней подразделениям регулярной армии и йоменам были присвоены места в боевом порядке корпусов, дивизий и бригад «Действующей армии», хотя эти формирования были полностью теоретический, без назначенного персонала или услуг. Уэстморленд и Камберленд, Ланарк и йомены Восточного Лотиана составляли кавалерийскую бригаду VIII корпуса , базирующуюся в Массельбурге . Это была всего лишь бумажная организация, но с апреля 1893 года в армейском списке полки йоменов были сгруппированы в бригады для коллективного обучения. Им командовал старший командир полка, но у них был майор бригады регулярной армии . Йомены Вестморленда и Камберленда вместе с йоменами герцога Ланкастера сформировали 14-ю йоменскую бригаду. Бригады йоменов исчезли из армейского списка после Второй англо-бурской войны . ^{[ 8 ]}

Подполковника Хаселла сменил подполковник Ричард Берн (26 сентября 1876 г.), а затем сэр Генри Ральф Флетчер-Вейн, 4-й баронет, был повышен до командования 24 декабря 1879 г. Он оставался на посту командующего до 1891 г., когда он был назначен полка Почетный полковник . Хью Лоутер, 5-й граф Лонсдейл, был назначен подполковником командующим полком 3 марта 1897 года. Его старший брат Сент-Джордж Лоутер, 4-й граф Лонсдейл, также был офицером полка до своей ранней смерти в 1882 году. ^{[ 8 ]}

Имперский йоменри

После череды поражений во время Черной недели в начале декабря 1899 года британское правительство осознало, что для ведения Второй англо-бурской войны ему понадобится больше войск, чем просто регулярная армия . 13 декабря было принято решение разрешить добровольческим силам служить в Южной Африке, а Королевский ордер 24 декабря был выдан . Это официально создало Имперское йоменство (IY). Силы были организованы как окружные роты обслуживания численностью около 115 человек, записанных на один год, и добровольцы из йоменов и гражданских лиц (обычно среднего и высшего класса) быстро пополнили новые силы, которые были оснащены для действий в качестве конной пехоты , вооруженной Пехотная винтовка и штык Ли-Метфорда вместо кавалерийского карабина и сабли. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Йомены Вестморленда и Камберленда сформировали 24-ю роту (Вестморленд и Камберленд), которая высадилась в Южной Африке 5 марта 1900 года и служила в составе 8-го батальона IY. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 8 ]}^{[ 14 ]}^{[ 13 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} С февраля 1900 по 1901 год, во время первой части войны, граф Лоутер был помощником генерал-адъютанта Имперского йоменства . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

С начала мая 1900 года 23-я и 24-я роты 8-го и 19-го батальонов («Лошадь Пэджета») служили под командованием графа Эрролла сэра Чарльза Уоррена, вместе с колонной действовавшей в Западном Грикваленде . Уоррен начал наступление до того, как собрались все войска, и вошел в Дуглас 21 мая . Буры находились в Кэмпбелле , блокируя путь на плато Каап. 26 мая колонна разбила лагерь на ферме Фаберс-Пут в нескольких милях к югу от Кэмпбелла. В лагере находились 23-я и 24-я роты и небольшой отряд «Кавалерии Пэджета». Уоррен выставил недостаточное количество пикетов , и перед рассветом 30 мая отряд буров окружил лагерь, проник в сад и приготовился к атаке. Замеченные йоменским часовым, который стрелял по ним, буры открыли ответный огонь, и завязалась ожесточенная перестрелка, в то время как буры давили лошадей йоменов и расстреливали артиллерийские расчеты. Две роты IY двинулись, чтобы поддержать свой пикет на южном гребне, и открыли огонь из двух пулеметов Кольтов . Покидая вечеринку, чтобы сдержаться ведя анфиладный огонь из сада, и отряд «Конь Пэджета» для защиты пулеметов, остальная часть IY продвигалась по открытой местности к гребню. Сами буры, находящиеся под анфиладным огнем пикета в скалах, отступили с хребта до того, как прибыли йомены со своими штыками. Остальные буры в саду побежали к своим лошадям и ускакали, прежде чем йомены успели вернуть своих лошадей. После боя у Фаберс-Пут Уоррен смог без дальнейших проблем очистить Западный Грикваленд. ^{[ 4 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Первый контингент Имперских йоменов завершил свой годичный срок службы в 1901 году, а 24-я рота вернулась домой в мае, заслужив полку свою первую боевую награду : Южная Африка 1900–01 . ^{[ 2 ]}^{[ 8 ]}^{[ 23 ]}

Имперские йомены были обучены и экипированы как конная пехота. Идея была сочтена успешной, и до окончания войны существующие йоменские полки дома (включая WCY) были преобразованы в Имперские йоменские полки с созданием штаба полка (RHQ) и четырех эскадрилий с пулеметным отделением. ^{[ 2 ]}^{[ 8 ]}^{[ 10 ]} Он базировался в Портленд-Плейс на Лоутер-стрит, Пенрит. ^{[ 24 ]}^{[ а ]} В 1900 году WCY провел свои ежегодные тренировки на Бракенбер -Мур недалеко от Эпплби, а позже граф Лонсдейл предоставил в распоряжение «Елисейские поля» в Лоутер-парке . ^{[ 4 ]}

Территориальные силы

Когда имперские йомены были включены в новые Территориальные силы (TF) в ходе реформ Холдейна 1908 года (в соответствии с Законом о территориальных и резервных силах 1907 года ( 7 Edw. 7 , c.9 ), ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} WCY перешел в новые силы, исключив слово «Империал» из своего названия и управляемый Территориальной ассоциацией Камберленда и Уэстморленда под председательством графа Лонсдейла, ныне достопочтенного полковника полка. Теперь оно распределялось следующим образом: ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} ^{[ 29 ]}

Штаб-квартира на Лоутер-стрит, Пенрит ^{[ 24 ]}
Эскадрилья в тренировочном зале на Квин Кэтрин-стрит, Кендал ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}
- Отряды в Карнфорте ; Тран Роуд, Киркби Лонсдейл ; ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Улверстон ; и Уиндермир ^{[ 33 ]}
Эскадрилья B в Пенрите
- Отряды на Пенрит-роуд, Кесвик ; ^{[ 34 ]} Темпл-Сауэрби ; ^{[ 33 ]} и улица Сент-Хелен, Кокермут ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
Эскадрилья C на Кэтрин-стрит, 20, Уайтхейвен. ^{[ 36 ]}
- Отряды в Уоркингтоне ; 51 Керзон-стрит, Мэрипорт ; ^{[ 34 ]}^{[ 37 ]} и Барроу-ин-Фернесс
Эскадрилья D в школе верховой езды, Свифтс-Роу, Карлайл ^{[ 34 ]}^{[ 38 ]}
- Отряды на Джордж-стрит, Вигтон; ^{[ 34 ]}^{[ 39 ]} и Олстон

WCY вместе с двумя йоменскими полками в Ланкашире был прикреплен к Валлийской пограничной конной бригаде TF для обучения в мирное время, но в случае войны будет передан в другие формирования. ^{[ 27 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]} Для ежегодных маневров 1911 года один из командиров эскадрильи полка майор ( бревет -подполковник) К. Беддингтон за свой счет предоставил своей эскадрилье портативное радиооборудование. ^{[ 4 ]}

Первая мировая война

Мобилизация

С началом войны 4 августа 1914 года TF мобилизовался на своих тренировочных станциях. WCY с 9 февраля 1911 года командовал подполковник С.Р. Фотергилл. Заместителем командующего был сэр Брайан Болдуин Моддви Лейтон, 9-й баронет . ^{[ 8 ]} Лейтон проходил действительную службу в Бечуаналенде в 1897 году, во время испано-американской войны в 1898 году и во Второй англо-бурской войне и работал военным корреспондентом. Позже, во время Первой мировой войны, он командовал WCY. ^{[ 45 ]}

Согласно Закону 1907 года, TF предназначалась для внутренней обороны и не могла быть принуждена служить за рубежом. Однако с началом войны подразделения TF были приглашены добровольцами на зарубежную службу, и большинство людей так и сделали. После этого подразделения были разделены на подразделения 1-й линии (отвечающие за службу за границей) и 2-й линии (служба на дому для тех, кто не может или не желает служить за границей). Позже была сформирована 3-я линия в качестве резерва, обеспечивающая обученное пополнение полков 1-й и 2-й линий. ^{[ 46 ]}

1/1-й Вестморленд и Камберленд Йоменри

1/1-я дивизия была мобилизована 4 августа 1914 года и присоединена к Уэльской пограничной конной бригаде . Весной 1915 года полк был разделен: личный состав эскадрильи А был разделен между тремя другими эскадрильями, каждая из которых затем была приписана к пехотной дивизии « Армии Китченера », собиравшейся в Соединенном Королевстве - эскадрилья B к 15-й (шотландской) дивизии. ; Эскадрилья C 18-й (восточной) дивизии ; Штаб полка и эскадрилья D 20-й (легкой) дивизии . Тем летом три эскадрильи сопровождали свои дивизии во Францию. Эскадрилья «Б» была придана 1-й кавалерийской дивизии в первой половине апреля 1916 года; Эскадрильи C и D были приданы 2-й кавалерийской дивизии на короткий период в следующем месяце. 15 мая 1916 года полк был реформирован и стал XI корпусным кавалерийским полком. ^{[ 6 ]}^{[ 27 ]}^{[ 44 ]}

В июне 1917 года было объявлено, что из-за нехватки личного состава полк будет расформирован и переподготовлен в пехотный. 22 сентября 21 офицер и 239 других званий были включены в 7-й (служебный) батальон пограничного полка , который был переименован в 7-й (Уэстморлендский и Камберлендский йоменский) батальон. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 27 ]}^{[ 44 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}

2/1-й Вестморленд и Камберленд Йоменри

2-й линейный полк был сформирован в сентябре 1914 года. К июлю 1915 года он находился под командованием 2/1-й Западной конной бригады (вместе с 2/1-й йоменской бригадой герцога Ланкастера). ^{[ 42 ]} и 2/1-й Ланкаширский гусарский полк ^{[ 41 ]}) и в марте 1916 года находился в Купаре , Файф . ^{[ 49 ]} 31 марта 1916 года оставшиеся конные бригады были пронумерованы в единой последовательности, и бригада стала 21-й конной бригадой , все еще находившейся в Купаре под шотландским командованием . ^{[ 44 ]}

В июле 1916 года произошла крупная реорганизация йоменских частей 2-й линии в Соединенном Королевстве. Все полки, кроме 12, были преобразованы в велосипедисты. ^{[ 44 ]} В результате полк был расформирован, а бригада преобразована в 14-ю велосипедную бригаду . Дальнейшая реорганизация в октябре и ноябре 1916 года привела к тому, что в октябре 1916 года бригада была переименована в 10-ю велосипедную бригаду , которая все еще находилась в Купаре. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

К январю 1918 года 10-я велосипедная бригада перебралась в Линкольншир с полком в Спилсби и Берг-ле-Марш . ^{[ 49 ]} Около мая 1918 года бригада перебралась в Ирландию. ^{[ 50 ]} и полк был размещен в Баттеванте и Шарлевиле , графство Корк . До конца войны дальнейших изменений не произошло. ^{[ 49 ]}

3/1-й Вестморленд и Камберленд Йоменри

3-й линейный полк был сформирован в 1915 году и летом был приписан к резервному кавалерийскому полку в Ирландии. Летом 1916 года он был включен в состав 10-го резервного кавалерийского полка в Карраге . В начале 1917 года он был поглощен 2-м резервным кавалерийским полком , все еще находившимся в Карраге. К 1918 году он покинул 2-й резервный кавалерийский полк, когда 1-й линейный полк был преобразован в пехотный, и присоединился к 5-му (резервному) батальону Даремской легкой пехоты в Саттон-он-Халл . ^{[ 49 ]}

Межвоенный

Перед реформированием TF 7 февраля 1920 года военное министерство решило, что в будущем потребуется лишь небольшое количество конных йоменских полков, а остальные придется перепрофилировать, в основном в артиллерийские. Только 14 старших полков йоменов остались в составе конной кавалерии. ^{[ б ]} WCY, 17-я в порядке старшинства, поэтому преобразована в Королевскую полевой артиллерии (RFA) как 2-я (Камберлендская йоменская) армейская бригада. ^{[ с ]} с двумя батареями и штабом в Карлайле. Когда в 1921 году TF был реорганизован в Территориальную армию , они имели следующие номера: ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 8 ]}^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

93-я (Вестморленд и Камберленд) армейская бригада, RFA

369 (Вестморленд Йоменри) Батарея
370 (Камберленд Йоменри) Батарея

В ходе дальнейшей реорганизации 1 июня 1923 года бригада поменяла свой номер и две Камберлендские батареи с 51-й (Восточный Ланкашир и Камберленд) бригадой, став четырехбатарейной бригадой в составе 42-й (Восточный Ланкашир) дивизии . Наконец, 1 июня 1924 года РФА была включена в состав РА, а ее подразделения стали называться «Полевые бригады» и «Полевые батареи», что дало следующую организацию: ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 8 ]}^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}^{[ д ]}

51-я (Вестморленд и Камберленд) полевая бригада, РА

Штаб в зале артиллерийской подготовки, Альберт-стрит, Карлайл ^{[ 34 ]}
369 (Вестморленд Йоменри) Полевой Bty в Карлайле
370 (Cumberland Yeomanry) Field Bty в Карлайле, переезд в школу верховой езды к 1937 году.
203 (Камберленд) Field Bty в Уайтхейвене
204 (Камберленд) Field Bty (гаубицы) в Уоркингтоне

В состав дивизионной артиллерийской бригады ТА вошли три 6-орудийные батареи с 18-фунтовыми орудиями и одна 6-орудийная батарея 4,5-дюймовых гаубиц , все образца Первой мировой войны. Однако в мирное время батареи имели только четыре орудия. Орудия и возы с боеприпасами первой линии были запряжены лошадьми, а штабы батарей были установлены на конях. Частичная механизация проводилась с 1927 года, но орудия сохраняли колеса с железными шинами до тех пор, пока незадолго до начала Второй мировой войны не стали внедрять пневматические колеса . ^{[ 58 ]}

В 1938 году РА модернизировала свою номенклатуру, и командование подполковника стало называться «полком», а не «бригадой»; это распространялось на полевые бригады ТА с 1 ноября 1938 года. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

размер ТА увеличился вдвое После Мюнхенского кризиса , и большинство полков образовали дубликаты. Часть реорганизации заключалась в том, что полевые полки были заменены четырьмя батареями по шесть орудий на две батареи, каждая из которых состояла из трех четырехорудийных батарей . Для 51-го полевого полка это привело к: ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 8 ]}^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}

51-й (Вестморленд и Камберленд) полевой полк, РА

Штаб полка (RHQ) в школе верховой езды, Карлайл
370 (Камберленд Йоменри) Field Bty в школе верховой езды, Карлайл
203 (Камберленд) Field Bty в Уайтхейвене

109-й полевой полк, РА

Штаб-квартира в Уоркингтоне
369 (Вестморленд Йоменри) Полевой Bty в зале артиллерийской подготовки, Карлайл
204 (Камберленд) Field Bty в Уоркингтоне

Вторая мировая война

51-й (Вестморленд и Камберленд) полевой полк, РА

51-й (Вестморленд и Камберленд) полевой полк начал войну в составе 42-й (Восточный Ланкашир) дивизии. ^{[ 61 ]} В апреле 1940 года 203 Field Bty отплыли, чтобы принять участие в короткой Норвежской кампании . ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]} Воссоединенный полк отплыл в Египет ближе к концу года и принял участие в кампании в Западной пустыне , при захвате Бардии под командованием 6-й австралийской дивизии , а затем в осаде Тобрука с помощью 9-й австралийской дивизии . После вывода из Тобрука он принял участие в ожесточенных боях операции «Крестоносец» в составе 7-й бронетанковой дивизии («Крысы пустыни»). ^{[ 6 ]}^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}

После атак японцев на Перл-Харбор и Малайю в феврале 1942 года полк был переброшен на защиту Цейлона в составе 16-й пехотной бригады . ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} В феврале 1943 года она перебралась в Индию , где вошла в состав 70-й пехотной дивизии . В сентябре 1943 года ее переоборудовали в пехоту, обученную дальнему прорыву с помощью « Чиндитов ». Он предоставил 51 колонну под командованием 16-го Bde во Второй Чиндитской экспедиции . После этого часть мужчин была репатриирована в Великобританию, а остальных отправили в Эссексский полк . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}

109-й (Вестморленд и Камберленд) полевой полк, РА

По сравнению с богатой и разнообразной военной службой его головного полка, война 109-го полевого полка прошла без происшествий. ^{[ 6 ]} После мобилизации им продолжала управлять 42-я (EL) дивизия до тех пор, пока 27 сентября 1939 года дубликат этого формирования, 66-я пехотная дивизия , не взяла на себя полный контроль над своими частями. Она служила в Западном командовании до 10 апреля 1940 года, когда она перешла в Северное командование . дислоцировался в Западном райдинге Йоркшира в качестве одной из дивизий внутренней обороны «Юлия Цезаря». ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}

После эвакуации из Дюнкерка Силы метрополии были реорганизованы, а 66-я дивизия была расформирована, чтобы довести некоторые моторные дивизии до полной численности пехотной дивизии. В их число входила 55-я (Западный Ланкашир) дивизия , к которой 1 июля 1940 года присоединился 109-й полевой полк в качестве третьего полевого полка. В то время дивизия входила в состав XI корпуса на находившемся под угрозой вторжения побережье Саффолка , но была слаба в артиллерии. Затем, в ноябре, он переместился на побережье Сассекса под командованием IV корпуса , где оставался в состоянии готовности к вторжению до конца 1941 года. ^{[ 71 ]}^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}

Лишь в конце 1940 года РА начала производить достаточное количество штатов батарей, чтобы начать процесс перевода полков с двухбатарейной организации на трехбатарею. (С тремя 8-орудийными батареями было легче обращаться, и это означало, что каждый пехотный батальон в бригаде мог быть тесно связан со своей собственной батареей.) В мае 1941 года 109-й полевой полк сформировал новый 474-й полевой батальон. ^{[ 59 ]}^{[ 76 ]}

В декабре дивизия вернулась в Йоркшир под командование Северного командования, а в январе 1942 года была переведена в низшее подразделение. Это означало, что это было формирование внутренней обороны без непосредственной перспективы службы за рубежом. ^{[ 74 ]}^{[ 77 ]}

17 февраля 1942 года дублирующим полкам РА было разрешено принять субтитры своих родительских полков, поэтому 109-й стал 109-м (Уэстморленд и Камберленд) полевым полком РА . ^{[ 55 ]}^{[ 59 ]}

55-я (WL) дивизия находилась в Юго-Западной Англии с начала 1943 года до конца мая 1943 года, затем до конца года в Юго-Восточной Англии. 21 декабря он пересек Северную Ирландию . В мае 1944 года 55-я (WL) дивизия вернулась в состав более высокого состава, что означало, что она может быть доведена до полной численности и развернута для усиления 21-й группы армий во время вторжения в Северо-Западную Европу ( операция «Оверлорд »). Однако, хотя он был отправлен обратно из Северной Ирландии в Англию 7 июля 1944 года и перешел в подчинение Ставки внутренних войск, он так и не использовался и положил конец войне в Западном командовании. ^{[ 74 ]} В январе 1946 года 109-й (ВиК) полевой полк начал рассредоточиваться, а с 10 февраля он был переведен в анабиоз. ^{[ 55 ]}^{[ 59 ]}

Послевоенный

Когда 1 января 1947 года ТА была воссоздана, 51-й полевой полк был преобразован в 251-й (Вестморленд и Камберленд) полевой полк в Карлайле с тремя батареями (вероятно, P, Q и R Btys), ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 55 ]}^{[ 54 ]}^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}^{[ 80 ]} и 109-й полевой полк в составе 309-го (Вестморленд и Камберленд) берегового полка в Уоркингтоне с P, Q, R и S Btys. ^{[ 55 ]}^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}^{[ 81 ]} 251-й полевой полк входил в состав 42-й (Ланкашир) дивизии , а 309-й береговой полк входил в состав 104-й береговой бригады. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}

1 августа 1948 года батальон южного побережья был расформирован, а 309-й полк превратился в 309-й (Вестморленд и Камберленд) полевой полк с тремя батареями (P, Q и R). Затем 30 июня 1950 года она была объединена в состав 251-го полевого полка в качестве батареи. В то же время 251-й полевой полк поглотил 640-й (пограничный) тяжелый зенитный полк , который был сформирован в 1947 году путем преобразования в артиллерию 5-го батальона пограничного полка в Уоркингтоне и теперь стал R Bty. 30 сентября 1953 года подзаголовок 251 Rgt был снова изменен на «Вестморленд и Камберленд Йоменри». ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}^{[ 47 ]}^{[ 55 ]}^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}

Объединенный полк был расформирован в 1961 году, батарея Q в Карлайле стала 851-й (Вестморленд и Камберленд йоменри) отдельной полевой батареей, РА , с отрядом в Мэрипорте, а батареи Уоркингтона и Уайтхейвена стали противотанковыми и минометными взводами 4-го полка ( Камберленд и Вестморленд) батальон пограничного полка . В 1967 году 851 Bty стал ротой B (Вестморленд и Камберленд йоменри) 4-го (территориального) пограничного полка в Территориальном и армейском добровольческом резерве . Батальон был сокращен до штатного состава в 1969 году и преобразован в роту B (4-го пограничного полка) Нортумбрийских добровольцев в 1971 году, когда линия йоменов была прекращена. ^{[ 2 ]}^{[ 47 ]}^{[ 55 ]}^{[ 6 ]}^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}

Наследие и церемониал

Униформа и знаки различия

Подробности об одежде, которую первоначально носили войска Вестморлендской йоменской кавалерии, остаются неясными, поскольку от эпохи 1818 года сохранился только кивер , а современные письменные записи расплывчаты: ^{[ 83 ]} В то время их описывали как одетых в « серые брюки Скиддо и алые куртки с головными уборами, которые по форме напоминали большую сковороду, и было приятно созерцать». ^{[ 4 ]}

Однако позднее йомены Вестморленда и Камберленда были переодеты в форму и экипированы как гусарские . С 1830 по 1850-е годы использовалась хорошо документированная алая гусарская форма, густо заплетенная в белый цвет (серебристый для офицеров). Цвет облицовки воротников и обшлагов также был белым, «штаны» ( так в оригинале ) — из синего сукна, а кивера носили с черными перьями. из тюленьей кожи В 1857 году был принят автобус с плетеной красной сумкой и красно-белым плюмажем. Характерное красно-белое гусарское платье сохранялось для парадной одежды, конюшни и выходной одежды до конца века, пока в 1892 году не появились простые синие френчи. ^{[ 84 ]}^{[ 10 ]} В 1902-03 одежда цвета хаки и фуражки выпускались как рабочая и походная одежда. Белые накладки сохранились даже на цвете хаки. В составе Территориальных войск полк продолжал носить ставшие историческими гусарские куртки в качестве парадной одежды, хотя алые и белые фуражки заменили автобусы для других званий. При мобилизации в августе 1914 года полк появился в стандартной военной форме регулярной кавалерии цвета хаки, хотя первоначально было приказано сохранить алые и белые мундиры мирного времени для внеслужебной носки. ^{[ 85 ]}

После преобразования в артиллерию двум йоменским батареям (369 и 370) в 1923 году было разрешено носить значок кепки WCY, в то время как две батареи Камберленда продолжали носить значок «пушка» Королевской артиллерии. Однако неясно, действительно ли эти батареи использовали значок йоменов, хотя до 1939 года они использовали букву «Y» (для йоменов) над латунным наплечником «RA» вместо стандартной буквы «T» (для обозначения территории). над «РА». ^{[ 55 ]}

В период с 1953 года (когда слово «Йоменри» вернулось в подзаголовок полка) по 1961 год 251-й полевой полк носил дополнительный титул с надписью «W&C YEO», вышитой серебром на зеленом фоне и носившейся под обычным титулом Королевской артиллерии. Кроме того, полк носил пуговицы W&CY на пальто и платье № 1 (белый металл до 1961 года, когда они были заменены на анодированный золотом металл). Полк также носил кавалерийские погоны с платьем № 1. Эти отличия были перенесены на 851 (WYC) Bty в 1964 году, с добавлением нового дизайна серебряного анодированного значка йоменской кепки, который был разрешен для 251 Rgt, но никогда не использовался. ^{[ 55 ]}

Боевые почести

Йомены Вестморленда и Камберленда были награждены следующими боевыми наградами (награды, выделенные жирным шрифтом, изображены на полковых знаменах ): ^{[ 2 ]}

Вторая англо-бурская война	Южная Африка 1900–01
Первая мировая война	Ипр 1917 , Пёлкаппель , Пасшендале , Сомма 1918 , Сен-Квентин , Бапом 1918 , Амьен , Альберт 1918 , Линия Гинденбурга , Эпеи , Камбре 1918 , Селле , Самбра , Франция и Фландрия 1915–18
Вторая мировая война	Королевская артиллерия присутствовала почти во всех сражениях и заслужила большую часть наград, присуждаемых кавалерийским и пехотным полкам. В 1833 году Вильгельм IV наградил девизом Ubique (что означает «везде») вместо всех боевых наград. ^{[ 86 ]}

Почетные полковники

служили : Почетным полковником полка ^{[ 2 ]}^{[ 8 ]}

Сэр Генри Ральф Флетчер-Вейн, 4-й баронет , бывший командующий, назначен 29 августа 1891 года, умер 15 июня 1908 года.
Хью Лоутер, 5-й граф Лонсдейл , KG , GCVO , TD , бывший командующий, назначен 16 ноября 1908 г. ^{[ 28 ]}
Полковник Гай Джозеф Поклингтон-Сенхаус, TD, назначен 17 февраля 1937 г.
Бриг виконт Рочдейл , OBE , TD, назначен в 851 (W&C) Field Bty

Мемориалы

Перед ратушей Пенрита был установлен гранитный мемориал горожанам, погибшим во Второй англо-бурской войне (включая членов 24-й роты IY, убитых в Фаберс-Путе в 1900 году). Позже он был перенесен в Замковый парк. ^{[ 4 ]}^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}

На медной табличке в часовне Пограничного полка в церкви Святой Троицы в Кендале перечислены бойцы 24-й роты IY, а также солдаты Пограничного полка и бригады скорой помощи Святого Иоанна из Камбрии, погибшие во Второй англо-бурской войне. ^{[ 89 ]}

Военный мемориал Камберленда и Уэстморленда в парке Рикерби, Карлайл, включает в себя значки йоменов Вестморленда и Камберленда и королевской артиллерии, среди других, представляющих военнослужащих из обоих графств, погибших в двух мировых войнах. ^{[ 90 ]}

См. также

Примечания

↑ Тренировочный зал был поврежден пожаром в 1963 году, а затем снесен в 1965 году. ^{[ 24 ]}
↑ Два полка скаутов также остались конными; из оставшихся полков йоменри 1 стал конным подразделением связи, 8 — ротой бронетранспортеров, а остальные (27) были переданы Королевской артиллерии (РА). ^{[ 51 ]}
↑ В Королевской артиллерии до 1938 года бригада представляла собой команду подполковника, состоящую из отдельных батарей, «объединенных» вместе; она не была сравнима с пехотной или кавалерийской бригадой, которой командовал бригадный генерал . В Территориях, в отличие от Регулярных войск, наследие подразделения несет бригада/полк, а не батарея. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}
^ Бывшие йоменские Btys 369/370 всегда значились перед 203/204, потому что кавалерия имела более высокий приоритет, чем артиллерия.

Ссылки

^ Роджерс, с. 145.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с Т.Ф. Миллс (6 марта 2006 г.). «Йомены Вестморленда и Камберленда 1798–1971 на Regiments.org» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2007 года.
^ Спирс, стр. 79–80.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Йомены Вестморленда и Камберленда» . Иденский районный совет. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 3 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Фредерик, с. 56.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Майлем, стр. 115–6.
^ Фредерик, стр. vii-viii.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Армейский список , разные даты.
^ Роджерс, с. 228.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Райан.
^ Спирс, с. 239.
^ Данлоп, стр. 104–18.
^ Jump up to: ^а ^б IY в англо-бурской войне.
^ Фредерик, с. 370.
^ Компании IY на Доске почета.
^ Имперские йомены на Regiments.org.
^ «№27169» . Лондонская газета . 27 февраля 1900 г. с. 1351.
^ «№27173» . Лондонская газета . 13 марта 1900 г. с. 1715.
^ Амери, Том IV, стр. 229–35; Приложение к главам I–XIV, стр. 503–14.
^ Роуз-Иннес, стр. 74–82, 89–90.
↑ Отчет Уоррена от 29 июня 1900 г., London Gazette, 8 февраля 1901 г., стр. 906–9.
^ Место Фабера в Канадском военном музее.
^ Лесли.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Пенрит в проекте Drill Hall.
^ Данлоп, Глава 14.
^ Спирс, Глава 10.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д WCY на длинной, длинной тропе.
^ Jump up to: ^а ^б Берка , «Лонсдейл».
↑ Лондонская газета, 20 марта 1908 г.
^ Кендал в проекте Drill Hall.
^ Jump up to: ^а ^б Вестморленд в залах Великой военной подготовки.
^ Киркби Лонсдейл в проекте Drill Hall.
^ Jump up to: ^а ^б Буровые станции Вестморленда в проекте Drill Hall.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Камберленд в залах Великой военной подготовки.
^ Кокермут в проекте Drill Hall.
^ Уайтхейвен в проекте Drill Hall.
^ Мэрипорт в проекте Drill Hall.
^ Карлайл в проекте Drill Hall.
^ Вигтон в проекте Drill Hall.
^ Конрад, Марк (1996). «Британская армия, 1914 год» .
^ Jump up to: ^а ^б Ланкаширские гусары на длинном, длинном пути.
^ Jump up to: ^а ^б Йомены герцога Ланкастера на длинной-длинной тропе.
^ Джеймс, Приложения II и II к части I.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Джеймс, с. 36.
^ Берк , «Лейтон».
^ Ринальди 2008 , с. 35
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фредерик, стр. 122–3, 343, 1028.
^ Джеймс, с. 77.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Джеймс, с. 30.
^ Jump up to: ^а ^б Джеймс, стр. 21–2.
^ Сэйнсбери, стр. 21, 75.
^ Личфилд, стр. 1 и 5.
^ Сэйнсбери, с. 4.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Фредерик, стр. 489–92, 515.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Личфилд, стр. 36–8.
^ Фредерик, с. 524.
^ Титулы и обозначения , 1927.
^ Сэйнсбери, стр. 15–7.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Фредерик, с. 528.
^ Сэйнсбери, стр. 17–20.
^ Джослен, с. 68.
^ Дерри, стр. 265–6.
^ Фарндейл, Годы поражения , Приложение C.
^ Бартон, Дерек. «51-й (Уэстморленд и Камберленд) полевой полк RA(TA)» . Королевская артиллерия 1939–45 .
^ Джослен, с. 482.
^ «Артиллерийские полки, служившие в составе 7-й танковой дивизии» . Пустынные крысы . Проверено 3 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фарндейл, Дальний Восток , Приложение К.
^ Jump up to: ^а ^б Джослен, стр. 257–8.
^ «Крысы пустыни — история 7-й британской бронетанковой дивизии» .
^ «Королевская артиллерия: 51-й полк полевой артиллерии» . Проект «Воспоминания о войне» . Проверено 3 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Йослен, с. 97.
^ Коллиер, Карта 5.
^ 109 Fd Rgt на RA 39–45
^ Jump up to: ^а ^б ^с Джослен, стр. 90–1.
^ Коллиер, с. 125, Карты 6, 17, 20.
^ Фарндейл, стр. 99–100.
^ Коллиер, Карта 27.
^ Jump up to: ^а ^б Фарндейл, Приложение М.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Фредерик, стр. 997, 1004, 1030.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д 235–265 полк РА в британской армии с 1945 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с 289–322 полка RA в британской армии с 1945 г.
^ Личфилд, Приложение 5.
^ Барлоу, с. 1.
^ Барлоу, с. 13.
^ Барлоу, с. 18.
^ «Королевский артиллерийский полк на сайте groups.org от TFMills» . Архивировано из оригинала 29 июня 2007 года . Проверено 20 января 2016 г.
^ И т. д. WMR Ref 3081.
^ Мемориал англо-бурской войны в Пенрите на Доске почета.
^ ETC WMR Ref 416.
^ ETC WMR Ref 4266.

Библиография

Л.С. Амери (редактор), The Times History of the War in South Africa 1899–1902 , Лондон: Сэмпсон Лоу, Марстон, 6 томов 1900–09.
Л. Барлоу и Р. Дж. Смит, Униформа британских йоменских войск 1794–1914 гг. 4: Уэстморленд и Камберленд Йоменри , Танбридж Уэллс: Огилби Траст, ISBN 0-85936-285-X .
Пэрство, баронетство и рыцарство Берка, 100-я Эдна, Лондон, 1953 год.
Бэзил Коллиер , История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства: Защита Соединенного Королевства , Лондон: Канцелярский офис Ее Величества, 1957/Акфилд: Naval & Military, 2004, ISBN 978-1-84574-055-9 .
Т.К. Дерри, История Второй мировой войны: кампания в Норвегии , Лондон, Канцелярия Ее Величества, 1952 г./Акфилд: Военно-морские силы и военные силы, 2004 г., ISBN 978-1-84574-057-3 .
Полковник Джон К. Данлоп, Развитие британской армии 1899–1914 гг ., Лондон: Метуэн, 1938.
Генерал сэр Мартин Фарндейл , История Королевского артиллерийского полка: Годы поражения: Европа и Северная Африка, 1939–1941 , Вулидж: Королевский артиллерийский институт, 1988/Лондон: Брасси, 1996, ISBN 1-85753-080-2 .
Дж.Б.М. Фредерик, Книга родословной британских сухопутных войск 1660–1978 гг ., Том I, Уэйкфилд, Microform Academic, 1984, ISBN 1-85117-007-3 .
Дж.Б.М. Фредерик, Книга родословной британских сухопутных войск 1660–1978 гг ., Том II, Уэйкфилд: Microform Academic, 1984, ISBN 1-85117-009-X .
Бриг Э.А. Джеймс, Британские полки 1914–18 , Лондон: Samson Books, 1978, ISBN 0-906304-03-2 / Акфилд: Naval & Military Press, 2001, ISBN 978-1-84342-197-9 .
Подполковник Х. Ф. Джослен, Боевые порядки, Соединенное Королевство и колониальные формирования и части во Второй мировой войне, 1939–1945 гг. , Лондон: Канцелярия Ее Величества, 1960 г. / Лондон: Лондонская биржа марок, 1990 г., ISBN 0-948130-03-2 / Акфилд: Naval & Military Press, 2003, ISBN 1-843424-74-6 .
Н. Б. Лесли, Боевые почести британской и индийской армий 1695–1914 гг . , Лондон: Лео Купер, 1970, ISBN 0-85052-004-5 .
Норман Э. Х. Личфилд, Территориальная артиллерия 1908–1988 (их происхождение, униформа и значки) , Ноттингем: Sherwood Press, 1992, ISBN 0-9508205-2-0 .
Патрик Майлхэм, Йоменские полки: 200 лет традиции , 2-е издание, Эдинбург: Canongate Academic, 1994, ISBN 1-898410-36-4 .
Ринальди, Ричард А. (2008). Боевой орден британской армии 1914 года . Рави Рикхье. ISBN 978-0-9776072-8-0 .
Полковник ХКБ Роджерс, Конные войска британской армии 1066–1945 , Лондон: Служба Сили, 1959.
Tpr Космо Роуз-Иннес, С лошадью Пэджета впереди , Лондон: Джон Маккуин, 1901 г. / Классическая библиотека Леопольда, 2015 г., ASIN: B019SZWY6K.
Подполковник Эрнест Райан «Оружие, униформа и снаряжение йоменской кавалерии», Журнал Общества армейских исторических исследований , сентябрь 1957 г., том 35, стр. 124–33.
Подполковник Дж. Д. Сэйнсбери, Хартфордширские йоменские полки, Королевская артиллерия, Часть 1: Полевые полки 1920–1946 , Велвин: Хартфордширский йоменский и артиллерийский фонд / Hart Books, 1999, ISBN 0-948527-05-6 . * Эдвард М. Спирс, Армия и общество 1815–1914 , Лондон: Longmans, 1980, ISBN 0-582-48565-7 .
Названия и обозначения формирований и частей территориальной армии , Лондон: Военное министерство, 7 ноября 1927 г. (разделы RA также кратко изложены в Личфилде, Приложение IV).

Внешние ссылки

[25] Тренировочный зал был поврежден пожаром в 1963 году, а затем снесен в 1965 году. ^{[ 24 ]}

[53] Два полка скаутов также остались конными; из оставшихся полков йоменри 1 стал конным подразделением связи, 8 — ротой бронетранспортеров, а остальные (27) были переданы Королевской артиллерии (РА). ^{[ 51 ]}

[56] В Королевской артиллерии до 1938 года бригада представляла собой команду подполковника, состоящую из отдельных батарей, «объединенных» вместе; она не была сравнима с пехотной или кавалерийской бригадой, которой командовал бригадный генерал . В Территориях, в отличие от Регулярных войск, наследие подразделения несет бригада/полк, а не батарея. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

[61] Бывшие йоменские Btys 369/370 всегда значились перед 203/204, потому что кавалерия имела более высокий приоритет, чем артиллерия.

[1] Роджерс, с. 145.

[MillsWCY-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с Т.Ф. Миллс (6 марта 2006 г.). «Йомены Вестморленда и Камберленда 1798–1971 на Regiments.org» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2007 года.

[3] Спирс, стр. 79–80.

[eden-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Йомены Вестморленда и Камберленда» . Иденский районный совет. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 3 ноября 2017 г.

[FrederickWCY-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Фредерик, с. 56.

[Mileham-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Майлем, стр. 115–6.

[7] Фредерик, стр. vii-viii.

[List-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Армейский список , разные даты.

[9] Роджерс, с. 228.

[Ryan-10] Jump up to: ^а ^б ^с Райан.

[11] Спирс, с. 239.

[Dunlop104-12] Данлоп, стр. 104–18.

[ABWar-13] Jump up to: ^а ^б IY в англо-бурской войне.

[14] Фредерик, с. 370.

[15] Компании IY на Доске почета.

[16] Имперские йомены на Regiments.org.

[17] «№27169» . Лондонская газета . 27 февраля 1900 г. с. 1351.

[18] «№27173» . Лондонская газета . 13 марта 1900 г. с. 1715.

[19] Амери, Том IV, стр. 229–35; Приложение к главам I–XIV, стр. 503–14.

[20] Роуз-Иннес, стр. 74–82, 89–90.

[21] Отчет Уоррена от 29 июня 1900 г., London Gazette, 8 февраля 1901 г., стр. 906–9.

[22] Место Фабера в Канадском военном музее.

[Leslie-23] Лесли.

[DrillPenrith-24] Jump up to: ^а ^б ^с Пенрит в проекте Drill Hall.

[26] Данлоп, Глава 14.

[27] Спирс, Глава 10.

[TrailWCY-28] Jump up to: ^а ^б ^с ^д WCY на длинной, длинной тропе.

[BurkeLonsdale-29] Jump up to: ^а ^б Берка , «Лонсдейл».

[30] Лондонская газета, 20 марта 1908 г.

[31] Кендал в проекте Drill Hall.

[GWWest-32] Jump up to: ^а ^б Вестморленд в залах Великой военной подготовки.

[33] Киркби Лонсдейл в проекте Drill Hall.

[DS-34] Jump up to: ^а ^б Буровые станции Вестморленда в проекте Drill Hall.

[GWCumb-35] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Камберленд в залах Великой военной подготовки.

[36] Кокермут в проекте Drill Hall.

[37] Уайтхейвен в проекте Drill Hall.

[38] Мэрипорт в проекте Drill Hall.

[39] Карлайл в проекте Drill Hall.

[40] Вигтон в проекте Drill Hall.

[41] Конрад, Марк (1996). «Британская армия, 1914 год» .

[TrailLY-42] Jump up to: ^а ^б Ланкаширские гусары на длинном, длинном пути.

[TrailDoLY-43] Jump up to: ^а ^б Йомены герцога Ланкастера на длинной-длинной тропе.

[44] Джеймс, Приложения II и II к части I.

[James36-45] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Джеймс, с. 36.

[46] Берк , «Лейтон».

[Rinaldi35-47] Ринальди 2008 , с. 35

[FrederickBorder-48] Jump up to: ^а ^б ^с Фредерик, стр. 122–3, 343, 1028.

[49] Джеймс, с. 77.

[James30-50] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Джеймс, с. 30.

[James21-51] Jump up to: ^а ^б Джеймс, стр. 21–2.

[52] Сэйнсбери, стр. 21, 75.

[54] Личфилд, стр. 1 и 5.

[55] Сэйнсбери, с. 4.

[Frederick51-57] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Фредерик, стр. 489–92, 515.

[Litchfield-58] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Личфилд, стр. 36–8.

[59] Фредерик, с. 524.

[T&D-60] Титулы и обозначения , 1927.

[62] Сэйнсбери, стр. 15–7.

[Frederick109-63] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Фредерик, с. 528.

[64] Сэйнсбери, стр. 17–20.

[65] Джослен, с. 68.

[66] Дерри, стр. 265–6.

[FarnC-67] Фарндейл, Годы поражения , Приложение C.

[68] Бартон, Дерек. «51-й (Уэстморленд и Камберленд) полевой полк RA(TA)» . Королевская артиллерия 1939–45 .

[69] Джослен, с. 482.

[70] «Артиллерийские полки, служившие в составе 7-й танковой дивизии» . Пустынные крысы . Проверено 3 ноября 2017 г.

[FarnK-71] Jump up to: ^а ^б Фарндейл, Дальний Восток , Приложение К.

[Joslen16-72] Jump up to: ^а ^б Джослен, стр. 257–8.

[73] «Крысы пустыни — история 7-й британской бронетанковой дивизии» .

[74] «Королевская артиллерия: 51-й полк полевой артиллерии» . Проект «Воспоминания о войне» . Проверено 3 ноября 2017 г.

[Joslen66-75] Jump up to: ^а ^б Йослен, с. 97.

[76] Коллиер, Карта 5.

[77] 109 Fd Rgt на RA 39–45

[Joslen55-78] Jump up to: ^а ^б ^с Джослен, стр. 90–1.

[79] Коллиер, с. 125, Карты 6, 17, 20.

[80] Фарндейл, стр. 99–100.

[81] Коллиер, Карта 27.

[FarnM-82] Jump up to: ^а ^б Фарндейл, Приложение М.

[Frederick997-83] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Фредерик, стр. 997, 1004, 1030.

[45on251-84] Jump up to: ^а ^б ^с ^д 235–265 полк РА в британской армии с 1945 г.

[45on309-85] Jump up to: ^а ^б ^с 289–322 полка RA в британской армии с 1945 г.

[86] Личфилд, Приложение 5.

[87] Барлоу, с. 1.

[88] Барлоу, с. 13.

[89] Барлоу, с. 18.

[MillsRA-90] «Королевский артиллерийский полк на сайте groups.org от TFMills» . Архивировано из оригинала 29 июня 2007 года . Проверено 20 января 2016 г.

[91] И т. д. WMR Ref 3081.

[92] Мемориал англо-бурской войны в Пенрите на Доске почета.

[93] ETC WMR Ref 416.

[94] ETC WMR Ref 4266.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ а ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ б ]

[ с ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ д ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

v т и Британские кавалерийские полки Первой мировой войны
Household Cavalry	1st Life Guards 2nd Life Guards Royal Horse Guards Household Cavalry Composite Regiment
Dragoon Guards	1st (King's) Dragoon Guards 2nd Dragoon Guards (Queen's Bays) 3rd (Prince of Wales's) Dragoon Guards 4th (Royal Irish) Dragoon Guards 5th (Princess Charlotte of Wales's) Dragoon Guards 6th Dragoon Guards (Carabiniers) 7th (Princess Royal's) Dragoon Guards
Dragoons	1st (Royal) Dragoons 2nd Dragoons (Royal Scots Greys) 6th (Inniskilling) Dragoons
Hussars	3rd (King's Own) Hussars 4th (Queen's Own) Hussars 7th (Queen's Own) Hussars 8th (King's Royal Irish) Hussars 10th (Prince of Wales's Own Royal) Hussars 11th (Prince Albert's Own) Hussars 13th Hussars 14th (King's) Hussars 15th (The King's) Hussars 18th (Queen Mary's Own) Royal Hussars 19th (Queen Alexandra's Own Royal) Hussars 20th Hussars
Lancers	9th (Queen's Royal) Lancers 12th (Prince of Wales's Royal) Lancers 16th (The Queen's) Lancers 17th (Duke of Cambridge's Own) Lancers 5th (Royal Irish) Lancers 21st (Empress of India's) Lancers
Special Reserve	North Irish Horse South Irish Horse King Edward's Horse (The King's Own Overseas Dominion Regiment)
Yeomanry	Royal Wiltshire Yeomanry (Prince of Wales's Own Royal Regiment) Warwickshire Yeomanry Yorkshire Hussars (Alexandra, Princess of Wales's Own) Nottinghamshire Yeomanry (Sherwood Rangers) Staffordshire Yeomanry (Queen's Own Royal Regiment) Shropshire Yeomanry Ayrshire (Earl of Carrick's Own) Yeomanry Cheshire Yeomanry (Earl of Chester's) Queen's Own Yorkshire Dragoons Leicestershire Yeomanry (Prince Albert's Own) North Somerset Yeomanry Duke of Lancaster's Own Yeomanry Lanarkshire Yeomanry Northumberland Hussars Nottinghamshire Yeomanry (South Nottinghamshire Hussars) Denbighshire Hussars Westmorland and Cumberland Yeomanry Pembroke Yeomanry (Castlemartin) Royal East Kent Yeomanry (The Duke of Connaught's Own) Hampshire Yeomanry Royal Buckinghamshire Hussars Derbyshire Yeomanry Queen's Own Dorset Yeomanry Royal Gloucestershire Hussars Hertfordshire Yeomanry Berkshire Yeomanry 1st County of London Yeomanry (Middlesex, Duke of Cambridge's Hussars) Royal 1st Devon Yeomanry Suffolk Yeomanry (The Duke of York's Own Loyal Suffolk Hussars) Royal North Devon Yeomanry Queen's Own Worcestershire Hussars Queen's Own West Kent Yeomanry West Somerset Yeomanry Queen's Own Oxfordshire Hussars Montgomeryshire Yeomanry Lothians and Border Horse Lanarkshire Yeomanry (Queen's Own Royal Glasgow and Lower Ward of Lanarkshire) Lancashire Hussars Yeomanry Surrey Yeomanry (Queen Mary's Regiment) Fife and Forfar Yeomanry Norfolk Yeomanry (The King's Own Royal Regiment) Sussex Yeomanry Glamorganshire Yeomanry Welsh Horse Yeomanry Lincolnshire Yeomanry City of London Yeomanry (Rough Riders) 2nd County of London Yeomanry (Westminster Dragoons) 3rd County of London Yeomanry (Sharpshooters) Bedfordshire Yeomanry Essex Yeomanry Northamptonshire Yeomanry East Riding of Yorkshire Yeomanry Lovat Scouts Scottish Horse
Reserve	1st Life Guards 2nd Life Guards Royal Horse Guards 1st 2nd 3rd 4th 5th 6th 7th 8th 9th 10th 11th 12th 13th 14th

Валлийская пограничная конная бригада Шрусбери
Организация 4 августа 1914 г.
Назначенные единицы Шропшир Йоманри , Шрусбери Эскадрилья в Шрусбери Эскадрилья B в Освестри Эскадрилья C в Ладлоу Эскадрилья D в Веллингтоне Чешир Йоманри (граф Честера) , Честер Эскадрилья в Натсфорде Эскадрилья B в Итоне Эскадрилья C в Нортвиче Эскадрилья D в Маклсфилде Денбиширские гусары , Рексхэм Эскадрилья в Рексхэме Эскадрилья B в Денби Эскадрилья C в Бангоре ( Кэрнарфоншир ) Эскадрилья D в Биркенхеде ( Чешир ) Бригадные войска Шропшир RHA , Шрусбери Колонна с боеприпасами , Черч-Стреттон Колонка транспорта и снабжения, АСК , Честер Полевая скорая помощь , RAMC , Честер
Тренировочные вложения Йоменри герцога Ланкастера , Манчестер Эскадрилья в Олдеме Эскадрилья B в Болтоне Эскадрилья C в Манчестере Эскадрилья D в Престоне Вестморленд и Камберленд Йоменри , Пенрит Эскадрилья в Кендале Эскадрилья B в Пенрите Эскадрилья C в Уайтхейвене Эскадрилья D в Карлайле Ланкаширские гусарские йоменри , Ливерпуль Эскадрилья в Эштон-ин-Мейкерфилде Эскадрилья B на острове Сент-Хеленс Эскадрилья C в Ньютон-ле-Уиллоус Эскадрилья D в Рейнхилле
Источник ^{[ 40 ]}
v т и