Пио Пико

Пио Пико
Пио Пико
	Пио Пико, ок. 1890 г.
10-й губернатор Калифорнии
	В офисе ; 22 февраля 1845 г. - 10 августа 1846 г.
Предшественник	Мануэль Микельторена
Преемник	Хосе Мария Флорес ( самопровозглашенный губернатор Калифорнии ) ; Джон Дрейк Слоат ( в роли военного губернатора Калифорнии США )
Губернатор Альты Калифорнии
	В офисе ; 27 января 1832 г. - 18 февраля 1832 г. ; Оспаривается
Предшественник	Мануэль Виктория
Преемник	Агустин В. Саморано ( Север ) ; Хосе Мария де Эчеандия ( Юг )
Комиссар миссии Сан-Луис-Рей-де-Франсия
	В офисе ; 1835–1840
Общий совет Лос-Анджелеса
	В офисе ; 1853–1853
Личные данные
Рожденный	Пик Пио-де-Хесус IV ; 5 мая 1801 г. ; Миссия Сан-Габриэль Арканхель ; Сан-Габриэль , Альта Калифорния , Новая Испания
Умер	11 сентября 1894 г. (93 года) ; Лос-Анджелес , Калифорния , США
Политическая партия	Республиканская партия Калифорнии
Супруг	Мария Игнасия Альварадо
Дети	Спорный ( см. Личная жизнь ) подробнее
Родственники	Андрес Пико (брат) ; Семья Пико
Профессия	Предприниматель, политик

Дон Пио де Хесус Пико IV (5 мая 1801 - 11 сентября 1894) был калифорнийским политиком, ранчеро и предпринимателем, известным тем, что он был последним губернатором Альта-Калифорнии под властью Мексики с 1845 по 1846 год. Некоторое время он занимал пост губернатора. в течение спорного периода в 1832 году. Член известной семьи Пико в Калифорнии , он был одним из самых богатых людей в Калифорнии в то время и чрезвычайно влиятельной фигурой в калифорнийском обществе, продолжая оставаться гражданином зарождающегося американского штата Калифорния .

Его наследие можно увидеть во многих местах, названных в его честь, таких как город Пико Ривера , бульвар Пико в Лос-Анджелесе, Государственный исторический парк Пио Пико и многочисленные школы, носящие его имя.

Ранние годы

Родословная

Пио Пико был выходцем из Африки, коренных американцев, испанцев, ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} и итальянского происхождения. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Его самым ранним известным предком является граф Мацци, который жил в начале 1600-х годов в городе Пико в Центральной Италии . ^{[ 9 ]} Прадед Пико, уроженец Испании Пио де Хесус Пико III, вероятно, приехал в Мексику в первом или втором десятилетии XVIII века. ^{[ 7 ]}^{[ б ]}

Бабушка Пико по отцовской линии, Мария Хасинта Вастида, ^{[ с ]} был указан в переписи 1790 года как мулата , что означает смешанная раса с африканским происхождением . ^{[ 7 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Его дед по отцовской линии, Сантьяго де ла Крус Пико, был описан как метис (коренной американец испанского происхождения). в той же переписи ^{[ 11 ]} Сантьяго был одним из солдат, которые сопровождали Хуана Баутиста де Анса в экспедиции, которая покинула Тубак, штат Аризона, в Калифорнию в 1775 году, чтобы исследовать регион и колонизировать его. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Сантьяго и Мария Хасинта были выходцами из провинций нынешних Синалоа и Сонора . ^{[ 11 ]}

Рождение и детство

Пик Пио-де-Хесус IV ^{[ 8 ]}^{[ 15 ]} родился в Миссии Сан-Габриэль Арканхель 5 мая 1801 года в семье Хосе Марии Пико и его жены Марии Эустакии Гутьеррес. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} с помощью акушерки Эулалии Перес де Гильен Марине . ^{[ 18 ]} Он был четвертым из десяти детей своих родителей и их вторым сыном. ^{[ 9 ]} Среди его братьев и сестер был его младший брат генерал Андрес Пико , родившийся в 1810 году. ^{[ 11 ]}^{[ 17 ]}

В 1805 году семья переехала в Сан-Диего . ^{[ 9 ]} Хосе Мария Пико работал охранником миссионерских сообществ и переезжал в разные миссии по мере необходимости. Пио Пико провел большую часть своего детства за пределами крошечного поселения Миссия Сан-Диего . ^{[ 19 ]} Там он получил скромное образование. Он часто читал Библию на мессе и чувствовал огромное присутствие церкви, поскольку она доминировала в экономике, хотя он не был глубоко религиозным. ^{[ 20 ]} В Президио Сан-Диего Хосе Антонио Каррильо , который позже женился на сестре Пико Эстефане, учил Пико читать. Это будет важно для его карьеры, поскольку законы Калифорнии требуют грамотности среди выборных должностных лиц. Каррильо окажет большое влияние на молодость и политический подъем Пико. ^{[ 21 ]}

Он проявил интерес к работе своего отца, и в 1815 году местные чиновники временно поручили ему руководить охраной миссии, пока его отец отсутствовал. ^{[ 20 ]} Его отец и другие охранники защищали миссии от восстаний коренных калифорнийцев , которые возмущались, когда их принуждали принять христианство цивилизовать в рамках попыток « » их. ^{[ 22 ]}

Испанское правительство предоставило некоторым поселенцам в этом районе участки земли под жилье и сельское хозяйство и использовало их в качестве стимула для набора солдат. Хосе Марии Пико никогда не давали никаких участков. ^{[ 23 ]} Хосе Мария в конце концов начал поддерживать мексиканскую войну за независимость от Испании. В 1811 году он и шестьдесят других солдат были арестованы испанскими властями по обвинению в заговоре и заключены в тюрьму. ^{[ 24 ]} В конце концов он был освобожден, ^{[ 25 ]} и семья вернулась в Сан-Габриэль . ^{[ 11 ]} Однако Хосе Мария умер в сентябре 1819 года в той же миссии, в которой родился его сын. ^{[ 25 ]} После этого Пио Пико остался ответственным за свою большую семью, и ему пришлось продолжать жить, не владея землей, которая останется необходимым компонентом для участия в политике Калифорнии. ^{[ 26 ]}

Мексиканская независимость

После смерти отца Пико вернулся в Сан-Диего примерно в 1820 году. ^{[ 11 ]}^{[ 27 ]} Он стал торговцем, продавая спиртные напитки, бакалею и галантерейные товары. ^{[ 9 ]} Он откроет универсальный магазин, где также продает мебель и мулы. Его род занятий также позволял ему путешествовать по штату и встречаться с известными калифорнийцами. ^{[ 11 ]} Сестры Пико вышли замуж за представителей известных калифорнийских семей, что имело важное значение для политического подъема Пико. Он поддерживал тесные связи с этими семьями. ^{[ 28 ]} Эти браки также дали семье Пико первое чувство финансовой безопасности. Консепсьон Пико вышла замуж за Доминго Каррильо в 1810 году, Мария Казимира Пико вышла замуж за Хосе Хоакина Ортегу в 1821 году, а Эстефана вышла замуж за Хосе Антонио Каррильо в 1823 году. ^{[ 21 ]} В 1824 году Пио и Андрес Пико построили для своей матери дом на холме Пресидио в Сан-Диего. ^{[ 17 ]}

Мексикой После успешного обретения независимости в 1821 году была создана Первая Мексиканская империя . Однако император Мексики Агустин де Итурбиде столкнулся с либеральными революционными генералами, такими как Гуадалупе Виктория , Висенте Герреро и Антонио Лопес де Санта-Анна , которые сопротивлялись консервативной политике Итурбиде. В 1823 году Итурбиде был вынужден отречься от престола на фоне восстаний, и вскоре после этого Первая Мексиканская республика была создана . Возникли две конкурирующие фракции: либералы и централисты . Централисты считали, что штаты Мексики должны контролироваться элитарным правительством, а также сохраняющимся сильным влиянием католической церкви . Либералы хотели, чтобы Мексика стала федеративной республикой , где федеральное правительство делило власть со штатами и поддерживало светское образование . Калифорния больше склонялась к либерализму, поскольку их политическая культура развивалась в основном отдельно от федерального правительства, находившегося в Мехико . ^{[ 29 ]}

В конце концов Пико был назначен секретарем капитана по имени Пабло де ла Портилья . ^{[ 30 ]} В 1827 году Портилья обвинил купца Луиса Бригаса в хищении средств и передал дело в военный трибунал. Бригас защищался, заявляя, что «гражданские лица были священным ядром нации, а военные были не чем иным, как слугами». Реакция настолько повлияла на Пико, что он нарушил порядок командования и встал на сторону Бригаса, в результате чего Пико был временно помещен в тюрьму. Этот инцидент стал началом поддержки Пико либерализма и первым крупным политическим событием в его жизни. ^{[ 30 ]} Пико также стал сторонником либерального губернатора Калифорнии Хосе Марии де Эчеандия , который стал губернатором Калифорнии в 1825 году. Эчеандия был сторонником секуляризации , которая включала бы освобождение местных жителей от церковного контроля и перераспределение им лишней земли. ^{[ 31 ]}

Ранняя политическая карьера

заместитель

Мариано Гуадалупе Вальехо и Хуан Бандини , члены калифорнийской депутации и союзники Пико

Благодаря своим семейным связям Пико смог заняться политикой. К 1826 году он был избран в городской совет Сан-Диего, а в 1828 году он был избран в законодательный орган Калифорнии, известный как дипутасьон. ^{[ 21 ]} В 1829 году Эчеандия подарил Пико Ранчо Джамулю , которое было первым крупным участком земли, которым он владел. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} Получив ранчо, Пико начал заселять его скотом и нанимать рабочих, чтобы развивать скотоводческую империю и стать частью землевладельческой элиты. ^{[ 32 ]} К 1831 году депутация Калифорнии состояла из Пико, Ортеги, Хуана Баутисты Альварадо , Мариано Гуадалупе Вальехо , Антонио Марии Осио , Сантьяго Аргуэльо , Хуана Бандини и Томаса Йорбы , все из которых были взаимосвязаны, что позволило им взять под полный контроль территориальную политику. ^{[ 21 ]}

После президентства Гваделупе-Виктории президентом стал либерал Висенте Герреро, но после того, как ему были предоставлены чрезвычайные полномочия для отражения испанского вторжения, консерваторы обвинили его в деспотизме. Во главе с вице-президентом Анастасио Бустаманте консерваторы подняли восстание в конце 1829 года. Став президентом, Бустаманте назначил консервативного централиста Лукаса Аламана главой своего кабинета, который стремился устранить либеральную оппозицию со стороны федерального правительства и правительств штатов. Аламан сместил Эчеандию с поста губернатора и послал Мануэля Викторию в 1830 году. на его место ^{[ 35 ]} До прибытия Виктории Эчеандия издал указы, разрешающие секуляризацию, против которой, как он знал, Виктория будет выступать. Пико и другие либералы в Калифорнии поддержали указы Эчеандии. ^{[ 36 ]}

К 1831 году Пико был первым вокалистом дипутасьона, будучи его самым старшим участником. Виктория начала игнорировать требования дипутасьона, например, один случай, когда Пико потребовал Виктории встретиться с ним, что Виктория сочла нападением на человека, и заявил, что он решит, когда дипутасьон встретится. В правительственном циркуляре от 31 сентября того же года Виктория заявила о своем намерении положить конец политике секуляризации Эчеандии и обвинила diputados (членов diputación) в незаконном избрании. Затем он полностью приостановил его действие. ^{[ 36 ]} Затем он начал заменять гражданское правительство военным и изгнал видных критиков, выступавших против этой политики, таких как Хосе Антонио Каррильо и Абель Стернс . Это оттолкнуло несколько ключевых семей Калифорнии. ^{[ 37 ]} В конце сентября Пико написал конкурс (ответ) на циркуляр Виктории, в котором заявил, что дипутасьон имеет право восстать против губернатора, и выступил против изгнания и отмены местных выборов и дипутадо. Он изображал себя патриотом, защищающим мексиканские законы, а в бандосах (заявлениях, вывешиваемых на общественных зданиях) он создавал имидж борца за свободу простых граждан. Его видное положение придало его манифесту общественный вес. ^{[ 38 ]}

Пико получил известие от Каррильо, что Виктория планировала убить его и Бандини. Примерно в то же время Виктория также отстранила Бандини от его политической позиции. Пико ответил созданием оппозиции, в которую вошли многие из самых влиятельных жителей Южной Калифорнии, такие как Каррильо, Бандини и Стернс. Они встретились на ранчо Джамул Пико, чтобы собрать информацию о силах Виктории и спланировать вооруженное восстание. В то же время Виктория проинформировала федеральное правительство о приостановке дипутации и своих планах военного правления. Поскольку дипутасьон больше не признавался на федеральном уровне, группа решила отправить Пико в Лос-Анджелес, чтобы завербовать влиятельных людей в городе на свою сторону. Он нашел многих из них заключенными в тюрьму, но все же смог с ними поговорить, и хотя он не получил всей поддержки, на которую надеялся, он все же нашел значительную сумму. ^{[ 39 ]}

восстание 1831 года

Менее чем через два месяца планирования, 29 ноября 1831 года, Пико, Каррильо и Бандини издали «План Сан-Диего», согласно которому они подняли открытое восстание против Виктории. Он обвинил Викторию в нарушении закона путем высылки без суда и в «содействии незаконным арестам» в Лос-Анджелесе. Он объявил о отстранении Виктории от должности губернатора и военного коменданта и призвал к назначению законно избранного временного должностного лица для управления правительством и вооруженными силами. ^{[ 40 ]} 30 ноября группа из 15 вооруженных людей, включая Пико, Каррильо, Бандини и Стернса, вошла в Сан-Диего и застала врасплох его гарнизон. Пико арестовал своего друга Аргуэлло, а также Игнасио дель Валье . Пико отвез их в дом Портильи, арестованного Бандини, и повстанцы попытались убедить захваченных офицеров присоединиться к их восстанию. Они отказались, но пообещали не предпринимать никаких действий против группы Пико до конца восстания. Группа отпустила офицеров, которые позволили повстанцам забрать из казарм артиллерийские орудия, и к ним стали присоединяться солдаты гарнизона. Затем они отправились в Лос-Анджелес, где штурмовали тюрьму, освободили всех заключенных, а затем арестовали алькальда Висенте Санчеса. ^{[ 41 ]}

Восстание получало общественную поддержку, и его успех убедил Портилью и Аргуэльо присоединиться к нему при условии, что его возглавит Эчеандия. Хотя раньше он мало в этом участвовал, Эчеандия согласился. Это придало повстанцам дополнительную легитимность, и к ним присоединилось больше офицеров и солдат. В начале декабря Эчеандия привел свой отряд численностью около 50 человек в Лос-Анджелес. ^{[ 42 ]} Две группы встретились на перевале Кауэнга , где силы Виктории численностью около 30 человек противостояли силам Пико и Эчеандии, насчитывающим 150 человек. Следующая битва была короткой. ^{[ 43 ]} Сторона Пико одержала верх, а Виктория была тяжело ранена при отступлении. ^{[ 43 ]} На следующий день он официально сдался. 9 декабря он встретился с Эчеандией, чтобы составить план отречения от престола и переезда в другую часть Мексики. Повстанцы праздновали свою победу, не опасаясь возмездия со стороны федерального правительства, поскольку у них не было ресурсов для отправки войск в штат и продолжения их пополнения запасов. ^{[ 42 ]}

Первое губернаторство

Эчеандийский спор

Вскоре после этого Вальехо подписал План Сан-Диего, который объединил под собой Север и Юг Калифорнии. 10 января 1832 года восстановленная дипутация встретилась в Лос-Анджелесе. На этот раз в его состав входили Пико, Вальехо, Альварадо, Ортега, Осио, Аргуэльо и Йорба. После ухода Виктории они получили возможность продолжать секуляризацию и управление государством. Они отложили в сторону любые политические разногласия, которые у них возникли, чтобы выбрать нового главу правительства. Закон 1822 года гласил, что первый вокалист возьмет на себя пост губернатора, которым по-прежнему оставался Пико. Церковь сопротивлялась выдаче группе религиозных предметов, необходимых для приведения к присяге, поэтому Альварадо ворвался, чтобы забрать их. После этого Вальехо провозгласил Пико губернатором. ^{[ 44 ]} 27 января. ^{[ 5 ]} Правительство Пико пользовалось поддержкой Сан-Диего. ^{[ 45 ]}

1 февраля Эчеандия написал Пико о своей обеспокоенности тем, что избрание Пико было нелегитимным. Пико не ответил, а затем в письме алькальду Лос-Анджелеса Мануэлю Домингесу Эчеандия признал законность избрания Пико на пост губернатора. Однако он также пояснил, что он выступает против правления Пико, основываясь на незаконности восстания. Затем Домингес отказался признать Пико губернатором. Эчеандия считал, что, поскольку Виктория передала ему этот пост перед его отъездом, он, а не Пико, передал ему пост губернатора. 16 февраля Эчеандия предъявил Пико ультиматум: если он не уйдет в отставку, Эчеандия возложит на него и дипутасьон ответственность за восстание перед нацией, которая игнорировала в нем собственную роль Эчеандии. Группа удовлетворила желание Эчеандии. ^{[ 46 ]} и Пико больше не предъявлял претензий на офис и после этого принял меры. ^{[ 47 ]} Эчеандия смог принять на себя пост губернатора 18 февраля. ^{[ 5 ]}

Некоторые историки не считают законными первые претензии Пико на пост губернатора. Историк Хьюберт Хоу Бэнкрофт утверждает, что утверждение Пико было незаконным. ^{[ 47 ]} историк Пол Грей описывает восстание так, как будто Пико никогда не занимал этот пост. ^{[ 48 ]} в то время как биограф Пико Карлос Мануэль Саломон описывает Пико как губернатора в этот период. ^{[ 44 ]} Бэнкрофт отмечает, что историки обычно ставят первое губернаторство Пико между губернаторством Виктории и Фигероа. ^{[ 47 ]}

Последствия

Вскоре после отставки Пико Агустин В. Саморано , секретарь Виктории, начал восстание в Северной Альта-Калифорнии. Он и его союзники отвергли власть Эчеандии и дипутасьона. К 22 марта дипутасьон и Эчеандия достигли соглашения с Эчеандией, и Пико направил циркуляр аюнтамиентос с просьбой сохранять мир и избегать присоединения к восстанию Саморано. Пико не стал бросать вызов Эчеандии или Саморано на пост губернатора и стремился положить конец общественным беспорядкам. К началу мая в результате перемирия Саморано и Эчеандия получили военный контроль над севером и югом соответственно. Тем временем федеральное правительство направило на пост губернатора бригадного генерала Хосе Фигероа , но он прибудет только в следующем году, и до тех пор на огромной территории не будет единого лидера. Фигероа прибыл 14 января 1833 года, воссоединив штат. ^{[ 49 ]}

Промежуточная карьера

Секуляризация и брак

Будучи губернатором, Фигероа выступал против полной секуляризации, утверждая, что это нанесет ущерб экономике Калифорнии и что коренным жителям требуется больше «цивилизованности». Он издал закон, дающий частичное освобождение тем, кто исповедовал христианство в течение двенадцати лет, но вернул непокорных местных жителей под власть миссии. ^{[ 50 ]} К 1833 году либералы во главе с Антонио Лопесом де Санта-Анной и Валентином Гомесом Фариасом ^{[ д ]}сверг консервативное правительство. Гомес Фариас провел множество либеральных реформ, включая секуляризацию в Калифорнии. Это противоречило постепенному плану Фигероа, но в 1834 году он подчинился. Он создал Временное положение о секуляризации миссий ( испанский : Временное регулирование секуляризации миссий ), которое секуляризовало десять миссий и разработало планы по секуляризации остальных. Он создал комисионадо ( по-испански : администратор ) для освобождения и перераспределения собственности среди туземцев, а также для инвентаризации миссий и выплаты долгов с одобрения губернатора. После перераспределения останутся излишки земли, которые, по мнению Фигероа, могут улучшить экономику. Однако отсутствовали положения о комиссионадо и требованиях к местной рабочей силе. ^{[ 51 ]}

Пико женился на Марии Игнасии Альварадо 24 февраля 1834 года. ^{[ 15 ]} в церкви Богоматери Царицы Ангелов . ^{[ 52 ]} Она была дочерью сержанта Франсиско Хавьера Альварадо. Его сын, Франсиско Хавьер II, был мэром Лос-Анджелеса и женился на сестре Пико Марии Томасе Пико в 1829 году. ^{[ 53 ]} Прием прошел через дорогу в доме его зятя Хосе Антонио Каррильо. ^{[ 52 ]} Прием длился восемь дней. Шафером Пико был тогдашний губернатор Фигероа. К этому моменту у них сложилась крепкая дружба. ^{[ 53 ]} В том же году Пико баллотировался на пост алькальда Сан-Диего, но 21 декабря проиграл Хуану Марии Осуне . ^{[ 54 ]}

В 1837 году Пико был крестным отцом при крещении Джона «Хуана» Форстера , иммигранта английского происхождения, который обратился в католицизм и стал гражданином Мексики, чтобы владеть землей. Двое мужчин позже упомянули об этом событии, прося друг друга о политических услугах. Вскоре Форстер женился на сестре Пико Исидоре Игнасии Пико, что сделало Форстера и его зятем. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

Миссия Сан-Луис-Рей и губернаторство Альварадо

В 1835 году Пико стал комиссаром миссии Сан-Луис-Рей-де-Франсия , на что, возможно, повлияла его дружба с Фигероа. ^{[ 53 ]} В качестве комиссионадо Пико столкнулся с сопротивлением со стороны туземцев Сан-Луис-Рей, поскольку они скептически относились к эмансипации и продолжали сталкиваться с жестоким обращением после секуляризации. ^{[ 57 ]} Законы дали местным жителям возможность создавать пуэбло и выбирать своих собственных алькальдов, которые будут взаимодействовать с мексиканским правительством от имени своего народа. Два пуэбло и алькальда были основаны Луисеньо (уроженцами Сан-Луис-Рей). Чтобы преодолеть эту проблему, Пико работал с местным encargado de justicia ( испанский : офицер юстиции ). Энкаргадо мог арестовать людей в миссии за преступления, но в законе, создавшем эту должность, не было четкого определения того, что представляет собой преступление, и энкаргадо мог арестовать туземца просто за отказ работать. Наказания включали заключение в цепях на срок до восьми суток и, возможно, такое же количество времени на принудительных работах. По словам Пико, однажды он приковал алькальда Луисеньо цепями и пятьдесят раз ударил плетьми за нападение на мексиканского мэрордомо . В 1836 году Пико также стал encargado de justicia, что дало ему дополнительный контроль над Луисеньо. ^{[ 58 ]}

Вскоре Луисеньо стали презирать Пико. По словам Луисено Хулио Сезара, Пико был их самым жестоким администратором. Пико приказал всем Луисеньо снимать шляпы, когда он проходил мимо, и позволил своему скоту пастись на местных пуэбло. Он также стремился получить прибыль от миссии, и к 1835 году его инвентаризация оценила миссию в 194 436 долларов, что намного опережало другие. ^{[ 59 ]} Коалиция Луисеньо избрала своим представителем образованного Пабло Аписа, а в июне они обратились к алькальду Сан-Диего с просьбой отстранить Пико. Пико узнал об этом и запросил военную помощь у Президио Сан-Диего. Команданте Николас Гутьеррес разрешил Апису поехать в Сан-Диего, но Пико арестовал Аписа. Аписа поместили в тюрьму, но тысяча Луисеньо протестовала возле его квартиры, требуя его освобождения. Опасаясь за свою жизнь, Пико безоговорочно освободил Аписа. Однако Пико запросил помощи у войск Сан-Хуана Капистрано и после их прибытия вновь арестовал Аписа. Он заставил Аписа присоединиться к военной компании в Монтерее, чтобы устранить его как угрозу, и приказал военным арестовать больше местных жителей. Месяц спустя протесты Луисеньо продолжились: они безуспешно обратились к губернатору Мариано Чико с просьбой отстранить Пико. ^{[ 60 ]}

Пико пошел на некоторые уступки Луисеньо. Когда Луисеньос из пуэбло Лас-Флорес пожаловался на своих чиновников, Пико лично поехал туда и заменил их. В ноябре 1836 года Пико помешал Портилье приобрести права собственности коренных жителей в Агуа-Кальенте , хотя часть из них он забрал себе. ^{[ 61 ]}

Пико выступил против губернаторства своего бывшего союзника Хуана Баутисты Альварадо (на фото), что привело к кратковременному тюремному заключению Пико.

К 1836 году консервативное правительство восстановило контроль над федеральным правительством и приняло Сьете Лейес ( испанский : Семь законов ), которые уменьшили власть штатов и создали Централистскую Республику Мексика . В том же году политик Северной Калифорнии Хуан Баутиста Альварадо возглавил восстание против губернатора Гутьерреса и провозгласил Калифорнию независимой от Мексики. Он возвел дипутасьон в хунту . Однако Пико, Карлос Антонио Каррильо и другие политики Южной Калифорнии опасались, что Альварадо отдаст предпочтение северу. Пико и его союзники бросили вызов правительству Альварадо, вместо этого поддержав Каррильо. В 1837 году конфликт перерос в восстание, к которому присоединился Пико. К марту 1838 года армия Альварадо разгромила южных повстанцев. Каррильо сдался, а Пико и еще несколько человек были ненадолго заключены в тюрьму. В конце концов федеральное правительство признало Альварадо губернатором, что положило конец конфликту для всех сторон. ^{[ 62 ]}

Пока Пико находился в тюрьме, туземцы напали на сгоревшее ранчо Джамуль. Мать и сестры Пико сбежали благодаря предупреждению местного слуги, но несколько сотрудников и их родственники были убиты или пропали без вести. Туземцы также начали массово покидать Миссию Сан-Луис-Рей. После освобождения Пико стремился восстановить контроль над своей империей и восстановить ее с помощью своей семьи. Его брат Хосе Антонио был назначен командующим вооруженными силами в Сан-Луис-Рей в 1839 году, что позволило ему защищать своего брата от местных восстаний. Тем временем Андрес Пико оставил армию, чтобы возглавить ранчо Джамуль. ^{[ 63 ]}

Вернувшись в Сан-Луис-Рей, Луисеньо продолжал отказываться работать, и ему требовалось больше финансирования. В июне 1839 года он отправил в миссию свою мать и сестру Хасинту и отправил письмо своему брату Хосе Антонио, прося его использовать свое влияние на Альварадо и Вальехо, чтобы продать их семейный дом в Сан-Диего. Он также потребовал права собственности на земли Темекулы , которые Альварадо передал ему под временную опеку. Там он дал туземцам продовольствие, объявив о своем контроле над землей, но они пригрозили ему вооруженным восстанием. Вскоре его заменил его зять Хосе Антонио Эстудильо . ^{[ 64 ]}

Пико также пригрозил уйти из миссии, если генеральный инспектор миссии Уильям Хартнелл не поможет ему поймать беглого Луисеньоса. Хартнелл взял у них интервью и узнал об их жалобах на Пико, в том числе о том, что его расточительные расходы оставили их без предметов первой необходимости, таких как одежда. Затем Хартнелл рекомендовал Альварадо уволить Пико, что он и сделал. Пико боролся против своего увольнения, но безуспешно, затем выплатил миссии долг в 170 долларов и уехал в 1840 году. ^{[ 64 ]}

Переехать в Лос-Анджелес

Затем Пико купил дом в Лос-Анджелес Плаза , городе, где жили многие другие ранчеро и южная элита. ^{[ 65 ]} В конце 1840 года Пико предпринял еще одну попытку завоевать Темекулу. ^{[ 66 ]} но вместо этого Альварадо подарил ему ранчо Санта-Маргарита , ^{[ 65 ]} при условии, что он откажется от своих претензий на Темекулу. ^{[ 66 ]} Ранчо Пико Джамул и Санта-Маргарита выходили на полную мощность, хотя ими управлял персонал, и Пико не было особой необходимости проживать ни в одном из них. ^{[ 65 ]}

Пико не участвовал напрямую в политике в течение следующих нескольких лет, но все еще имел влияние в собрании штата. Он, вместе с другими членами ассамблеи Альварадо и Хосе Кастро , был внесен в список кандидатов, которых федеральное правительство могло выбрать на пост губернатора, но в конечном итоге был выбран Альварадо. Пико не стал возражать против этого, но утверждал, что столицей штата должен быть Лос-Анджелес, а не дом Альварадо в Монтерее. ^{[ 65 ]}

В 1840 году Пико служил сборщиком десятины в Лос-Анджелесе, где получал пять процентов за комиссионные. ^{[ 67 ]} Эта должность позволяла ему встречаться с жителями города. Благодаря своему богатству и зависимости города от скотоводческих профессий Пико стал одним из самых уважаемых людей в Лос-Анджелесе. ^{[ 68 ]}

В 1842 году Пико, все еще будучи encargado de justicia, объявил землю вокруг Лас-Флореса слишком засушливой для дальнейшего заселения, что открыло ее для его скотоводства. Он купил Лас Флорес в 1844 году и сделал своего брата Андреса совладельцем земли. Эти двое курировали на участке строительство загона и глинобитного дома, которые они использовали для приема гостей и ведения бизнеса. Благодаря землям Миссии Сан-Луис-Рей стада Пико выросли, а два его ранчо сделали его богатым. ^{[ 68 ]}

Губернаторство Мишельторена

В 1842 году президент Лопес де Санта-Анна заменил Альварадо на посту губернатора бригадным генералом Мануэлем Микельтореной из-за опасений президента перед новой войной с американцами после Техасской революции 1830-х годов. Микельторена привел с собой в штат армию из трехсот солдат-преступников, которых местные калифорнийцы считали помехой обществу. Микельторена щедро предоставлял землю иностранным иммигрантам, к чему многие местные жители, в том числе Пико, относились с подозрением. Пико подозревал, что Микельторена, возможно, работал с Джоном Саттером, чтобы сделать Калифорнию независимой от Мексики. ^{[ 69 ]}

Второе губернаторство

Вернуться к власти

В 1844 году он был избран лидером Ассамблеи Калифорнии. ^{[ нужна ссылка ]} В 1845 году он снова был назначен губернатором, сменив непопулярного Мануэля Микельторена .

Это произошло потому, что в конце 1844 года мексиканская провинция Калифорния подняла восстание против метрополии. Микельторена был отправлен в Калифорнию из Мексики вместе с армией, набранной из худших тюрем Мексики. У него не было денег, чтобы прокормить свою армию, которая затем распространилась по домам и фермам людей, «как нашествие саранчи, опустошая сельскую местность». Это привело в ярость калифорнийцев и привело к всеобщей ненависти к Микельторене. Женщины не считались застрахованными от грабежей армии Микельторены. ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}

Хуан Баутиста Альварадо , губернатор, которого насильно сменил Микельторена, организовал восстание против Микельторены. Узнав о готовящемся восстании, Микельторена назначил Джона Саттера возглавить войска оппозиции. Саттер пришел к Джону Маршу , у которого было одно из крупнейших ранчо в Калифорнии, надеясь, что тот присоединится. Марш не хотел участвовать в этом, но Саттер заставил его присоединиться к своей армии против его воли. ^{[ 70 ]}^{[ 74 ]}^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}

Эти две силы встретились на перевале Кауэнга, недалеко от Лос-Анджелеса, и провели битву при Провиденсии (также известную как Вторая битва при перевале Кауэнга), которая состояла в основном из артиллерийской дуэли. На долгом пути к битве Марш использовал любую возможность, чтобы отговорить других солдат от дела Микельторены. Игнорируя Саттера, Марш воспользовался возможностью в битве, чтобы подать сигнал другой стороне о переговорах. Многие солдаты с каждой стороны были иммигрантами из США. Марш убедил их, что у них нет причин сражаться друг с другом. По настоянию Марша эти солдаты с обеих сторон объединились, отказались от дела Микельторены и даже захватили Саттера. Микельторена потерпел поражение, а пост губернатора был возвращен уроженцу Калифорнии Пио Пико. ^{[ 70 ]}^{[ 75 ]}^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}

Мексикано-американская война

Пико сделал Лос-Анджелес столицей провинции, хотя казну оставил в прежней столице Монтерее . ^{[ 76 ]} За год до американо-мексиканской войны Пико выступал за то, чтобы Калифорния добилась независимости от Мексики и стала британским протекторатом . ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}

Когда американские войска оккупировали Лос-Анджелес и Сан-Диего в 1846 году во время американо-мексиканской войны, Пико бежал в Нижнюю Калифорнию , Мексика, чтобы выступить перед Мексиканским Конгрессом за отправку войск для защиты Альта-Калифорнии. К нему присоединился его государственный секретарь Хосе Матиас Морено , который приехал от имени Пико, чтобы запросить оружие, боеприпасы, людей и деньги. ^{[ 79 ]} Пико вернулся в Лос-Анджелес только после подписания Договора Гваделупе-Идальго и неохотно принял передачу суверенитета.

Вернуться в Калифорнию

Автоматически получив гражданство Соединенных Штатов, он был избран в Общий совет Лос-Анджелеса в 1853 году, но не вступил в должность.

Пико помог создать Калифорнийскую республиканскую партию , объединившись с более крупной Республиканской партией из-за своей позиции против рабства. ^{[ 80 ]}

Деловая жизнь

Джон Бидвелл , один из первых поселенцев из Калифорнии, упомянул Пико среди своих знакомых:

Лос-Анджелес я впервые увидел в марте 1845 года. Тогда в нем проживало, наверное, 250 человек, из которых я помню Дона Абеля Стернса , Джона Темпла, капитана Александра Белла, Уильяма Вольфскилла , Лемюэля Карпентера , Дэвида В. Александера ; также из мексиканцев Пио Пико (губернатор), Дон Хуан Бандини и другие. ^{[ 81 ]}

К 1850-м годам Пико был одним из самых богатых людей в Альта-Калифорнии . В 1850 году он приобрел площадью 8894 акра (3599 га ) ранчо Пасо де Бартоло , которое включало половину современного Уиттиера . Два года спустя он построил на ранчо дом и жил там до 1892 года. Сегодня он сохранился как Государственный исторический парк Пио-Пико . Пико также владел бывшей миссией Сан-Фернандо-Рей-де-Эспанья , ранчо Санта-Маргарита и Лас-Флорес (ныне часть Кэмп-Пендлтон ) и несколькими другими ранчо общей площадью более 500 000 акров (200 000 га).

В 1868 году он построил трехэтажный отель на 33 номера Pico House (Casa de Pico) на старой площади Лос-Анджелеса, напротив сегодняшней улицы Ольвера . На момент открытия в 1869 году это был самый роскошный отель в Южной Калифорнии. Однако еще до 1900 года и отель, и его окрестности начали приходить в упадок, поскольку бизнес-центр переместился дальше на юг. После нескольких десятилетий существования ветхой ночлежки отель в 1953 году был передан в собственность штата Калифорния. Сейчас он является частью Эль-Пуэбло-де-Лос-Анджелес государственного исторического памятника . Иногда его используют для выставок и специальных мероприятий.

Дальнейшая жизнь

После аннексии Калифорнии американцами Пико посвятил себя своему бизнесу.

Он пережил американское завоевание Калифорнии , став одним из самых богатых скотоводов Калифорнии, контролируя более четверти миллиона акров. Он защищал свою позицию и состояние в более чем 100 судебных делах, в том числе 20, которые рассматривались в Верховном суде Калифорнии.

Дом Пико , расположенный на площади Пласа-де-Лос-Анхелес .

Однако азартные игры , убытки ростовщикам , плохая деловая практика, жертва мошенничества и наводнение 1883 года разрушили его финансово. Например, в 1893 году Пико заключил договоренность с Бернардом Коном , по которой Кон заплатил Пико более 60 000 долларов в обмен на документ на собственность Пико в Лос-Анджелесе и других частях округа. Пико подал в суд на Кона, но проиграл апелляцию. ^{[ 82 ]} Решение по делу Пико против Кона (1891 г.) 91 Cal. 129, 133-134, классически цитируется апелляционными судами Калифорнии в делах, связанных с отменой судебного решения в случае мошенничества. ^{[ 83 ]}

Пико был вынужден ликвидировать свои владения недвижимостью, и последние годы своей жизни он провел почти в нищете. В 1893 году комитет местных сторонников и любителей истории попросил его выступить на Всемирной Колумбийской выставке в Чикаго в качестве «последнего из калифорнийских «донов» . ^{[ 84 ]} Пико отказался, посчитав это оскорблением своего достоинства. Он умер в 1894 году в доме своей дочери Хоакины Пико Морено в Лос-Анджелесе. Он был похоронен на старом кладбище Голгофы на Северном Бродвее в центре Лос-Анджелеса , но его останки, как и останки его жены, были перенесены в 1921 году в скромную гробницу на кладбище Эль-Кампо-Санто , ныне находящуюся в Усадебном музее в городе. промышленности . ^{[ 85 ]}

Личная жизнь

Жена Пико Мария Игнасия Альварадо умерла 21 февраля 1854 года в Санта-Барбаре . ^{[ 86 ]} Пико никогда не признавал детей ни от нее, ни от кого-либо еще. ^{[ 15 ]} но несколько человек утверждали, что были его прямыми потомками. ^{[ 15 ]}^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}^{[ 89 ]} Сообщается, что боец смешанных единоборств Аарон Пико является прапрапрапраправнуком Пио Пико. ^{[ 90 ]}

Пико, говорящий по-испански , никогда не изучал английский , что стало важным фактором в его иске против Хуана Форстера . ^{[ 91 ]}

Пико при жизни имел три разных национальности. Он родился испанцем в Новой Испании , в молодости стал гражданином Мексики и, наконец, гражданином Соединенных Штатов. Он был известен своим экстравагантным образом жизни, красивой одеждой, дорогой мебелью и азартными играми.

В 2010 году учёные опубликовали статью о Пио Пико, в которой утверждалось, что у него наблюдались признаки акромегалии — заболевания, которое не было описано до конца девятнадцатого века. ^{[ 15 ]}

Наследие

Многочисленные достопримечательности, районы и улицы носят имя Пико, особенно в Южной Калифорнии и особенно в округе Лос-Анджелес . ^{[ 92 ]} Бульвар Пико , главная улица Лос-Анджелеса с востока на запад , назван в его честь. ^{[ 12 ]}^{[ 52 ]} Районы Лос-Анджелеса Пико Юнион , ^{[ 93 ]} Пико-Роберстон , Пико-Парк , Пико/Римпау и Пико/Алисо Гарденс носят его имя. город Пико Ривера В его честь также назван . Станции Пико и Пико/Алисо — остановки железной дороги метро Лос-Анджелеса . Начиная с 2016 года в энергетическом центре Пио-Пико мощностью 300 мегаватт установлены турбогенераторы внутреннего сгорания, работающие на природном газе, в Отай-Меса, Сан-Диего . ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}

Государственный исторический парк Пио-Пико губернатора Пико — историческое место ранчо Пасо-де-Бартоло , состоящего из его глинобитного особняка и скотоводческого поместья. Это место, расположенное в Уиттиере, Калифорния , было открыто для публики в 1927 году и находится в ведении Парков штата Калифорния .

Дом Пико , расположенный на площади Лос-Анджелеса , представляет собой историческое место в центре Лос-Анджелеса , в настоящее время являющееся частью исторического памятника Эль-Пуэбло-де-Лос-Анхелес .

Примечания

↑ Срок полномочий Слоата на посту военного губернатора штата, назначенного США, начался 7 июля 1846 года, в то время как Пико все еще был губернатором штата, назначенным Мексикой. ^{[ 2 ]} В октябре 1846 года Флорес выдал себя за губернатора и продолжал сражаться с американскими войсками до 1847 года. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Флореса иногда исключают из списков губернаторов Калифорнии того периода. ^{[ 2 ]} хотя в других источниках он и брат Пико Андрес Пико также упоминаются как губернаторы. ^{[ 5 ]} Однако даже источники, которые их перечисляют, по-прежнему называют Пио Пико последним губернатором Альта-Калифорнии. ^{[ 6 ]}
↑ Дата иммиграции Пио Пико III в колониальную Мексику взята из брошюры 1986 года о Государственном историческом парке Пио Пико Говарда Холтера . Однако источник Холтера неизвестен. ^{[ 10 ]}
↑ Имя бабушки Пико обычно пишется Вастида. ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]} но иногда пишется Бастида ^{[ 11 ]}
^ В этом испанском имени первая или отцовская фамилия — Гомес , а вторая, или материнская, фамилия — Фариас .

Ссылки

^ «Закон 1836 г. о разделе территории Мексики на департаменты» (на испанском языке). Правительство Мексики, из архива Политической памяти Мексики. 30 декабря 1836 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Бандини, Хелен Эллиотт (1908). История Калифорнии . Американская книжная компания . п. 292. ИСБН 978-1-4219-2750-3 .
^ Холл 2023 , с. 433.
^ Такер, Спенсер К. (2012). Энциклопедия американо-мексиканской войны: политическая, социальная и военная история. Том. 1, АЛ . АВС-КЛИО. п. 237. ИСБН 9781851098545 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Харт 1987 , стр. 195.
^ Харт 1987 , стр. 386.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Саломон 2011 , с. 15
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «О парке» . Парки штата Калифорния . Проверено 12 февраля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Государственный исторический парк Пио-Пико» (PDF) . Парки штата Калифорния . 2014 . Проверено 12 февраля 2024 г.
^ Саломон 2011 , с. 184.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Эстрада, Уильям (27 октября 2016 г.). «Жизнь и времена Пио Пико, последнего губернатора мексиканской Калифорнии» . КСЭТ . Проверено 6 июня 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б де Вальдес и Коком, Марио. «Размытые расовые линии знаменитых семей: Пико» . ПБС . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ «Солдаты экспедиции в Анзу 1775 года». Архивировано 25 мая 2017 года в Wayback Machine , 1912 год, Калифорнийская испанская генеалогия. Проверено 5 августа 2008 г.
^ Саломон 2011 , с. 12.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Логин IS, Логин J (январь 2010 г.). «Губернатор Пио Пико, монстр Калифорнии… не более: уроки нейроэндокринологии» . Гипофиз . 13 (1): 80–6. дои : 10.1007/s11102-008-0127-1 . ПМК 2807602 . ПМИД 18597174 . Открытый доступ; https://doi.org/10.1007%2Fs11102-008-0127-1
^ «Последний мексиканский губернатор Калифорнии: Хронология жизни Пио Пико» (PDF) . Историческое общество Уиттьера. 27 февраля 2018 г. . Проверено 8 февраля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Грей 2022 , с. 33
^ Нетцли, Люк (16 июня 2022 г.). «Утерянная история латиноамериканского влияния в Пасадене» . Пасадена Еженедельник . Проверено 8 февраля 2024 г.
^ Саломон 2011 , стр. 13–14.
^ Перейти обратно: ^а ^б Саломон 2011 , с. 14
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Саломон 2011 , с. 30
^ Саломон 2011 , стр. 17–18.
^ Саломон 2011 , с. 17.
^ Саломон 2011 , с. 20.
^ Перейти обратно: ^а ^б Саломон, 2011 г. , стр. 20–21.
^ Саломон 2011 , с. 21.
^ «Около 1820 года: Дон Пио Пико поселяется в Сан-Диего в 1820-х годах, прежде чем стать губернатором Калифорнии» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 2 февраля 2021 г. . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ Саломон 2011 , стр. 29–30.
^ Саломон 2011 , с. 24-27.
^ Перейти обратно: ^а ^б Саломон 2011 , с. 27
^ Саломон 2011 , стр. 27–28.
^ Перейти обратно: ^а ^б Саломон 2011 , с. 31
^ Бернал, Виктория (4 ноября 2016 г.). «Обширные территории Южной Калифорнии когда-то принадлежали Пио Пико» . PBS SoCal . Проверено 24 февраля 2024 г.
^ «ОТАЙ-РАНЧ-КУРОРТ-ДЕРЕВНЯ, АРХЕОЛОГИЧЕСКОЕ/ИСТОРИЧЕСКОЕ ИЗУЧЕНИЕ» (PDF) . Округ Сан-Диего . 22 ноября 2010 г. с. 3,0–8 . Проверено 24 февраля 2024 г.
^ Саломон 2011 , стр. 31–33.
^ Перейти обратно: ^а ^б Саломон 2011 , с. 34
^ Саломон 2011 , с. 35
^ Саломон 2011 , стр. 35–36.
^ Саломон 2011 , стр. 37–38.
^ Саломон 2011 , с. 38.
^ Саломон 2011 , стр. 38–39.
^ Перейти обратно: ^а ^б Саломон 2011 , с. 40
^ Перейти обратно: ^а ^б Мастерс, Натан (14 декабря 2011 г.). «Поле битвы в Лос-Анджелесе: откуда и почему война пришла в Южную Калифорнию» . PBS SoCal . Проверено 9 апреля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Саломон, 2011 г. , стр. 40–41.
^ Смайт 1908 , с. 121.
^ Саломон 2011 , стр. 41–42.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Бэнкрофт 1885 , с. 231
^ Грей 2022 , с. 38.
^ Саломон 2011 , стр. 42–43.
^ Саломон 2011 , с. 48.
^ Саломон 2011 , стр. 49–51.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Фишер, Грег (20 мая 2015 г.). «Сила Пико (Человека, а не улицы)» . Новости центра Лос-Анджелеса . Проверено 19 февраля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Саломон 2011 , с. 51
^ Смайт 1908 , с. 124.
^ Грей 2022 , с. 41.
^ Смайт 1908 , стр. 274–275.
^ Саломон 2011 , с. 52.
^ Саломон 2011 , стр. 54–55.
^ Саломон 2011 , с. 57.
^ Саломон 2011 , стр. 58–60.
^ Саломон 2011 , с. 60.
^ Саломон 2011 , с. 61.
^ Саломон 2011 , стр. 62–63.
^ Перейти обратно: ^а ^б Саломон, 2011 г. , стр. 64–66.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Саломон, 2011 г. , стр. 68–69.
^ Перейти обратно: ^а ^б Саломон 2011 , с. 66
^ Бэнкрофт 1885 , с. 637.
^ Перейти обратно: ^а ^б Саломон 2011 , с. 70
^ Саломон 2011 , стр. 70–73.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Лайман и Марш 1931, стр. 250–52.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Стоун, Ирвинг. Мужчины, соответствующие моим горам, стр. 68–72, Berkley Books, Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1982. ISBN 0-425-10544-X .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Уинкли, Джон В. Доктор Джон Марш, разведчик дикой природы, стр. 66–69, The Parthenon Press, Нэшвилл, Теннесси, 1962.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Стоун, Ирвинг. От илистой бухты к золоту и государственности, стр. 66–68, Word Dancer Press, Кловис, Калифорния, 1999. ISBN 1-884995-17-9 .
^ Саломон, Карлос Мануэль. Пио Пико: Последний губернатор мексиканской Калифорнии, стр. 73, University of Oklahoma Press, Норман, Оклахома, 2010. ISBN 978-0-8061-4090-2.
^ Саломон, Карлос Мануэль. Пио Пико: Последний губернатор мексиканской Калифорнии, стр. 77–6, University of Oklahoma Press, Норман, Оклахома, 2010. ISBN 978-0-8061-4090-2.
^ Харт 1987 , стр. 80.
^ Лайман, Джордж Д. Джон Марш, Пионер: история жизни первопроходца на шести границах, стр. 258–62, The Chautauqua Press, Чаутокуа, Нью-Йорк, 1931.
^ Жених, Уинстон. Марш Кирни, стр. 46, Альфред А. Кнопф, 2011.
^ Лонг, Роберт В. (1973). «Хосе Матиас Морено, секретарь Пио Пико, последнего мексиканского губернатора Калифорнии». Брендбук номер три . Сан-Диего: Загон жителей Запада в Сан-Диего.
^ Макфэйт, Майк (14 сентября 2018 г.). «Необычайная жизнь Пио Пико, сына Калифорнии под властью трёх наций» . Калифорнийское солнце . Проверено 13 февраля 2024 г.
^ Джон Бидвелл: «Рассказы от первого лица о первых годах Калифорнии, 1849–1900», Исторические коллекции Библиотеки Конгресса, «Американская память»: Джон Бидвелл (Пионер 41-го года): Жизнь в Калифорнии до открытия золота , из сборника «Калифорния, какой я ее видел».
^ «Закон: вынесен еще один приговор Пио Пико». Лос-Анджелес Таймс . 8 февраля 1890 г. с. 2. ПроКвест 163502681 .
^ Например, см. Закон США Justia, «Качиг против Бута» . Проверено 4 октября 2017 г.
^ Эстрада, Уильям Дэвид (2008). Лос-Анджелес Плаза: священное и спорное пространство . Остин: Издательство Техасского университета. п. 106 . ISBN 9780292794627 .
^ Мирес, Хэдли (27 сентября 2013 г.). «Семейные участки: кладбище Эль-Кампо-Санто в усадьбе Workman-Temple» . Колонка отправления. КСЭТ . Проверено 27 июля 2016 г.
^ Грей 2022 , с. 61.
^ «Похоронный набор потомка Пио Пико» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . 19 февраля 2007 года . Проверено 21 февраля 2024 г.
^ Молина, Сандра Т. (21 марта 2012 г.). «Правнучка Пио Пико умирает в 96 лет» . Уиттьер Дейли Ньюс . Проверено 21 февраля 2024 г.
^ «Семья делится историей ближайших ныне живущих потомков Пио Пико» . Сан-Габриэль Вэлли Трибьюн . 1 мая 2012 года . Проверено 21 февраля 2024 г.
^ Мартин, Брайан (12 июня 2019 г.). «Аарон Пико учится драться и быть похожим на Феррари» . Реестр округа Ориндж . Проверено 15 апреля 2024 г.
^ Грей 2022 , с. 23.
^ Галли, Сид (19 июля 2015 г.). «История Пасадены: Пио Пико, последний губернатор мексиканской Калифорнии» . Пасадена Стар-Ньюс . Проверено 16 марта 2024 г.
^ Мирес, Хэдли (20 июня 2018 г.). «Кто это был? Люди, стоящие за известными географическими названиями Лос-Анджелеса» . Журнал Лос-Анджелеса . Проверено 18 марта 2024 г.
^ «Обозреватель данных по электроэнергии» . www.eia.gov .
^ «Энергетический центр Пио-Пико» . www.energy.ca.gov . Калифорнийская энергетическая комиссия .

Библиография

Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1885). История Калифорнии Том. III: 1825–1840 гг . Сан-Франциско : AL Bancroft & Company.
Бэнкрофт, Хьюберт Хоу (1886). История Калифорнии, 1840-1845 гг . Сан-Франциско: Историческая компания.
Грей, Пол Брайан (2022) [1998]. Форстер против. Пико: Битва за ранчо Санта-Маргарита . Университет Оклахомы Пресс. ISBN 978-0-8061-9097-6 .
Холл, Фредерик (2023) [1871]. История Сан-Хосе . Анатипози Верлаг. ISBN 978-3-38212-086-3 .
Харт, Джеймс Д. (1987) [1978]. Спутник Калифорнии: новая редакция и дополненная иллюстрациями . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-05543-8 .
Соломон, Чарльз Мануэль (2011). Пио Пико: последний губернатор мексиканской Калифорнии Университет Оклахомы Пресс . ISBN 978-0-8061-4237-1 .
Смайт, Уильям Э. (1908). История Сан-Диего, 1542–1908: отчет о подъеме и развитии поселения пионеров на тихоокеанском побережье Соединенных Штатов. Том I: Старый город . Историческая компания.

Дальнейшее чтение

Холтер, Ховард Р. (2019). Последние из Калифорнии: Семья Пико, 1775–1894 гг . Доктор Говард Р. Холтер. ISBN 978-0-5786-0335-3 .

Внешние ссылки

Биография Исторического общества Сан-Диего, Смайта взятая из «Истории Сан-Диего» (1907).
«Что сделало Пио Пико таким, ну, уродливым?» - Лос-Анджелес Таймс
«Пио Пико» - Музей Уиттьера
«Жизнь и времена Пио Пико, последнего губернатора мексиканской Калифорнии» - KCET
Пио Пико в Find a Grave
Документы Пио Пико, 1845–1846 годы, в библиотеке Бэнкрофта.
Саломон, Карлос Мануэль (20 мая 2015 г.). «Ранние афро-мексиканские поселенцы в Калифорнии» . Калифорнийское историческое общество . , Видеотека C-SPAN

[7] Срок полномочий Слоата на посту военного губернатора штата, назначенного США, начался 7 июля 1846 года, в то время как Пико все еще был губернатором штата, назначенным Мексикой. ^{[ 2 ]} В октябре 1846 года Флорес выдал себя за губернатора и продолжал сражаться с американскими войсками до 1847 года. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Флореса иногда исключают из списков губернаторов Калифорнии того периода. ^{[ 2 ]} хотя в других источниках он и брат Пико Андрес Пико также упоминаются как губернаторы. ^{[ 5 ]} Однако даже источники, которые их перечисляют, по-прежнему называют Пио Пико последним губернатором Альта-Калифорнии. ^{[ 6 ]}

[12] Дата иммиграции Пио Пико III в колониальную Мексику взята из брошюры 1986 года о Государственном историческом парке Пио Пико Говарда Холтера . Однако источник Холтера неизвестен. ^{[ 10 ]}

[14] Имя бабушки Пико обычно пишется Вастида. ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]} но иногда пишется Бастида ^{[ 11 ]}

[54] В этом испанском имени первая или отцовская фамилия — Гомес , а вторая, или материнская, фамилия — Фариас .

[1] «Закон 1836 г. о разделе территории Мексики на департаменты» (на испанском языке). Правительство Мексики, из архива Политической памяти Мексики. 30 декабря 1836 г.

[GovsList-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Бандини, Хелен Эллиотт (1908). История Калифорнии . Американская книжная компания . п. 292. ИСБН 978-1-4219-2750-3 .

[FOOTNOTEHall2023433-3] Холл 2023 , с. 433.

[4] Такер, Спенсер К. (2012). Энциклопедия американо-мексиканской войны: политическая, социальная и военная история. Том. 1, АЛ . АВС-КЛИО. п. 237. ИСБН 9781851098545 .

[Hart195-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Харт 1987 , стр. 195.

[6] Харт 1987 , стр. 386.

[:Salomon15-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Саломон 2011 , с. 15

[:AboutPark-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с «О парке» . Парки штата Калифорния . Проверено 12 февраля 2024 г.

[:StatePark-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Государственный исторический парк Пио-Пико» (PDF) . Парки штата Калифорния . 2014 . Проверено 12 февраля 2024 г.

[FOOTNOTESalomon2011184-11] Саломон 2011 , с. 184.

[:0-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Эстрада, Уильям (27 октября 2016 г.). «Жизнь и времена Пио Пико, последнего губернатора мексиканской Калифорнии» . КСЭТ . Проверено 6 июня 2017 г.

[blurred-15] Перейти обратно: ^а ^б де Вальдес и Коком, Марио. «Размытые расовые линии знаменитых семей: Пико» . ПБС . Проверено 28 февраля 2024 г.

[16] «Солдаты экспедиции в Анзу 1775 года». Архивировано 25 мая 2017 года в Wayback Machine , 1912 год, Калифорнийская испанская генеалогия. Проверено 5 августа 2008 г.

[FOOTNOTESalomon201112-17] Саломон 2011 , с. 12.

[login-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Логин IS, Логин J (январь 2010 г.). «Губернатор Пио Пико, монстр Калифорнии… не более: уроки нейроэндокринологии» . Гипофиз . 13 (1): 80–6. дои : 10.1007/s11102-008-0127-1 . ПМК 2807602 . ПМИД 18597174 . Открытый доступ; https://doi.org/10.1007%2Fs11102-008-0127-1

[19] «Последний мексиканский губернатор Калифорнии: Хронология жизни Пио Пико» (PDF) . Историческое общество Уиттьера. 27 февраля 2018 г. . Проверено 8 февраля 2024 г.

[Gray33-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с Грей 2022 , с. 33

[21] Нетцли, Люк (16 июня 2022 г.). «Утерянная история латиноамериканского влияния в Пасадене» . Пасадена Еженедельник . Проверено 8 февраля 2024 г.

[FOOTNOTESalomon201113–14-22] Саломон 2011 , стр. 13–14.

[:Salomon14-23] Перейти обратно: ^а ^б Саломон 2011 , с. 14

[Sal30-24] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Саломон 2011 , с. 30

[FOOTNOTESalomon201117–18-25] Саломон 2011 , стр. 17–18.

[FOOTNOTESalomon201117-26] Саломон 2011 , с. 17.

[FOOTNOTESalomon201120-27] Саломон 2011 , с. 20.

[Sal2021-28] Перейти обратно: ^а ^б Саломон, 2011 г. , стр. 20–21.

[FOOTNOTESalomon201121-29] Саломон 2011 , с. 21.

[30] «Около 1820 года: Дон Пио Пико поселяется в Сан-Диего в 1820-х годах, прежде чем стать губернатором Калифорнии» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 2 февраля 2021 г. . Проверено 29 февраля 2024 г.

[FOOTNOTESalomon201129–30-31] Саломон 2011 , стр. 29–30.

[FOOTNOTESalomon201124-27-32] Саломон 2011 , с. 24-27.

[Sal27-33] Перейти обратно: ^а ^б Саломон 2011 , с. 27

[FOOTNOTESalomon201127–28-34] Саломон 2011 , стр. 27–28.

[Sal31-35] Перейти обратно: ^а ^б Саломон 2011 , с. 31

[36] Бернал, Виктория (4 ноября 2016 г.). «Обширные территории Южной Калифорнии когда-то принадлежали Пио Пико» . PBS SoCal . Проверено 24 февраля 2024 г.

[37] «ОТАЙ-РАНЧ-КУРОРТ-ДЕРЕВНЯ, АРХЕОЛОГИЧЕСКОЕ/ИСТОРИЧЕСКОЕ ИЗУЧЕНИЕ» (PDF) . Округ Сан-Диего . 22 ноября 2010 г. с. 3,0–8 . Проверено 24 февраля 2024 г.

[FOOTNOTESalomon201131–33-38] Саломон 2011 , стр. 31–33.

[Sal34-39] Перейти обратно: ^а ^б Саломон 2011 , с. 34

[40] Саломон 2011 , с. 35

[FOOTNOTESalomon201135–36-41] Саломон 2011 , стр. 35–36.

[FOOTNOTESalomon201137–38-42] Саломон 2011 , стр. 37–38.

[FOOTNOTESalomon201138-43] Саломон 2011 , с. 38.

[FOOTNOTESalomon201138–39-44] Саломон 2011 , стр. 38–39.

[Sal40-45] Перейти обратно: ^а ^б Саломон 2011 , с. 40

[Battlefield-46] Перейти обратно: ^а ^б Мастерс, Натан (14 декабря 2011 г.). «Поле битвы в Лос-Анджелесе: откуда и почему война пришла в Южную Калифорнию» . PBS SoCal . Проверено 9 апреля 2024 г.

[Sal401-47] Перейти обратно: ^а ^б Саломон, 2011 г. , стр. 40–41.

[FOOTNOTESmythe1908121-48] Смайт 1908 , с. 121.

[FOOTNOTESalomon201141–42-49] Саломон 2011 , стр. 41–42.

[Bancroft231-50] Перейти обратно: ^а ^б ^с Бэнкрофт 1885 , с. 231

[FOOTNOTEGray202238-51] Грей 2022 , с. 38.

[FOOTNOTESalomon201142–43-52] Саломон 2011 , стр. 42–43.

[FOOTNOTESalomon201148-53] Саломон 2011 , с. 48.

[FOOTNOTESalomon201149–51-55] Саломон 2011 , стр. 49–51.

[street-56] Перейти обратно: ^а ^б ^с Фишер, Грег (20 мая 2015 г.). «Сила Пико (Человека, а не улицы)» . Новости центра Лос-Анджелеса . Проверено 19 февраля 2024 г.

[Sal51-57] Перейти обратно: ^а ^б ^с Саломон 2011 , с. 51

[FOOTNOTESmythe1908124-58] Смайт 1908 , с. 124.

[FOOTNOTEGray202241-59] Грей 2022 , с. 41.

[FOOTNOTESmythe1908274–275-60] Смайт 1908 , стр. 274–275.

[FOOTNOTESalomon201152-61] Саломон 2011 , с. 52.

[FOOTNOTESalomon201154–55-62] Саломон 2011 , стр. 54–55.

[FOOTNOTESalomon201157-63] Саломон 2011 , с. 57.

[FOOTNOTESalomon201158–60-64] Саломон 2011 , стр. 58–60.

[FOOTNOTESalomon201160-65] Саломон 2011 , с. 60.

[FOOTNOTESalomon201161-66] Саломон 2011 , с. 61.

[FOOTNOTESalomon201162–63-67] Саломон 2011 , стр. 62–63.

[Sal6466-68] Перейти обратно: ^а ^б Саломон, 2011 г. , стр. 64–66.

[Sal689-69] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Саломон, 2011 г. , стр. 68–69.

[Sal66-70] Перейти обратно: ^а ^б Саломон 2011 , с. 66

[FOOTNOTEBancroft1885637-71] Бэнкрофт 1885 , с. 637.

[Sal70-72] Перейти обратно: ^а ^б Саломон 2011 , с. 70

[FOOTNOTESalomon201170–73-73] Саломон 2011 , стр. 70–73.

[Lyman_and_Marsh_1931,_pp._250–52-74] Перейти обратно: ^а ^б ^с Лайман и Марш 1931, стр. 250–52.

[Stone,_Irving_pp_68-72-75] Перейти обратно: ^а ^б ^с Стоун, Ирвинг. Мужчины, соответствующие моим горам, стр. 68–72, Berkley Books, Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1982. ISBN 0-425-10544-X .

[Winkley,_John_W._pp_66-69-76] Перейти обратно: ^а ^б ^с Уинкли, Джон В. Доктор Джон Марш, разведчик дикой природы, стр. 66–69, The Parthenon Press, Нэшвилл, Теннесси, 1962.

[Stone,_Irving_pp_66-68-77] Перейти обратно: ^а ^б ^с Стоун, Ирвинг. От илистой бухты к золоту и государственности, стр. 66–68, Word Dancer Press, Кловис, Калифорния, 1999. ISBN 1-884995-17-9 .

[78] Саломон, Карлос Мануэль. Пио Пико: Последний губернатор мексиканской Калифорнии, стр. 73, University of Oklahoma Press, Норман, Оклахома, 2010. ISBN 978-0-8061-4090-2.

[79] Саломон, Карлос Мануэль. Пио Пико: Последний губернатор мексиканской Калифорнии, стр. 77–6, University of Oklahoma Press, Норман, Оклахома, 2010. ISBN 978-0-8061-4090-2.

[FOOTNOTEHart198780-80] Харт 1987 , стр. 80.

[81] Лайман, Джордж Д. Джон Марш, Пионер: история жизни первопроходца на шести границах, стр. 258–62, The Chautauqua Press, Чаутокуа, Нью-Йорк, 1931.

[82] Жених, Уинстон. Марш Кирни, стр. 46, Альфред А. Кнопф, 2011.

[83] Лонг, Роберт В. (1973). «Хосе Матиас Морено, секретарь Пио Пико, последнего мексиканского губернатора Калифорнии». Брендбук номер три . Сан-Диего: Загон жителей Запада в Сан-Диего.

[84] Макфэйт, Майк (14 сентября 2018 г.). «Необычайная жизнь Пио Пико, сына Калифорнии под властью трёх наций» . Калифорнийское солнце . Проверено 13 февраля 2024 г.

[85] Джон Бидвелл: «Рассказы от первого лица о первых годах Калифорнии, 1849–1900», Исторические коллекции Библиотеки Конгресса, «Американская память»: Джон Бидвелл (Пионер 41-го года): Жизнь в Калифорнии до открытия золота , из сборника «Калифорния, какой я ее видел».

[86] «Закон: вынесен еще один приговор Пио Пико». Лос-Анджелес Таймс . 8 февраля 1890 г. с. 2. ПроКвест 163502681 .

[87] Например, см. Закон США Justia, «Качиг против Бута» . Проверено 4 октября 2017 г.

[Estrada-88] Эстрада, Уильям Дэвид (2008). Лос-Анджелес Плаза: священное и спорное пространство . Остин: Издательство Техасского университета. п. 106 . ISBN 9780292794627 .

[KCET-89] Мирес, Хэдли (27 сентября 2013 г.). «Семейные участки: кладбище Эль-Кампо-Санто в усадьбе Workman-Temple» . Колонка отправления. КСЭТ . Проверено 27 июля 2016 г.

[FOOTNOTEGray202261-90] Грей 2022 , с. 61.

[91] «Похоронный набор потомка Пио Пико» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . 19 февраля 2007 года . Проверено 21 февраля 2024 г.

[92] Молина, Сандра Т. (21 марта 2012 г.). «Правнучка Пио Пико умирает в 96 лет» . Уиттьер Дейли Ньюс . Проверено 21 февраля 2024 г.

[93] «Семья делится историей ближайших ныне живущих потомков Пио Пико» . Сан-Габриэль Вэлли Трибьюн . 1 мая 2012 года . Проверено 21 февраля 2024 г.

[94] Мартин, Брайан (12 июня 2019 г.). «Аарон Пико учится драться и быть похожим на Феррари» . Реестр округа Ориндж . Проверено 15 апреля 2024 г.

[FOOTNOTEGray202223-95] Грей 2022 , с. 23.

[96] Галли, Сид (19 июля 2015 г.). «История Пасадены: Пио Пико, последний губернатор мексиканской Калифорнии» . Пасадена Стар-Ньюс . Проверено 16 марта 2024 г.

[97] Мирес, Хэдли (20 июня 2018 г.). «Кто это был? Люди, стоящие за известными географическими названиями Лос-Анджелеса» . Журнал Лос-Анджелеса . Проверено 18 марта 2024 г.

[98] «Обозреватель данных по электроэнергии» . www.eia.gov .

[99] «Энергетический центр Пио-Пико» . www.energy.ca.gov . Калифорнийская энергетическая комиссия .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ а ]

[ 5 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ б ]

[ с ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ д ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 6 ]

[ 10 ]

v т и Губернаторы Калифорнии
Under Spain (1769–1822)	Capt. Portolá Col. Fages Capt. Rivera Capt-Gen. de Neve Col. Fages Capt. Roméu Capt. Arrillaga Col. Bórica Lt. Col. Alberní Capt. Arrillaga Capt. J. Argüello Don Solá
Under Mexico (1822–1846)	Capt. L. Argüello Lt. Col. Echeandía Gen. Victoria Don P. Pico Lt. Col. Echeandía Brig. Gen. Figueroa Lt. Col. Castro Lt. Col. Gutiérrez Col. Chico Lt. Col. Gutiérrez Pres. Alvarado · Carrillo (rival) Brig. Gen. Micheltorena Don P. Pico
Under U.S. military (1846–1850)	Cdre. Sloat Cdre. Stockton · Gen. Flores (rival) Gen. Kearny · Maj. Frémont (mutineer) Gen. Mason Gen. Smith Gen. Riley
U.S. state (since 1850)	Burnett McDougal Bigler J. Johnson Weller Latham Downey Stanford Low Haight Booth Pacheco Irwin Perkins Stoneman Bartlett Waterman Markham Budd Gage Pardee Gillett H. Johnson Stephens Richardson Young Rolph Merriam Olson Warren Knight P. Brown Reagan J. Brown Deukmejian Wilson Davis Schwarzenegger J. Brown Newsom
Before 1850 Since 1850 By education Spouses

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Germany United States
Other	SNAC