Jump to content

Причина знаменитости

(Перенаправлено с «Причина знаменитости» )

Причина знаменитости ( / ˌ k ɔː z s ə ˈ l ɛ b ( r ə )/ КАВЗ с- ЛЕБ( -ре) , [ 1 ] Французский: [koz selɛbʁ] ; пл. Causes célèbres , произносится как единственное число) — проблема или инцидент, вызывающий широкую полемику , внешнюю кампанию и жаркие общественные дебаты . [ 2 ] Этот термин продолжает использоваться в средствах массовой информации во всех смыслах. Иногда его используют положительно в отношении знаменитых судебных дел из-за их прецедентной ценности (каждый locus classicus или «пример») и чаще отрицательно в отношении печально известных дел, будь то из-за масштаба, возмущения, скандала или теории заговора . [ 3 ] Этот термин представляет собой французскую фразу , широко используемую в английском языке. Поскольку он был полностью адаптирован на английский язык и включен в английские словари в унитарном виде, [ 4 ] [ 1 ] [ 5 ] обычно он не выделяется курсивом, несмотря на его французское происхождение.

Было отмечено, что внимание общественности к конкретному случаю или событию может скорее затмить факты, чем прояснить их. Как заявляет один наблюдатель: «Правдивая история многих знаменитых дел никогда не раскрывается ни в представленных доказательствах, ни в речах защитников, но ее можно восстановить из этих старых бумаг, когда пыль веков сделала их невосприимчивыми к скандалам». [ 6 ]

Этимология

[ редактировать ]

Во французском языке одно из значений причины судебное дело , а célèbre означает «знаменитый». Фраза возникла из 37-томного издания Nouvelles Causes Célèbres , опубликованного в 1763 году и представлявшего собой сборник отчетов об известных решениях французских судов 17 и 18 веков.

Хотя англоговорящие люди использовали эту фразу в течение многих лет, она стала гораздо более распространенной после в 1894 году осуждения Альфреда Дрейфуса за шпионаж во время закрепления периода глубоких культурных связей с политической связью между Англией и Францией, Антанты Кордиале . Оба вызвали интерес во всем мире, и период сближения или сближения официально расширил английский язык.

Вымышленные примеры

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «причина знаменитости» . TheFreeDictionary.com . Проверено 11 января 2024 г.
  2. ^ Хирш, ЭД-младший; Кетт, Джозеф Ф.; Трефил, Джеймс, ред. (2002). «причина знаменитости». Телекоммуникации Эссе | Бартлби . Новый словарь культурной грамотности (3-е изд.). Компания Хоутон Миффлин. Архивировано из оригинала 21 сентября 2008 года на Bartleby.com.
  3. ^ «причина знаменитости». Помощь в выполнении домашних заданий и решения для учебников | Бартлби . Словарь английского языка американского наследия (4-е изд.). Компания Хоутон Миффлин. 2000. Архивировано из оригинала 3 августа 2008 года – через Bartleby.com.
  4. ^ «известное дело» . TheFreeDictionary.com . Проверено 13 марта 2024 г.
  5. ^ Словарь колледжа Random House Кернермана Вебстера . Sv "причина знаменитости". Получено 30 ноября 2018 г. с https://www.thefreedictionary.com/cause+c%c3%a9l%c3%a8bre .
  6. ^ Джон Хамфрис Парри , « Уистлер против Раскина : история известного судебного процесса адвоката», в The Living Age (январь – март 1921 г.), Vol. 308, с. 346.
  7. ^ Кертцер, Давид I (1998). Похищение Эдгардо Мортары Нью-Йорк: Винтажные книги. стр. 100-1 126–127. ISBN  978-0-679-76817-3 .
  8. ^ Бристоу, Джозеф, изд. (28 мая 2013 г.). Открытия Уайльда: традиции, история, архивы . Университет Торонто Пресс. ISBN  978-1-4426-6570-5 . Проверено 15 июля 2015 г. - через Google Книги.
  9. ^ Сандерсон, Эдгар; Исторические параллели с L'affaire Dreyfus (1900), с. 265: «Уникальное знаменитое дело девятнадцатого века, L'Affaire Dreyfus, отличается всевозможными злодеяниями, которые могут быть применены против невиновного человека».
  10. ^ Сьюзан Л. Мизручи (2008). Возникновение мультикультурной Америки . Издательство Университета Северной Каролины . п. 293. ИСБН  9780807832509 .
  11. ^ Вайнберг, Роберт (2013). Кровавый навет в позднеимперской России: процесс над ритуальным убийством Менделя Бейлиса . Серия Индиана-Мичиган по исследованиям России и Восточной Европы. Издательство Университета Индианы. ISBN  978-0-253-01114-5 . Проверено 15 июля 2015 г. - через Google Книги.
  12. ^ Ислам, Сираджуль. «Дело Бхавала» . Банглапедия . Бангладешское азиатское общество.
  13. ^ Чаудхури, Суприя (6 октября 2002 г.). «Человек, который хотел стать королем» . Индус . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Проверено 23 января 2017 г.
  14. ^ Шримати Бибхабати Деви против Кумара Раменды Нараяна Роя и других (Форт-Уильям (Бенгалия)) (1946) UKPC 32 (30 июля 1946)
  15. ^ Мурад Файзи – Принц, яд и два похороны: Дело Бховала Саньяси , Издательство английского издания (2003), ISBN   81-87853-32-8
  16. ^ Энн, Правило (2000). The Sranger Beside Me (Обновленное издание, посвященное 20-летию). Нью-Йорк: Нортон. ISBN  0393050297 . OCLC   44110374 .
  17. ^ ЛеБор, Адам (4 августа 2003 г.). Милошевич: Биография . А&С Черный. ISBN  978-0-7475-6181-1 .
  18. ^ Гилберт, Кэрол Бенгл (1 мая 2012 г.). «Родни Кинг: до и после остановки движения, разгоревшей Лос-Анджелес» Yahoo News . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года.
  19. ^ Соуэлл, Томас (30 июня 2001 г.) [1999]. В поисках космической справедливости . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 19. ISBN  978-0-7432-1507-7 . OCLC   898484807 . Недавним знаменитым событием американской системы уголовного правосудия стал судебный процесс по делу об убийстве бывшей звезды футбола О. Дж. Симпсона, который вызвал всеобщее потрясение не только из-за оправдательного вердикта перед лицом многочисленных доказательств обратного, но и потому, что судя по продолжительности судебного разбирательства.
  20. ^ Барри, Коллин (30 сентября 2013 г.). «Во Флоренции идет новый суд над Амандой Нокс» . США сегодня . Проверено 9 июля 2014 г.
  21. ^ «Умереть в агонии: его награда за раскрытие мошенничества на 230 миллионов долларов». Санди Таймс . 14 ноября 2010 г.
  22. ^ Амара, Тарек (6 января 2011 г.). «Тунисские адвокаты бастуют, гражданские беспорядки продолжаются» . Рейтер . Проверено 16 июня 2021 г.
  23. ^ Воробей, Джефф; О'Ши, Элизабет (7 декабря 2010 г.). «Открытое письмо: Джулиане Гиллард, о Джулиане Ассанже» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Проверено 15 июля 2015 г.
  24. ^ О'Нил, Брендан (24 декабря 2013 г.). «Как стать знаменитым делом: руководство для политических заключенных» . шипованный . ООО "Спайкед" . Проверено 15 июля 2015 г.
  25. ^ Харикришнан, Чарми (4 марта 2015 г.). «Дочь Индии: Почему нам стоит посмотреть документальный фильм Лесли Удвин» . Ежедневно О. Группа «Индия сегодня» . Проверено 4 ноября 2016 г.
  26. ^ Гибб, Саймон (30 декабря 2012 г.). «Инцидент с групповым изнасилованием в Дели» . Либертарианский дом . Проверено 4 ноября 2016 г.
  27. ^ Барретт, Джо (1 сентября 2020 г.). «Кайл Риттенхаус, обвиняемый в убийстве двоих в Кеноше, получает мощную поддержку в сборе средств» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 10 июля 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 689841d327eddd3ee03ec35fa85bcb91__1724198460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/91/689841d327eddd3ee03ec35fa85bcb91.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cause célèbre - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)