Jump to content

Понимание Корана

(Перенаправлено из Тахфим уль Коран )
Понимание Корана
Понимание Корана
Набор из 6 томов.
Автор Абул А'ла Маудуди
Жанр
Опубликовано 1946 - 1972
Издатель Идара Тарджуман ул Коран, Лахор
Веб-сайт тафимулкуран .org

Тафхим-уль-Коран ( урду : تفہيم القرآن , латинизированный : Тафхим-уль-Коран , букв. «На пути к пониманию Корана») — шеститомный перевод и комментарий к Корану, написанный пакистанским исламистским идеологом и активистом. Сайед Абул Ала Маудуди Маудуди начал писать книгу в [ 1 ] и завершил его в 1972 году. [ 2 ] [ 3 ]

Тафхим происходит от арабского слова фам, что означает «понимание». [ 4 ] Тафхим-уль-Коран представляет собой сочетание ортодоксальной и модернистской интерпретации. В нем обсуждаются экономика, социология, история и политика. В своем тексте Маудуди подчеркивает точку зрения Корана и говорит, что ислам дает достаточное руководство во всех сферах.

Маудуди использует стандартную технику объяснения аятов Корана из Сунны Мухаммеда, включая исторические причины этих аятов.

«Тафхим» широко рассматривает проблемы, с которыми сталкивается современный мир в целом и мусульманское сообщество в частности. [ 5 ]

Маудуди написал свои работы на урду . С тех пор он был переведен на такие языки, как английский, хинди , бенгали , малаялам , маратхи , пушту и синдхи . В 2006 году Исламский фонд опубликовал сокращенный однотомный английский перевод Зафара Исхака Ансари под названием « На пути к пониманию Корана» .

  1. ^ Фаруки, Мухаммад Рафиуддин. Политическая мысль Мауланы Маудуди. Приложения. п. 174 . Получено 4 апреля.
  2. ^ Фаруки, Мухаммад Рафиуддин. Политическая мысль Мауланы Маудуди. Приложения. п. 178 . Получено 4 апреля.
  3. ^ «Слова переводчика» . www.banglatafheem.com (на бенгали). Английский Тафхим. из оригинала 10 марта. Архивировано Получено 28 февраля.
  4. ^ Аль Маудуди, введение к главам
  5. ^ «Тафхим на ইসলাম.net.bd» . www.islam.net.bd . Проверено 7 сентября 2019 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 689471a9a082ec71e7f8e015f83b37f5__1717264260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/f5/689471a9a082ec71e7f8e015f83b37f5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tafhim-ul-Quran - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)