Valery Bryusov
Valery Bryusov | |
|---|---|
 Valery Bryusov in 1900 | |
| Рожденный | 13 декабря 1873 г. Москва , Российская Империя |
| Умер | 9 октября 1924 г. ( 50 лет Москва , Советский Союз |
| Место отдыха | Новодевичье кладбище , Москва. |
| Альма-матер | Императорский Московский университет (1899 г.) |
| Жанр | Поэзия, художественная литература, драма, история, критика |
| Известные работы | Огненный ангел |
Валерий Яковлевич Брюсов (рус. Валерий Яковлевич Брюсов , IPA: [vɐˈlʲerʲɪj ˈjakəvlʲɪvʲɪdʑ ˈbrʲusəf] ; 13 декабря [ OS 1 декабря] 1873 — 9 октября 1924) — русский поэт, прозаик, драматург, переводчик, критик и историк . Он был одним из основных членов русского символистского движения . [ 1 ]
Фон
[ редактировать ]![[икона]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png){kind=small} | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( июль 2018 г. ) |
Валерий Брюсов родился 13 декабря 1873 года (1 декабря 1873 года по старому стилю ) в купеческой семье в Москве . Его родители получили образование для своего класса и имели некоторые литературные связи, но мало занимались его воспитанием, оставив мальчика в основном самому себе. Он проводил много времени за чтением «всего, что попадало [ему] в руки», включая произведения Чарльза Дарвина и Жюля Верна , а также различные материалистические и научные эссе. Будущий поэт получил прекрасное образование, обучаясь в двух частных московских гимназиях с 1885 по 1893 год.
Карьера
[ редактировать ]Литературную деятельность Брюсов начал в начале 1890-х годов, еще будучи студентом МГУ, с переводов поэзии французских символистов ( Поля Верлена , Мориса Метерлинка , Стефана Малларме ), а также Эдгара Аллана По . Брюсов также начал публиковать свои собственные стихи, на которые большое влияние оказали декадентские и символистские движения современной ему Европы. В это время Брюсов попал под влияние философа Николая Федоровича Федорова и учёного Константина Циолковского . [ 1 ]
В то время русский символизм все еще представлял собой в основном набор теорий и имел мало известных практиков. Поэтому, чтобы представить символизм как движение с огромным количеством последователей, Брюсов взял множество псевдонимов и опубликовал три тома своих стихов под названием «Русские символисты». Антология (1894–95). Мистификация Брюсова оказалась успешной: некоторых молодых поэтов привлек символизм как последняя мода в русской литературе.
С появлением «Терции Виджилии» в 1900 году другие символисты стали уважать его как авторитета в вопросах искусства. В 1904 году он стал редактором влиятельного литературного журнала Весы « » , что укрепило его позиции в русском литературном мире. Зрелые произведения Брюсова отличались прославлением чувственных наслаждений, а также владением широким спектром поэтических форм, от акростиха до фигурной кармины .
К 1910-м годам поэзия Брюсова стала казаться многим его современникам холодной и натянутой. В результате его репутация постепенно падала, а вместе с ней и его влияние в русском литературном мире. Он был категорически против попыток Георгия Чулкова и Вячеслава Иванова продвинуть символизм в сторону мистического анархизма .
Хотя многие из его товарищей-символистов бежали из России после русской революции 1917 года, Брюсов оставался там до своей смерти в 1924 году. Он поддержал большевистское правительство и получил должность в министерстве культуры нового советского государства . Незадолго до смерти он вместе с Отто Шмидтом участвовал в составлении проекта Большой советской энциклопедии . [ 2 ]
В 1924 году, незадолго до смерти, Брюсов позировал молодому скульптору Нине Нисс-Гольдман (1893–1990). Сейчас портрет находится в Русском музее Санкт-Петербурга в коллекции произведений русских художников-авангардистов .
Литература
[ редактировать ]Наряду с Аделиной Адалис (1900–1969) и Николаем Гумилевым (1886–1921) он находился под влиянием малазийской литературы XIX и XX веков. [ 3 ]
Проза
[ редактировать ]произведения Брюсова Наиболее известные прозаические — исторические романы «Алтарь Победы» (изображающий жизнь Древнего Рима) и «Огненный ангел» (изображающий психологический климат Германии XVI века). Последний повествует о попытках рыцаря завоевать любовь молодой женщины, духовная целостность которой серьезно подорвана ее участием в оккультных практиках и общением с нечистыми силами. Она послужила основой для Сергея Прокофьева « оперы Огненный ангел» .
Брюсов также написал несколько научно-фантастических рассказов под влиянием По, Герберта Уэллса и Камиля Фламмариона . Некоторые из них, включая заглавный рассказ, были собраны в его сборнике «Республика Южного Креста» . [ 1 ] [ 4 ]
Перевод
[ редактировать ]Как переводчик Брюсов первым перевел произведения бельгийского поэта Эмиля Верхарена и лирику армянского ашуга Саят-Нова. [ 5 ] доступен российскому читателю. Он был одним из крупнейших переводчиков Поля Верлена поэзии .
Его самые известные переводы — Эдгар Аллан По, Ромен Роллан , Морис Метерлинк , Виктор Гюго , Жан Расин , Авзоний , Мольер , Байрон и Оскар Уайльд . Брюсов также перевел Иоганна Гете » «Фауста и Вергилия » «Энеиду .
Список основных работ
[ редактировать ]
- Несовершеннолетние , 1894 г.
- Шедевры , 1895
- Я был им , 1897
- Третья стража , 1900 год.
- В зеркале , 1902 год.
- Город и мир , 1903 год.
- Стивен , 1905 год.
- «Огненный ангел» , 1908 год.
- Все мелодии , 1909 год.
- Алтарь Победы , 1913 год.
- Реа Сильвия , 1916 год.
Работает в английском переводе
[ редактировать ]- Республика Южного Креста и другие истории , Констебль, Лондон, 1918 год. Из Archive.org Содержит несколько научно-фантастических рассказов.
- Огненный ангел: роман шестнадцатого века , Hyperion Press, 1978.
- Diary of Valery Bryusov , University of California Press, 1980.
- Огненный ангел: Dedalus European Classics , Dedalus Limited, 2005.
Наследие
[ редактировать ]За русский перевод армянского народного эпоса « Давид Сасунский » Брюсов был удостоен звания Народного поэта Армении в 1923 году. [ 6 ] Ереванский государственный университет языков и социальных наук имени Брюсова — государственный университет в столице Армении , с 1962 года носит имя Валерия Брюсова. [ 7 ]
Украинский композитор Инна Абрамовна Жванецкая использовала текст Брюсова как минимум для одной из песен своего вокального сборника « Романсы» . [ 8 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Дарко Сувин , «Брюсов, Валерий» в книге Кертиса К. Смита, Писатели-фантасты двадцатого века . Чикаго, Сент-Джеймс, 1986 год. ISBN 0912289279 (стр. 840–41).
- ^ «Начало выпуска Большой советской энциклопедии» . Президентская библиотека имени Бориса Ельцина . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ Захари, Рахимидин (24 августа 2014 г.). «Мост доброй воли Россия – Малайзия» . Малайский посланник (на русском языке) . Проверено 9 июня 2018 г.
- ^ Гэри Керн, Республика Южного Креста , Фрэнк Н. Мэгилл , изд. Обзор научно-фантастической литературы , Vol. 4. Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Salem Press, 1979. (стр. 1768–1774). ISBN 0-89356-194-0
- ^ Hayryan, Zarui Gevorkovna (2016). "Ашугская поэзия Саят-Новы в русских переводах" [Ashough Poetry by Sayat-Nova in Russia Translations]. Nauchnyy Dialog (in Russian). 3(51) (2016): 132–145 . Retrieved 28 December 2020 .
- ^ «Брюсов и поэзия Армении» . Музей Брюсова . Google Arts and Culture.. 2011. с. последняя страница . Проверено 28 декабря 2020 г.
Правительство новообразованной республики присвоило Брюсову почетное звание Народного поэта Армении.
- ^ «О государственном университете имени Брюсова» . Ереванский государственный университет языков и социальных наук имени Брюсова . Проверено 28 декабря 2020 г.
Ереванский государственный российский педагогический институт имени А. Жданова выделен из состава Ереванского государственного университета и преобразован в Ереванский государственный педагогический институт русского и иностранных языков имени В. Брюсова.
- ^ Коэн, Аарон И. (1987). Международная энциклопедия женщин-композиторов (Второе издание, переработанное и дополненное изд.). Нью-Йорк: Books & Music USA Inc., с. 778. ИСБН 0-9617485-2-4 . OCLC 16714846 .
- ^ Каун, Александр «Футуризм и псевдофутуризм». Маленький обзор , Vol. 1, № 4, 1914, стр. 15.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Works by Valery Bryusov at Project Gutenberg
- Работы Валерия Брюсова или о нем в Интернет-архиве.
- Работы Валерия Брюсова в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
- Сборник стихов Валерия Брюсова (английские переводы)
- Перевод "Республика Южного Креста"
- 10-страничная подборка английских переводов Бабетты Дойч и Авраама Ярмолинского, 1921 г.
- Английские переводы 5 миниатюрных стихотворений
- Английский перевод более длинного стихотворения «Danse Macabre» (прокрутите вниз)
- «Женщине» перевод на английский
- Марк Уиллхардт, Алан Паркер. «Брюсов, Валерий Яковлевич» в книге « Кто есть кто в мировой поэзии двадцатого века» , Routledge, 2000, ISBN 0-415-16356-0 , с. 47
- «Брюсов и поэзия Армении» в Google Arts and Culture
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| академики | |
| Художники | |
| Люди | |
| Другой | |
- 1873 рождения
- 1924 смерти
- Захоронения на Новодевичьем кладбище.
- Русские поэты-мужчины
- Русские писатели-мужчины
- русские исторические романисты.
- Писатели-фантасты Российской Империи.
- советский поэт
- Поэты-символисты
- русские писатели-мужчины
- советские историки литературы
- Советские писатели-мужчины
- Русские поэты ХХ века.
- Русские писатели-мужчины XX века.
- Русские писатели XX века.
- Писатели готической фантастики
- Выпускники Императорского Московского университета
- Переводчики Иоганна Вольфганга фон Гете
- Переводчики Вергилия