Jump to content

Список Накшатр

(Перенаправлено с Шатабхиши )

В древнеиндийской астрономии существует 27 накшатр , или секторов эклиптики . Их список впервые встречается в Веданга Джьотише , тексте, датируемом последними веками до нашей эры. [ нужна ссылка ] . Система Накшатр возникла еще до влияния эллинистической астрономии на ведическую традицию, которая стала преобладать примерно со 2 века нашей эры. Существуют различные системы перечисления Накшатр ; [ нужны разъяснения ] хотя в сидерическом месяце 27-28 дней, по обычаю используется только 27 дней. В следующем списке приведены соответствующие области неба. [1] Месяцы в современном индийском национальном календаре , несмотря на то, что они по-прежнему носят названия, происходящие от накшатр, не означают никакой материальной корреляции. Само собой разумеется, что во время первоначального названия этих месяцев - когда бы это ни происходило - они действительно основывались на накшатрах, которые каким-то образом совпадали с ними. Современный индийский национальный календарь представляет собой солнечный календарь, очень похожий на григорианский календарь , в котором солнцестояния и равноденствия каждый год приходятся на одни и те же даты.

Накшатры
Нет. Имя Связанные звезды Описание Изображение
1 Ашвини - Ашвини
«врач богов»
β «Шератан» и γ «Мезартим» Овна
  • Хозяин : Кету (Южный лунный узел).
  • Символ : голова лошади.
  • Божество : Ашвины , близнецы с конскими головами, врачи богов.
  • Индийский зодиак : 0° - 13°20' Меша.
  • Западный зодиак: 23°46 Овна - 7°06' Тельца.
2 Бхарани – наполнение
"носитель"
35 , 39 «Лилии Бореа» и 41 Ариетис.
  • Господь : Шукра (Венера).
  • Символ : Йони, женский орган воспроизводства.
  • Божество : Яма , бог смерти или Дхармы.
  • Индийский зодиак : 13°20' - 26°40' Меша.
  • Западный зодиак: 7°06' - 20°26' Тельца.
3 Криттика - Криттика
старое название Плеяд; олицетворялись медсестрами Карттикеи , сына Шивы.
Плеяды
  • Господь : Сурья (Солнце).
  • Символ : Нож или копье.
  • Божество : Агни , бог огня.
  • Индийский зодиак : 26°40' Меша - 10° Вришабхи.
  • Западный зодиак: 20°26' Тельца - 3°46' Близнецов.
4 Рохини - Рохини
«красный», имя Альдебарана . Также известен как брахми
Альдебаран
5 Мригашира - Мригашира
«голова оленя». Также известен как аграхайани
λ «Мейсса», φ Ориона
  • Господь : Мангала (Марс).
  • Символ : голова оленя.
  • Божества : Сома , Чандра , бог Луны.
  • Индийский зодиак : 23°20' Вришабхи - 6°40' Митхуны.
  • Западный зодиак : 17°06' Близнецов - 0°26' Рака.
6 Ардра - Ардра
«бог бури»
Бетельгейзе
  • Господь : Раху (Северный лунный узел).
  • Символ : слеза, алмаз, человеческая голова.
  • Божество : Рудра , бог грозы.
  • Индийский зодиак : 6°40' - 20° Митхуны.
  • Западный зодиак : 0°26' - 13°46 Рака.
7 Пунарвасу - Пунарвасу (двойной)
«два реставратора товаров», также известные как ямакау «две колесницы».
Кастор и Поллукс
  • Господь : Гуру (Юпитер).
  • Символ : Лук и колчан.
  • Божество : Адити , мать богов.
  • Индийский зодиак : 20° Митхуны - 3°20' Карки.
  • Западный зодиак: 13°46 - 27°06' Рака.
8 Пушья - Пушья
«кормитель», также известный как сидхья или тишья
γ «Asellus Borealis», δ «Asellus Australis» и θ Рак.
9 Ашлеша - अश्लेशा/अश्लेशा
"объятия"
δ, ε «Ашлеша Накшатра», η, ρ и σ «Минчир» Гидра
  • Лорд : Меркурий (Меркурий)
  • Символ : Змея
  • Божество : Сарпас или Наги , обожествленные змеи.
  • Индийский зодиак : 16°40' - 30° широты.
  • Западный зодиак: 10°26' - 23°46 Льва.
10 Магха - Магха
"обильный"
Регулус
  • Хозяин : Кету (южный лунный узел).
  • Символ : Королевский Трон.
  • Божество : Питры , «Отцы», семейные предки.
  • Индийский зодиак : 0° - 13°20' Симха.
  • Западный зодиак: 23°46 Льва - 7°06' Девы.
11 Пурва Пхалгуни – Восточный Пхалгуни
"первый красноватый"
δ «Зосьма» и θ «Чертан» Льва.
  • Господь : Шукра (Венера).
  • Символ : передние ножки кровати, гамак, фиговое дерево.
  • Божество : Бхага , бог семейного счастья и процветания.
  • Индийский зодиак : 13°20' - 26°40' Симха.
  • Западный зодиак: 7°06' - 20°26' Девы.
12 Уттара Пхалгуни
"второй красноватый"
Денебола
  • Господь : Сурья (Солнце).
  • Символ : Четыре ножки кровати, гамак.
  • Божество : Арьяман , бог покровительства и благосклонности.
  • Индийский зодиак : 26°40' Симха - 10° Канья.
  • Западный зодиак: 20°26' Девы - 3°46 Весов.
13 Хаста - Хаста
"рука"
α «Альчиба», β «Краз», γ , δ «Алгораб» и ε «Минкар» Корви
  • Лорд : Чандра (Луна)
  • Символ : Рука или кулак.
  • Божество : Савитри или Сурья , бог Солнца.
  • Индийский зодиак : 10° - 23°20' Его.
  • Западный зодиак: 3°46 - 17°06' Весов.
14 Читра - Читра
«яркий», имя Спики.
Спика
  • Господь : Мангала (Марс).
  • Символ : Яркий драгоценный камень или жемчуг.
  • Божество : Твастар или Вишвакарман , небесный архитектор.
  • Индийский зодиак : 23°20' Канья - 6°40' Тула.
  • Западный зодиак : 17°06' Весов - 0°26' Скорпиона.
15 Свати - Свати
«Су-Ати (санскрит) Очень хорошее» имя Арктура
Арктур
  • Господь : Раху (северный лунный узел).
  • Символ : побег растения, коралл.
  • Божество : Ваю , бог ветра.
  • Индийский зодиак : 6°40' - 20° Тула.
  • Западный зодиак: 0°26' - 13°46 Скорпиона.
16 Вишакха - Вишакха
«раздвоенный, имеющий ветви»; также известный как радха «дар»
α «Зубенелгенуби», β «Зубенешамали», γ и ι Весы
  • Господь : Гуру (Юпитер).
  • Символ : Триумфальная арка, гончарный круг.
  • Божество : Индра , глава богов; Агни , бог Огня
  • Индийский зодиак : 20° Тулы - 3°20' Врищика.
  • Западный зодиак: 13°46 - 27°06' Скорпиона.
17 Анурадха - Анурадха
«следуя Радхе »
β «Акраб», δ «Дшубба» и π «Клык» Скорпиона.
  • Лорд : Шани (Сатурн)
  • Символ : Триумфальная арка, лотос.
  • Божество : Митра , один из Адитьев дружбы и партнерства.
  • Индийский зодиак : 3°20' - 16°40' Врищика.
  • Западный зодиак: 27°06' Скорпиона - 10°26' Стрельца.
18 Джьешта – Джьешта
« Старший, самый превосходный »
α «Антарес», σ и τ «Пайкаухале» Скорпиона.
  • Лорд : Меркурий (Меркурий)
  • Символ : круглый амулет, зонтик, серьга.
  • Божество : Индра , глава богов.
  • Индийский зодиак : 16°40' - 30°Врищика.
  • Западный зодиак: 10°26' - 23°46 Стрельца.
19 Мула - оригинал
"корень"
ε «Лараваг», ζ, η , θ «Саргас», ι, κ , λ «Шаула», μ и ν «Джабба» Скорпион
  • Хозяин : Кету (южный лунный узел).
  • Символ : пучок корней, связанных вместе, слоновий рожок.
  • Божество : Ниртти , богиня распада и разрушения.
  • Индийский зодиак : 0° - 13°20' Дхануса.
  • Западный зодиак: 23°46 Стрельца - 7°06' Козерога.
20 Пурва Ашадха — бывшая Ашадха
«первый из ашадх », ашадха «непобедимый» - название созвездия.
δ «Каус Медиа» и ε «Каус Юстралис» Стрельца.
  • Господь : Шукра (Венера).
  • Символ : слоновий бивень, веер, веялка.
  • Божество : Апа , бог Воды.
  • Индийский зодиак : 13°20' - 26°40' Дхануса.
  • Западный зодиак: 7°06' - 20°26' Козерога.
21 Уттара Ашадха - Уттара Ашадха
«Позже непобедимый»
ζ «Аскелла» и σ «Нунки» Стрелец
  • Господь : Сурья (Солнце).
  • Символ : бивень слона, маленькая кровать.
  • Божество : Вишведевы , вселенские боги.
  • Индийский зодиак : 26°40' Дхануса - 10° Макары.
  • Западный зодиак: 20°26' Козерога - 3°46 Водолея.
22 Шравана – слушание
α «Альтаир», β и γ Орлы
  • Лорд : Чандра (Луна)
  • Символ : Ухо или три следа.
  • Божество : Вишну , хранитель вселенной.
  • Индийский зодиак : 10° - 23°20' Макара.
  • Западный зодиак: 3°46 - 17°06' Водолея.
23 Дханишта – лучший/дханишта
«самый известный», также Шравиштха «самый быстрый».
α «Суалоцин» в δ Дельфини
  • Господь : Мангала (Марс).
  • Символ : Барабан или флейта.
  • Божество : Восемь васу , божеств земного изобилия.
  • Индийский зодиак : 23°20' Макара - 6°40' Кумбха.
  • Западный зодиак: 17°06' Водолея - 0°26' Рыб.
24 Шатабхиша - Шатабхиша/Шататарка
«требуется сотня врачей»
γ Аквариум «Садачбия»
  • Господь : Раху (северный лунный узел).
  • Символ : Пустой круг, 1000 цветов или звезд.
  • Божество : Варуна , бог космических вод, неба и земли.
  • Индийский зодиак : 6°40’ — 20° Кумбхи; Западный зодиак: 0°26' - 13°46 Рыб.
25 Пурва Бхадрапада - Восточная Бхадрапада/Ранняя Проштапада
«первая из благословенных ног»
α «Маркаб» и β Пегасы
  • Господь : Гуру (Юпитер).
  • Символ : Мечи или две передние ножки погребального ложа, человек с двумя лицами.
  • Божество : Аджайкапада , древний огненный дракон.
  • Индийский зодиак : 20° Кумбхи - 3°20' Мины; Западный зодиак: 13°46 - 27°06' Рыб.
26 Уттара Бхадрапада - Северная Бхадрапада/Северная Проштапада
«вторая из благословенных ног»
γ «Альгениб» Пегаса и α «Альферац» Андромеды
  • Лорд : Шани (Сатурн)
  • Символ : близнецы, задние ножки погребальной кроватки, змея в воде.
  • Божество : Ахирбудхья , змей или дракон глубин.
  • Индийский зодиак : 3°20' - 16°40' Мина; Западный зодиак: 27°06' Рыб - 10°26' Овна.
27 Ревати - Ревати
"процветающий"
ζ Рыба «Ревати»
  • Лорд : Меркурий (Меркурий)
  • Символ : Рыба или пара рыб, барабан.
  • Божество : Пушан , кормилец, божество-защитник.
  • Индийский зодиак : 16°40' - 30° Мина.
  • Западный зодиак: 10°26' - 23°46 Овна.
28 Абхиджит - Абхиджит
«Непобедимый»
Лира
  • Господь : Вишну (хранитель)
  • Символ : Шалиграм, лотос.
  • Наслаждайтесь : Свати (15-я Накшатра).
  • Индийский зодиак : 06°40' - 10°53'20 Макара.
  • Западный зодиак

Пады (четверти)

[ редактировать ]

27 накшатр занимают по 13°20’ эклиптики каждая . Каждая Накшатра также разделена на четверти или пады по 3°20', а в таблице ниже указан соответствующий начальный звук для имени ребенка. 27 накшатр, каждая с 4 падами, дают 108, то есть количество бусинок в Джапа мале, обозначающих все элементы (анш) Вишну:

# Имя В 1 В 2 В 3 В 4
1 Ашвини (Ашвини) Чу Чу चे Что चो Дай Ла Ла
2 BharaniБхарани Ли Лу Лу Ле Ле Ло Ло
3 KrittikaКриттика А е я Анс У и Е
4 Рохини (Рохини) о о Или Ваа/Баа वी Ты/Был бы वु Ву/Бу
5 Мригаширша (Мригаширша) वे И/Быть നോ Во/Бо Ка Ка की Кии
6 Ардра (Ардра) Ку Ку घ Га Из/Это छЧха
7 PunarvasuПунарвасу Из Ко Ко Это Ха Это привет
8 PushyaПушья Ху Ху Привет हो У меня есть да да
9 Ашлеша (अश्लेशा) дди ду-ду де Де делай дела
10 Магха (मघा) Ма Ма я Ми значение Му я я
11 Пурва или Пурва Пхалгуни (Восточный Пхалгуни) я знаю та та ттии к туу
12 Уттара или Уттара Пхалгуни (Уттар Пхалгуни) тетэ Буксир то Па Па Пи
13 Хаста (рука) Пу Ша На На Эт хорошо
14 Читра (Читра) пе Пе По По Ра Ра Ри Ри
15 Свати (Свати) Ру Ру Рэй Ре Ро Ро Та Та
16 Вишакха (Вишакха) Это Ти Ту Ту и Те तो Чтобы
17 Анурадха (Анурадха) На На नी Ни Ну Ну ने Ne
18 Джьешта (старший) Нет Нет या Ya Да Да Ю Ю
19 Мула (оригинал) ये Ye Йо Бха Бха Бхи тоже
20 Пурва Ашадха (Восточная Ашадха) Бху Бху Дха Дха Фа Бха / Фа ढा Кожа
21 Уттара Ашадха (Уттар Ашадх) Бхе Бхе Бхо Бхо Джа Джа Да, Джи
22 Шравана (Шраван) Хи Джу/Хии Ху Дже/Ху Кхе Джо/Кхе Подробнее Га/Хо
23 Шравиштха (Шравиштха) или Дханишта Га Га Ги Гии Гу Гу ге Дай
24 Шатабхиша (Шатабхиша) или Шататарака Идти Сб Сб Си Си Су Су
25 Пурва Бхадрапада (ранее Бхадрапада) Из Се Так Так Да Да Ди Ди
26 Уттара Бхадрапада (Уттара Бхадрапада) Ду Ду Да Джа к
27 RevatiРевати Де Делай, делай Ча Чи

Имена на индийском и азиатском языках

[ редактировать ]

Названия накшатр на других языках заимствованы из санскритского варианта (апабхрамса) через пали или пракрит. Вариации были разработаны для облегчения произношения в популярном использовании.

# санскрит
санскрит
Одия
Одия
малаялам
малаялам
тамильский
тамильский
сингальский
сингальский
Дивехи
Дивехи
телугу
телугу
Каннада
Каннада
Бенгальский
Бангла
Монгольский китайский
гостиница
тибетский
Тибетский་. двадцать семь планет
кхмерский
кхмерский

бирманский
Звезда

1 Ашвини
Ашвини
Мы не выигрываем
Ашвини
Ашвати
Ашвати
Асвини
Ашвини
Асвида
Асвида
А'сидха
Кислотность
Ашвини
Ашвини
Ашвини
Ашвини
Ашвини
Ашвини
Решение Лу звезда Индия Красный персонаж
2 Бхарани
Наполнение
Двиджааа
Второй
भाराणी
банка
Барани
Парани
Овен
Барабаны
Нос
Гореть
Бхарани
Бхарани
Бхарани
Бхарани
भाराणी
Бхарани
Красивая девушка Желудок сосед Земля бренди
3 В Криттике
Криттика
Крутикаа
Достижение
упорядоченный
Картика
для Карфагена
Картикай
Кэти
Кэти
Кэти
Кети
Криттика
работа
Критика
плагиат
Криттика
Криттика
Шесть сыновей от одной матери Плеяды шесть лет Статья Картика
4 Рохини
Рохини
Рохини
Рона
Рохини
Рохини
Рогини
Рохини
Ренха
Рехена
Роану
Рон
Рохини
Рохини
Рохини
Рохини
Рохини
Рохини
Свободная мать полный поймать маму Рохини Рохани
5 Мригаширша
голова оленя
Прощение
Вена
Макаирам
кукурузное поле
Миругасиридам/Миругаи
Мригасеридам/Мриугажи
Ты потеряешь их
Мувасираса
Мияхели
Мияхели
Мругашира
Голова зверя
Мригашира
Мригашира
Мригашира
приложение
Распиленная голова рот голова Ключевые слова Мегати
6 в Ардре
влажный
Адра
Адра
Атира или Тируватира
Атира (Тируватира)
в Тирувадиру
Тирувадхирай
Есть
Сегодня
Адха
и
Арудра
Арудра
Ардра
влажный
Ардра
влага
Жестокая девочка женьшень рука Искусство Ада
7 Пунарвасу
Пунарвасу
Пунарбасу
Восстановление
Пунартам
Повторение
Для Пухарпуса
Пуранбхусам
Источник
Возрождение
Фуноас
Фунос
Пунарвасу
Репатриация
Пунарвасу
реабилитация
Пунарбасу
восстановление
Хорошая девочка хорошо Набс так បុ ន វ័ សុ Брамин Васту
8 Пушья
Пушья
Пушьяа
Пушья
пуям
Пуям
Мы дуем
штукатурка
Пуша
Пуша
Фус
Фосс
Пушья
Пушья
Пушьями
Пушья
Пушья
Пушья
Оригинальная композиция призрак страна Бои сыпь
9 в Ашлеше
Ашлеша / Ашлеша
Эшли
Анализ
Айильям
Айылам
Айильям
Масло
Аслиса
Аслиса
Ахулиаха
Ахлиха
Ашлеша
Ашлеша
Ашлеша
Ответ
Ашлеша
Ашлеша
Лиса ива Отметка Алоха Аталисса
10 Магха
Магха
это не я
Магха
Могила
сын
Сам
сын
Не
Мне
Не
цветок
Маха
лицо
Магха
Магха
Магха
Магха
Отличная лошадь звезда губы Середина мар д
11 Пурва или Пурва Пхалгуни
Восточный Пхалгуни
Пурба Фалгуни
Восточный Фалгуни
Для приданого
Пурам
Для приданого
Пурам
Блеклый
Куколка
Странный
Заполните пробелы
Пубба
паб
бедва
Восточный
Пурбапхалгуни
Пурвафальгуни
Маленькая лошадь открыть Серый Бофа Фалуни Бубба Фалруни
12 Уттара или Уттара Пхалгуни
Северный Пхалгуни
Уттара Фалгуни
Северный Фалгуни
Utram
ответ
Уттарам
Утрам
Уттарпал
Утрапал
Утура
Уттара
Уттара
Север
Уттара
Отвечать
Уттар Пхалгуни
Северный Фалгуни
Смотреть крыло голова Оддор Пхалкуни Уттарафалруни
13 До
рука
Хастаа
Рука
Аттам
Атам
Астам
Астма
Хатха
Семь
Они могут
Ата
До
рука
Хастаа
рука
Хаста
рука
Прапорщик Чжэнь четыре пожара Рука Хаста
14 в Читре
фигура
Изображение
Фигура
Читтира
читира (читра)
Читтираи
картина
Враг
разум
Ее
Сердце
Читта
Читта
Читра
картина
в Читре
фигура
Главный спутник рог черный Читра Разум
15 В храме
Свати
Свати
Свати
Чоти
вопрос
Сувати
Свати
Погода
суббота
Привет
Привет
Свати
Свати
Свати
Свати
Сладкий
Свати
Мать ветра гиперактивный Сари Сват Это верно
16 в Вишакхе
Вишакха
Бишаха
Вишакха
Вишакхам
Вишакхапатнам
Для всего
Вишакхапатнам
Вот так
Виза
Ненавидеть
Виха
Вишакха
Вишакхапатнам
Вишакха
Вишакха
Бишаха
Вишакха
В небе органа Ди г Отделение Обычно
17 в Анурадхе
Анурадха
Анурадха
Анурадха
Анижам
тень
Анушам
Анушам
Анура
Анура
Нора
Нора
Анурадха
Анурадха
Анурадха
Анурадха
Анурадха
Анурадха
Гар из дом Лха Мтшамс Подрайон Анурадха
18 Джьештха
Джьеста
Джьостха
Джйошта
Кетта (Триккетта)
Неудовлетворенный
Другой
спросил
Данные
до двух
Дхоша
Старый
Джьештха
самый старший
Джьештха
старший
Джьеста
самый старший
Мед Сердце снрон Победа Зета
19 Мул
Оригинал
Мулаа
Редис
Для мула
Из-за
Для мула
К
Мула
начало
От
мулла
Мула
источник
Мула
источник
От
Редис
Самолет хвост пренебрегает Круглый Оригинал
20 Пурва Ашадха
Пурвашадха
Пурбасадхаа
Предварительные сведения
Пуратам
Пурадам
Пуратам
Пурадам
Пувасала
Храм
Счастливый
Обложка
Пурвашадха
Пурвашадха
Пурвашадха
Пурвашада
Бедность
Пурвашадха
Установить Пропускать Чутод Бора Ита Реальность
21 Уттара Ашадха
Уттарашадха
Уттарасаадха
Уттарашадха
Утратам
Утрадам
Уттиратам
стратегия
Уттрасала
Утрасала
Утурахальха
Уттарахара
Уттарашадха
Уттарашадха
Уттарашадха
Уттарашада
Уттарашада
Уттараша
Небесный Отец драться низкая вода Уттар-Прадеш Уттарасали
22 Шравана
слушание
Шравана
Слух
Тируванам
Онам (Тирувонам)
Тируванам
Тирувонам
Сувана
аромат
Капюшон
Клятва
Шравана
слуховой
Шравана
Слух
Шрабан
слушание
Дефлектор/Четкая гласная женский как пшеница Проницательность Гласный
23 Шравиштха или Дханишта
Шравиштха или Дхаништха
Дханишатааа
Дханишта
Авитам
Вот и все
Авитам
диаметр
Дената
на двоих
Дхинаша
Дай это мне
Дхаништха
Дхаништха
Дхаништха
Дханишта
Дхаништха
богатство
Считать пустой Монгре Банк Богатство
24 Шатабхиша или Шататарака
Шатабхишак / Шататарака
Сатависаа
Сатвиша
Чатаям
Обман
Садаям
сердце
Сияваса
Сияса
Хиявихаа
Хиявиха
Шатабхиша
Шатабхиша
Шатабхиша
столетний юбилей
Шатабхиша
Шатабхиша
Солома Опасность Монгру Адвокат Господин
25 Пурва в Бхадрападе
Пурвабхадрапада / Пурвапроштапада
Пурба вадрапада
Восточный Бхадрапад
Пуруруттати
Пуруруттати
Пураттади
Пуратати
Пувапутупа
стулья
Фурабадхурува
Собирательство
Пурвабхадра
Пурвабхадра
Пурва Бхадрапада
Восточная Бхадрапада
Пурбабхадра
Пурвабхадрапада
Птичий клюв комната Хрумс стод Восточные утки Стих Субба Бхадры
26 Уттара Бхадрапада
Уттарабхадрапада / Уттарапроштапада
Уттара Вадрапада
Уттарабхадрапад
Уттриттати
Утратати
Уттираттади
Гарант
Уттрапутупа
Утрапутупа
Фасбадхурува
Фасбадрва
Уттарабхадра
Уттарабхадра
Уттара Бхадрапада
Северная Бхадрапада
Уттарбабхадра
Северный Бхадрапад
Заклинатель змей стена очень расстроен Север Стих Уттабхадры
27 Ревати
Ревати
Ревати
Ревати
Реавати
Ревати
Реавати
Ревати
Ревати
Ревати
Reyva
Планирование
Ревати
Ревати
Ревати
Ревати
Восстановить
Ревати
Рекламодатель Куи корабль Ревати Ревади
  1. ^ Бэшам, Артур Ллевеллин (1954). «Приложение II: Астрономия». Чудо, которым была Индия . Сиджвик и Джексон . п. 490.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 74ac1f3fbf9c2d1b977fd6d126bf5fb5__1721820600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/74/b5/74ac1f3fbf9c2d1b977fd6d126bf5fb5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Nakshatras - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)