Jump to content

Неряшливый

Координаты : 38 ° 59'26,70 "с.ш. 127 ° 23'41,35" в.д.  /  38,9907500 ° с.ш. 127,3948194 ° в.д.  / 38,9907500; 127,3948194
Неряшливый
Храм Согван в 1930-е годы
Корейское имя
Чосон'гул
Храм Сокванса
Ханча
Пересмотренная романизация Согванса
МакКьюн-Рейшауэр Согвангса

Согван-са ( корейский : 석왕사 ) — корейский буддийский храм, расположенный в Солбон-ри в округе Косан , Кангвон провинция , Северная Корея . Когда-то это был один из крупнейших буддийских храмов Кореи, комплекс был практически разрушен бомбардировками США в 1951 году, а сегодня лежит в руинах; однако в ближайшие годы его планируется реконструировать. Он внесен в список национального достояния № 94.

Основанный в конце правления династии Корё в 1386 году, работы над храмом продолжались и в эпоху Чосон . Состоящий из более чем 50 зданий храм когда-то был одним из крупнейших в Корее. Во время японской оккупации храм, известный под японским названием Сякуодзи, стал популярным туристическим направлением на железной дороге Сеул-Вонсан .

К сожалению, почти все исторические здания на территории храма были разрушены; многие из них были уничтожены в результате бомбардировки США в 1951 году во время Корейской войны , а оставшиеся здания, включая несколько реконструкций, были позже разрушены сильным наводнением в 1986 году. Многие оригинальные художественные сокровища храма также были сожжены во время рейда. Сегодня , сохранилось всего четыре здания, три из которых реконструированы; От первоначальных построек остались только ворота Джогье. От остальных построек храма остались только фундаментные камни. Некоторые работы по реконструкции должны быть завершены к 100-летию со дня рождения Ким Ир Сена в 2012 году.

Храм имел две основные оси (известные как западный и восточный дворы), со святынями, жилыми помещениями и кухнями, расположенными вокруг внутреннего двора, выходящего на главный молитвенный зал. Восточный двор был большим из двух и содержал самые впечатляющие здания храма и самые ценные произведения искусства.

Вход в храм осуществляется через Ворота Пури ( 不二 , «Ворота Недвойственности »), расположенные на каменном мосту через тихий ручей. Этот мост символически представляет собой связь между мирским миром и освященными территориями храма. Это было одно из немногих зданий, переживших американскую бомбардировку 1951 года, но позднее его смыло наводнением в 1986 году. С тех пор оно было реконструировано. Извилистая тропа ведет ко вторым воротам храма, воротам Чогье (조계문/ 曹溪 ), через которые можно попасть в главный храм. Ворота, построенные в 1783 году, являются единственным сохранившимся оригинальным зданием. Ворота с тяжелой черепичной крышей, поддерживаемой всего лишь двумя небольшими деревянными колоннами, являются самой необычной особенностью храма и известны как одни из самых красивых храмовых ворот в Корее. Общий вес ворот оценивается в 100 тонн. Его часто показывают как пример сложных архитектурных приемов эпохи Чосон.

Во дворе между воротами Чогье и руинами восточного двора стоит павильон Солсондон ( 雪城 東樓 ), двухэтажное сооружение, построенное в 1730 году. Первоначально расположенный с видом на ручей, павильон был перестроен после Корейской войны только для того, чтобы быть опрокинут во время особенно сильного наводнения. На это место он был перенесен во время повторной реконструкции в 1987 году.

Из большого восточного двора сохранились только реконструированные Ворота Ходжи ( 護持 , «Ворота поддержки»). Первоначально построенные в 1392 году ворота изначально содержали богато украшенные статуи Четырех Небесных Королей . Ворота сгорели во время Корейской войны вместе с остальной частью храма, но впоследствии были восстановлены.

Зал Тэунг ( 大雄殿 ) был построен в 1731 году как главный молитвенный зал храма. Будучи центром восточного двора, это было, безусловно, самое большое и впечатляющее здание в комплексе. Здесь также хранились многие из величайших сокровищ храма: коллекция икон и девять статуй различных буддийских хранителей, святых ( архатов ) и божеств. К сожалению, он также был полностью разрушен американскими войсками в 1951 году. Его реконструкцию планируется начать в 2009 году.

От меньшего западного двора остались только камни фундамента. Зал Унгджин ( ), расположенный в его центре, был первым из построенных храмовых зданий и главным молитвенным залом двора. Строительство зала было начато в 1386 году, в конце династии Корё, а позже закончено при И. . Здесь размещалась статуя Будды, а также иконы пятисот его учеников . К сожалению, этот зал был полностью разрушен американской бомбардировкой в ​​1951 году. К востоку и западу от него стояли Инджи и павильоны Рёнби , которые были реконструированы после войны, но разрушены во время наводнения 1986 года.

За руинами западного двора скрыто храмовое кладбище , на котором находится множество стел, посвященных памяти величайших монахов храма. Надгробия внесены в список культурных ценностей № 311.

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]

38 ° 59'26,70 "с.ш. 127 ° 23'41,35" в.д.  /  38,9907500 ° с.ш. 127,3948194 ° в.д.  / 38,9907500; 127,3948194

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 77a623dca2599a09a88de3d35a601a6d__1692054420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/6d/77a623dca2599a09a88de3d35a601a6d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sogwangsa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)