Сезон 2022–23 «Манчестер Сити»

Манчестер Сити
2022–23 Сезон
	Состав «Манчестер Сити» перед матчем с «Саутгемптоном» на «Этихаде», 8 октября 2022 г.
Владелец	Городская футбольная группа
Председатель	Халдун Аль Мубарак
Менеджер	Пеп Гвардиола
Стадион	Стадион Этихад
Премьер-лига	1-й
Кубок Англии	Победители
Кубок АФЛ	Четвертьфиналы
Щит сообщества ФА	Второе место
Лига чемпионов УЕФА	Победители
Лучший бомбардир	Лига: ; Эрлинг Хааланд (36) ; Все: ; Эрлинг Хааланд (52)
Самая высокая посещаемость дома	53 490 в Челси ; 21 мая 2023 г. ; (Премьер-лига)
Самая низкая посещаемость дома	47,149 v Liverpool ; 22 декабря 2022 г. ; (Кубок АФЛ)
Средняя посещаемость домашней лиги	53,249
Самая крупная победа	7–0 v RB Leipzig ; (Дом) ; 14 марта 2023 г. ; (Лига чемпионов УЕФА)
Самое большое поражение	1–3 v Liverpool ; (Нейтральный) ; 30 июля 2022 г. ; (Щит сообщества ФА) ; 0–2 против «Саутгемптона» ; (Прочь) ; 11 января 2023 г. ; (Кубок АФЛ)
	← 2021–22 2023–24 →

Сезон 2022–23 стал 128-м сезоном за существование футбольного клуба «Манчестер Сити» и 21-м сезоном подряд в высшем дивизионе английского футбола , где они выступали как двукратные действующие чемпионы . Помимо Премьер-лиги , «Манчестер Сити» в этом сезоне также участвовал в розыгрышах Кубка Англии , Кубка Английской футбольной лиги , Community Shield и Лиги чемпионов УЕФА , приняв участие в последней 12-й сезон подряд. Сезон был необычным тем, что даты проведения внутренних и европейских соревнований были изменены с учетом чемпионата мира по футболу, который пройдет в ноябре и декабре 2022 года в Катаре .

«Манчестер Сити» начал сезон с проигрыша «Ливерпулю» со счетом 1–3 в Community Shield и был выбит из Кубка EFL « Саутгемптоном» на стадии четвертьфинала в январе 2023 года. 20 мая «Сити» математически завоевал свой третий подряд титул Премьер-лиги после захватывающая чемпионская гонка с ближайшим соперником «Арсеналом» , который лидировал в турнирной таблице большую часть сезона. 3 июня «Сити» победил соперников «Манчестер Юнайтед» со счетом 2–1 в финале Кубка Англии и выиграл свой второй трофей в сезоне. Кроме того, «синие» вышли во второй финал Лиги чемпионов за три года, где победили миланский «Интер» 10 июня в Стамбуле клуба , завоевав первый в истории Кубок европейских чемпионов , свой первый европейский трофей с 1970 года , и завоевав лишь второй континентальный тройной титул. мужской сборной Англии после «Манчестер Юнайтед» в 1998–99 годах . «Манчестер Сити» завершил сезон на вершине рейтинга коэффициентов УЕФА .

Одним из ярких моментов этого сезона стал гол нового нападающего «Сити» Эрлинга Хааланда в его дебютном сезоне в английском футболе. Он побил несколько рекордов клуба , лиги и Европы, забив 52 гола в своих первых 53 играх за «Сити», а затем выиграл множество индивидуальных наград, в том числе « Золотую бутсу Европы» .

Это был первый сезон с 2012–13 без бывшего капитана команды Фернандиньо , который ушел в конце предыдущего сезона, чтобы вернуться в Бразилию, первый с 2015–16 без Габриэля Жезуса , который уехал в «Арсенал» , и первый с 2014–2014 гг. 15, где не будет участвовать английский нападающий Рахим Стерлинг , перешедший в «Челси» летом 2022 года.

Комплекты

Поставщик: Puma / Спонсор: Etihad Airways

Дом

Домашний альт. ^{[ А ]}

Прочь

Третий

Дом 2023–24 ^{[ Б ]}

Итоги сезона

Предсезонка

«Манчестер Сити» уже решил свой самый насущный вопрос с составом еще до конца предыдущего сезона, объявив о своем согласии нанять результативного центрального нападающего Эрлинга Хааланда из дортмундской «Боруссии» . Этот трансфер был подтвержден 13 июня 2022 года, а 1 июля Хааланд официально присоединился к основной команде. ^{[ 4 ]} Хулиан Альварес также перейдет из «Ривер Плейт» , который был переведен в январе 2022 года, а затем временно отдан в аренду.

Ожидалось, что «Сити» приобретет опорного полузащитника, который заменит бывшего капитана Фернандиньо . Кэлвин Филлипс был должным образом подписан из «Лидс Юнайтед» за заявленный гонорар в размере 42 миллионов фунтов стерлингов плюс надбавки 4 июля и взял футболку под номером 4, которую ранее носил Винсент Компани . ^{[ 5 ]} Сообщалось также, что «Сити» ищет нового специалиста по левому защитнику, и ходят слухи, что Марк Кукурелла из «Брайтона» был их целью номер один.

Первой продажей игроков «Сити» в сезоне стал переход Педро Порро в «Спортинг» в рамках сделки по аренде с выкупом за 7,2 миллиона фунтов стерлингов. ^{[ 6 ]} и Гэвина Базуну в «Саутгемптон» за 12 миллионов фунтов стерлингов на начальном этапе, а после дополнительных услуг — до 15 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 7 ]} Ни один из игроков не появлялся в основном составе «Сити».

«Сити» начал предсезонную подготовку с того, что несколько ключевых игроков основной команды вступили в последние годы своего контракта на фоне слухов о том, что они могут покинуть клуб за определенную плату, а не продлевать его. Из них, похоже, больше всего спекуляций касалось Габриэля Жезуса и его возможного перехода в «Арсенал» , «Тоттенхэм Хотспур» или «Реал Мадрид» после пяти лет в «Сити», а также Рахима Стерлинга , который, по слухам, также был целью «Реала». Теоретически оба игрока будут конкурировать с новыми Хааландом и Альваресом за игровое время, если они останутся. ^{[ 8 ]} 4 июля Жезус покинул «Сити» и перешел в «Арсенал» за гонорар в размере 45 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 9 ]} Стерлинг перешел в «Челси» 13 июля за гонорар, который, как сообщается, составил около 47,5 миллионов фунтов стерлингов, плюс 2,5 миллиона фунтов стерлингов дополнительных услуг. Он выиграл одиннадцать внутренних титулов за семь сезонов в «Манчестер Сити», забил 131 гол в 339 матчах и стал 11-м лучшим бомбардиром клуба за всю историю. ^{[ 10 ]}

Еще одним важным трансфером стал переход универсального украинского левого защитника/полузащитника Александра Зинченко в «Арсенал» за гонорар около 30 миллионов фунтов стерлингов после шести сезонов в «Сити» 22 июля. ^{[ 11 ]} осталось В результате к началу нового сезона в составе Пепа Гвардиолы всего два высококвалифицированных крайних защитника, оба из которых были прирожденными правыми защитниками, а это означает, что у «Сити» не было левого защитника в основной команде. Клуб отказался предложить минимальную сумму в 50 миллионов фунтов стерлингов, которую Брайтон потребовал за Кукуреллу, и в конечном итоге 5 августа он был переведен в «Челси» за гонорар, превышающий 60 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 12 ]}

«Манчестер Сити» решил начать предсезонную подготовку на неделю позже, чем большинство своих соперников, и запланировал только две товарищеские разминочные игры в рамках своего тура по Соединенным Штатам, чтобы игроки могли достаточно отдохнуть. Они также начнут новый сезон с относительно небольшой командой, состоящей всего из двадцати старших игроков. И то, и другое Гвардиола считал сильным предпочтением. ^{[ 13 ]}

Начало сезона

«Сити» выиграл обе игры предсезонного тура в США. Тем не менее, они потерпели поражение в своем первом соревновательном матче в сезоне, проиграв 1–3 более подготовленной команде «Ливерпуля» в Community Shield, в Лестер Сити проходившем на стадионе «Кинг Пауэр» . Дебютант Хулиан Альварес забил единственный гол за «синих». ^{[ 14 ]}

В своей первой игре в лиге 7 августа «Сити» обыграли «Вест Хэм Юнайтед» со счетом 2: 0 на выезде, а Хааланд забил свои первые два гола за клуб; он стал первым игроком «Сити», забившим дубль в своем дебютном матче в чемпионате с тех пор, как Серхио Агуэро сделал это против «Суонси Сити» в 2011 году . ^{[ 15 ]} В следующие выходные «Сити» объявил, что Илкай Гюндоган был назначен капитаном клуба, а Родри и Кайл Уокер присоединились к группе лидеров вице-капитана, вскоре после того, как «Сити» выиграл свою первую игру в лиге дома со счетом 4–0 против «Борнмута» . ^{[ 16 ]}

16 августа «Сити», наконец, нанял профессионального левого защитника, подписав до 21 года испанского защитника Серхио Гомеса за 11 миллионов фунтов стерлингов плюс дополнительные услуги из «Андерлехта» , где он ранее играл под руководством бывшего защитника и капитана «Сити» Винсента Компани . ^{[ 17 ]}

21 августа «Сити» сыграли с «Ньюкасл Юнайтед» в равном матче на «Сент-Джеймс Парк» и отыграли еще один камбэк с двумя голами и вырвали ничью 3–3. С семью очками после трех игр «Сити» занял второе место в турнирной таблице лиги, отставая от «Арсенала» на два очка . ^{[ 18 ]}

27 августа «Сити» отстал на два гола в четвертый раз за шесть матчей лиги, на этот раз против «Кристал Пэлас» дома, только для того, чтобы восстановиться до победы со счетом 4–2 во втором тайме, а Эрлинг Хааланд забил свои первые домашние голы. и первый хет-трик для клуба. ^{[ 19 ]}

31 августа Хааланд стал первым игроком «Сити» в эпоху Премьер-лиги, сделавшим хет-трик в последовательных играх лиги, забив « идеальный » гол в домашнем разгроме со счетом 6: 0 над недавно получившим повышение «Ноттингем Форест» . Он забил девять голов в своих первых пяти матчах чемпионата, что стало еще одним рекордом Премьер-лиги. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

По оценкам, «Сити» заработал рекорд Премьер-лиги в размере около 180 миллионов фунтов стерлингов от продаж трансферов в течение одного окна лета 2022 года , что продемонстрировало успех академической программы команды (продажи включали в себя продажу нескольких молодых игроков за семизначную или восьмизначную сумму). и растущая рыночная стоимость футболистов (таких как Зинченко и Хесус), полученная от игры под руководством Гвардиолы и его тренерской команды в течение нескольких сезонов. ^{[ 22 ]} Общие чистые расходы «Сити» в обоих трансферных окнах 2022 года оцениваются примерно в 100 миллионов фунтов стерлингов или более. ^{[ 23 ]}

В первом групповом матче Лиги чемпионов УЕФА "Манчестер Сити" разгромил "Севилью" со счетом 4:0 в Испании, а дубль Холанда увеличил его счет до двенадцати голов в восьми играх за "Сити" и 25 голов всего в двадцати матчах Лиги чемпионов. Это было крупнейшее поражение «Севильи» дома в Лиге чемпионов и первое поражение в первом матче с момента их дебютного сезона; Это также был шестой раз за семь сезонов, когда «Сити» выиграл свой первый матч турнира. ^{[ 24 ]}

Домашний матч «Сити» против «Тоттенхэм Хотспур» , который первоначально должен был состояться 10 сентября, был отложен за день до этого вместе с программой английской футбольной лиги на все выходные в знак уважения после смерти королевы Елизаветы II . ^{[ 25 ]} На следующей неделе выездной матч против «Арсенала» , который должен был состояться 19 октября, также был косвенно отложен из-за событий, последовавших за смертью королевы. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

К концу сентября, когда это был первый международный перерыв в сезоне, «Сити» были вторыми в лиге, отставая на одно очко от «Арсенала» и опережая «Шпоры» по разнице мячей, с рекордом в пять побед и две ничьи. К этому моменту Хааланд уже забил четырнадцать голов в десяти играх во всех соревнованиях и стал первым игроком в истории Премьер-лиги, забившим во всех своих первых четырех выездных матчах. «Сити» также увеличил свою беспроигрышную серию на выезде в лиге до 22 игр, что составляет более года с момента их последнего поражения. ^{[ 28 ]}

Осенний период

2 октября «Сити» обыграл «Манчестер Юнайтед» со счетом 6–3 в первом манчестерском дерби сезона на «Этихаде», что сделало этот матч дерби самым результативным за всю историю. И Хааланд, и Фил Фоден сделали первый хет-трик в дерби «Сити» за 52 года и только третий и четвертый за всю историю. Холанд также стал первым игроком Премьер-лиги, сделавшим хет-трик в трех домашних матчах подряд, а «Сити» стал первой командой после «Тоттенхэма» в 1965 году , которая выиграла восемь домашних матчей подряд в лиге, забив при этом три и более голов. ^{[ 29 ]} Благодаря своей игре норвежец увеличил результативность до семнадцати голов в одиннадцати матчах, а также до четырнадцати голов в Премьер-лиге в восьми матчах.

Победа на своем поле над «Саутгемптоном» со счетом 4:0 на следующей неделе включала в себя еще один гол Холанда и означала, что теперь он забил в десяти матчах подряд в целом и в семи в Премьер-лиге. Последний рекорд соответствует подвигу, достигнутому игроком «Сити» в Премьер-лиге лишь однажды, а именно Серхио Агуэро в 2019 году . Холанд также достиг отметки в двадцать голов за сезон, сыграв всего тринадцать матчей, что является еще одним рекордом лиги. Более того, «Сити» повторил предыдущий рекорд Англии, установленный «Вулвз» в 1959 году : девять побед подряд на своем поле в лиге, забив при этом три или более голов. ^{[ 30 ]} В турнирной таблице лиги "синие" сохранили второе место с 23 очками, всего на одно отставая от неожиданного лидера "Арсенала" и уже на три опережая "шпор", занявших третье место.

11 октября «Сити» вышел в 1/8 финала Лиги чемпионов десятый сезон подряд. им удалось сыграть только 0:0 Хотя в ту ночь на выезде с Копенгагеном , ничья 1:1 между дортмундской «Боруссией» и «Севильей» обеспечила им прогресс. в первом тайме Матч «Сити» включал в себя три решения VAR : удар Родри с 25-метровой дистанции исключен из-за игры рукой Рияда Мареза в стартовой атаке, назначенный «Сити» пенальти , также за игру рукой, взятый Марезом и отбитый, и красная карточка. показан левому защитнику «Сити» Серхио Гомесу за профессиональный фол , в результате которого «синие» играли с десятью игроками более часа. ^{[ 31 ]}

«Сити» потерпел свое первое поражение в лиге в упорном матче против «Ливерпуля» на «Энфилде» 16 октября. Мохамед Салах забил единственный гол после отрыва во втором тайме после того, как Фоден видел, как ранее в поединке его удар был исключен VAR из-за фола Хааланда на Фабиньо во время подготовки.

Второй подряд выездной ничьей 0:0 с «Дортмундом» 25 октября было достаточно, чтобы гарантировать, что «Сити» выйдет в 1/8 финала в качестве победителей группы с одной оставшейся игрой, хотя Марез снова пропустил пенальти. 2 ноября Рико Льюис забил свой первый гол за взрослую команду в победе над «Севильей» со счетом 3–1; он стал самым молодым бомбардиром в истории, впервые стартовавшим в матче Лиги чемпионов, и самым молодым бомбардиром «Сити» в Лиге чемпионов в возрасте 17 лет и 346 дней. ^{[ 32 ]} Три дня спустя «Сити» обыграл «Фулхэм» со счетом 2:1 в лиге на «Этихаде», сыграв более часа с десятью игроками после того, как Жоау Канселу был удален с поля , когда было признано, что он намеренно лишил Гарри Уилсона возможности забить гол ударом через плечо. . Победитель «Сити» забил гол на пятой минуте компенсированного времени Хааландом, забив пенальти после того, как на Де Брюйне сфолили. Это привело впоследствии к восторженным сценам, когда Гвардиола призывал своих игроков поблагодарить толпу на круге почета . ^{[ 33 ]}

«Синие» проиграли свою последнюю игру перед перерывом в середине сезона на чемпионат мира 12 ноября, проиграв дома «Брентфорду» со счетом 1–2 с дублем, включая победный гол на 98-й минуте от Ивана Тони . Таким образом, «Сити» завершил первую часть сезона на втором месте в лиге, отставая от «Арсенала» на пять очков и опережая «Ньюкасл» на два очка, но с игрой в запасе; «Синие» также продвинулись в Лиге чемпионов с непобедимым рекордом и дошли до четвертого раунда Кубка EFL . ^{[ 34 ]}

Шестнадцать игроков «Сити» были вызваны в составы для участия в финале чемпионата мира, уступая только «Барселоне» (семнадцать) в мировом футболе и больше всего в истории клуба. В результате дома осталось всего восемь игроков, пока сезон не возобновится за неделю до Рождества домашним матчем Кубка EFL против «Ливерпуля». ^{[ 35 ]} Только двое участников чемпионата мира «Сити» выступали за команды, выбывшие после группового этапа соревнований; остальные четырнадцать останутся на стадии плей-офф. Однако только Хулиан Альварес дошел до последней недели соревнований в составе сборной Аргентины, а остальные выбыли либо в 1/8 финала, либо в четвертьфинале. Альварес стал пятым игроком, принимавшим участие в финале чемпионата мира , играя за «Сити» (после Найджела де Йонга в 2010 году и Серхио Агуэро , Пабло Сабалеты и Мартина Демичелиса в 2014 году ), и лишь вторым, кто стал игроком Победитель чемпионата мира в составе «Сити».

23 ноября клуб объявил, что Пеп Гвардиола подписал новый контракт, согласно которому он останется тренером еще на два года до лета 2025 года. ^{[ 36 ]}

Рождество и Новый год

Все игроки основной команды «Сити», кроме двух, смогли вернуться к тренировкам к моменту первого соревновательного матча после возобновления сезона. Эдерсон задержался из-за проблем с рейсом по возвращению из Бразилии, а Альваресу разрешили длительный перерыв, чтобы насладиться празднованием победы в Аргентине. В своем первом матче 22 декабря «Сити» обыграли «Ливерпуль» впервые за два сезона, одержав победу со счетом 3–2 в четвертом раунде Кубка EFL, выбив таким образом действующих обладателей и получив право на выход в четвертьфинал.

Еще один дубль от Хааланда в выездной победе «Сити» над «Лидсом» со счетом 3: 1 в их первой игре в лиге после чемпионата мира позволил ему забить двадцать голов за сезон, поскольку он стал самым быстрым игроком с момента образования Премьер-лиги, достигшим этого рубежа ( всего после четырнадцати выступлений).

В начале января 2023 года «Сити» страдал от нестабильной формы. Они были выбиты из Кубка EFL « Саутгемптоном» в поражении со счетом 2: 0 на стадионе «Сент-Мэри» и потеряли очки в лиге против «Эвертона» и «Манчестер Юнайтед», что позволило «Арсеналу» сократить отставание в восемь очков. в верхней части таблицы. Последнее поражение в дерби включало в себя спорный сравняющий гол в пользу соперников, который, по мнению многих наблюдателей, должен был быть отменен из-за офсайда . ^{[ 37 ]} Тем не менее, «синие» также убедительно обыграли «Челси» со счётом 4:0 в Кубке Англии и вышли в четвёртый раунд.

Хааланд сделал свой четвертый хет-трик в сезоне в победе «Сити» над «Вулверхэмптон» со счетом 3:0 22 января. Это установило новый клубный рекорд по количеству хет-триков за один сезон и новый национальный рекорд по наименьшему количеству игр, в которых удалось достичь этого рубежа. Это также позволило Холанду забить 31 гол во всех соревнованиях за сезон, что всего на семь отстает от рекорда «Сити» за всю историю, поскольку он стал лишь тринадцатым игроком в истории клуба, забившим более тридцати. ^{[ 38 ]}

В день крайнего срока зимнего трансфера Жоау Канселу отправился в аренду в мюнхенскую «Баварию» на оставшуюся часть сезона с возможностью последующего постоянного трансфера на фоне слухов о том, что он поссорился с Пепом Гвардиолой. До этого Канселу отыграл больше всего минут среди защитников команды, но после чемпионата мира с появлением подростка-выпускника академии Рико Льюиса и формы Натана Аке время игры стало более ограниченным . ^{[ 39 ]}

6 февраля Премьер-лига объявила, что после четырехлетнего расследования они предъявили «Манчестер Сити» обвинение в совершении более 100 нарушений финансовых правил, направив клуб в независимую комиссию за нарушения, допущенные в период с 2009 по 2018 год. «Сити» также были привлечены к ответственности. обвиняется в несотрудничестве со следствием. Наказания, которые могла наложить комиссия, варьировались от штрафов до вычета очков или даже исключения из Премьер-лиги. ^{[ 40 ]}

Несмотря на это, «Сити» вернулись на вершину лиги 15 февраля, когда они обыграли «Арсенал» со счетом 3–1 на стадионе «Эмирейтс» и опередили их по разнице мячей, хотя у их противников в тот день все еще была игра в запасе. Однако это преимущество было недолгим, поскольку непоследовательность и расточительное завершение «Сити» снова стоили им двух очков в следующем выездном матче с «Ноттингем Форест» , поскольку «синие» удержали ничью 1–1, а Крис Вуд поздно сравнял счет в пользу хозяев; «Арсенал» выиграл свою игру и к началу марта снова увеличил отрыв до пяти очков.

Хааланд забил свой 27-й гол в сезоне лиги против «Борнмута» 25 февраля, побив клубный рекорд, установленный Серхио Агуэро в сезоне 2014–15 по количеству голов в Премьер-лиге за сезон.

28 февраля «Сити» победил «Бристоль Сити» на выезде со счетом 3–0 и вышел в четвертьфинал Кубка Англии.

Обкатка сезона

14 марта, в рекордную ночь, «Сити» победил «РБ Лейпциг» со счетом 7–0 дома (8–1 по сумме двух матчей) в ответном матче 1/8 финала Лиги чемпионов и вышел в четвертьфинал турнира. Это сравнялось с рекордным результатом «Сити» в Лиге чемпионов, но матч был особенно примечателен тем, что Хааланд забил пять голов, который, забив свой 39-й гол в сезоне, побил клубный рекорд 94-летнего Томми Джонсона . Кроме того, это был первый раз, когда игрок «Сити» забил пять голов в одном континентальном матче и побил рекорд по наибольшему количеству голов за сезон на континенте. ^{[ 41 ]}

Перед последним международным перерывом в сезоне «синие» продемонстрировали впечатляющую атакующую игру против «Бернли» , зафиксировав домашнюю победу со счетом 6:0 в четвертьфинале Кубка Англии и еще один хет-трик Холанда. ^{[ 42 ]}

После возобновления внутреннего футбола «Сити» убедительно обыграл «Ливерпуль» со счетом 4: 1 дома 1 апреля, несмотря на то, что забил гол и пропустил травмированных Хааланда и Фодена из своего игрового состава. Однако позже в тот же день «Арсенал» повторил результат, победив «Лидс Юнайтед». Таким образом, за десять игр до конца «Сити» отставал от «канониров» на семь очков в качестве лидеров лиги, но все еще имел игру в запасе и домашний матч против своих соперников по лиге, что помогло им повысить свои шансы на сохранение титула. ^{[ 43 ]}

8 апреля в выездной победе со счетом 4: 1 над «Саутгемптоном» Хааланд с дублем довел свой счет до тридцати голов в лиге, став лишь пятым игроком, достигшим этого рубежа, и самым быстрым игроком, когда-либо сделавшим это. Де Брюйне также стал самым быстрым игроком, сделавшим 100 передач в Премьер-лиге. ^{[ 44 ]}

На следующий день «Арсенал» потерял очки, сыграв вничью 2–2 на выезде с «Ливерпулем» после того, как они лидировали с преимуществом в два гола. Это сократило дефицит до шести очков, поскольку у «Сити» все еще была игра в запасе, но они еще не играли со своими соперниками дома и имели превосходную разницу мячей.

11 апреля «Манчестер Сити» встретился дома с десятикратным действующим Бундеслиги чемпионом «Баварией» из Мюнхена в первом матче четвертьфинала Лиги чемпионов и одержал убедительную победу со счетом 3–0. Родри, Бернардо Силва и Хааланд забили каждый, и у «синих» было множество шансов еще больше увеличить свое преимущество. ^{[ 45 ]}

Доминирующая игра в первом тайме против «Лестер Сити» в следующей игре лиги привела к тому, что «Сити» вылетели победителями со счетом 3–1. Еще один дубль Хааланда довел его счет до 32 голов в лиге, что соответствует рекорду Мохамеда Салаха по голам в сезоне Премьер-лиги из 38 игр. На следующий день «Арсенал» снова потерял очки после того, как удержал преимущество в два гола, сыграв вничью 2–2 с «Вест Хэмом» и, таким образом, сократив свое преимущество в верхней части таблицы до четырех очков после сыгранной дополнительной игры. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

19 апреля «синие» третий год подряд обеспечили безопасный выход в полуфинал Лиги чемпионов после ничьей 1:1 с «Баварией» на «Альянц Арене» . Холанд реализовал пенальти через перекладину в конце первого тайма, но искупил свою вину, реализовав момент один на один в начале второго периода. В конце игры «Баварии» удалось сравнять счет благодаря пенальти Джошуа Киммиха . В следующий раз «Сити» встретится с обладателем «Реала» в матче-реванше прошлогоднего полуфинала , где испанские гиганты разгромно выиграли со счетом 6–5 по сумме двух матчей после дополнительного времени на пути к своей 14-й европейской короне . ^{[ 48 ]}

Позже на той неделе «Арсенал» принимал нижний клуб лиги «Саутгемптон» и неожиданно сыграл вничью 3–3, вернувшись после дефицита в два гола. Их преимущество на первом месте теперь составляло пять очков, поскольку они сыграли на два матча больше, чем «Сити», и должны были встретиться с ними на «Этихаде» в следующей игре, которая была объявлена решающей в лиге. ^{[ 49 ]}

22 апреля Рияд Марез сделал первый хет-трик «Сити» на «Уэмбли» и первый в полуфинале Кубка Англии с 1958 года, обыграв «Шеффилд Юнайтед» Англии со счетом 3: 0 и дойдя до двенадцатого финала Кубка . ^{[ 50 ]}

26 апреля «Сити» убедительно обыграл «Арсенал» со счетом 4–1 дома, благодаря дублю Де Брюйне, голу и двум передачам Холанда, причем его гол побил рекорд Премьер-лиги по результативности за сезон из 38 игр. Это означало, что «Сити» оторвался от своих оппонентов на два очка с двумя играми в запасе, оставив судьбу чемпионского титула в руках «Сити», когда осталось всего семь игр. ^{[ 51 ]}

Конец сезона

3 мая Хааланд стал единственным рекордсменом по количеству голов в Премьер-лиге, забитых за один сезон, забив второй гол «Сити» в домашней победе над «Вест Хэмом» со счетом 3: 0. Третий гол, забитый Филом Фоденом, также стал тысячным за время правления Гвардиолы на посту тренера "Сити" и был забит всего за 404 игры. ^{[ 52 ]}

Дальнейшие победы на выезде над «Фулхэмом» и дома с «Лидс Юнайтед» увеличили победную серию «Сити» в лиге до десяти игр и гарантировали, что им, вероятно, потребуется максимум восемь очков в четырех оставшихся матчах, чтобы сохранить чемпионский титул, благодаря значительно лучшему голу. отличие от своих ближайших конкурентов.

9 мая «синие» обеспечили ничью 1:1 на стадионе «Сантьяго Бернабеу» в первом матче полуфинала Лиги чемпионов против «Реала», а Кевин Де Брюйне сравнял счет с дальней дистанции и стал первым игроком, забившим гол в матче. отдельные выездные матчи на выбывание Лиги чемпионов против «Реала», ранее это было против « Лос Бланкос» в 1/8 финала сезона 2019–20 . «Сити» контролировал большую часть игры и расстраивал обладателей титула во многих периодах матча. Однако обоим голкиперам пришлось сделать несколько сейвов, чтобы сохранить счёт на одном уровне. В результате беспроигрышная серия «Сити» увеличилась до 21 матча во всех соревнованиях за последние три месяца. ^{[ 53 ]}

12 мая Хааланд был назван футболистом года по версии FWA , что стало первой наградой высшего уровня в сезоне. ^{[ 54 ]}

«Сити» продлил свою беспроигрышную серию до 22 игр, а победную серию в лиге до одиннадцати, победив «Эвертон» со счетом 3: 0 на «Гудисон Парк» 14 мая, а капитан Илкай Гюндоган забил дубль во втором матче лиги подряд. Эта победа в сочетании с домашним поражением «Арсенала» от «Брайтона» позже в тот же день означала, что «Сити» мог бы стать чемпионом лиги, если бы они одержали победу над «Челси» дома в своей следующей игре лиги или если «Арсенал» проиграл бы «Ноттингем Форест» в следующем матче накануне. . ^{[ 55 ]} Последний сценарий впоследствии материализовался: 20 мая «Арсенал» проиграл «Форесту» со счетом 0–1, а «Манчестер Сити», таким образом, завоевал третий чемпионский титул подряд и пятый за шесть лет с тремя оставшимися играми. ^{[ 56 ]}

17 мая, в одном из своих лучших выступлений в эпоху Гвардиолы, «Сити» разгромил «Реал Мадрид» со счетом 4:0 дома в ответном матче полуфинала Лиги чемпионов и одержал убедительную общую победу со счетом 5–1. Бернардо Силва оформил дубль в первом тайме, а Мануэль Аканджи и Хулиан Альварес еще больше увеличили преимущество во втором тайме. И снова у «синих» было множество шансов забить больше, но, как и в прошлом сезоне, результативная игра голкипера «Мадрида» Тибо Куртуа удержала свою команду в игре, на этот раз до третьего гола «Сити». Таким образом, «Манчестер Сити» вышел в свой второй финал Лиги чемпионов за три года, проиграв «Челси» в финале 2021 года ; они встретятся с миланским «Интером» в Стамбуле 10 июня 2023 года, пытаясь завоевать свой первый Кубок европейских чемпионов и первый европейский трофей с 1970 года . ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

Уже завоевав титул, «Сити» завершил свою кампанию в чемпионате домашней победой, ничьей на выезде и поражением на выезде от «Челси», «Брайтона» и «Брентфорда» соответственно, а Гвардиола поменял свой состав, чтобы дать игрокам отдых перед двумя предстоящими финалами. По итогам сезона Холанд стал первым игроком, получившим одновременно награды «Игрок сезона Премьер-лиги» и «Молодой игрок сезона» , а также « Золотую бутсу» . Де Брюйне получил награду «Плеймейкер сезона» , а Гвардиола получил награды «Лучший тренер сезона Премьер-лиги» и «Менеджер года LMA» .

Высокие частоты

3 июня «Сити» во второй раз в своей истории обеспечил дубль в лиге и Кубке Англии, победив соперников «Манчестер Юнайтед» со счетом 2–1 в первом в истории финале Кубка Манчестерского дерби. Илькай Гюндоган забил оба гола за «синих», первый забил всего за 12 секунд, что сделало его самым быстрым в истории финалов Кубка Англии . ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}

10 июня «Манчестер Сити» встретился с миланским «Интером» в финале Лиги чемпионов, стремясь положить конец 53-летней засухе европейских трофеев и обеспечить континентальный тройной титул , и матч был напряженным и трудным. «Сити» начал финал с того, что Кайл Уокер неожиданно остался на скамейке запасных в пользу Натана Аке; «Интер» сохранил тот же стартовый состав, что и в предыдущих турах. ^{[ 61 ]} У обеих команд были голевые моменты в начале первого тайма, но игрок «Интера» Андре Онана сделал два сейва и не позволил «Сити» выйти вперед. ^{[ 62 ]} Неверный пас Эдерсона на 26-й минуте перехватил Николо Барелла , но его удар через вратаря не попал. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]} Де Брюйне покинул матч на 36-й минуте из-за травмы подколенного сухожилия, и его заменил Фил Фоден. ^{[ 65 ]} Первый тайм закончился нулевым счетом: «Интер» играл более оборонительно, чтобы не дать «Сити» набрать обороты. ^{[ 62 ]}^{[ 64 ]}

Ромелу Лукаку был заменен на бывшего нападающего «Сити» Эдина Джеко в начале второго тайма и сразу же создал шанс ударом головой. На 59-й минуте Эдерсон не ожидал паса Аканджи, который нашел игрок «Интера» Лаутаро Мартинес ; его удар вблизи боковой линии был заблокирован Эдерсоном. ^{[ 64 ]} Родри забил первый гол за «Сити» на 68-й минуте, завершив пас, который Бернарду Силва отправил из-за ворот в верхнюю часть штрафной. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]} Через три минуты у «Интера» появился шанс сравнять счет благодаря удару головой защитника Федерико Димарко , который попал в перекладину. Димарко также попытался воспользоваться подбором, но его удар заблокировал Лукаку. ^{[ 62 ]} У бельгийского нападающего был собственный шанс забить после удара головой с близкого расстояния на 89-й минуте, который Эдерсон заблокировал ногами. ^{[ 64 ]} Бразилец сделал дополнительный сейв в добавленное время после удара головой Робина Госенса и сохранил победу «Сити» со счетом 1:0. ^{[ 63 ]}

Родри, забивший единственный гол и игравший важную роль в полузащите "Сити", был назван игроком матча УЕФА лучшим . Для «Манчестер Сити» это был их первый Кубок европейских чемпионов и первый европейский трофей с 1970 года. Ранее выиграв титулы Премьер-лиги и Кубка Англии, они добились континентального тройного титула , став лишь вторым английским и восьмым европейским мужским клубом, сделавшим это. так. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]} Став победителями, «Сити» получил право сыграть против «Севильи» , чемпиона Лиги Европы УЕФА 2022–23 , в Суперкубке УЕФА , а также квалифицироваться на 2023 и клубные чемпионаты мира по футболу 2025 годов .

Позже игроки и сотрудники «Сити» получили множество престижных наград в знак признания своих достижений. Холанд был назван игроком года по версии УЕФА среди мужчин , а Пеп Гвардиола получил награду "Тренер года среди мужчин" по версии УЕФА . Семь игроков «Сити» вошли в команду сезона Лиги чемпионов , а Родри был назван самым ценным игроком турнира.

Основной состав

^{[ 68 ]}

Нет.	Игрок	Должность(я)	Дата рождения (возраст)	Подписано	Подпись от	Комиссия за перевод	Контракт до
Вратари
18	Стивен Ортега	ГК	( 1992-11-06 ) 6 ноября 1992 г. (30 лет)	2022	Арминия Билефельд ^{[ 69 ]}	Бесплатно	2025
31	Эдерсон	ГК	( 1993-08-17 ) 17 августа 1993 г. (29 лет)	2017	Бенфика ^{[ 70 ]}	£34.9m	2026
33	Скотт Карсон	ГК	( 1985-09-02 ) 2 сентября 1985 г. (37 лет)	2021 ^{[ а ]}	Дерби Каунти	Бесплатно	2023
Защитники
2	Кайл Уокер ( ВК )	РБ / ЦБ	( 1990-05-28 ) 28 мая 1990 г. (33 года)	2017	Тоттенхэм Хотспур ^{[ 71 ]}	45 миллионов фунтов стерлингов	2024
3	Рубен Диас ( ВК )	КБ	( 1997-05-14 ) 14 мая 1997 г. (26 лет)	2020	Бенфика ^{[ 72 ]}	62 миллиона фунтов стерлингов ^{[ б ]}	2027
5	Джон Стоунз	ЦБ / РБ / ДМ	( 1994-05-28 ) 28 мая 1994 г. (29 лет)	2016	Эвертон ^{[ 73 ]}	47,5 млн фунтов стерлингов	2026
6	Натан Аке	ЦБ / ЛБ	( 1995-02-18 ) 18 февраля 1995 г. (28 лет)	2020	Борнмут ^{[ 74 ]}	40 миллионов фунтов стерлингов	2025
14	Эмерик Лапорт	ЦБ / ЛБ	( 1994-05-27 ) 27 мая 1994 г. (29 лет)	2018†	Атлетик Бильбао ^{[ 75 ]}	57 миллионов фунтов стерлингов	2025
21	Серхио Гомес	ЛБ / АМ	( 04.09.2000 ) 4 сентября 2000 г. (22 года)	2022	Андерлехт ^{[ 17 ]}	11 миллионов фунтов стерлингов	2026
25	Мануэль Аканджи	ЦБ / РБ / ЛБ	( 1995-07-19 ) 19 июля 1995 г. (27 лет)	2022	Боруссия Дортмунд ^{[ 76 ]}	15 миллионов фунтов стерлингов	2027
62 ^#	Ши Чарльз	ДМ / ЦБ	( 05.11.2003 ) 5 ноября 2003 г. (19 лет)	2023	Академия Манчестер Сити	Игрок Академии	2025
82	Рико Льюис	РБ / ДМ	( 21 ноября 2004 г. ) 21 ноября 2004 г. (18 лет)	2022	Академия Манчестер Сити	Игрок Академии	2025
Полузащитники
4	Кэлвин Филлипс	ДМ / СМ	( 1995-12-05 ) 5 декабря 1995 г. (27 лет)	2022	Лидс Юнайтед ^{[ 5 ]}	42 миллиона фунтов стерлингов	2028
8	Илькай Гюндоган ( К )	КМ / ДМ	( 1990-10-14 ) 14 октября 1990 г. (32 года)	2016	Боруссия Дортмунд ^{[ 77 ]}	20 миллионов фунтов стерлингов	2023
10	Джек Грилиш	ДВ / АМ	( 1995-09-10 ) 10 сентября 1995 г. (27 лет)	2021	Астон Вилла ^{[ 78 ]}	100 миллионов фунтов стерлингов ^{[ с ]}	2027
16	Родри ( ВК )	ДМ	( 1996-06-23 ) 23 июня 1996 г. (27 лет)	2019	Атлетико Мадрид ^{[ 79 ]}	62,8 млн фунтов стерлингов	2027
17	Кевин Де Брюйне ( ВК )	См / Утро	( 1991-06-28 ) 28 июня 1991 г. (32 года)	2015	ВФЛ Вольфсбург ^{[ 80 ]}	54,5 млн фунтов стерлингов	2025
20	Бернардо Силва	CM / AM / RW	( 10 августа 1994 г. ) 10 августа 1994 г. (28 лет)	2017	Монако ^{[ 81 ]}	43,5 млн фунтов стерлингов	2025
32	Максимо Перроне	ДМ / СМ	( 05.01.2003 ) 5 января 2003 г. (20 лет)	2023†	Велес Сарсфилд ^{[ 82 ]}	8,2 млн фунтов стерлингов	2028
47	Фил Фоден	AM / CM / LW / RW / FW	( 28 мая 2000 г. ) 28 мая 2000 г. (23 года)	2017	Академия Манчестер Сити	Игрок Академии	2027
80	Коул Палмер	AM / RW / LW	( 06.05.2002 ) 6 мая 2002 г. (21 год)	2020	Академия Манчестер Сити	Игрок Академии	2026
Нападающие
9	Эрлинг Хааланд	СТ	( 21 июля 2000 г. ) 21 июля 2000 г. (22 года)	2022	Боруссия Дортмунд ^{[ 4 ]}	51,2 млн фунтов стерлингов	2027
19	Джулиан Альварес	ST / LW / RW	( 2000-01-31 ) 31 января 2000 г. (23 года)	2022†	Ривер Плейт ^{[ 83 ]}	14,1 млн фунтов стерлингов	2028
26	Рияд Марез	RW	( 1991-02-21 ) 21 февраля 1991 г. (32 года)	2018	Лестер Сити ^{[ 84 ]}	60 миллионов фунтов стерлингов	2025

Включает игроков основной команды и игроков EDS, которые регулярно тренируются с основной командой и хотя бы один раз выступали в составе основной команды. Возраст указан на конец сезона 2022–23 (10 июня 2023 г.).

↑ Карсон был в аренде у «Дерби» в 2019–2021 годах, а затем перешел в «Манчестер Сити» на постоянной основе в 2021 году.
↑ игрок «Сити» Николас Отаменди , в результате чего выплаченная сумма за трансфер составила 50 миллионов фунтов стерлингов. В сделку был включен
^ Рекордная плата за трансфер для английского игрока.

Ключ

Трансферы

Трансферы в

Дата	Поз.	Нет.	Игрок	От	Платеж	Команда	Ссылка.
1 июля 2022 г.	ФВ	9	Эрлинг Хааланд	Боруссия Дортмунд	£51,200,000	Первая команда	^{[ 4 ]}^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}
1 июля 2022 г.	ГК	18	Стивен Ортега	Арминия Билефельд	Бесплатный трансфер	Первая команда	^{[ 69 ]}
4 июля 2022 г.	МФ	4	Кэлвин Филлипс	Лидс Юнайтед	£42,000,000	Первая команда	^{[ 5 ]}
1 августа 2022 г.	МФ	99	Террелл Агьеманг	Чарльтон Атлетик	Бесплатный трансфер	Академия	^{[ 87 ]}
16 августа 2022 г.	ДФ	21	Серхио Гомес	Андерлехт	£11,000,000	Первая команда	^{[ 17 ]}
31 августа 2022 г.	ФВ		Фарид Альфа Рупрехт	Гамбургер СВ	Нераскрыто	Академия	^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}
1 сентября 2022 г.	ДФ	25	Мануэль Аканджи	Боруссия Дортмунд	£15,000,000	Первая команда	^{[ 76 ]}
23 января 2023 г.	МФ	32	Максимо Перроне	Велес Сарсфилд	£8,200,000	Первая команда	^{[ 90 ]}^{[ 82 ]}
Общий					£127,400,000

Трансферы

Дата	Поз.	Нет.	Игрок	К	Платеж	Команда	Ссылка.
17 июня 2022 г.	ГК	55	Гэвин Базуну	Саутгемптон	£12,000,000	Академия	^{[ 91 ]}
1 июля 2022 г.	ФВ		Томас Агьепонг		Конец контракта	Академия	^{[ 92 ]}
1 июля 2022 г.	МФ		Мохаммед Амину	АЭП Козани	Конец контракта	Академия	^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}
1 июля 2022 г.	ФВ	73	Джейден Брааф	Боруссия Дортмунд	Конец контракта	Академия	^{[ 95 ]}
1 июля 2022 г.	МФ	25	Фернандиньо	Атлетико Паранаэнсе	Конец контракта	Первая команда	^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}
1 июля 2022 г.	ДФ	95	Это был Одуро	Дерби Каунти	Конец контракта	Академия	^{[ 93 ]}^{[ 98 ]}
1 июля 2022 г.	ДФ		Клюйверт Агилар	Ломмель	Нераскрыто	Городская футбольная группа	^{[ 99 ]}
1 июля 2022 г.	ДФ		Педро Порро	Спортинг Лиссабон	£7,200,000	Городская футбольная группа	^{[ 100 ]}
1 июля 2022 г.	ДФ	56	Си Джей Иган-Райли	Бернли	£350,000	Академия	^{[ 101 ]}
2 июля 2022 г.	ДФ		Итакура	Боруссия Менхенгладбах	£4,300,000	Городская футбольная группа	^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}
4 июля 2022 г.	ФВ	9	Габриэль Хесус	Арсенал	£45,000,000	Первая команда	^{[ 9 ]}
4 июля 2022 г.	ФВ	89	Дарко Гьяби	Лидс Юнайтед	£5,000,000	Академия	^{[ 104 ]}
6 июля 2022 г.	МФ	90	Ромео Лавиа	Саутгемптон	£10,500,000	Академия	^{[ 105 ]}
8 июля 2022 г.	ФВ		Рётаро Мешино	Гамба Осака	Нераскрыто	Городская футбольная группа	^{[ 106 ]}
13 июля 2022 г.	ДВ	7	Рахим Стерлинг	Челси	£47,500,000	Первая команда	^{[ 10 ]}
22 июля 2022 г.	ГК	49	Ариджанет Мурич	Бернли	£2,500,000	Первая команда	^{[ 107 ]}
22 июля 2022 г.	ДФ	11	Александр Зинченко	Арсенал	£30,000,000	Первая команда	^{[ 11 ]}
26 июля 2022 г.	МФ		Дэниел Арзани	Макартур	Нераскрыто	Городская футбольная группа	^{[ 108 ]}
31 июля 2022 г.	ФВ	41	Пабло Морено	морской	Нераскрыто	Городская футбольная группа	^{[ 109 ]}
1 августа 2022 г.	МФ	68	Оскар Таренси	Сельта С-Гран Пенья	Нераскрыто	Академия	^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}
11 августа 2022 г.	ДФ		Свидетельство Игбиногена	Вулверхэмптон Уондерерс	Бесплатный трансфер	Академия	^{[ 112 ]}
12 августа 2022 г.	МФ		Лука Баррингтон	Брайтон-энд-Хоув Альбион	Нераскрыто	Академия	^{[ 113 ]}
31 августа 2022 г.	МФ		Анте Палаверса	Труа	Нераскрыто	Городская футбольная группа	^{[ 114 ]}
1 сентября 2022 г.	ФВ	29	Марлос Морено	Труа	Нераскрыто	Городская футбольная группа	^{[ 115 ]}
1 сентября 2022 г.	МФ	81	Клаудио Гомеш	Палермо	Нераскрыто	Академия	^{[ 116 ]}
1 сентября 2022 г.	МФ	53	Сэмюэл Эдози	Саутгемптон	£10,000,000	Академия	^{[ 117 ]}
1 сентября 2022 г.	ДФ	99	Хуан Лариос	Саутгемптон	£6,000,000	Академия	^{[ 118 ]}
6 сентября 2022 г.	ДФ	57	Йебоа Аманква	Ломмель	Нераскрыто	Академия	^{[ 119 ]}
14 января 2023 г.	ДФ		Диего Роза	Баия	Нераскрыто	Городская футбольная группа	^{[ 120 ]}
1 февраля 2023 г.	ФВ	54	Лиам Смит	Суонси Сити	Нераскрыто	Академия	^{[ 121 ]}
7 февраля 2023 г.	МФ	66	Икер Позо	Шибеник	Нераскрыто	Академия	^{[ 122 ]}
Общий					£180,350,000

Выдача кредитов

Дата	Поз.	Нет.	Игрок	Взаймы	В аренде до	Команда	Ссылка.
15 июня 2022 г.	ГК	85	Джеймс Траффорд	Болтон Уондерерс	Конец сезона	Академия	^{[ 123 ]}
1 июля 2022 г.	ДФ	12	Тейлор Харвуд-Беллис	Бернли	Конец сезона	Академия	^{[ 124 ]}
4 июля 2022 г.	МФ	69	Томми Дойл	Шеффилд Юнайтед	Конец сезона	Академия	^{[ 125 ]}
8 июля 2022 г.	МФ		Диего Роза	Визела	14 января 2023 г. ^{[ а ]}	Городская футбольная группа	^{[ 126 ]}
11 июля 2022 г.	ДФ	86	Каллум Дойл	Ковентри Сити	Конец сезона	Академия	^{[ 127 ]}
16 июля 2022 г.	МФ	71	Льюис Фиорини	Блэкпул	Конец сезона	Академия	^{[ 128 ]}
19 июля 2022 г.	ГК	13	Зак Стеффен	Мидлсбро	Конец сезона	Первая команда	^{[ 129 ]}
22 июля 2022 г.	ФВ		Дарио Сармьенто	Монтевидео Сити Крутящий момент	Неизвестный	Городская футбольная группа	^{[ 130 ]}
25 июля 2022 г.	ДФ	39	Ян Коуто	Жирона	Конец сезона	Городская футбольная группа	^{[ 131 ]}
29 июля 2022 г.	ГК	84	Сиран Сликер	Рочдейл	11 января 2023 г. ^{[ б ]}	Академия	^{[ 132 ]}^{[ 133 ]}
2 августа 2022 г.	ДФ		Янгель Эррера	Жирона	Конец сезона	Городская футбольная группа	^{[ 134 ]}
4 августа 2022 г.	МФ	87	Джеймс МакЭти	Шеффилд Юнайтед	Конец сезона	Академия	^{[ 135 ]}
4 августа 2022 г.	ФВ		Слободан Тедич	Барнсли	Конец сезона	Городская футбольная группа	^{[ 136 ]}
5 августа 2022 г.	ФВ		Науэль Бустос	Сан-Паулу	27 декабря 2022 г. ^{[ с ]}	Городская футбольная группа	^{[ 137 ]}
13 августа 2022 г.	ФВ	37	Кайки	Пасуш де Феррейра	10 декабря 2022 г. ^{[ д ]}	Академия	^{[ 138 ]}^{[ 139 ]}
13 августа 2022 г.	ДФ		Науэль Феррарези	Сан-Паулу	Конец сезона ^{[ и ]}	Городская футбольная группа	^{[ 140 ]}
17 августа 2022 г.	ДФ		Исса Каборе	Марсель	Конец сезона	Городская футбольная группа	^{[ 141 ]}
18 августа 2022 г.	ФВ	48	Лиам Делап	Сток Сити	12 января 2023 г. ^{[ ж ]}	Академия	^{[ 142 ]}^{[ 143 ]}
1 сентября 2022 г.	ДФ	79	Люк Мбете	Хаддерсфилд Таун	31 января 2023 г. ^{[ г ]}	Академия	^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}
3 сентября 2022 г.	ФВ		Филип Стеванович	Сент-Клер	Конец сезона	Городская футбольная группа	^{[ 146 ]}
27 декабря 2022 г.	ФВ		Науэль Бустос	Мастер-классы в Кордове	Конец 2023 г.	Городская футбольная группа	^{[ 147 ]}
4 января 2023 г.	ФВ	72	Морган Роджерс	Блэкпул	Конец сезона	Академия	^{[ 148 ]}
10 января 2023 г.	ДФ	97	Джош Уилсон-Эсбранд	Ковентри Сити	Конец сезона	Первая команда	^{[ 149 ]}
12 января 2023 г.	ФВ	48	Лиам Делап	Престон Норт Энд	Конец сезона	Академия	^{[ 143 ]}
13 января 2023 г.	ФВ	37	Кайки	Баия	Конец 2023 г.	Академия	^{[ 150 ]}
31 января 2023 г.	ДФ	7	Жоау Канселу	Бавария Мюнхен	Конец сезона	Первая команда	^{[ 39 ]}
31 января 2023 г.	ДФ	79	Люк Мбете	Болтон Уондерерс	Конец сезона	Академия	^{[ 145 ]}

↑ Кредит Розы был прекращен до того, как его продали Баии. «Манчестер Сити» не объявил первоначальный срок кредита.
↑ 11 января Сликера отозвали из сезонной аренды в «Рочдейле».
↑ 27 декабря Бустос был отозван из аренды в «Сан-Паулу», которая должна была продлиться до 30 июня 2023 года, а затем был отдан в аренду «Таллересу де Кордове».
↑ 10 декабря Каки был отозван из сезонной аренды в «Пасуш де Феррейра», а затем был отдан в аренду Баии.
↑ Науэль Феррарези первоначально был отдан в аренду Сан-Паулу до 30 июня 2023 года с возможностью продления до 31 декабря 2023 года.
↑ 12 января Делап был отозван из сезонной аренды в «Стоуке», а затем был отдан в аренду «Престону».
↑ 31 января Мбете был отозван из сезонной аренды в «Хаддерсфилде», а затем был отдан в аренду «Болтону».

Новые контракты

Дата	Поз.	Нет.	Игрок	Контракт до	Команда	Ссылка.
14 июня 2022 г.	ГК	33	Скотт Карсон	2023	Первая команда	^{[ 151 ]}
24 июня 2022 г.	ДФ	79	Люк Мбете	2027	Академия	^{[ 152 ]}
8 июля 2022 г.	МФ	64	Роуэн Макдональд	2023	Академия	^{[ 153 ]}
8 июля 2022 г.	ГК	85	Джеймс Траффорд	2027	Академия	^{[ 153 ]}
12 июля 2022 г.	МФ	16	Родри	2027	Первая команда	^{[ 154 ]}
15 июля 2022 г.	ФВ	26	Рияд Марез	2025	Первая команда	^{[ 155 ]}
14 октября 2022 г.	МФ	47	Фил Фоден	2027	Первая команда	^{[ 156 ]}
25 января 2023 г.	ДФ	86	Каллум Дойл	2027	Академия	^{[ 157 ]}
16 марта 2023 г.	ФВ	19	Джулиан Альварес	2028	Первая команда	^{[ 158 ]}
26 мая 2023 г.	ГК	33	Скотт Карсон	2024	Первая команда	^{[ 159 ]}

Предсезонные и товарищеские матчи

25 апреля «Манчестер Сити» объявил, что отправится в Соединенные Штаты на два предсезонных товарищеских матча в рамках подготовки к новому сезону, который начнется с матча против «Клуба Америка» 20 июля. ^{[ 160 ]} О втором матче против мюнхенской «Баварии» 23 июля было объявлено неделей позже. ^{[ 161 ]} они проведут товарищеский матч против CFG команды «Жирона» 7 декабря «Сити» объявил, что 17 декабря на стадионе «Академии» в качестве разминки перед возобновлением сезона после чемпионата мира . ^{[ 162 ]}

20 июля 2022 г. Товарищеский	Манчестер Сити	2–1	Америка	Хьюстон , США
19:30 CDT	De Bruyne 30', 45+1' Cancelo 41'	Report	Lara 18' Martín 43' Valdez 59' Layún 61'	Stadium: NRG Stadium Attendance: 61,223 Referee: Armando Villarreal (United States)

23 июля 2022 г. Товарищеский матч	Бавария Мюнхен	0–1	Манчестер Сити	Грин Бэй , США
18:15 CDT	Kimmich 36' Pavard 56' Hernandez 68'	Report	Haaland 12' Cancelo 64' Phillips 66'	Stadium: Lambeau Field Attendance: 78,128 Referee: Matthew Thompson (United States)
Note: The start of the match was postponed by 15 minutes due to lightning. The length of the match was then shortened to 80 minutes after a second lightning delay in the first half.

24 августа 2022 г. Благотворительная организация ALS	Барселона	3–3	Манчестер Сити	Барселона , Испания
21:30 CEST	Aubameyang 29' De Jong 66' Depay 79'	Report	Álvarez 21' Palmer 70', 74' Mahrez 90+9' (pen.)	Stadium: Camp Nou Attendance: 91,062 Referee: José María Sánchez Martínez (Spain)

17 декабря 2022 г. Товарищеский матч	Манчестер Сити	2–0	Жирона	Манчестер , Англия
13:00 GMT	De Bruyne 5' Haaland 18'	Report		Stadium: Academy Stadium Attendance: 4,500 Referee: Craig Pawson (England)

Соревнования

Общий рекорд

Соревнование	Первый матч	Последний матч	Стартовый раунд	Окончательное положение	Записывать
Соревнование	Первый матч	Последний матч	Стартовый раунд	Окончательное положение	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	Победить %
Премьер-лига	7 августа 2022 г.	28 мая 2023 г.	1-й тур	Победители	38	28	5	5	94	33	+61	0 73.68
Кубок Англии	8 января 2023 г.	3 июня 2023 г.	Третий раунд	Победители	6	6	0	0	19	1	+18	100.00
Кубок АФЛ	9 ноября 2022 г.	11 января 2023 г.	Третий раунд	Четвертьфиналы	3	2	0	1	5	4	+1	0 66.67
Щит сообщества ФА	30 июля 2022 г.		Финал	Второе место	1	0	0	1	1	3	−2	00 0.00
Лига чемпионов УЕФА	6 сентября 2022 г.	10 июня 2023 г.	Групповой этап	Победители	13	8	5	0	32	5	+27	0 61.54
Общий					61	44	10	7	151	46	+105	0 72.13

Источник: Soccerway

Премьер-лига

Таблица лиги

Поз.	Команда v т и	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Квалификация или понижение
1	Манчестер Сити (К)	38	28	5	5	94	33	+61	89	Квалификация на групповой этап Лиги чемпионов
2	Арсенал	38	26	6	6	88	43	+45	84
3	Манчестер Юнайтед	38	23	6	9	58	43	+15	75
4	Ньюкасл Юнайтед	38	19	14	5	68	33	+35	71
5	Ливерпуль	38	19	10	9	75	47	+28	67	Квалификация на групповой этап Лиги Европы ^{[ а ]}

Источник: Премьер-лига.
Правила классификации: 1) Баллы; 2) Разница мячей; 3) Забитые голы; 4) Если чемпионы, команды, вылетевшие в низшую лигу, или команды, прошедшие квалификацию для участия в соревнованиях УЕФА, не могут быть определены по правилам с 1 по 3, применяются правила с 4.1 по 4.3 – 4.1) Очки, набранные в личных встречах между такими командами; 4.2) Голы на выезде, забитые в личных встречах между такими командами; 4.3) Плей-офф ^{[ 163 ]}
(С) Чемпионы
Примечания:

↑ Поскольку победители Кубка Англии 2022–23 , «Манчестер Сити», прошли квалификацию в Лигу чемпионов, место, отведенное победителям Кубка Англии (групповой этап Лиги Европы), было передано команде, занявшей шестое место.

Сводка результатов


Общий								Дом						Прочь
Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД
38	28	5	5	94	33	+61	89	17	1	1	60	17	+43	11	4	4	34	16	+18

Источник: Премьер-лига.

Результаты по игровым дням

Игровой день	1	2	3	4	5	6	8	9	10	11	13	14	15	16	17	18	19	20	7 ¹	21	22	23	12 ²	24	25	26	27	29	30	31	33	34	28 ³	35	36	37	32 ⁴	38
Земля	А	ЧАС	А	ЧАС	ЧАС	А	А	ЧАС	ЧАС	А	ЧАС	А	ЧАС	ЧАС	А	ЧАС	А	А	ЧАС	ЧАС	А	ЧАС	А	А	А	ЧАС	А	ЧАС	А	ЧАС	ЧАС	А	ЧАС	ЧАС	А	ЧАС	А	А
Результат	В	В	Д	В	В	Д	В	В	В	л	В	В	В	л	В	Д	В	л	В	В	л	В	В	Д	В	В	В	В	В	В	В	В	В	В	В	В	Д	л
Позиция	4	1	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	1	2	2	2	2	2	2	2	2	2	1	1	1	1	1	1
Очки	3	6	7	10	13	14	17	20	23	23	26	29	32	32	35	36	39	39	42	45	45	48	51	52	55	58	61	64	67	70	73	76	79	82	85	88	89	89

Источник: Премьер-лига.
А = В гостях ; Ч = Дом ; В = Победа ; Д = Ничья ; L = Потеря ; P = отложено
Примечания:

Позиции показывают ситуацию в конце соответствующих игровых недель (GW), а не позицию по завершении матчей или игровых дней.
¹ 7-й тур (против «Тоттенхэм Хотспур ») был отложен, как и все другие матчи Премьер-лиги, из-за смерти и государственных похорон королевы Елизаветы II .
² 12-й тур (против «Арсенала» ) был перенесен из-за перенесенного матча Лиги Европы «Арсенала» против «ПСВ Эйндховен» .
³ 28-й тур (против «Вест Хэм Юнайтед» ) был отложен, чтобы провести четвертьфинальный матч «Сити» Кубка Англии против «Бернли» .
⁴ 32-й тур (против «Брайтона энд Хоув Альбион» ) был отложен, чтобы провести полуфинальный матч «Сити» Кубка Англии против «Шеффилд Юнайтед» .

Матчи

Матчи лиги были объявлены 16 июня 2022 года. ^{[ 164 ]}

Победить Рисовать Потеря

7 августа 2022 1	Вест Хэм Юнайтед	0–2	Манчестер Сити	Стратфорд
16:30 BST		Report	Haaland 36' (pen.), 65' Cancelo 45+3'	Stadium: London Stadium Attendance: 62,443 Referee: Michael Oliver

13 августа 2022 2	Манчестер Сити	4–0	Борнмут	Манчестер
15:00 BST	Gündogan 19' De Bruyne 31' Foden 37' Lerma 79' (o.g.)	Report	Stacey 5' Mepham 56' Smith 90+2'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 53,453 Referee: David Coote

21 августа 2022 г. 3	Ньюкасл Юнайтед	3–3	Манчестер Сити	Ньюкасл-апон-Тайн
16:30 BST	Bruno Guimarães 8' Almirón 28' Schär 34' Wilson 39' Trippier 54', 76' Joelinton 90+2'	Report	Gündoğan 5' Cancelo 18' Stones 52' Haaland 60' Silva 64'	Stadium: St James' Park Attendance: 52,258 Referee: Jarred Gillett

27 августа 2022 4	Манчестер Сити	4–2	Кристал Пэлас	Манчестер
15:00 BST	Silva 53' Haaland 62', 70', 81' Foden 86'	Report	Stones 4' (o.g.) Andersen 21' Mateta 81' Guehi 88'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 53,112 Referee: Darren England

31 августа 2022 5	Манчестер Сити	6–0	Ноттингем Форест	Манчестер
19:30 BST	Haaland 12', 23', 38' Cancelo 50' Álvarez 65', 87'	Report	Dennis 76'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 53,409 Referee: Paul Tierney

3 сентября 2022 г. 6	Астон Вилла	1–1	Манчестер Сити	Астон
17:30 BST	Cash 26' Digne 71' Bailey 74'	Report	Haaland 50'	Stadium: Villa Park Attendance: 41,830 Referee: Simon Hooper

17 сентября 2022 г. 8	Вулверхэмптон Уондерерс	0–3	Манчестер Сити	Вулвергемптон
12:30 BST	Collins 33' Nunes 65' Neves 66'	Report	Grealish 1' Rodri 13' Haaland 16' Foden 69'	Stadium: Molineux Attendance: 31,578 Referee: Anthony Taylor

2 октября 2022 г. 9	Манчестер Сити	6–3	Манчестер Юнайтед	Манчестер
14:00 BST	Foden 8', 44', 73' Haaland 34', 37', 64'	Report	Dalot 2' Malacia 23' Antony 56' Fernandes 80' Martial 84', 90+1' (pen.)	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 53,475 Referee: Michael Oliver

8 октября 2022 10	Манчестер Сити	4–0	Саутгемптон	Манчестер
15:00 BST	Cancelo 20' Foden 32' Mahrez 49' Haaland 65'	Report	Walker-Peters 20'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 53,365 Referee: Andrew Madley

16 октября 2022 11	Ливерпуль	1–0	Манчестер Сити	Ливерпуль
16:30 BST	Fabinho 63' Salah 76' Thiago 84' Jota 90'	Report	Akanji 78'	Stadium: Anfield Attendance: 53,286 Referee: Anthony Taylor

22 октября 2022 13	Манчестер Сити	3–1	Брайтон-энд-Хоув Альбион	Манчестер
15:00 BST	Haaland 22', 43' (pen.) Mahrez 54' De Bruyne 75'	Report	Caicedo 26' Trossard 53' Groß 61' Estupiñán 74'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 53,223 Referee: Craig Pawson

29 октября 2022 14	Лестер Сити	0–1	Манчестер Сити	Лестер
12:30 BST		Report	De Bruyne 49'	Stadium: King Power Stadium Attendance: 32,223 Referee: Robert Jones

5 ноября 2022 15	Манчестер Сити	2–1	Фулхэм	Манчестер
15:00 GMT	Álvarez 17' Cancelo 26' Silva 45+3' Haaland 90+5' (pen.), 90+7'	Report	Pereira 7', 28' (pen.) Reed 45' Tete 63' Robinson 90'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 52,395 Referee: Darren England

12 ноября 2022 16	Манчестер Сити	1–2	Брентфорд	Манчестер
12:30 GMT	Haaland 37' Foden 45+1' Cancelo 84'	Report	Toney 16', 90+8' Mbeumo 72' Jensen 90+2'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 52,786 Referee: Peter Bankes

28 декабря 2022 17	Лидс Юнайтед	1–3	Манчестер Сити	Лидс
20:00 GMT	Klich 70' Gnonto 71' Struijk 73' Greenwood 85'	Report	Rodri 45+1', 81' Haaland 51', 64' Lewis 62' Palmer 90+2'	Stadium: Elland Road Attendance: 36,889 Referee: Stuart Attwell

31 декабря 2022 18	Манчестер Сити	1–1	Эвертон	Манчестер
15:00 GMT	Silva 16' Haaland 24', 44' De Bruyne 30'	Report	Patterson 33' Tarkowski 45' Onana 63' Gray 64'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 53,444 Referee: Andrew Madley

5 января 2023 г. ( 05.01.2023 ) 19	Челси	0–1	Манчестер Сити	Фулхэм
20:00 GMT	Kovačić 89' Koulibaly 90+4'	Report	Mahrez 63'	Stadium: Stamford Bridge Attendance: 39,998 Referee: Paul Tierney

14 января 2023 20	Манчестер Юнайтед	2–1	Манчестер Сити	Траффорд
12:30 GMT	Eriksen 64' Fernandes 78' Rashford 82' Fred 88' Casemiro 89'	Report	Grealish 60'	Stadium: Old Trafford Attendance: 75,546 Referee: Stuart Attwell

19 января 2023 г. 7	Манчестер Сити	4–2	Тоттенхэм Хотспур	Манчестер
20:00 GMT	Mahrez 21', 63', 90' Álvarez 51' Haaland 53'	Report	Romero 23' Højbjerg 31' Kulusevski 44' Emerson 45+2'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 53,088 Referee: Simon Hooper
Note: The match was originally scheduled to be played on 10 September 2022, but was part of the league-wide postponement of all English football following the death of Queen Elizabeth II.^[165]^[166]

22 января 2023 21	Манчестер Сити	3–0	Вулверхэмптон Уондерерс	Манчестер
14:00 GMT	Rodri 25' Haaland 40', 50' (pen.), 54'	Report	Kilman 10' Lemina 13'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 53,282 Referee: David Coote

5 февраля 2023 22	Тоттенхэм Хотспур	1–0	Манчестер Сити	Тоттенхэм
16:30 GMT	Kane 15' Bentancur 23' Romero 26' 87' Perišić 75'	Report	Ederson 83' Walker 90+7'	Stadium: Tottenham Hotspur Stadium Attendance: 61,747 Referee: Andrew Madley

12 февраля 2023 23	Манчестер Сити	3–1	Астон Вилла	Манчестер
16:30 GMT	Rodri 4' Gündoğan 39' Dias 41' Mahrez 45+1' (pen.)	Report	Digne 37' Watkins 61' Konsa 63'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 53,392 Referee: Robert Jones

15 февраля 2023 12	Арсенал	1–3	Манчестер Сити	Холлоуэй
19:30 GMT	Saka 42' (pen.) Tomiyasu 48' Nketiah 64'	Report	De Bruyne 24' Walker 34' Ederson 36' Silva 45+2' Grealish 62', 72' Haaland 82'	Stadium: Emirates Stadium Attendance: 60,276 Referee: Anthony Taylor
Note: Originally scheduled for 19 October 2022, this match was postponed to accommodate Arsenal's rearranged Europa League fixture against PSV Eindhoven. The latter was postponed due to the severe limitations on police resources and organisational issues related to the ongoing events surrounding the national mourning for Queen Elizabeth II.^[26]^[27]

18 февраля 2023 24	Ноттингем Форест	1–1	Манчестер Сити	Вест-Бриджфорд
15:00 GMT	Worrall 14' Wood 84'	Report	Silva 41'	Stadium: City Ground Attendance: 29,365 Referee: Graham Scott

25 февраля 2023 25	Борнмут	1–4	Манчестер Сити	Борнмут
17:30 GMT	Ouattara 48' Mepham 58' Lerma 83'	Report	Álvarez 15' Haaland 29' Foden 45' Mepham 51' (o.g.) Phillips 60' Akanji 63'	Stadium: Dean Court Attendance: 10,481 Referee: Paul Tierney

4 марта 2023 26	Манчестер Сити	2–0	Ньюкасл Юнайтед	Манчестер
12:30 GMT	Foden 15' Aké 58' Silva 67' Haaland 74'	Report	Joelinton 53' Burn 74' Bruno Guimarães 76' Lascelles 90+1'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 53,419 Referee: Simon Hooper

11 марта 2023 27	Кристал Пэлас	0–1	Манчестер Сити	Селхерст
17:30 GMT	Milivojević 30' Andersen 90+3'	Report	Dias 59' Aké 65' Haaland 78' (pen.)	Stadium: Selhurst Park Attendance: 25,844 Referee: Robert Jones

1 апреля 2023 29	Манчестер Сити	4–1	Ливерпуль	Манчестер
12:30 BST	Álvarez 27' Rodri 33' De Bruyne 46' Gündoğan 53' Grealish 74'	Report	Salah 17', 20'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 52,877 Referee: Simon Hooper

8 апреля 2023 г. 30	Саутгемптон	1–4	Манчестер Сити	Саутгемптон
17:30 BST	Mara 72'	Report	Stones 36' Haaland 45', 68', 56' Grealish 58' Álvarez 75' (pen.)	Stadium: St Mary's Stadium Attendance: 30,963 Referee: Robert Jones

15 апреля 2023 31	Манчестер Сити	3–1	Лестер Сити	Манчестер
17:30 BST	Stones 5' Haaland 13' (pen.), 25' Silva 45'	Report	Iheanacho 75' Söyüncü 89'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 53,329 Referee: Darren England

26 апреля 2023 33	Манчестер Сити	4–1	Арсенал	Манчестер
20:00 BST	De Bruyne 7', 54' Stones 45+1' Dias 45+5' Grealish 75' Rodri 88' Haaland 90+5'	Report	Partey 76' Holding 86'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 53,482 Referee: Michael Oliver

30 апреля 2023 34	Фулхэм	1–2	Манчестер Сити	Фулхэм
14:00 BST	Carlos Vinícius 15' Tete 70'	Report	Haaland 3' (pen.) Álvarez 36' Grealish 70' Ederson 90+6' Walker 90+8'	Stadium: Craven Cottage Attendance: 24,498 Referee: Simon Hooper

3 мая 2023 28	Манчестер Сити	3–0	Вест Хэм Юнайтед	Манчестер
20:00 BST	Aké 50' Haaland 70' Foden 85'	Report	Downes 49'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 53,305 Referee: John Brooks
Note: Originally scheduled for 18 March, the fixture was postponed due to City's participation in the FA Cup quarter-finals.

6 мая 2023 35	Манчестер Сити	2–1	Лидс Юнайтед	Манчестер
15:00 BST	Gündoğan 19', 27', 84'	Report	Gnonto 45+2' Rodrigo 71', 85' McKennie 90+3'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 53,406 Referee: Andrew Madley

14 мая 2023 36	Эвертон	0–3	Манчестер Сити	Ливерпуль
14:00 BST	Garner 49'	Report	Gündoğan 37', 51' Haaland 39'	Stadium: Goodison Park Attendance: 39,376 Referee: Anthony Taylor

21 мая 2023 37	Манчестер Сити	1–0	Челси	Манчестер
16:00 BST	Álvarez 12'	Report	Havertz 18' Fernández 66'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 53,490 Referee: Michael Oliver

24 мая 2023 32	Брайтон-энд-Хоув Альбион	1–1	Манчестер Сити	Тускнеть
20:00 BST	Enciso 38' Veltman 89' Van Hecke 90+1'	Report	Foden 25' Silva 41'	Stadium: Falmer Stadium Attendance: 31,388 Referee: Stuart Attwell
Note: Originally scheduled for 22 April, the fixture was postponed due to the both teams' participation in the FA Cup semi-finals.

28 мая 2023 38	Брентфорд	1–0	Манчестер Сити	Брентфорд
16:30 BST	Wissa 55' Damsgaard 65' Janelt 77' Jørgensen 84' Pinnock 85'	Report		Stadium: Brentford Community Stadium Attendance: 17,120 Referee: John Brooks

Кубок Англии

«Сити» вступил в турнир в третьем раунде и дома сыграл вничью с «Челси» , что сделало этот матч-реванш третьего раунда Кубка лиги ранее в том же сезоне. ^{[ 167 ]} Жеребьевка четвертого раунда состоялась незадолго до матча третьего раунда «Сити» с «Челси», в котором «синие» сыграли вничью с победителем матча «Оксфорд Юнайтед» с «Арсеналом» на следующий день . ^{[ 168 ]} В пятом раунде «Сити» сыграли вничью с «Бристоль Сити» . После победы «Ситизенс» сыграли дома с «Бернли» в четвертьфинале . В полуфинале «синие» играли в паре с «Шеффилд Юнайтед» , и на кону было потенциальное дерби в финале. «Сити» победил «Шеффилд» со счетом 3–0, а «Манчестер Юнайтед» обыграл «Брайтон» по пенальти после нулевой ничьей и организовал первое в истории манчестерское дерби в финале крупного кубка. ^{[ 169 ]}

8 января 2023 г. Третий тур	Манчестер Сити	4–0	Челси	Манчестер
16:30 GMT	Mahrez 23', 85' (pen.) Álvarez 30' (pen.) Foden 38' Rodri 54' Silva 70' Cancelo 87'	Report	Gallagher 62'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 51,505 Referee: Robert Jones

27 января 2023 г. Четвертый тур	Манчестер Сити	1–0	Арсенал	Манчестер
20:00 GMT	Aké 64' Gündoğan 90+3'	Report	Holding 42' Zinchenko 90+2'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 51,694 Referee: Paul Tierney

28 февраля 2023 г. Пятый тур	Бристоль Сити	0–3	Манчестер Сити	Бристоль
20:00 GMT	Williams 87'	Report	Foden 7', 74', 66' De Bruyne 81' Silva 87'	Stadium: Ashton Gate Stadium Attendance: 25,713 Referee: Andre Marriner

18 марта 2023 г. Четвертьфиналы	Манчестер Сити	6–0	Бернли	Манчестер
18:00 GMT	Haaland 32', 35', 59' Álvarez 62', 73' Palmer 68'	Report	Barnes 90+1'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 51,688 Referee: John Brooks

22 апреля 2023 г. Полуфиналы	Манчестер Сити	3–0	Шеффилд Юнайтед	Лондон
16:45 BST	Mahrez 43' (pen.), 61', 66'	Report	Norwood 74'	Stadium: Wembley Stadium Attendance: 69,603 Referee: Stuart Attwell

3 июня 2023 г. Финал	Манчестер Сити	2–1	Манчестер Юнайтед	Лондон
15:00 BST	Gündoğan 1', 51' Ortega 81' Rodri 90'	Report	Fernandes 33' (pen.) Wan-Bissaka 45+4' Fred 79'	Stadium: Wembley Stadium Attendance: 83,179 Referee: Paul Tierney

Кубок АФЛ

«Сити» вышел на турнир в третьем туре. Жеребьевка состоялась 24 августа 2022 года после завершения матчей второго раунда, и они были сыграны дома с предыдущем сезоне занявшим второе место в «Челси», , что стало одним из семи матчей Премьер-лиги. ^{[ 170 ]} Жеребьевка четвертого раунда была проведена после финального матча третьего тура между «Манчестер Юнайтед» и «Астон Виллой» 10 ноября Питером Шмейхелем и Дионом Дублином . «Сити» дома сыграл с обладателем кубка «Ливерпулем» . Матч состоится сразу после финала чемпионата мира , перед возобновлением матчей лиги. ^{[ 171 ]} «Сити» сыграли на выезде с «Саутгемптоном» в жеребьевке четвертьфинала, состоявшейся сразу после победы в четвертом раунде над «Ливерпулем». ^{[ 172 ]}

9 ноября 2022 г. Третий тур	Манчестер Сити	2–0	Челси	Манчестер
20:00 GMT	Mahrez 53' Álvarez 58' Grealish 89'	Report	Koulibaly 18' Chalobah 52' Azpilicueta 89'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 52,148 Referee: Simon Hooper

22 декабря 2022 г. Четвертый тур	Манчестер Сити	3–2	Ливерпуль	Манчестер
20:00 GMT	Haaland 10' Mahrez 47' Aké 58' Rodri 79'	Report	Carvalho 20' Bajcetic 35' Salah 48' Fabinho 79' Keïta 83'	Stadium: Etihad Stadium Attendance: 47,149 Referee: David Coote

11 января 2023 г. Четвертьфиналы	Саутгемптон	2–0	Манчестер Сити	Саутгемптон
20:00 GMT	Mara 23' Lavia 25' Djenepo 28' Diallo 79'	Report		Stadium: St Mary's Stadium Attendance: 22,996 Referee: Peter Bankes

Щит сообщества ФА

Традиционный матч сезона разыгрался между «Манчестер Сити» и «Ливерпулем» предыдущего сезона , чемпионами лиги и обладателями Кубка Англии соответственно. Обычно матч проводится на стадионе «Уэмбли» , а в этом сезоне матч проводился на Лестер-Сити, в стадионе «Кинг Пауэр» чтобы избежать столкновений с женским Евро-2022 .

30 июля 2022 г. ( 30 июля 2022 г. ) Финал	Ливерпуль	3–1	Манчестер Сити	Лестер
17:00 BST	Alexander-Arnold 21' Salah 83' (pen.) Núñez 90+4', 90+5'	Report	Álvarez 70' Dias 83'	Stadium: King Power Stadium Attendance: 28,545 Referee: Craig Pawson
Note: Live on ITV

Лига чемпионов УЕФА

Групповой этап

Жеребьевка группового этапа Лиги чемпионов УЕФА сезона 2022/23 прошла в Стамбуле , Турция , 25 августа 2022 года. ^{[ 173 ]} Первые групповые матчи были сыграны 6 сентября и завершились раньше обычного, в начале ноября, в связи с проведением чемпионата мира по футболу в середине сезона .

Поз.	Команда v т и	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Квалификация	МРП	БОЛЬ	СЭВ	CPH
1	Манчестер Сити	6	4	2	0	14	2	+12	14	Переход к этапу плей-офф	—	2–1	3–1	5–0
2	Боруссия Дортмунд	6	2	3	1	10	5	+5	9	Переход к этапу плей-офф	0–0	—	1–1	3–0
3	Севилья	6	1	2	3	6	12	−6	5	Трансфер в Лигу Европы	0–4	1–4	—	3–0
4	Копенгаген	6	0	3	3	1	12	−11	3		0–0	1–1	0–0	—

Источник: УЕФА
Правила классификации: Тай-брейки группового этапа

6 сентября 2022 1	Севилья	0–4	Манчестер Сити	Севилья , Испания
21:00 CEST	Mir 89'	Report	Haaland 20', 67' Foden 58' Dias 90+2'	Stadium: Ramón Sánchez Pizjuán Attendance: 38,764 Referee: Davide Massa (Italy)

14 сентября 2022 г. 2	Манчестер Сити	2–1	Боруссия Дортмунд	Манчестер
20:00 BST	Rodri 53' Stones 80' Haaland 84' Foden 90+4'	Report	Bellingham 56' Malen 79' Özcan 88' Meunier 90+4'	Stadium: City of Manchester Stadium Attendance: 50,441 Referee: Daniele Orsato (Italy)

5 октября 2022 3	Манчестер Сити	5–0	Копенгаген	Манчестер
20:00 BST	Haaland 7', 32' Khocholava 39' (o.g.) Mahrez 55' (pen.) Álvarez 76'	Report	Stamenic 54'	Stadium: City of Manchester Stadium Attendance: 51,765 Referee: Donatas Rumšas (Lithuania)

11 октября 2022 г. 4	Копенгаген	0–0	Манчестер Сити	Копенгаген , Дания
18:45 CEST	Lund 35' Stamenic 82'	Report	Mahrez 25' Gómez 30' Dias 90+2'	Stadium: Parken Stadium Attendance: 35,447 Referee: Artur Soares Dias (Portugal)

25 октября 2022 5	Боруссия Дортмунд	0–0	Манчестер Сити	Дортмунд , Германия
21:00 CET	Hummels 87'	Report	Cancelo 7' Álvarez 31' Mahrez 58' Gündoğan 59' Akanji 72'	Stadium: Westfalenstadion Attendance: 81,000 Referee: Davide Massa (Italy)

2 ноября 2022 г. 6	Манчестер Сити	3–1	Севилья	Манчестер
20:00 GMT	Lewis 52' Álvarez 73' Mahrez 83'	Report	Mir 31'	Stadium: City of Manchester Stadium Attendance: 51,610 Referee: Orel Grinfeld (Israel)

Фаза плей-офф

1/8 финала

Жеребьевка 1/8 финала состоялась 7 ноября 2022 года в штаб-квартире УЕФА в Ньоне : «Манчестер Сити» сыграла вничью с «РБ Лейпциг» . ^{[ 174 ]}

22 февраля 2023 г. Первые матчи	РБ Лейпциг	1–1	Манчестер Сити	Лейпциг , Германия
21:00 CET	Gvardiol 70' Henrichs 89'	Report	Mahrez 27'	Stadium: Leipzig Stadium Attendance: 45,228 Referee: Serdar Gözübüyük (Netherlands)

14 марта 2023 г. Ответные матчи	Манчестер Сити	7–0 ( 8–1 общ. )	РБ Лейпциг	Манчестер
20:00 GMT	Haaland 22' (pen.), 24', 45+2', 53', 57' Gündoğan 49' De Bruyne 67', 90+2' Akanji 77'	Report	Henrichs 21' Werner 34'	Stadium: City of Manchester Stadium Attendance: 52,038 Referee: Slavko Vinčić (Slovenia)

Четвертьфиналы

Жеребьевка четвертьфиналов и полуфиналов состоялась 17 марта 2023 года. «Сити» сыграла вничью с мюнхенской «Баварией» В четвертьфинале победитель этого матча сыграл либо с «Реалом» , либо с «Челси» . , а в полуфинале ^{[ 175 ]}

11 апреля 2023 г. Первые матчи	Манчестер Сити	3–0	Бавария Мюнхен	Манчестер
20:00 BST	Rodri 27' Silva 48', 70' Haaland 76'	Report	Davies 49' Pavard 88'	Stadium: City of Manchester Stadium Attendance: 52,257 Referee: Jesús Gil Manzano (Spain)

19 апреля 2023 г. Ответные матчи	Бавария Мюнхен	1–1 ( 1–4 общ. )	Манчестер Сити	Мюнхен , Германия
21:00 CEST	Cancelo 11' Upamecano 35' Kimmich 45+2', 83' (pen.) Pavard 60' Stanišić 88'	Report	Haaland 38', 57' Ederson 44' Gündoğan 45+2' Aké 54' Laporte 86'	Stadium: Munich Football Arena Attendance: 75,000 Referee: Clément Turpin (France)
Note: Bayern manager Thomas Tuchel was sent off in the 86th minute.

Полуфиналы

9 мая 2023 г. Первые матчи	Реал Мадрид	1–1	Манчестер Сити	Мадрид , Испания
21:00 CEST	Vinícius 36' Kroos 45+3' Camavinga 79'	Report	De Bruyne 67' Gündoğan 71' Silva 86'	Stadium: Santiago Bernabéu Attendance: 63,485 Referee: Artur Soares Dias (Portugal)

17 мая 2023 г. Ответные матчи	Манчестер Сити	4–0 ( 5–1 общ. )	Реал Мадрид	Манчестер
20:00 BST	Silva 23', 37' Dias 50' Gündoğan 62' Akanji 76' Grealish 90+1' Álvarez 90+1'	Report	Carvajal 55' Camavinga 75'	Stadium: City of Manchester Stadium Attendance: 52,313 Referee: Szymon Marciniak (Poland)

Финал

10 июня 2023 г. Финал	Манчестер Сити	1–0	Интер Милан	Стамбул , Турция
22:00 TRT (UTC+3)	Rodri 68' Haaland 90+2' Ederson 90+4'	Report	Barella 59' Lukaku 83' Onana 90+2'	Stadium: Atatürk Olympic Stadium Attendance: 71,412 Referee: Szymon Marciniak (Poland)

Статистика

Общий

Появления ( ) цифры указаны только для участия в соревновательных играх, включая дополнительные выступления.
Номера красных карточек обозначают: цифры в скобках обозначают красные карточки, отмененные за неправомерное увольнение.
Источник всей статистики: ^{[ 176 ]}

Нет.	Игрок	Поз.	Премьер-лига				Кубок Англии				Кубок АФЛ				Общественный щит				Лига Чемпионов				Общий
Нет.	Игрок	Поз.
2	Кайл Уокер	ДФ	27		3		5				1				1				5				39		3
3	Рубен Диас	ДФ	26		3		3				1				1		1		12	1	2		43	1	6
4	Кэлвин Филлипс	МФ	12		1		4				2								3				21		1
5	Джон Стоунз	ДФ	23	2	2		2				1								8	1			34	3	2
6	Натан Аке	ДФ	27	1	3		3	1			3	1			1				8		1		42	3	4
7	Жоау Канселу	ДФ	17	2	3	1	1		1		1				1				6		1		26	2	5	1
8	Илкай Гундоган	МФ	31	8			3	2	1		3				1				13	1	4		51	11	5
9	Эрлинг Хааланд	ФВ	35	36	5		4	3			2	1			1				11	12	1		53	52	6
10	Джек Грилиш	МФ	28	5	4		5				3		1		1				13		1		50	5	6
14	Эмерик Лапорт	ДФ	12				5				3								4		1		24		1
16	Родри	МФ	36	2	5		4		2		3		1		1				12	2	1		56	4	9
17	Кевин Де Брюйне	МФ	32	7	1		4	1			2				1				10	2	1		49	10	2
18	Стивен Ортега	ГК	3				6		1		3								2				14		1
19	Джулиан Альварес	ФВ	30	9			5	3			2	1			1	1			10	3	1		48	17	1
20	Бернардо Силва	МФ	34	4	5		5		2		2				1				12	4	2		55	7	9
21	Серхио Гомес	ДФ	12				4				2								5			1	23			1
25	Мануэль Аканджи	ДФ	29		2		6				2								11	1	2		48	1	4
26	Рияд Марез	ФВ	30	5	2		5	5			2	2			1				9	3			47	15	2
31	Эдерсон	ГК	35		3		1								1				11		2		48		5
32	Максимо Перроне	МФ	1				1																2
33	Скотт Карсон	ГК
47	Фил Фоден	МФ	32	11	1		5	3			2				1				8	1	1		48	15	2
62	Ши Чарльз	ДФ	1																				1
80	Коул Палмер	МФ	14		1		4	1			3								4				25	1	1
82	Рико Льюис	ДФ	14		1		5				2								2	1			23	1	1
97	Джош Уилсон-Эсбранд	ДФ																	2				2
Автоголы				2																1				3
Итоги				94	44	1		19	8	0		5	2	0		1	1	0		32	21	1		151	76	2

Авторы голов

Включает все соревновательные матчи. Список сортируется в алфавитном порядке по фамилиям при равенстве общего количества голов. ^{[ 176 ]}

Классифицировать	Нет.	Поз.	Игрок	Премьер-лига	Кубок Англии	Кубок АФЛ	Общественный щит	Лига Чемпионов	Общий
1	9	ФВ	Эрлинг Хааланд	36	3	1	0	12	52
2	19	ФВ	Джулиан Альварес	9	3	1	1	3	17
3	47	МФ	Фил Фоден	11	3	0	0	1	15
3	26	ФВ	Рияд Марез	5	5	2	0	3	15
5	8	МФ	Илкай Гундоган	8	2	0	0	1	11
6	17	МФ	Кевин Де Брюйне	7	1	0	0	2	10
7	20	МФ	Бернардо Силва	4	0	0	0	3	7
8	10	МФ	Джек Грилиш	5	0	0	0	0	5
9	16	МФ	Родри	2	0	0	0	2	4
10	6	ДФ	Натан Аке	1	1	1	0	0	3
10	5	ДФ	Джон Стоунз	2	0	0	0	1	3
12	7	ДФ	Жоау Канселу	2	0	0	0	0	2
13	25	ДФ	Мануэль Аканджи	0	0	0	0	1	1
	3	ДФ	Рубен Диас	0	0	0	0	1	1
	82	ДФ	Рико Льюис	0	0	0	0	1	1
	80	МФ	Коул Палмер	0	1	0	0	0	1
Автоголы				2	0	0	0	1	3
Итоги				94	19	5	1	32	151

помогает

Включает все соревновательные матчи. Список сортируется в алфавитном порядке по фамилиям, если общее количество передач одинаково. ^{[ 176 ]}

Классифицировать	Нет.	Поз.	Игрок	Премьер-лига	Кубок Англии	Кубок АФЛ	Лига Чемпионов	Общий
1	17	МФ	Кевин Де Брюйне	16	4	2	7	29
2	26	ФВ	Рияд Марез	10	1	0	2	13
3	10	МФ	Джек Грилиш	7	3	0	1	11
4	47	МФ	Фил Фоден	6	1	0	2	9
4	9	ФВ	Эрлинг Хааланд	8	0	0	1	9
6	16	МФ	Родри	6	0	1	0	7
7	20	МФ	Бернардо Силва	5	0	0	1	6
7	8	МФ	Илкай Гундоган	4	0	0	2	6
9	7	ДФ	Жоау Канселу	1	0	0	4	5
10	19	ФВ	Джулиан Альварес	0	2	0	2	4
11	5	ДФ	Джон Стоунз	2	0	0	1	3
12	21	ДФ	Серхио Гомес	1	0	0	1	2
13	25	ДФ	Мануэль Аканджи	1	0	0	0	1
	31	ГК	Эдерсон	1	0	0	0	1
	80	МФ	Коул Палмер	1	0	0	0	1
	2	ДФ	Кайл Уокер	0	1	0	0	1
Итоги				69	12	3	24	108

Дисциплинарный протокол

Включает все соревновательные матчи. Список сортируется в алфавитном порядке по фамилиям, если общее количество карточек равно. ^{[ 176 ]}

Классифицировать	Нет.	Поз.	Игрок	Премьер-лига			Кубок Англии			Кубок АФЛ			Общественный щит			Лига Чемпионов			Общий
Классифицировать	Нет.	Поз.	Игрок
1	16	МФ	Родри	5	0	0	2	0	0	1	0	0	0	0	0	1	0	0	9	0	0
1	20	МФ	Бернардо Силва	5	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	9	0	0
3	3	ДФ	Рубен Диас	3	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	2	0	0	6	0	0
	10	МФ	Джек Грилиш	4	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	1	0	0	6	0	0
	9	ФВ	Эрлинг Хааланд	5	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	6	0	0
6	7	ДФ	Жоау Канселу	3	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	5	0	1
7	31	ГК	Эдерсон	3	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	5	0	0
7	8	МФ	Илкай Гундоган	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	4	0	0	5	0	0
9	25	ДФ	Мануэль Аканджи	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	4	0	0
10	3	ДФ	Натан Аке	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	3	0	0
	47	МФ	Фил Фоден	1	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	3	0	0
	2	ДФ	Кайл Уокер	3	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	0	0
13	17	МФ	Кевин Де Брюйне	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	2	0	0
	26	ФВ	Рияд Марез	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0
	5	ДФ	Джон Стоунз	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0
16	21	ДФ	Серхио Гомес	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	1
17	19	ФВ	Джулиан Альварес	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	1	0	0
	14	ДФ	Эмерик Лапорт	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	1	0	0
	82	ДФ	Рико Льюис	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0
	18	ГК	Стивен Ортега	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0
	80	МФ	Кэлвин Филлипс	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0
	4	МФ	Коул Палмер	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0
Общий				44	0	1	8	0	0	2	0	0	1	0	0	21	0	1	76	0	2

Хет-трики

Игрок	Против	Результат	Дата	Соревнование	Ссылка
Эрлинг Хааланд	Кристал Пэлас (Д)	4–2	27 августа 2022 г.	Премьер-лига	^{[ 19 ]}
	Ноттингем Форест (Д)	6–0	31 августа 2022 г.		^{[ 20 ]}
	Манчестер Юнайтед (Д)	6–3	2 октября 2022 г.		^{[ 29 ]}
Фил Фоден	Манчестер Юнайтед (Д)	6–3	2 октября 2022 г.		^{[ 29 ]}
Эрлинг Хааланд	Вулверхэмптон Уондерерс (Д)	3–0	22 января 2023 г.		^{[ 177 ]}
	РБ Лейпциг (Д) ⁵	7–0	14 марта 2023 г.	Лига Чемпионов	^{[ 178 ]}
	Бернли (Д)	6–0	18 марта 2023 г.	Кубок Англии	^{[ 179 ]}
Рияд Марез	Шеффилд Юнайтед (Н)	3–0	22 апреля 2023 г.	Кубок Англии	^{[ 50 ]}

⁴ – Игрок забил четыре гола.

⁵ – Игрок забил пять голов.

Чистые простыни

Список сортируется по номеру футболки, если общее количество чистых листов одинаково. Цифры в скобках обозначают игры, в которых участвовали оба вратаря и оба сохранили ворота сухими; номер в скобках присуждается вратарю, которого заменили, а полный чистый результат присуждается вратарю, который находился на поле в начале игры.

Вратари					Чистые простыни
Классифицировать	Нет.	Игрок	Приложения	Пропущенные голы	Премьер-лига	Кубок Англии	Кубок АФЛ	Общественный щит	Лига Чемпионов	Общий
1	31	Эдерсон	47 (1)	39	11	0	0	0	7	18
2	18	Стивен Ортега	14	7	2	5	1	0	1	9
3	33	Скотт Карсон	0	0	0	0	0	0	0	0
Итоги				46	13	5	1	0	8	27

Награды

Игрок года по версии Этихад

Присуждается онлайн-голосованием болельщиков на официальном сайте ФК «Манчестер Сити».

Игрок	Ссылка.
Эрлинг Хааланд	^{[ 180 ]}

Игрок года по версии УЕФА среди мужчин

Игрок	Ссылка.
Эрлинг Хааланд	^{[ 181 ]}

Игрок года по версии PFA

Присуждается голосованием членов НФА.

Игрок	Ссылка.
Эрлинг Хааланд	^{[ 182 ]}

Лучший игрок сезона Премьер-лиги

Присуждено голосованием шорт-листа на сайте Премьер-лиги.

Игрок	Ссылка.
Эрлинг Хааланд	^{[ 183 ]}

Лучший молодой игрок сезона Премьер-лиги

Присуждено голосованием шорт-листа на сайте Премьер-лиги.

Игрок	Ссылка.
Эрлинг Хааланд	^{[ 184 ]}

Футболист года по версии FWA

Игрок	Ссылка.
Эрлинг Хааланд	^{[ 54 ]}

Лучший игрок сезона Лиги чемпионов УЕФА

Отбирается группой технических исследований УЕФА по итогам турнира.

Игрок	Ссылка.
Родри	^{[ 185 ]}

Европейская золотая обувь

Присуждается лучшему бомбардиру всех национальных лиг европейских высших дивизионов за сезон.

Сезон	Игрок	Цели	Очки	Ссылка.
2022–23	Эрлинг Хааланд	36	72	^{[ 186 ]}

Золотая бутса Премьер-лиги

Игрок	Цели	Ссылка.
Эрлинг Хааланд	36	^{[ 187 ]}

Лучший плеймейкер сезона Премьер-лиги

Игрок	помогает	Ссылка.
Кевин Де Брюйне	16	^{[ 188 ]}

Лучший мужской тренер года по версии УЕФА

Менеджер	Ссылка.
Пеп Гвардиола	^{[ 189 ]}

Лучший менеджер сезона Премьер-лиги

Присуждается голосованием шорт-листа на сайте Премьер-лиги.

Менеджер	Ссылка.
Пеп Гвардиола	^{[ 190 ]}

Менеджер года по версии LMA

Менеджер	Ссылка.
Пеп Гвардиола	^{[ 191 ]}

Команда сезона Лиги чемпионов УЕФА

Группа технических исследований УЕФА выбрала следующих игроков «Сити» в состав команды турнира. ^{[ 192 ]}

Поз.	Игрок
ДФ	Кайл Уокер
ДФ	Рубен Диас
МФ	Джон Стоунз
	Кевин Де Брюйне
	Родри
ФВ	Бернардо Силва
ФВ	Эрлинг Хааланд

Команда года по версии PFA

За него проголосовали члены НФА. ^{[ 182 ]}

Поз.	Игрок
ДФ	Рубен Диас
ДФ	Джон Стоунз
МФ	Кевин Де Брюйне
МФ	Родри
ФВ	Эрлинг Хааланд

Игрок месяца Премьер-лиги

Присуждается путем общественного онлайн-голосования на веб-сайте EA Sports и голосования группы футбольных экспертов.

Месяц	Игрок	Ссылка.
Август	Эрлинг Хааланд	^{[ 193 ]}
апрель	Эрлинг Хааланд	^{[ 194 ]}

Игрок месяца по версии Этихад

Присуждается онлайн-голосованием болельщиков на официальном сайте ФК «Манчестер Сити».

Месяц	Игрок	Ссылка.
Август	Эрлинг Хааланд	^{[ 195 ]}
Сентябрь	Эрлинг Хааланд	^{[ 196 ]}
Октябрь	Мануэль Аканджи	^{[ 197 ]}
ноябрь	Джулиан Альварес	^{[ 198 ]}
декабрь	Рияд Марез	^{[ 199 ]}
январь	Рияд Марез	^{[ 200 ]}
февраль	Джек Грилиш	^{[ 201 ]}
Маршировать	Эрлинг Хааланд	^{[ 202 ]}
апрель	Джон Стоунз	^{[ 203 ]}

См. также

Примечания

↑ Используется в выездном матче против «Севильи» в первом туре Лиги чемпионов. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}
↑ Используется в выездном матче против «Брентфорда» в 38-м туре Премьер-лиги. ^{[ 3 ]}

Ссылки

^ «Манчестер Сити» наденет темно-бордовые шорты на матч с «Севильей» . Мутные заголовки . 6 сентября 2022 г.
^ «Севилья» – «Манчестер Сити» 0–4: рейтинги игроков, поскольку дубль Холанда вдохновляет на комфортную победу» . 90мин . 6 сентября 2022 г.
^ Келси, Джордж (26 мая 2023 г.). «Сити» наденет форму 23/24 на матч с «Эвертоном» . Манчестер Сити
^ Jump up to: ^а ^б ^с Эдвардс, Джон. «Сити» завершил трансфер Холанда . Манчестер Сити . Проверено 17 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Знак города Кэлвин Филлипс» . Манчестер Сити 4 июля 2022 г. Проверено 4 июля 2022 г.
^ «Спортинг» подписал на постоянной основе защитника «Манчестер Сити» Педро Порро» . ОдинФутбол . Проверено 17 мая 2022 г.
^ «Святые завершают подписание Базуну» . Саутгемптон 17 июня 2022 г. Проверено 17 июня 2022 г.
^ Байковски, Саймон (10 июня 2022 г.). «Позиция «Манчестер Сити» в отношении Кэлвина Филлипса, левого защитника, и он уходит, когда открывается трансферное окно» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 10 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Поллард, Роб (4 июля 2022 г.). «Габриэль Жезус завершил переход в «Арсенал»» . Манчестер Сити . Проверено 4 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Рахим Стерлинг покидает «Манчестер Сити» . Манчестер Сити 13 июля 2022 г. Проверено 13 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Александр Зинченко переходит в «Арсенал»» . Манчестер Сити 22 июля 2022 г. Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Марк Кукурелла: «Челси» подписывает защитника «Брайтона» за 60 миллионов фунтов стерлингов» . Би-би-си Спорт . Проверено 6 августа 2022 г.
^ «Манчестер Сити» не обращал внимания на глубину состава – но на самом деле проблема была не в этом» . Манчестерские вечерние новости. 6 августа 2022 г. Проверено 6 августа 2022 г.
^ «Нуньес забивает, когда «Ливерпуль» выигрывает Community Shield» . Би-би-си Спорт . Проверено 30 июля 2022 г.
^ «Дубль Эрлинга Холанда в дебютном матче «Манчестер Сити» в Премьер-лиге показывает, что он даст чемпионам» . Би-би-си Спорт . Проверено 8 августа 2022 г.
^ «Все фанаты «Манчестер Сити» говорят одно и то же после новостей об Илкае Гюндогане» . Манчестерские вечерние новости. 15 августа 2022 г. Проверено 15 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Знак города Серхио Гомес из Андерлехта» . Манчестер Сити 16 августа 2022 г. Проверено 16 августа 2022 г.
^ «Ньюкасл» - «Манчестер Сити» 3–3: реванш, помощь и зрелищный матч на Сент-Джеймс-парке с шестью голами» . Би-би-си Спорт .
^ Jump up to: ^а ^б «Хет-трик Холанда обеспечил победу «Манчестер Сити»» . Би-би-си Спорт . Проверено 27 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Хааланд сделал еще один хет-трик, когда «Манчестер Сити» разгромил «Форест» . Би-би-си Спорт . Проверено 31 августа 2022 г.
^ Уэллс, Даррен (31 августа 2023 г.). «Эрлинг Хааланд побил рекорд Премьер-лиги всего за пять игр за карьеру в «Манчестер Сити»» . Зеркало . Проверено 1 сентября 2022 г.
^ Шелдон, Дэн (17 августа 2023 г.). «Продавать, продавать, продавать: рекордные продажи «Манчестер Сити» поставили его на устойчивую основу» . Атлетик . Проверено 5 сентября 2022 г.
^ Брей, Джо (3 сентября 2022 г.). «У Гвардиолы есть дерзкая теория о том, как «Сити» удалось добиться рекордных продаж в трансферном окне» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 5 сентября 2023 г.
^ «Севилья-Манчестер Сити | Лига чемпионов УЕФА 2022/23» . УЕФА . Проверено 8 сентября 2022 г.
^ «Национальные страны откладывают футбол после смерти королевы» . Би-би-си Спорт . Проверено 9 сентября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Заявление Премьер-лиги – «Арсенал» против «Манчестер Сити» . Премьер-лига. 14 сентября 2022 г. Проверено 15 сентября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Арсенал» — «Манчестер Сити» перенесли после перестановки матча «канониров» против ПСВ» . Би-би-си Спорт . Проверено 14 сентября 2022 г.
^ «Хааланд снова забивает, когда «Манчестер Сити» обыграл «Волков» из 10 игроков» . Би-би-си Спорт . Проверено 18 сентября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Манчестер Сити» — «Манчестер Юнайтед» . Би-би-си Спорт . Проверено 2 октября 2022 г.
^ Келси, Джордж. «Сити» - «Саутгемптон» 4:0: статистика матча . Манчестер Сити . Проверено 9 октября 2022 г.
^ Гленденнинг, Барри (11 октября 2022 г.). «Копенгаген – «Манчестер Сити»: VAR и все более абсурдные футбольные законы о гандболе сыграли главную роль в матче «Манчестер Сити» с участием 10 человек, проходившем на стадионе «Паркен» . Хранитель.
^ «17-летний Льюис забивает за «Манчестер Сити» в победном матче над «Севильей» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 ноября 2022 г.
^ « 'Один из самых нервных моментов в моей жизни' » . Би-би-си Спорт . Проверено 9 ноября 2022 г.
^ «Незаметный Тони помогает «Пчелам» одержать победу над «Манчестер Сити»» . Би-би-си Спорт . Проверено 13 ноября 2022 г.
^ Прайс, Стив (13 ноября 2022 г.). «Вызов «Манчестер Сити» на чемпионат мира может дать «Арсеналу» преимущество в борьбе за титул» . Форбс . Проверено 13 ноября 2022 г.
^ «Гвардиола подписывает новый контракт с «Сити»» . Манчестер Сити 23 ноября 2022 г. Проверено 23 ноября 2022 г.
^ Амитай Уайнхаус (14 января 2023 г.). «Почему голу Бруну Фернандеша разрешили противостоять «Манчестер Сити»?» . Атлетик.
^ Браун, Пол. «Хааланд возглавил список лучших бомбардиров «Этихада» за всю историю» . Манчестер Сити . Проверено 24 января 2023 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б «Каселу переходит в мюнхенскую «Баварию» на правах аренды» . Манчестер Сити 31 января 2023 г. Проверено 31 января 2023 г.
^ «Ман Сити обвинен в нарушении финансовых правил» . Би-би-си Спорт . Проверено 15 февраля 2023 г.
↑ «Манчестер Сити» — «РБ Лейпциг» 7–0 (общ. 8–1): Эрлинг Хааланд забивает пять очков, когда «Манчестер Сити» обходит «РБ Лейпциг» и выходит в четвертьфинал Лиги чемпионов.
↑ Шесть ударов «Сити» обыграли «Бернли» и вышли в полуфинал Кубка Англии.
↑ «Манчестер Сити» — «Ливерпуль» 4–1: команда Пепа Гвардиолы преодолела отсутствие Эрлинга Холанда и превзошла «Ливерпуль» великолепной игрой на стадионе «Этихад».
^ «Саутгемптон» – «Манчестер Сити» 1–4: Эрлинг Холанд забил 30 голов в Премьер-лиге по возвращении, а отставание от «Арсенала» сократилось до пяти очков» .
^ «Лига чемпионов: «Манчестер Сити» забил три гола против «Баварии» и «Интер» обыграл «Бенфику» – реакция» . Би-би-си Спорт . 11 апреля 2023 г.
^ «Хааланд дважды забивает гол в победном матче «Манчестер Сити» над «Лестером» . Би-би-си Спорт . Проверено 18 апреля 2023 г.
^ «Нервный «Арсенал» все еще в отличной позиции» для титула» . Би-би-си Спорт . Проверено 18 апреля 2023 г.
^ Рори Смит (19 апреля 2023 г.). «В «Манчестер Сити» неуловимый приз снова в центре внимания» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 апреля 2023 г.
^ «Арсенал» сопротивляется, но передает преимущество «Манчестер Сити» . Премьер-лига. 21 апреля 2023 г. Проверено 23 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Хет-трик Мареза вывел «Манчестер Сити» в финал Кубка Англии» . Би-би-си Спорт . Проверено 22 апреля 2023 г.
^ «Манчестер Сити» — «Арсенал», 2022/23 . Премьер-лига. 26 апреля 2023 г. Проверено 26 апреля 2023 г.
^ Джеймс Дакер (3 мая 2023 г.). «Эрлинг Хааланд побил рекорд результативности сезона Премьер-лиги в ночь, посвященную важным событиям «Сити»» . Телеграф . Проверено 4 мая 2023 г.
^ Бегли, Эмлин (9 мая 2023 г.). «Реал» – «Манчестер Сити» 1–1: Кевин де Брюйне помогает «Сити» сыграть вничью в первом матче Лиги чемпионов» . Би-би-си Спорт . Проверено 10 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Хааланд выигрывает награду «Футболист года» по версии FWA!» . Манчестер Сити 12 мая 2023 г. Проверено 12 мая 2023 г.
^ Мамфорд, Джек (14 мая 2023 г.). «Победа, вдохновленная Гундоганом, позволила «Сити» оторваться на четыре очка» . Манчестер Сити . Проверено 14 мая 2023 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Манчестер Сити» выигрывает третий подряд титул Премьер-лиги . Би-би-си Спорт. 20 мая 2023 г. Проверено 20 мая 2023 г.
^ «Манчестер Сити» — «Реал Мадрид» 4:0: Пеп Гвардиола руководит всеобъемлющей победой безудержных «горожан» на «Этихаде» . Евроспорт. 17 мая 2023 г. Проверено 17 мая 2023 г.
^ Смит, Рори (17 мая 2023 г.). «С максимальными ставками «Манчестер Сити» поднимается еще выше» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 мая 2023 г.
^ «Манчестер Сити» обыграл «Манчестер Юнайтед» и выиграл кубок с дублем Гюндогана» . Би-би-си Спорт . 3 июня 2023 г. Проверено 3 июня 2023 г.
^ «Манчестер Сити» одолел «Манчестер Юнайтед», выиграл Кубок Англии и забил дубль . Хранитель. 3 июня 2023 г. Проверено 3 июня 2023 г.
^ Герман, Мартин (10 июня 2023 г.). «Уокер пропустит стартовый состав «Манчестер Сити» и «Интера», как и ожидалось» . Рейтер . Проверено 10 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Смит, Рори; Панджа, Тарик; Дас, Эндрю (10 июня 2023 г.). «Манчестер Сити» выигрывает первый титул в Лиге чемпионов» . Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гленденнинг, Барри (10 июня 2023 г.). «Манчестер Сити» обыграл «Интер» со счетом 1:0, выиграл Лигу чемпионов и завоевал тройной титул – живая реакция» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хитнер, Дэвид (10 июня 2023 г.). «Родри сломил сопротивление «Интера» и закрепил за «Манчестер Сити» тройную славу» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
^ Доусон, Роб (10 июня 2023 г.). «Кевин Де Брюйне из «Манчестер Сити» вынужден был покинуть поле из-за травмы в первой половине финала Лиги чемпионов» . ЭСПН . Проверено 10 июня 2023 г.
^ «Манчестер Сити» выиграл Лигу чемпионов: гол Родри обеспечил победу над «Интером» и завершил требл» . Би-би-си Спорт . 10 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
^ «Манчестер Сити» выиграл Лигу чемпионов: гол Родри обеспечил победу над «Интером» и завершил требл» . УЕФА]. 10 июня 2023 г. Проверено 10 июня 2023 г.
^ «Список состава Манчестер Сити» . Манчестер Сити . Проверено 5 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Сделка с городской печатью Ортеги Морено» . Манчестер Сити 1 июля 2022 г. Проверено 1 июля 2022 г.
^ «Эдерсон Мораес: «Манчестер Сити» подписал вратаря из «Бенфики» за 35 миллионов фунтов стерлингов» . Би-би-си Спорт . Проверено 8 июня 2017 г.
^ «Кайл Уокер завершил трансфер в «Манчестер Сити» из «Тоттенхэма» . Отчет отбеливателя . Проверено 14 июля 2017 г.
^ «Рубен Диаш: «Манчестер Сити» подписал защитника «Бенфики» за 65 миллионов фунтов стерлингов» . Скай Спорт . Проверено 30 сентября 2020 г.
^ «Знак города Джон Стоунз» . Манчестер Сити 9 августа 2016 г. Проверено 9 августа 2016 г.
^ «Манчестер Сити» подписал защитника «Борнмута» Аке за 40 миллионов фунтов стерлингов . Цель . Проверено 5 августа 2020 г.
^ «Эмерик Ляпорт подписывает контракт с Атлетиком Бильбао» . Манчестер Сити 30 января 2018 г. Проверено 30 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Подписание Аканджи городской печатью» . Манчестер Сити 1 сентября 2022 г. Проверено 1 сентября 2022 г.
^ «Манчестер Сити» подписывает Илкая Гюндогана из дортмундской «Боруссии» . Скай Спорт . Проверено 3 июня 2016 г.
^ «Джек Грилиш: «Манчестер Сити» подписал полузащитника сборной Англии из «Астон Виллы» за 100 миллионов фунтов стерлингов» . Би-би-си Спорт . Проверено 5 августа 2021 г.
^ «Родри завершил переход в «Манчестер Сити» из «Атлетико Мадрид»» . Скай Спорт . Проверено 5 июля 2019 г.
^ «Кевин Де Брюйне завершает переход в «Манчестер Сити» из «Вольфсбурга» . Скай Спорт . Проверено 31 августа 2015 г.
^ «Манчестер Сити» подписывает Бернардо Силву из Монако» . Скай Спорт . Проверено 27 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Брей, Джо (24 января 2023 г.). «Манчестер Сити» может получить поддержку Перроне из-за проблем с Аргентиной . Манчестерские вечерние новости . Проверено 24 января 2023 г.
^ «Знак города Джулиан Альварес из Ривер Плейт» . Манчестер Сити 31 января 2022 г. Проверено 31 января 2022 г.
^ «Манчестер Сити» заключил сделку на 60 миллионов фунтов стерлингов по Рияду Марезу из «Лестера» . Хранитель . Проверено 10 июля 2018 г.
^ «Эрлинг Хааланд: вопросы и ответы: сколько «Манчестер Сити» выложил за нападающего дортмундской «Боруссии»?» . Скай Спорт. 11 мая 2022 г. Проверено 11 мая 2022 г.
^ «Эрлинг Хааланд: «Манчестер Сити» согласен подписать норвежского нападающего из дортмундской «Боруссии» за 51,2 миллиона фунтов стерлингов» . Би-би-си Спорт . 10 мая 2022 г. Проверено 10 мая 2022 г.
^ «Профиль Террелла Агьеманга» . Футболвей . Проверено 27 августа 2022 г.
^ «Фарид Альфа-Рупрехт» . Манчестер Сити . Проверено 5 ноября 2022 г.
^ «Манчестер Сити подписывает Альфа-Рупрехта из Гамбурга» . Иллюстрированный спорт. 2 сентября 2022 г. Проверено 5 ноября 2022 г.
^ «Городской знак Максимо Перроне из Велес-Сарсфилда» . Манчестер Сити 23 января 2023 г. Проверено 23 января 2023 г.
^ «Святые завершают подписание Базуну» . Саутгемптон 17 июня 2022 г. Проверено 17 июня 2022 г.
^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Нападающий Ганы Томас Агьепонг проходит испытания в бельгийском клубе Патро Эйсден» . ФутболГана . Проверено 22 августа 2022 г. В конце прошлого сезона некогда талантливый подросток официально завершил свое пребывание в клубе английской Премьер-лиги «Манчестер Сити», когда истек его контракт с командой.
^ Jump up to: ^а ^б Брей, Джо (10 июня 2022 г.). «Манчестер Сити» объявляет об увольнении пяти игроков . Манчестерские вечерние новости . Проверено 10 июня 2022 г.
^ «НАША ЗВЕЗДА В РУБАШКЕ АЭП КОЗАНИ» (на греческом языке). АЭП Козани ФК. 13 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
^ «БВБ подписывает Джейдена Браафа» . Боруссия Дортмунд. 27 мая 2022 г. Проверено 27 мая 2022 г.
^ «Пеп Гвардиола шокирован заявлением Фернандиньо об уходе из «Манчестер Сити»» . Хранитель . 12 апреля 2022 г. Проверено 10 мая 2022 г.
^ «Посмотрите, как прошла презентация Фернандиньо» (на португальском языке). Атлетико Паранаэнсе. 27 июня 2022 г. Проверено 27 июня 2022 г.
^ «Кваку Одуро: «Дерби Каунти» подписывает бывшего защитника «Манчестер Сити»» . Би-би-си Спорт . Проверено 14 июля 2022 г.
^ «Игроки «Ломмеля» проходят медицинское обследование, Острц и Агилар продлевают пребывание» (на голландском языке). ХБвЛ. 15 июня 2022 г. Проверено 7 августа 2022 г.
^ «Положение об освобождении Педро Порро подтверждено» . Манчестерские вечерние новости. 17 мая 2022 г. Проверено 17 мая 2022 г.
^ «Иган-Райли — кларет» . Бернли 1 июля 2022 г. Проверено 1 июля 2022 г.
^ «Боруссия» подтвердила подписание Ко Итакуры из «Манчестер Сити» . Боруссия Менхенгладбах. 2 июля 2022 г. Проверено 2 июля 2022 г.
^ «Манчестер Сити» получит дополнительную трансферную поддержку, поскольку защитник Итакура уходит навсегда» . Манчестерские вечерние новости. 3 июля 2022 г. Проверено 3 июля 2022 г.
^ «Дарко Гьяби завершил трансфер в «Лидс Юнайтед»» . Лидс Юнайтед 4 июля 2022 г. Проверено 4 июля 2022 г.
^ «Ромео Лавиа покидает Сити» . Манчестер Сити 6 июля 2022 г. Проверено 6 июля 2022 г.
^ «Уведомление о полной передаче Рётаро Сёкуно» (на японском языке, Гамба Осака, 8 июля 2022 г.) . Проверено 8 июля 2022 г.
^ «Бернли захватывает Мурича» . Бернли 22 июля 2022 г. Проверено 22 июля 2022 г.
^ «Быки» подтверждают подписание Даниэля Арзани из «Манчестер Сити» . Макартур ФК. 26 июля 2022 г. Проверено 26 июля 2022 г.
^ «Пабло Морено по приказу Сибры» (на португальском языке). Морская КС. 31 июля 2022 г. Проверено 31 июля 2022 г.
^ «Инстаграм-Спасибо и оставляю объявление» . Инстаграм.com. 9 августа 2022 г. Проверено 14 августа 2022 г.
^ «Coke Carrillo, Victory Beniangba и Pablo Duran — следующие участники дочерней компании . демаркация. Август 2022 года . Получено 1 сентября.
^ «Введены в должность стипендиаты Академии Волков 2022/23» . Вулверхэмптон Уондерерс 11 августа 2022 г. Проверено 15 августа 2022 г.
^ «Лука Баррингтон переходит из «Манчестер Сити»» . Брайтон энд Хоув Альбион 12 августа 2022 г. Проверено 12 августа 2022 г.
^ «Анте Палаверса присоединяется к ESTAC!» (на французском языке). ES Труа AC. 31 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 31 августа 2022 г.
^ «Марлос Морено официально троян!» (на французском языке). ES Труа AC. 1 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
^ «Клаудио Гомес переходит в Палермо» . Манчестер Сити 1 сентября 2022 г. Проверено 1 сентября 2022 г.
^ «Сэйнтс» подписали захватывающего молодого нападающего Эдози . Саутгемптон 1 сентября 2022 г. Проверено 1 сентября 2022 г.
^ «Святые завершили сделку по Лариосу» . Саутгемптон 1 сентября 2022 г. Проверено 1 сентября 2022 г.
^ «Йебоа Аманква подписывает контракт с LSK!» . Ломмель СК, 6 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 г. . Проверено 6 сентября 2022 г.
^ «Теперь это официально!» . Эспорте Клуб Баия. 14 января 2023 г. Проверено 16 января 2023 г.
^ «Лиам Смит присоединяется к академии Суонси Сити» . Суонси Сити 1 февраля 2023 г. Проверено 1 февраля 2023 г.
^ «Добродошао Икер» . Шибеник . 7 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
^ «Джеймс Траффорд: вратарь-подросток «Манчестер Сити» возвращается в «Болтон Уондерерс» . Би-би-си Спорт. 15 июня 2022 г. Проверено 15 июня 2022 г.
^ «Харвуд-Беллис согласен сменить аренду Бернли» . Манчестер Сити 1 июля 2022 г. Проверено 1 июля 2022 г.
^ «Дойл соглашается на кредитную сделку с Шеффилд Юнайтед» . Манчестер Сити 4 июля 2022 г. Проверено 4 июля 2022 г.
^ «Бразильский полузащитник «Манчестер Сити» Диего Роза отправил сообщение после подтверждения нового перехода в аренду» . Манчестерские вечерние новости. 8 июля 2022 г. Проверено 8 июля 2022 г.
^ «Каллум Дойл переходит в «Скай Блюз» на правах аренды!» . Ковентри Сити 11 июля 2022 г. Проверено 11 июля 2022 г.
^ «Полузащитник «Манчестер Сити» переходит в клуб Чемпионшипа на правах сезонной аренды» . Манчестерские вечерние новости. 16 июля 2022 г. Проверено 16 июля 2022 г.
^ «Штеффен переходит в «Мидлсбро» на правах аренды» . Манчестер Сити 19 июля 2022 г. Проверено 19 июля 2022 г.
^ «Сармьенто и Палавечино, два новых подкрепления Montevideo City Torque» (на испанском языке). ole.com. 22 июля 2022 г. Проверено 10 августа 2022 г.
^ «Второе выступление Яна Коуто из «Манчестер Сити» в «Жироне» (на каталонском языке). Жирона ФК. 25 июля 2022 г. Проверено 25 июля 2022 г.
^ «Вратарь Сиран Сликер переходит из «Манчестер Сити»» . Рочдейл 29 июля 2022 г. Проверено 29 июля 2022 г.
^ «Пройдоха возвращается в Манчестер Сити» . Рочдейл 11 января 2023 г. Проверено 11 января 2023 г.
^ «Янгель Эррера переходит в «Жирону»» (на каталонском языке). Жирона ФК. 2 августа 2022 г. Проверено 2 августа 2022 г.
^ «МакЭти переходит в «Шеффилд Юнайтед» на правах аренды» . Манчестер Сити 4 августа 2022 г. Проверено 4 августа 2022 г.
^ «Слободан Тедич присоединяется к красным» . Барнсли 4 августа 2022 г. Проверено 4 августа 2022 г.
^ «Сан-Паулу соглашается нанять Науэля Бустоса» (на португальском языке). Сан-Паулу . 5 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 5 августа 2022 г.
^ «Кайки переходит в «Пакос де Феррейра» на правах аренды» . Манчестер Сити, 13 августа 2022 г. Проверено 13 августа 2022 г.
^ «Манчестер Сити» ведет переговоры о размещении Кайки дома в Бразилии . Племенной футбол . 18 декабря 2022 г. Проверено 23 декабря 2022 г.
^ «Сан-Паулу согласен нанять Науэля Феррарези» (на португальском языке). Сан-Паулу. 13 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 14 августа 2022 г.
^ «Официально: Исса Каборе переходит в «Марсель» из «Манчестер Сити» . Получайте новости футбола во Франции . 17 августа 2022 г. Проверено 17 августа 2022 г.
^ «Лиам Делап: «Сток Сити» подписал нападающего «Манчестер Сити» в аренду на весь сезон» . Би-би-си Спорт . 18 августа 2022 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Делап переходит в «Престон» на правах аренды» . Манчестер Сити. 12 января 2023 г. Проверено 12 января 2023 г.
^ «Кредит: Люк Мбете переходит из «Манчестер Сити»!» . Хаддерсфилд Таун 1 сентября 2023 г. Проверено 1 сентября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Мбете переходит в «Болтон» на правах аренды» . Манчестер Сити . Проверено 1 сентября 2022 г.
^ «Добро пожаловать, Филип Стеванович!» (на португальском языке). Диск Санта-Клары. 3 сентября 2022 г. . Проверено 14 сентября 2022 г.
^ «Одно из наших возвращений: Науэль Бустос возвращается домой» (на испанском языке). Сан-Паулу. 27 декабря 2022 . Проверено 25 января 2023 г.
^ «Блэкпул подтверждает подписание кредита Моргана Роджерса из Манчестер Сити» . Блэкпул, 4 января 2023 г. Проверено 4 января 2023 г.
^ «ТРАНСФЕР: Ковентри Сити подписывает Джоша Уилсона-Эсбранда в аренде у Манчестер Сити» . Ковентри Сити 10 января 2023 г. Проверено 10 января 2023 г.
^ «Кайки переходит в Баию на правах аренды» . Манчестер Сити 13 января 2023 г. Проверено 13 января 2023 г.
^ «Карсон подписывает новый годичный контракт» . Манчестер Сити 14 июня 2022 г. Проверено 14 июня 2022 г.
^ «Люк Мбете подписывает новый контракт с «Манчестер Сити»» . Манчестер Сити 24 июня 2022 г. Проверено 24 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эдвардс, Джон (8 июля 2022 г.). «Городская молодежь подписывает первые профессиональные контракты» . Манчестер Сити . Проверено 8 июля 2022 г.
^ «Родриго согласовывает новый контракт с «Сити»» . Манчестер Сити 12 июля 2022 г. Проверено 12 июля 2022 г.
^ «Рияд Марез подписывает новый контракт» . Манчестер Сити 15 июля 2022 г. Проверено 15 июля 2022 г.
^ «Фоден подписывает новый контракт с Сити » Манчестер Сити 14 октября 2022 г. Проверено 14 октября 2022 г.
^ Брэй, Джо. «Защитник «Сити» Дойл подписывает новый долгосрочный контракт после впечатляющей формы в аренде» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 26 января 2023 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Поллард, Роб (16 марта 2023 г.). «Альварес подписывает новый контракт с «Сити»!» . Манчестер Сити . Проверено 16 марта 2023 г.
^ «Карсон подписывает новый годичный контракт» . Манчестер Сити 26 мая 2023 г. Проверено 26 мая 2023 г.
^ «Возвращение города в США для предсезонной поездки 2022/23 года» . Манчестер Сити 25 апреля 2022 г. Проверено 26 апреля 2022 г.
^ «Этим летом «Сити» встретится с мюнхенской «Баварией» в Грин Бэй» . Манчестер Сити 2 мая 2022 г. Проверено 2 мая 2022 г.
^ «Сити» встретится с Жироной на стадионе Академии . Манчестер Сити 7 декабря 2022 г. Проверено 7 декабря 2022 г.
^ «Справочник Премьер-лиги на 2022/23 год» (PDF) . Премьер-лига. стр. 109–111. Архивировано (PDF) из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
^ «Обнародованы результаты матчей Премьер-лиги на сезон 2022/23» . Премьер-лига . Проверено 16 июня 2022 г.
^ «Премьер-лига выпускает обновленную информацию о расписании» . Манчестер Юнайтед 9 сентября 2022 г. Проверено 9 сентября 2022 г.
^ «Заявление Премьер-лиги» . Премьер-лига. 9 сентября 2022 г. Проверено 9 сентября 2022 г.
^ «Сити» узнает соперников третьего раунда Кубка Англии» . Манчестер Сити 28 ноября 2022 г. Проверено 28 ноября 2022 г.
^ «Жеребьевка четвертого раунда Кубка Англии: «Арсенал» может сыграть с «Манчестер Сити», а «Манчестер Юнайтед» примет «Рединг» Пола Инса» . Скай Спорт . Проверено 8 января 2023 г.
^ Победа «Юнайтед» по пенальти положила начало первому финалу Кубка Англии в манчестерском дерби против «Сити».
^ «Жеребьевка Кубка лиги: «Манчестер Сити» — «Челси» в третьем раунде» . Би-би-си Спорт. 24 августа 2022 г. Проверено 24 августа 2022 г.
^ «Сити» узнает соперников четвертого тура» . Манчестер Сити 10 ноября 2022 г. Проверено 10 ноября 2022 г.
^ «Дата и время четвертьфинала Кубка лиги подтверждены» . Манчестер Сити 23 декабря 2023 г. Проверено 25 декабря 2022 г.
^ «Жеребьевка группового этапа Лиги чемпионов УЕФА» . УЕФА.com . Проверено 22 июня 2022 г.
^ «Сити» открывает последних 16 соперников Лиги чемпионов» . Манчестер Сити 7 ноября 2022 г. Проверено 7 ноября 2022 г.
^ Жеребьевка четвертьфиналов, полуфиналов и финалов Лиги чемпионов УЕФА.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Статистика Манчестер Сити на 2022–2023 годы» . FBref . Проверено 26 июля 2022 г.
^ «Хет-трик Холанда помог «Сити» сократить отставание от «Арсенала»» . Би-би-си Спорт . Проверено 14 января 2023 г.
^ «Хааланд набрал 5 очков, а «Манчестер Сити» вышел в четвертьфинал» . Би-би-си Спорт . Проверено 14 марта 2023 г.
^ «Хааланд оформил хет-трик в Кубке Англии, когда «Манчестер Сити» разгромил «Бернли»» . Би-би-си Спорт . Проверено 18 марта 2023 г.
^ Клейтон, Дэвид (12 июня 2023 г.). «Хааланд стал лучшим игроком сезона по версии Etihad» . Манчестер Сити . Проверено 12 июня 2023 г.
^ «Хааланд назван игроком года по версии УЕФА среди мужчин» . Манчестер Сити . Проверено 31 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Хааланд из «Манчестер Сити» признан лучшим игроком года по версии PFA» . Би-би-си Спорт . Би-би-си Спорт . Проверено 30 августа 2023 г.
^ «Хааланд признан игроком сезона EA SPORTS 2022/23» . Премьер-лига . Проверено 27 мая 2023 г.
^ «Хааланд вошел в историю как лучший молодой игрок сезона по версии Hublot» . Премьер-лига . Проверено 27 мая 2023 г.
^ «Родри назван лучшим игроком сезона Лиги чемпионов УЕФА-2022/23» . УЕФА. 11 июня 2023 г. Проверено 23 июня 2023 г.
^ «Хааланд выигрывает «Золотую бутсу» сезона 2022/2023: сколько голов забил нападающий «Манчестер Сити»? . Марка . 5 июня 2023 г. Проверено 9 июня 2023 г.
^ «Золотая бутса: лучшие голы Холанда в сезоне 2022/23» . Премьер-лига . Проверено 28 мая 2023 г.
^ «Лучший плеймейкер сезона: лучшие результативные передачи Де Брюйне в сезоне 2022/23» . Премьер-лига . Проверено 28 мая 2023 г.
^ «Гвардиола признан мужским тренером года по версии УЕФА» . Манчестер Сити . Проверено 31 августа 2023 г.
^ «Гвардиола назван лучшим тренером сезона в Премьер-лиге» . Манчестер Сити . Проверено 30 мая 2023 г.
^ «Гвардиола получил третью награду «Менеджер года» по версии LMA!» . Манчестер Сити . Проверено 30 мая 2023 г.
^ UEFA.com (11 июня 2023 г.). «Команда сезона Лиги чемпионов УЕФА 2022/23» . УЕФА . Проверено 23 июня 2023 г.
^ «Хааланд признан игроком месяца по версии EA SPORTS в августе» . Премьер-лига . Проверено 16 сентября 2022 г.
^ Смит, Джонатан. «Хааланд признан игроком месяца в Премьер-лиге» . Манчестер Сити . Проверено 12 мая 2023 г.
^ «Хааланд признан игроком месяца по версии Etihad» . Манчестер Сити . Проверено 8 сентября 2022 г.
^ «Хааланд признан игроком месяца по версии Etihad» . Манчестер Сити . Проверено 4 октября 2022 г.
^ «Мануэль Аканджи назван игроком месяца в октябре» . Манчестер Сити . Проверено 3 ноября 2022 г.
^ «Манчестер Сити» в Instagram: «Ваш игрок месяца @etihad в ноябре… @juliaanalvarez! 🏆🙌 ВЫИГРАЙТЕ ЕГО ПОДПИСАННУЮ РУБАШКУ! Ссылка в био 👆" " .
^ «Марез признан игроком месяца по версии Etihad» . Манчестер Сити . Проверено 8 января 2023 г.
^ «Марез признан игроком месяца по версии Etihad» . Манчестер Сити . Проверено 4 февраля 2023 г.
^ «Грилиш побеждает в голосовании «Игрок месяца» по версии Etihad» . Манчестер Сити . Проверено 11 марта 2023 г.
^ Мамфорд, Джек. «Хааланд признан игроком месяца по версии Etihad в марте» . Манчестер Сити . Проверено 11 апреля 2023 г.
^ Клейтон, Дэвид. «Стоунз признан игроком месяца по версии Etihad» . Манчестер Сити . Проверено 2 мая 2023 г.

[73] Карсон был в аренде у «Дерби» в 2019–2021 годах, а затем перешел в «Манчестер Сити» на постоянной основе в 2021 году.

[76] игрок «Сити» Николас Отаменди , в результате чего выплаченная сумма за трансфер составила 50 миллионов фунтов стерлингов. В сделку был включен

[83] Рекордная плата за трансфер для английского игрока.

[131] Кредит Розы был прекращен до того, как его продали Баии. «Манчестер Сити» не объявил первоначальный срок кредита.

[138] 11 января Сликера отозвали из сезонной аренды в «Рочдейле».

[144] 27 декабря Бустос был отозван из аренды в «Сан-Паулу», которая должна была продлиться до 30 июня 2023 года, а затем был отдан в аренду «Таллересу де Кордове».

[146] 10 декабря Каки был отозван из сезонной аренды в «Пасуш де Феррейра», а затем был отдан в аренду Баии.

[149] Науэль Феррарези первоначально был отдан в аренду Сан-Паулу до 30 июня 2023 года с возможностью продления до 31 декабря 2023 года.

[152] 12 января Делап был отозван из сезонной аренды в «Стоуке», а затем был отдан в аренду «Престону».

[155] 31 января Мбете был отозван из сезонной аренды в «Хаддерсфилде», а затем был отдан в аренду «Болтону».

[table_note_res_ELGS0.84809887169306-175] Поскольку победители Кубка Англии 2022–23 , «Манчестер Сити», прошли квалификацию в Лигу чемпионов, место, отведенное победителям Кубка Англии (групповой этап Лиги Европы), было передано команде, занявшей шестое место.

[3] Используется в выездном матче против «Севильи» в первом туре Лиги чемпионов. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

[5] Используется в выездном матче против «Брентфорда» в 38-м туре Премьер-лиги. ^{[ 3 ]}

[1] «Манчестер Сити» наденет темно-бордовые шорты на матч с «Севильей» . Мутные заголовки . 6 сентября 2022 г.

[2] «Севилья» – «Манчестер Сити» 0–4: рейтинги игроков, поскольку дубль Холанда вдохновляет на комфортную победу» . 90мин . 6 сентября 2022 г.

[4] Келси, Джордж (26 мая 2023 г.). «Сити» наденет форму 23/24 на матч с «Эвертоном» . Манчестер Сити

[Haaland-6] Jump up to: ^а ^б ^с Эдвардс, Джон. «Сити» завершил трансфер Холанда . Манчестер Сити . Проверено 17 августа 2022 г.

[:2-7] Jump up to: ^а ^б ^с «Знак города Кэлвин Филлипс» . Манчестер Сити 4 июля 2022 г. Проверено 4 июля 2022 г.

[8] «Спортинг» подписал на постоянной основе защитника «Манчестер Сити» Педро Порро» . ОдинФутбол . Проверено 17 мая 2022 г.

[9] «Святые завершают подписание Базуну» . Саутгемптон 17 июня 2022 г. Проверено 17 июня 2022 г.

[10] Байковски, Саймон (10 июня 2022 г.). «Позиция «Манчестер Сити» в отношении Кэлвина Филлипса, левого защитника, и он уходит, когда открывается трансферное окно» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 10 июня 2022 г.

[:1-11] Jump up to: ^а ^б Поллард, Роб (4 июля 2022 г.). «Габриэль Жезус завершил переход в «Арсенал»» . Манчестер Сити . Проверено 4 июля 2022 г.

[Sterling-12] Jump up to: ^а ^б «Рахим Стерлинг покидает «Манчестер Сити» . Манчестер Сити 13 июля 2022 г. Проверено 13 июля 2022 г.

[Zinchenko-13] Jump up to: ^а ^б «Александр Зинченко переходит в «Арсенал»» . Манчестер Сити 22 июля 2022 г. Проверено 22 июля 2022 г.

[14] «Марк Кукурелла: «Челси» подписывает защитника «Брайтона» за 60 миллионов фунтов стерлингов» . Би-би-си Спорт . Проверено 6 августа 2022 г.

[15] «Манчестер Сити» не обращал внимания на глубину состава – но на самом деле проблема была не в этом» . Манчестерские вечерние новости. 6 августа 2022 г. Проверено 6 августа 2022 г.

[16] «Нуньес забивает, когда «Ливерпуль» выигрывает Community Shield» . Би-би-си Спорт . Проверено 30 июля 2022 г.

[17] «Дубль Эрлинга Холанда в дебютном матче «Манчестер Сити» в Премьер-лиге показывает, что он даст чемпионам» . Би-би-си Спорт . Проверено 8 августа 2022 г.

[18] «Все фанаты «Манчестер Сити» говорят одно и то же после новостей об Илкае Гюндогане» . Манчестерские вечерние новости. 15 августа 2022 г. Проверено 15 августа 2022 г.

[Gomez-19] Jump up to: ^а ^б ^с «Знак города Серхио Гомес из Андерлехта» . Манчестер Сити 16 августа 2022 г. Проверено 16 августа 2022 г.

[20] «Ньюкасл» - «Манчестер Сити» 3–3: реванш, помощь и зрелищный матч на Сент-Джеймс-парке с шестью голами» . Би-би-си Спорт .

[:3-21] Jump up to: ^а ^б «Хет-трик Холанда обеспечил победу «Манчестер Сити»» . Би-би-си Спорт . Проверено 27 августа 2022 г.

[:4-22] Jump up to: ^а ^б «Хааланд сделал еще один хет-трик, когда «Манчестер Сити» разгромил «Форест» . Би-би-си Спорт . Проверено 31 августа 2022 г.

[23] Уэллс, Даррен (31 августа 2023 г.). «Эрлинг Хааланд побил рекорд Премьер-лиги всего за пять игр за карьеру в «Манчестер Сити»» . Зеркало . Проверено 1 сентября 2022 г.

[24] Шелдон, Дэн (17 августа 2023 г.). «Продавать, продавать, продавать: рекордные продажи «Манчестер Сити» поставили его на устойчивую основу» . Атлетик . Проверено 5 сентября 2022 г.

[25] Брей, Джо (3 сентября 2022 г.). «У Гвардиолы есть дерзкая теория о том, как «Сити» удалось добиться рекордных продаж в трансферном окне» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 5 сентября 2023 г.

[26] «Севилья-Манчестер Сити | Лига чемпионов УЕФА 2022/23» . УЕФА . Проверено 8 сентября 2022 г.

[27] «Национальные страны откладывают футбол после смерти королевы» . Би-би-си Спорт . Проверено 9 сентября 2022 г.

[PArsenal-28] Jump up to: ^а ^б «Заявление Премьер-лиги – «Арсенал» против «Манчестер Сити» . Премьер-лига. 14 сентября 2022 г. Проверено 15 сентября 2022 г.

[PArsenal2-29] Jump up to: ^а ^б «Арсенал» — «Манчестер Сити» перенесли после перестановки матча «канониров» против ПСВ» . Би-би-си Спорт . Проверено 14 сентября 2022 г.

[30] «Хааланд снова забивает, когда «Манчестер Сити» обыграл «Волков» из 10 игроков» . Би-би-си Спорт . Проверено 18 сентября 2022 г.

[Derby_H-31] Jump up to: ^а ^б ^с «Манчестер Сити» — «Манчестер Юнайтед» . Би-би-си Спорт . Проверено 2 октября 2022 г.

[32] Келси, Джордж. «Сити» - «Саутгемптон» 4:0: статистика матча . Манчестер Сити . Проверено 9 октября 2022 г.

[33] Гленденнинг, Барри (11 октября 2022 г.). «Копенгаген – «Манчестер Сити»: VAR и все более абсурдные футбольные законы о гандболе сыграли главную роль в матче «Манчестер Сити» с участием 10 человек, проходившем на стадионе «Паркен» . Хранитель.

[34] «17-летний Льюис забивает за «Манчестер Сити» в победном матче над «Севильей» . Би-би-си Спорт . Проверено 3 ноября 2022 г.

[35] « 'Один из самых нервных моментов в моей жизни' » . Би-би-си Спорт . Проверено 9 ноября 2022 г.

[36] «Незаметный Тони помогает «Пчелам» одержать победу над «Манчестер Сити»» . Би-би-си Спорт . Проверено 13 ноября 2022 г.

[37] Прайс, Стив (13 ноября 2022 г.). «Вызов «Манчестер Сити» на чемпионат мира может дать «Арсеналу» преимущество в борьбе за титул» . Форбс . Проверено 13 ноября 2022 г.

[38] «Гвардиола подписывает новый контракт с «Сити»» . Манчестер Сити 23 ноября 2022 г. Проверено 23 ноября 2022 г.

[39] Амитай Уайнхаус (14 января 2023 г.). «Почему голу Бруну Фернандеша разрешили противостоять «Манчестер Сити»?» . Атлетик.

[40] Браун, Пол. «Хааланд возглавил список лучших бомбардиров «Этихада» за всю историю» . Манчестер Сити . Проверено 24 января 2023 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Cancelo-41] Jump up to: ^а ^б «Каселу переходит в мюнхенскую «Баварию» на правах аренды» . Манчестер Сити 31 января 2023 г. Проверено 31 января 2023 г.

[42] «Ман Сити обвинен в нарушении финансовых правил» . Би-би-си Спорт . Проверено 15 февраля 2023 г.

[43] «Манчестер Сити» — «РБ Лейпциг» 7–0 (общ. 8–1): Эрлинг Хааланд забивает пять очков, когда «Манчестер Сити» обходит «РБ Лейпциг» и выходит в четвертьфинал Лиги чемпионов.

[44] Шесть ударов «Сити» обыграли «Бернли» и вышли в полуфинал Кубка Англии.

[45] «Манчестер Сити» — «Ливерпуль» 4–1: команда Пепа Гвардиолы преодолела отсутствие Эрлинга Холанда и превзошла «Ливерпуль» великолепной игрой на стадионе «Этихад».

[46] «Саутгемптон» – «Манчестер Сити» 1–4: Эрлинг Холанд забил 30 голов в Премьер-лиге по возвращении, а отставание от «Арсенала» сократилось до пяти очков» .

[47] «Лига чемпионов: «Манчестер Сити» забил три гола против «Баварии» и «Интер» обыграл «Бенфику» – реакция» . Би-би-си Спорт . 11 апреля 2023 г.

[48] «Хааланд дважды забивает гол в победном матче «Манчестер Сити» над «Лестером» . Би-би-си Спорт . Проверено 18 апреля 2023 г.

[49] «Нервный «Арсенал» все еще в отличной позиции» для титула» . Би-би-си Спорт . Проверено 18 апреля 2023 г.

[50] Рори Смит (19 апреля 2023 г.). «В «Манчестер Сити» неуловимый приз снова в центре внимания» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 апреля 2023 г.

[51] «Арсенал» сопротивляется, но передает преимущество «Манчестер Сити» . Премьер-лига. 21 апреля 2023 г. Проверено 23 апреля 2023 г.

[:6-52] Jump up to: ^а ^б «Хет-трик Мареза вывел «Манчестер Сити» в финал Кубка Англии» . Би-би-си Спорт . Проверено 22 апреля 2023 г.

[53] «Манчестер Сити» — «Арсенал», 2022/23 . Премьер-лига. 26 апреля 2023 г. Проверено 26 апреля 2023 г.

[54] Джеймс Дакер (3 мая 2023 г.). «Эрлинг Хааланд побил рекорд результативности сезона Премьер-лиги в ночь, посвященную важным событиям «Сити»» . Телеграф . Проверено 4 мая 2023 г.

[55] Бегли, Эмлин (9 мая 2023 г.). «Реал» – «Манчестер Сити» 1–1: Кевин де Брюйне помогает «Сити» сыграть вничью в первом матче Лиги чемпионов» . Би-би-си Спорт . Проверено 10 мая 2023 г.

[:7-56] Jump up to: ^а ^б «Хааланд выигрывает награду «Футболист года» по версии FWA!» . Манчестер Сити 12 мая 2023 г. Проверено 12 мая 2023 г.

[57] Мамфорд, Джек (14 мая 2023 г.). «Победа, вдохновленная Гундоганом, позволила «Сити» оторваться на четыре очка» . Манчестер Сити . Проверено 14 мая 2023 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[58] «Манчестер Сити» выигрывает третий подряд титул Премьер-лиги . Би-би-си Спорт. 20 мая 2023 г. Проверено 20 мая 2023 г.

[59] «Манчестер Сити» — «Реал Мадрид» 4:0: Пеп Гвардиола руководит всеобъемлющей победой безудержных «горожан» на «Этихаде» . Евроспорт. 17 мая 2023 г. Проверено 17 мая 2023 г.

[60] Смит, Рори (17 мая 2023 г.). «С максимальными ставками «Манчестер Сити» поднимается еще выше» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 мая 2023 г.

[61] «Манчестер Сити» обыграл «Манчестер Юнайтед» и выиграл кубок с дублем Гюндогана» . Би-би-си Спорт . 3 июня 2023 г. Проверено 3 июня 2023 г.

[62] «Манчестер Сити» одолел «Манчестер Юнайтед», выиграл Кубок Англии и забил дубль . Хранитель. 3 июня 2023 г. Проверено 3 июня 2023 г.

[63] Герман, Мартин (10 июня 2023 г.). «Уокер пропустит стартовый состав «Манчестер Сити» и «Интера», как и ожидалось» . Рейтер . Проверено 10 июня 2023 г.

[NYTimes-64] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Смит, Рори; Панджа, Тарик; Дас, Эндрю (10 июня 2023 г.). «Манчестер Сити» выигрывает первый титул в Лиге чемпионов» . Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.

[Guardian-Live-65] Jump up to: ^а ^б ^с Гленденнинг, Барри (10 июня 2023 г.). «Манчестер Сити» обыграл «Интер» со счетом 1:0, выиграл Лигу чемпионов и завоевал тройной титул – живая реакция» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.

[Guardian-Summary-66] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хитнер, Дэвид (10 июня 2023 г.). «Родри сломил сопротивление «Интера» и закрепил за «Манчестер Сити» тройную славу» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.

[67] Доусон, Роб (10 июня 2023 г.). «Кевин Де Брюйне из «Манчестер Сити» вынужден был покинуть поле из-за травмы в первой половине финала Лиги чемпионов» . ЭСПН . Проверено 10 июня 2023 г.

[68] «Манчестер Сити» выиграл Лигу чемпионов: гол Родри обеспечил победу над «Интером» и завершил требл» . Би-би-си Спорт . 10 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.

[UEFA-69] «Манчестер Сити» выиграл Лигу чемпионов: гол Родри обеспечил победу над «Интером» и завершил требл» . УЕФА]. 10 июня 2023 г. Проверено 10 июня 2023 г.

[70] «Список состава Манчестер Сити» . Манчестер Сити . Проверено 5 июня 2022 г.

[:0-71] Jump up to: ^а ^б «Сделка с городской печатью Ортеги Морено» . Манчестер Сити 1 июля 2022 г. Проверено 1 июля 2022 г.

[72] «Эдерсон Мораес: «Манчестер Сити» подписал вратаря из «Бенфики» за 35 миллионов фунтов стерлингов» . Би-би-си Спорт . Проверено 8 июня 2017 г.

[74] «Кайл Уокер завершил трансфер в «Манчестер Сити» из «Тоттенхэма» . Отчет отбеливателя . Проверено 14 июля 2017 г.

[75] «Рубен Диаш: «Манчестер Сити» подписал защитника «Бенфики» за 65 миллионов фунтов стерлингов» . Скай Спорт . Проверено 30 сентября 2020 г.

[77] «Знак города Джон Стоунз» . Манчестер Сити 9 августа 2016 г. Проверено 9 августа 2016 г.

[78] «Манчестер Сити» подписал защитника «Борнмута» Аке за 40 миллионов фунтов стерлингов . Цель . Проверено 5 августа 2020 г.

[79] «Эмерик Ляпорт подписывает контракт с Атлетиком Бильбао» . Манчестер Сити 30 января 2018 г. Проверено 30 января 2018 г.

[Akanji-80] Jump up to: ^а ^б «Подписание Аканджи городской печатью» . Манчестер Сити 1 сентября 2022 г. Проверено 1 сентября 2022 г.

[81] «Манчестер Сити» подписывает Илкая Гюндогана из дортмундской «Боруссии» . Скай Спорт . Проверено 3 июня 2016 г.

[82] «Джек Грилиш: «Манчестер Сити» подписал полузащитника сборной Англии из «Астон Виллы» за 100 миллионов фунтов стерлингов» . Би-би-си Спорт . Проверено 5 августа 2021 г.

[84] «Родри завершил переход в «Манчестер Сити» из «Атлетико Мадрид»» . Скай Спорт . Проверено 5 июля 2019 г.

[85] «Кевин Де Брюйне завершает переход в «Манчестер Сити» из «Вольфсбурга» . Скай Спорт . Проверено 31 августа 2015 г.

[86] «Манчестер Сити» подписывает Бернардо Силву из Монако» . Скай Спорт . Проверено 27 мая 2017 г.

[:5-87] Jump up to: ^а ^б Брей, Джо (24 января 2023 г.). «Манчестер Сити» может получить поддержку Перроне из-за проблем с Аргентиной . Манчестерские вечерние новости . Проверено 24 января 2023 г.

[88] «Знак города Джулиан Альварес из Ривер Плейт» . Манчестер Сити 31 января 2022 г. Проверено 31 января 2022 г.

[89] «Манчестер Сити» заключил сделку на 60 миллионов фунтов стерлингов по Рияду Марезу из «Лестера» . Хранитель . Проверено 10 июля 2018 г.

[90] «Эрлинг Хааланд: вопросы и ответы: сколько «Манчестер Сити» выложил за нападающего дортмундской «Боруссии»?» . Скай Спорт. 11 мая 2022 г. Проверено 11 мая 2022 г.

[91] «Эрлинг Хааланд: «Манчестер Сити» согласен подписать норвежского нападающего из дортмундской «Боруссии» за 51,2 миллиона фунтов стерлингов» . Би-би-си Спорт . 10 мая 2022 г. Проверено 10 мая 2022 г.

[92] «Профиль Террелла Агьеманга» . Футболвей . Проверено 27 августа 2022 г.

[93] «Фарид Альфа-Рупрехт» . Манчестер Сити . Проверено 5 ноября 2022 г.

[94] «Манчестер Сити подписывает Альфа-Рупрехта из Гамбурга» . Иллюстрированный спорт. 2 сентября 2022 г. Проверено 5 ноября 2022 г.

[95] «Городской знак Максимо Перроне из Велес-Сарсфилда» . Манчестер Сити 23 января 2023 г. Проверено 23 января 2023 г.

[96] «Святые завершают подписание Базуну» . Саутгемптон 17 июня 2022 г. Проверено 17 июня 2022 г.

[97] «ЭКСКЛЮЗИВ: Нападающий Ганы Томас Агьепонг проходит испытания в бельгийском клубе Патро Эйсден» . ФутболГана . Проверено 22 августа 2022 г. В конце прошлого сезона некогда талантливый подросток официально завершил свое пребывание в клубе английской Премьер-лиги «Манчестер Сити», когда истек его контракт с командой.

[ReleasedList-98] Jump up to: ^а ^б Брей, Джо (10 июня 2022 г.). «Манчестер Сити» объявляет об увольнении пяти игроков . Манчестерские вечерние новости . Проверено 10 июня 2022 г.

[99] «НАША ЗВЕЗДА В РУБАШКЕ АЭП КОЗАНИ» (на греческом языке). АЭП Козани ФК. 13 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Проверено 14 сентября 2022 г.

[100] «БВБ подписывает Джейдена Браафа» . Боруссия Дортмунд. 27 мая 2022 г. Проверено 27 мая 2022 г.

[101] «Пеп Гвардиола шокирован заявлением Фернандиньо об уходе из «Манчестер Сити»» . Хранитель . 12 апреля 2022 г. Проверено 10 мая 2022 г.

[102] «Посмотрите, как прошла презентация Фернандиньо» (на португальском языке). Атлетико Паранаэнсе. 27 июня 2022 г. Проверено 27 июня 2022 г.

[103] «Кваку Одуро: «Дерби Каунти» подписывает бывшего защитника «Манчестер Сити»» . Би-би-си Спорт . Проверено 14 июля 2022 г.

[104] «Игроки «Ломмеля» проходят медицинское обследование, Острц и Агилар продлевают пребывание» (на голландском языке). ХБвЛ. 15 июня 2022 г. Проверено 7 августа 2022 г.

[105] «Положение об освобождении Педро Порро подтверждено» . Манчестерские вечерние новости. 17 мая 2022 г. Проверено 17 мая 2022 г.

[106] «Иган-Райли — кларет» . Бернли 1 июля 2022 г. Проверено 1 июля 2022 г.

[107] «Боруссия» подтвердила подписание Ко Итакуры из «Манчестер Сити» . Боруссия Менхенгладбах. 2 июля 2022 г. Проверено 2 июля 2022 г.

[108] «Манчестер Сити» получит дополнительную трансферную поддержку, поскольку защитник Итакура уходит навсегда» . Манчестерские вечерние новости. 3 июля 2022 г. Проверено 3 июля 2022 г.

[109] «Дарко Гьяби завершил трансфер в «Лидс Юнайтед»» . Лидс Юнайтед 4 июля 2022 г. Проверено 4 июля 2022 г.

[110] «Ромео Лавиа покидает Сити» . Манчестер Сити 6 июля 2022 г. Проверено 6 июля 2022 г.

[111] «Уведомление о полной передаче Рётаро Сёкуно» (на японском языке, Гамба Осака, 8 июля 2022 г.) . Проверено 8 июля 2022 г.

[Muric-112] «Бернли захватывает Мурича» . Бернли 22 июля 2022 г. Проверено 22 июля 2022 г.

[113] «Быки» подтверждают подписание Даниэля Арзани из «Манчестер Сити» . Макартур ФК. 26 июля 2022 г. Проверено 26 июля 2022 г.

[114] «Пабло Морено по приказу Сибры» (на португальском языке). Морская КС. 31 июля 2022 г. Проверено 31 июля 2022 г.

[115] «Инстаграм-Спасибо и оставляю объявление» . Инстаграм.com. 9 августа 2022 г. Проверено 14 августа 2022 г.

[116] «Coke Carrillo, Victory Beniangba и Pablo Duran — следующие участники дочерней компании . демаркация. Август 2022 года . Получено 1 сентября.

[117] «Введены в должность стипендиаты Академии Волков 2022/23» . Вулверхэмптон Уондерерс 11 августа 2022 г. Проверено 15 августа 2022 г.

[118] «Лука Баррингтон переходит из «Манчестер Сити»» . Брайтон энд Хоув Альбион 12 августа 2022 г. Проверено 12 августа 2022 г.

[119] «Анте Палаверса присоединяется к ESTAC!» (на французском языке). ES Труа AC. 31 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 31 августа 2022 г.

[120] «Марлос Морено официально троян!» (на французском языке). ES Труа AC. 1 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 1 сентября 2022 г.

[121] «Клаудио Гомес переходит в Палермо» . Манчестер Сити 1 сентября 2022 г. Проверено 1 сентября 2022 г.

[122] «Сэйнтс» подписали захватывающего молодого нападающего Эдози . Саутгемптон 1 сентября 2022 г. Проверено 1 сентября 2022 г.

[123] «Святые завершили сделку по Лариосу» . Саутгемптон 1 сентября 2022 г. Проверено 1 сентября 2022 г.

[124] «Йебоа Аманква подписывает контракт с LSK!» . Ломмель СК, 6 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 г. . Проверено 6 сентября 2022 г.

[125] «Теперь это официально!» . Эспорте Клуб Баия. 14 января 2023 г. Проверено 16 января 2023 г.

[126] «Лиам Смит присоединяется к академии Суонси Сити» . Суонси Сити 1 февраля 2023 г. Проверено 1 февраля 2023 г.

[127] «Добродошао Икер» . Шибеник . 7 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.

[128] «Джеймс Траффорд: вратарь-подросток «Манчестер Сити» возвращается в «Болтон Уондерерс» . Би-би-си Спорт. 15 июня 2022 г. Проверено 15 июня 2022 г.

[129] «Харвуд-Беллис согласен сменить аренду Бернли» . Манчестер Сити 1 июля 2022 г. Проверено 1 июля 2022 г.

[130] «Дойл соглашается на кредитную сделку с Шеффилд Юнайтед» . Манчестер Сити 4 июля 2022 г. Проверено 4 июля 2022 г.

[132] «Бразильский полузащитник «Манчестер Сити» Диего Роза отправил сообщение после подтверждения нового перехода в аренду» . Манчестерские вечерние новости. 8 июля 2022 г. Проверено 8 июля 2022 г.

[133] «Каллум Дойл переходит в «Скай Блюз» на правах аренды!» . Ковентри Сити 11 июля 2022 г. Проверено 11 июля 2022 г.

[134] «Полузащитник «Манчестер Сити» переходит в клуб Чемпионшипа на правах сезонной аренды» . Манчестерские вечерние новости. 16 июля 2022 г. Проверено 16 июля 2022 г.

[135] «Штеффен переходит в «Мидлсбро» на правах аренды» . Манчестер Сити 19 июля 2022 г. Проверено 19 июля 2022 г.

[136] «Сармьенто и Палавечино, два новых подкрепления Montevideo City Torque» (на испанском языке). ole.com. 22 июля 2022 г. Проверено 10 августа 2022 г.

[137] «Второе выступление Яна Коуто из «Манчестер Сити» в «Жироне» (на каталонском языке). Жирона ФК. 25 июля 2022 г. Проверено 25 июля 2022 г.

[139] «Вратарь Сиран Сликер переходит из «Манчестер Сити»» . Рочдейл 29 июля 2022 г. Проверено 29 июля 2022 г.

[140] «Пройдоха возвращается в Манчестер Сити» . Рочдейл 11 января 2023 г. Проверено 11 января 2023 г.

[141] «Янгель Эррера переходит в «Жирону»» (на каталонском языке). Жирона ФК. 2 августа 2022 г. Проверено 2 августа 2022 г.

[142] «МакЭти переходит в «Шеффилд Юнайтед» на правах аренды» . Манчестер Сити 4 августа 2022 г. Проверено 4 августа 2022 г.

[143] «Слободан Тедич присоединяется к красным» . Барнсли 4 августа 2022 г. Проверено 4 августа 2022 г.

[145] «Сан-Паулу соглашается нанять Науэля Бустоса» (на португальском языке). Сан-Паулу . 5 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 5 августа 2022 г.

[147] «Кайки переходит в «Пакос де Феррейра» на правах аренды» . Манчестер Сити, 13 августа 2022 г. Проверено 13 августа 2022 г.

[148] «Манчестер Сити» ведет переговоры о размещении Кайки дома в Бразилии . Племенной футбол . 18 декабря 2022 г. Проверено 23 декабря 2022 г.

[150] «Сан-Паулу согласен нанять Науэля Феррарези» (на португальском языке). Сан-Паулу. 13 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 14 августа 2022 г.

[151] «Официально: Исса Каборе переходит в «Марсель» из «Манчестер Сити» . Получайте новости футбола во Франции . 17 августа 2022 г. Проверено 17 августа 2022 г.

[153] «Лиам Делап: «Сток Сити» подписал нападающего «Манчестер Сити» в аренду на весь сезон» . Би-би-си Спорт . 18 августа 2022 г. Проверено 21 декабря 2023 г.

[DelapPNE-154] Jump up to: ^а ^б «Делап переходит в «Престон» на правах аренды» . Манчестер Сити. 12 января 2023 г. Проверено 12 января 2023 г.

[156] «Кредит: Люк Мбете переходит из «Манчестер Сити»!» . Хаддерсфилд Таун 1 сентября 2023 г. Проверено 1 сентября 2022 г.

[MbeteBolton-157] Jump up to: ^а ^б «Мбете переходит в «Болтон» на правах аренды» . Манчестер Сити . Проверено 1 сентября 2022 г.

[158] «Добро пожаловать, Филип Стеванович!» (на португальском языке). Диск Санта-Клары. 3 сентября 2022 г. . Проверено 14 сентября 2022 г.

[159] «Одно из наших возвращений: Науэль Бустос возвращается домой» (на испанском языке). Сан-Паулу. 27 декабря 2022 . Проверено 25 января 2023 г.

[160] «Блэкпул подтверждает подписание кредита Моргана Роджерса из Манчестер Сити» . Блэкпул, 4 января 2023 г. Проверено 4 января 2023 г.

[161] «ТРАНСФЕР: Ковентри Сити подписывает Джоша Уилсона-Эсбранда в аренде у Манчестер Сити» . Ковентри Сити 10 января 2023 г. Проверено 10 января 2023 г.

[162] «Кайки переходит в Баию на правах аренды» . Манчестер Сити 13 января 2023 г. Проверено 13 января 2023 г.

[163] «Карсон подписывает новый годичный контракт» . Манчестер Сити 14 июня 2022 г. Проверено 14 июня 2022 г.

[164] «Люк Мбете подписывает новый контракт с «Манчестер Сити»» . Манчестер Сити 24 июня 2022 г. Проверено 24 июня 2022 г.

[FirstPro-165] Jump up to: ^а ^б Эдвардс, Джон (8 июля 2022 г.). «Городская молодежь подписывает первые профессиональные контракты» . Манчестер Сити . Проверено 8 июля 2022 г.

[166] «Родриго согласовывает новый контракт с «Сити»» . Манчестер Сити 12 июля 2022 г. Проверено 12 июля 2022 г.

[167] «Рияд Марез подписывает новый контракт» . Манчестер Сити 15 июля 2022 г. Проверено 15 июля 2022 г.

[168] «Фоден подписывает новый контракт с Сити » Манчестер Сити 14 октября 2022 г. Проверено 14 октября 2022 г.

[169] Брэй, Джо. «Защитник «Сити» Дойл подписывает новый долгосрочный контракт после впечатляющей формы в аренде» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 26 января 2023 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[170] Поллард, Роб (16 марта 2023 г.). «Альварес подписывает новый контракт с «Сити»!» . Манчестер Сити . Проверено 16 марта 2023 г.

[171] «Карсон подписывает новый годичный контракт» . Манчестер Сити 26 мая 2023 г. Проверено 26 мая 2023 г.

[172] «Возвращение города в США для предсезонной поездки 2022/23 года» . Манчестер Сити 25 апреля 2022 г. Проверено 26 апреля 2022 г.

[173] «Этим летом «Сити» встретится с мюнхенской «Баварией» в Грин Бэй» . Манчестер Сити 2 мая 2022 г. Проверено 2 мая 2022 г.

[174] «Сити» встретится с Жироной на стадионе Академии . Манчестер Сити 7 декабря 2022 г. Проверено 7 декабря 2022 г.

[176] «Справочник Премьер-лиги на 2022/23 год» (PDF) . Премьер-лига. стр. 109–111. Архивировано (PDF) из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.

[177] «Обнародованы результаты матчей Премьер-лиги на сезон 2022/23» . Премьер-лига . Проверено 16 июня 2022 г.

[178] «Премьер-лига выпускает обновленную информацию о расписании» . Манчестер Юнайтед 9 сентября 2022 г. Проверено 9 сентября 2022 г.

[179] «Заявление Премьер-лиги» . Премьер-лига. 9 сентября 2022 г. Проверено 9 сентября 2022 г.

[180] «Сити» узнает соперников третьего раунда Кубка Англии» . Манчестер Сити 28 ноября 2022 г. Проверено 28 ноября 2022 г.

[181] «Жеребьевка четвертого раунда Кубка Англии: «Арсенал» может сыграть с «Манчестер Сити», а «Манчестер Юнайтед» примет «Рединг» Пола Инса» . Скай Спорт . Проверено 8 января 2023 г.

[182] Победа «Юнайтед» по пенальти положила начало первому финалу Кубка Англии в манчестерском дерби против «Сити».

[183] «Жеребьевка Кубка лиги: «Манчестер Сити» — «Челси» в третьем раунде» . Би-би-си Спорт. 24 августа 2022 г. Проверено 24 августа 2022 г.

[184] «Сити» узнает соперников четвертого тура» . Манчестер Сити 10 ноября 2022 г. Проверено 10 ноября 2022 г.

[185] «Дата и время четвертьфинала Кубка лиги подтверждены» . Манчестер Сити 23 декабря 2023 г. Проверено 25 декабря 2022 г.

[186] «Жеребьевка группового этапа Лиги чемпионов УЕФА» . УЕФА.com . Проверено 22 июня 2022 г.

[187] «Сити» открывает последних 16 соперников Лиги чемпионов» . Манчестер Сити 7 ноября 2022 г. Проверено 7 ноября 2022 г.

[188] Жеребьевка четвертьфиналов, полуфиналов и финалов Лиги чемпионов УЕФА.

[stats-189] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Статистика Манчестер Сити на 2022–2023 годы» . FBref . Проверено 26 июля 2022 г.

[190] «Хет-трик Холанда помог «Сити» сократить отставание от «Арсенала»» . Би-би-си Спорт . Проверено 14 января 2023 г.

[191] «Хааланд набрал 5 очков, а «Манчестер Сити» вышел в четвертьфинал» . Би-би-си Спорт . Проверено 14 марта 2023 г.

[192] «Хааланд оформил хет-трик в Кубке Англии, когда «Манчестер Сити» разгромил «Бернли»» . Би-би-си Спорт . Проверено 18 марта 2023 г.

[193] Клейтон, Дэвид (12 июня 2023 г.). «Хааланд стал лучшим игроком сезона по версии Etihad» . Манчестер Сити . Проверено 12 июня 2023 г.

[HaalandUEFA-194] «Хааланд назван игроком года по версии УЕФА среди мужчин» . Манчестер Сити . Проверено 31 августа 2023 г.

[Haaland_PFA-195] Jump up to: ^а ^б «Хааланд из «Манчестер Сити» признан лучшим игроком года по версии PFA» . Би-би-си Спорт . Би-би-си Спорт . Проверено 30 августа 2023 г.

[196] «Хааланд признан игроком сезона EA SPORTS 2022/23» . Премьер-лига . Проверено 27 мая 2023 г.

[197] «Хааланд вошел в историю как лучший молодой игрок сезона по версии Hublot» . Премьер-лига . Проверено 27 мая 2023 г.

[198] «Родри назван лучшим игроком сезона Лиги чемпионов УЕФА-2022/23» . УЕФА. 11 июня 2023 г. Проверено 23 июня 2023 г.

[199] «Хааланд выигрывает «Золотую бутсу» сезона 2022/2023: сколько голов забил нападающий «Манчестер Сити»? . Марка . 5 июня 2023 г. Проверено 9 июня 2023 г.

[200] «Золотая бутса: лучшие голы Холанда в сезоне 2022/23» . Премьер-лига . Проверено 28 мая 2023 г.

[201] «Лучший плеймейкер сезона: лучшие результативные передачи Де Брюйне в сезоне 2022/23» . Премьер-лига . Проверено 28 мая 2023 г.

[PepUEFA-202] «Гвардиола признан мужским тренером года по версии УЕФА» . Манчестер Сити . Проверено 31 августа 2023 г.

[203] «Гвардиола назван лучшим тренером сезона в Премьер-лиге» . Манчестер Сити . Проверено 30 мая 2023 г.

[204] «Гвардиола получил третью награду «Менеджер года» по версии LMA!» . Манчестер Сити . Проверено 30 мая 2023 г.

[205] UEFA.com (11 июня 2023 г.). «Команда сезона Лиги чемпионов УЕФА 2022/23» . УЕФА . Проверено 23 июня 2023 г.

[206] «Хааланд признан игроком месяца по версии EA SPORTS в августе» . Премьер-лига . Проверено 16 сентября 2022 г.

[207] Смит, Джонатан. «Хааланд признан игроком месяца в Премьер-лиге» . Манчестер Сити . Проверено 12 мая 2023 г.

[208] «Хааланд признан игроком месяца по версии Etihad» . Манчестер Сити . Проверено 8 сентября 2022 г.

[209] «Хааланд признан игроком месяца по версии Etihad» . Манчестер Сити . Проверено 4 октября 2022 г.

[210] «Мануэль Аканджи назван игроком месяца в октябре» . Манчестер Сити . Проверено 3 ноября 2022 г.

[211] «Манчестер Сити» в Instagram: «Ваш игрок месяца @etihad в ноябре… @juliaanalvarez! 🏆🙌 ВЫИГРАЙТЕ ЕГО ПОДПИСАННУЮ РУБАШКУ! Ссылка в био 👆" " .

[212] «Марез признан игроком месяца по версии Etihad» . Манчестер Сити . Проверено 8 января 2023 г.

[213] «Марез признан игроком месяца по версии Etihad» . Манчестер Сити . Проверено 4 февраля 2023 г.

[214] «Грилиш побеждает в голосовании «Игрок месяца» по версии Etihad» . Манчестер Сити . Проверено 11 марта 2023 г.

[215] Мамфорд, Джек. «Хааланд признан игроком месяца по версии Etihad в марте» . Манчестер Сити . Проверено 11 апреля 2023 г.

[216] Клейтон, Дэвид. «Стоунз признан игроком месяца по версии Etihad» . Манчестер Сити . Проверено 2 мая 2023 г.

[ А ]

[ Б ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ а ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ б ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ с ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]