Фрэнсис Флейта
Фрэнсис Флейта — персонаж произведения Уильяма Шекспира «Сон в летнюю ночь» . [1] Его профессия — ремонтник сильфонов . Он вынужден играть женскую роль Фисбы в « Пираме и Фисбе », пьесе в пьесе , которая разыгрывается на Тесея . свадьбе [1]
В пьесе Флейта (Тисба) разговаривает через стену (которого играет Том Снаут ) с Пирамусом ( Ник Боттом ). [1]
Флейта - старый, взволнованный актер, который разочаровывается, когда обнаруживает, что ему предстоит играть женщину (Фисбу) в их интерлюдии перед герцогом и герцогиней. [2] Обычно его изображают фальцетом. [ нужна ссылка ] Он неуверенный актер, который задает много вопросов. [ нужна ссылка ]
Флейту часто изображают как самого низкого по статусу Механика, но его выступление на свадьбе Тесея и Ипполиты , возможно, снискало им благосклонность при дворе герцога и герцогини. [ нужна ссылка ]
Название флейты, как и других механических устройств, метонимично и происходит от его ремесла: «Флейта» отсылает к церковному органу , инструменту, на котором заметно выделяются мехи, которые мастер по ремонту мехов может попросить починить. [3]
Во Жана-Луи и Жюля Супервьеля французской адаптации «Сон в летнюю ночь» (1959) «Флейта» переименована в «Tubulure» , тогда как Жоржа Нево в адаптации 1945 года использовались английские названия. [4]
На елизаветинской сцене роль Флейты и других Механиков должна была быть удвоена четырьмя феями-сопровождающими Титании : Мотыльком (также пишется Мотылек), Горчичным семенем, Паутиной и Гороховым цветком. [5]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Брукс 1979 .
- ^ Блиц 2003 , с. 46.
- ^ Блиц 2003 , с. 43.
- ^ Уайт 1960 , с. 344.
- ^ Вайнер 1971 , с. 339.
Источники
[ редактировать ]- Блиц, Ян Х. (2003). Душа Афин: Сон в летнюю ночь Шекспира . Лексингтонские книги . ISBN 9780739106532 .
- Брукс, Гарольд, изд. (1979). Сон в летнюю ночь . Арден Шекспир , вторая серия. Лондон: Издательство Блумсбери . дои : 10.5040/9781408188095.00000022 . ISBN 9781408188095 .
- Вайнер, Эндрю Д. (1971). « Многообразная униформа»: Сон в летнюю ночь ». ЭЛХ . 38 (3). Издательство Университета Джонса Хопкинса : 329–349. дои : 10.2307/2872222 . eISSN 1080-6547 . ISSN 0013-8304 . JSTOR 2872222 .
- Уайт, Кеннет С. (1960). «Две французские версии « Сна в летнюю ночь ». Французский обзор . 33 (4). Американская ассоциация преподавателей французского языка : 341–350. ISSN 0016-111X . JSTOR 383649 .
См. также
[ редактировать ] | о литературном персонаже незавершена . Эта статья Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |