Сон в летнюю ночь (фильм, 1968)

Сон в летнюю ночь
Сон в летнюю ночь
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Питер Холл
На основе	Сон в летнюю ночь ; 1600 игр ; Уильям Шекспир
Продюсер:	Майкл Биркетт
В главных ролях	Дерек Годфри ; Ян Холм ; Хелен Миррен ; Барбара Джеффорд ; Дайана Ригг ; Дэвид Уорнер ; Майкл Джейстон ; Джуди Денч ;
Кинематография	Питер Сушицкий
Под редакцией	Джек Харрис
Музыка	Гай Вулфенден
Производство ; компании	Filmways , Королевские шекспировские предприятия
Распространено	Орел
Дата выпуска	Сентябрь 1968 г. ;
Время работы	124 минуты
Страна	Великобритания
Язык	Английский

«Сон в летнюю ночь» — британский фильм 1968 года по Уильяма Шекспира пьесе «Сон в летнюю ночь» , режиссёр Питер Холл .

Производство

В главных ролях: Дерек Годфри в роли Тесея, Барбара Джеффорд в роли Ипполиты, Дайана Ригг в роли Хелены, Хелен Миррен в роли Гермии, Дэвид Уорнер в роли Лисандра, Иэн Холм в роли Пака, Йен Ричардсон в роли короля Оберона, Джуди Денч в роли королевы Титании и Пол Роджерс в роли Боттома. а также другие члены Королевской шекспировской труппы .

Премьера фильма состоялась в кинотеатрах Европы в сентябре 1968 года. ^{[ 1 ]} В США его продавали непосредственно на телевидении, а не показывали в кинотеатрах, и его премьера состоялась в воскресном вечернем выпуске в ночь на 9 февраля 1969 года. Его показали на канале CBS (с рекламой). ^{[ 2 ]}

Этот фильм стал лишь второй, после Макса Рейнхардта 1935 года фильма , звуковой экранизацией пьесы. ^{[ 3 ]}^{[ а ]} Феи изображались как «дикие, почти обнаженные существа в примитивном, зловещем лесу». ^{[ 4 ]} и «вспомогательные феи были оборванными детьми-актёрами; ремесленники — настоящие, почти современные деревенские люди». ^{[ 4 ]} это «контрастировало со спокойной изысканной обстановкой настоящего загородного дома в Уорикшире». ^{[ 4 ]} Суканта Чаудхури, редактор третьей серии пьесы «Арден Шекспир» , описывает ее как «заметное сочетание традиционного с новаторским». ^{[ 4 ]} Питер Холланд, редактор оксфордского издания Шекспира, описал это как «[превращение] сентиментальности во что-то более грубое и грязное; его феи, сопровождавшие Титанию (Джуди Денч), обнаженную, с ее скромностью, прикрытой длинным париком, были грязными мальчишками, покрытыми грязью. ." ^{[ 5 ]}

Сцены «Афин» снимались в Доме Комптона Верни . ^{[ 6 ]}

Бросать

Дерек Годфри в роли Тесея
Ян Холм в роли Пака или Робина Гудфеллоу
Джуди Денч в роли Титании
Хелен Миррен в роли Гермии
Пол Роджерс — Нижний
Дайана Ригг в роли Хелены
Ян Ричардсон в роли Оберона
Дэвид Уорнер, как Лисандр
Майкл Джейстон, как Деметриус
Себастьян Шоу в роли Айвы
Билл Трэверс в роли Морды
Клайв Свифт в роли Снага
Дональд Эклс в роли голодающего
Джон Нормингтон в роли флейты
Барбара Джеффорд в роли Ипполиты
Николас Селби, как Эгеус
Хью Салливан в роли Филострата

Прием

В целом фильм был плохо принят критиками. ^{[ 7 ]} Пенелопа Хьюстон , рецензируя фильм для The Spectator , написала: ^{[ 8 ]}

Любовники мистера Холла… резвятся в своих мини-юбках и цветочных блузках «Битлз»… вокруг величественного дома, настолько скудно обставленного, что создается впечатление, что переездчики либо собирают, либо разбирают. Но влияние сцены и масштабирование закрадываются: половину времени… они с таким же успехом могли бы бегать по одной маленькой рощице, засаженной студией, с очередной мазкой грязи, намазанной им на лоб в конце каждого круга. Макияж, кажется, представляет маловероятные трудности: Гороховый Цветок, Горчичное Семя и их собратья... выглядят поразительно изможденными, как будто поздние ночи служения Титании берут свое. Смутно серебристые, смутно сероватые лица стаи Оберона кажутся принадлежащими на расстоянии сцены; крупным планом сказочное королевство похоже на темную прогрессивную школу, страдающую от неприятной эпидемии конъюнктивита.

Ссылки

Информационные примечания

↑ За исключением Иржи Трнки 1959 года кукольной версии . ^{[ 3 ]}

Цитаты

^ Маллин 1975 , с. 529.
^ BUFVC: Сон в летнюю ночь, и .
^ Jump up to: ^а ^б Чаудхури 2017 , с. 38.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Чаудхури 2017 , стр. 17–18.
^ Голландия 2008 , с. 25.
^ Маллин 1975 , с. 532.
^ Маллин 1975 , стр. 529, 534.
^ Хьюстон, 1969 .

Библиография

«Сон в летнюю ночь, А» . Совет Британских университетов по кино и видео . нд . Проверено 7 июля 2018 г.
Чаудхури, Суканта, изд. (2017). Сон в летнюю ночь . Арден Шекспир , третья серия. Издательство Блумсбери . ISBN 978-1408133491 .
Холланд, Питер, изд. (2008). Сон в летнюю ночь . Оксфордский Шекспир . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0199535866 .
Хьюстон, Пенелопа (7 февраля 1969 г.). «Затерянный в лесу» . Зритель : 20. ISSN 0038-6952 .
Маллин, Майкл (1975). «Сон Питера Холла в летнюю ночь в кино». Учебно-театральный журнал . 27 (4). Издательство Университета Джонса Хопкинса : 529–534. дои : 10.2307/3206388 . ISSN 0013-1989 . JSTOR 3206388 .

Дальнейшее чтение

Кроул, Сэмюэл (1992). Наблюдение за Шекспиром: исследования игры на сцене и экране . Издательство Университета Огайо . ISBN 9780821410349 .
Йоргенс, Джек Дж. (1977). «Сон Питера Холла в летнюю ночь ». Шекспир в кино . Издательство Университета Индианы . ISBN 9780253351968 .
«Рецензия на «Сон в летнюю ночь ». Таймс . 30 января 1969 года.
«Рецензия на «Сон в летнюю ночь ». Хранитель . 31 января 1969 г. с. 8 – через Newspapers.com .
«Рецензия на «Сон в летнюю ночь ». Наблюдатель . 2 февраля 1969 г. с. 27 – через Newspapers.com .

Внешние ссылки

[4] За исключением Иржи Трнки 1959 года кукольной версии . ^{[ 3 ]}

[FOOTNOTEMullin1975529-1] Маллин 1975 , с. 529.

[FOOTNOTEBUFVC:_Midsummer_Night's_Dream,_An.d.-2] BUFVC: Сон в летнюю ночь, и .

[FOOTNOTEChaudhuri201738-3] Jump up to: ^а ^б Чаудхури 2017 , с. 38.

[FOOTNOTEChaudhuri201717–18-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Чаудхури 2017 , стр. 17–18.

[FOOTNOTEHolland200825-6] Голландия 2008 , с. 25.

[FOOTNOTEMullin1975532-7] Маллин 1975 , с. 532.

[FOOTNOTEMullin1975529,_534-8] Маллин 1975 , стр. 529, 534.

[FOOTNOTEHouston1969-9] Хьюстон, 1969 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ а ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]