Титания ( Сон в летнюю ночь )

Титания
Титания
«Сна в летнюю ночь» Персонаж
	Титания, Боттом и феи в сцене из спектакля «Сон в летнюю ночь» ( Эдвин Ландсир , 1851), по мотивам 4-го акта, 1-й сцены.
Первое появление	около 1595 г.
Создано	Уильям Шекспир
Информация во вселенной
Супруг	Оберон

Титания ( / t ɪ ˈ t ɑː n i ə / ) ^{[ 1 ]} — персонаж пьесы Уильяма Шекспира 1595–1596 годов «Сон в летнюю ночь» .

В пьесе она Королева фей и жена Короля фей Оберона. Пара изображается как могущественные природные духи, которые вместе гарантируют плодородие и здоровье человека и мира природы. Тем не менее, их ссора серьезно разрушила оба мира, как Титания подробно объясняет в Акте 1, Сцене 2, заканчивая «И это же порождение зла происходит / Из наших споров, из наших разногласий».

Происхождение

Имена Титания и Оберон могут звучать отчасти классически, но ни одно из них не является фигурой из классической мифологии. Пережитки доморощенного английского язычества иногда осуждались как колдовство ; но Шекспир вплетает своих языческих фей в более общепринятую мифологию греко-римской литературы, связывая Титанию и Оберона с легендой о Тесее. ^{[ 2 ]}

Шекспир, вероятно, взял имя Титания из , » Овидия «Метаморфоз где это название было дано дочерям титанов . ^{[ 3 ]} В традиционном фольклоре у королевы фей нет имени. Из-за влияния Шекспира в более поздней художественной литературе часто использовалось имя Титания для персонажей королевы фей.

Роль в пьесе

Шекспировская Титания играет важную роль в одном из сюжетов «Сна в летнюю ночь» .

Титания — очень гордое существо, и с ней приходится бороться не меньше, чем с ее мужем Обероном . Она и Оберон вовлечены в семейную ссору из-за того, кто из них должен оставить на попечении индийского мальчика- подменыша . Именно эта ссора движет сюжетом, создавая путаницу и замешательство других персонажей пьесы.

Благодаря чарам, наложенным слугой Оберона Паком , Титания волшебным образом влюбляется в «грубого механика» (рабочего), ткача Ника Боттома , которому Пак дал голову осла, который считает, что она лучше подходит для его характер. Находясь под заклинанием, Титания теряет свои мощные качества, которыми она обладала ранее, и вместо этого начинает заискивать. ^{[ 4 ]}

После того, как Оберон и Пак устали смотреть, как Титания выставляет себя дурой, чтобы добиться «монстра», ^{[ 5 ]} Оберон отменяет заклинание, и они воссоединяются после того, как Титания произносит: «Какие видения я видела! Мне казалось, что я была влюблена в осла». ^{[ 6 ]} В конце пьесы Титания и Оберон благословляют браки главных героев пьесы.

Анализ

Пол А. Олсон утверждает, что влюбленность Титании в Боттома — это инверсия древней истории Цирцеи из греческой мифологии . ^{[ 7 ]} В этом случае все меняется против персонажа, и вместо того, чтобы волшебница превращала своих возлюбленных в животных, ее заставляют полюбить осла после того, как Боттом был преобразован.

Наследие

Титания появилась во многих других картинах, стихах, пьесах и других произведениях. Пожалуй, самая ранняя цитата — Иоганн Вольфганг фон Гете включил фигуры из произведения Шекспира в «Фауст I» 1770-х годов, где она и ее муж празднуют свою золотую годовщину свадьбы. ^{[ 8 ]}

Карл Мария фон Вебер затем использовал персонажей Титании, Оберона и Пака в своей опере с устным диалогом, написанным в 1825–1826 годах «Оберон» , но на этот раз действие которого происходит во время правления Карла Великого . ^{[ 9 ]}

Пьеса Альфреда, лорда Теннисона 1892 года «Лесники » , рассказ о Робин Гуде , включает краткий отрывок с Титанией, Королевой фей. ^{[ 10 ]}

Титания , одна из лун Урана , была названа в честь персонажа Шекспира. Все ее спутники (включая Оберон ) названы в честь персонажей произведений Уильяма Шекспира или Александра Поупа . ^{[ 11 ]}

Титания также появляется в мультфильме «Горгульи» , созданном Walt Disney Television Animation, который первоначально транслировался с 24 октября 1994 года по 15 февраля 1997 года. Оберон и Титания разведены уже 1001 год, но в течение всего сериала снова женятся. Также выясняется, что она является настоящей личностью Анастасии Ренард, матери повторяющегося антагониста Фокса . Титанию/Анастасию озвучивает Кейт Малгрю . ^{[ 12 ]}

В экранизации пьесы 1999 года Титанию играет Мишель Пфайффер . ^{[ 13 ]}

В 2016 году Титания была добавлена в бесплатный ролевой онлайн - шутер от третьего лица -игру Warframe как тезка одного из титульных Warframes, в котором представлены бабочки-бритвы и различные способности на сказочную тематику. ^{[ 14 ]}

сериал Невеста древнего мага (Mahō Tsukai no Yome) — аниме- 2017 года , который транслировался с октября 2017 года по март. Ее мужа также зовут Оберон. ^{[ 15 ]}

В манге и аниме Fairy Tail , которые выпускались с августа 2006 по июль 2017 года и транслировались как сериал с 2009 по 2019 год, персонаж Эрза Скарлет носит титул «Титания, Королева Фей» из-за своего статуса самой могущественная из женщин-волшебниц гильдии Хвост Феи.

В телевизионной адаптации BBC 2016 года Титанию играет Максин Пик . Версия стала известна благодаря поцелую Титании и Ипполиты. ^{[ 16 ]}

Титания — одна из баз одного из боссов в Mega Man Zero 4 , видеоигре, созданной в 2005 году. Персонажа зовут Сол Титанион, рядом с ним находится бабочка .

Титания — королева Летнего Двора фей в серии Джима Батчера « Досье Дрездена» , первая часть которой была опубликована в 2005 году. ^{[ 17 ]}

В Темная принцесса книге « » Уэба Дюбуа автор посвящает книгу: «Ее Высочайшей Красавице Титании XXVII Ее Милостью, Королеве Фей». ^{[ 18 ]}

В Final Fantasy XIV: Shadowbringers , вышедшей 2 июля 2019 года, Титания появляется в качестве противника по ходу сюжета. В художественной литературе имя «Титания» на самом деле является титулом правителя фей, а не отдельным именем само по себе. ^{[ 19 ]}

Титания также появляется в Shin Megami Tensei как демон, которого можно нанять, вместе со своим супругом Обероном. серии видеоигр ^{[ 20 ]}

В постановке театра «Бридж» Титания, которую играет Гвендолин Кристи , меняется ролями с Обероном. Например, Титания вместо этого накладывает приворот на Оберона, который влюбляется в Пака.

В комиксе Vertigo Comics « Песочный человек » , в котором с января 1989 по март 1996 года было выпущено 75 выпусков, Титания правит Фейри вместе со своим другом Обероном и, по слухам, была бывшей любовницей титулованного Повелителя снов. В одном выпуске рассказывается, что Уильям Шекспир создал «Сон в летнюю ночь» как заказную пьесу для «Сна», который преподносит его Титании в качестве подарка Фей, чтобы фейри не были забыты в Бодрствующем мире. ^{[ нужна ссылка ]}

Ссылки

^ Титания , Lexico/OED. используется только первое произношение В постановках « Сна в летнюю ночь» , например, Общество звукозаписи Шекспира (1995) «Буря» (аудио компакт-диск).
↑ См., например, речь о «потомках зла» в Акте 1, Сцена 2, где Оберон и Титания обвиняют друг друга в любовных связях с Тесеем или его невестой.
^ Холланд, Питер, изд. Сон в летнюю ночь (Oxford University Press, 1994)
^ «Титания во сне в летнюю ночь » . Шмуп . Проверено 26 октября 2021 г.
^ Сон в летнюю ночь 3.2/6 , Библиотека Фолджера Шекспира
^ «Титания, сон в летнюю ночь » . Никакого пота, Шекспир . 12 марта 2020 г. Проверено 26 октября 2021 г.
^ Пол А. Олсон, За пределами общей радости: введение в шекспировскую комедию , Университет Небраски, 2008, стр. 79–82.
^ «Сон в Вальпургиеву ночь, или Золотая свадьба Оберона и Титании – лирическое интермеццо» . www.cliffsnotes.com . Проверено 26 октября 2021 г.
^ « Оберон – опера Вебера» . Британская энциклопедия . Проверено 26 октября 2021 г.
^ « Лесники , Акт II, Сцена II – Еще одна лесная поляна – Альфред Теннисон» . www.telelib.com . Проверено 26 октября 2021 г.
^ «Почему спутники Урана названы в честь персонажей Шекспира» . Мир от PRX . Проверено 26 октября 2021 г.
^ «Часто задаваемые вопросы о горгульях: Горгульи: Станция восемь» . www.s8.org . Проверено 26 октября 2021 г.
^ всегда ямбический. «Шекспир навсегда» . Шекспир навсегда . Проверено 26 октября 2021 г.
^ «Варфрейм Титания» . warframe.com. Цифровые экстримы . Проверено 1 декабря 2016 г.
^ «Саяка Охара присоединяется к актерскому составу аниме-сериала «Невеста древнего мага»» . Сеть новостей аниме . Проверено 26 октября 2021 г.
^ Буллок, Эндрю (31 мая 2016 г.). «Зрители в восторге от гей-сцен в версии Рассела Т. Дэвиса «Сна в летнюю ночь»» . Express.co.uk . Проверено 26 октября 2021 г.
^ «Титания, Королева лета», автор UWoodward на сайте deviantART | Файлы Дрездена, Дрезден, Magic the Collecting Cards . Пинтерест . Проверено 26 октября 2021 г.
^ Джастин Кристофер Койн. «Мирские эксперименты: космополитизм как стиль в афроамериканской литературе двадцатого века» .
^ «Руководство по Final Fantasy XIV: Как победить Титанию» . ЭкранРант . 8 июля 2019 года . Проверено 26 октября 2021 г.
^ «Навыки, статистика, слияние и локации Титании | Shin Megami Tensei 3: Nocturne (SMT Nocturne)» . Игра8 . 21 июня 2021 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Титанией, на Викискладе?
Все строки произнесла Титания , Библиотека Шекспира Фолджера.

[1] Титания , Lexico/OED. используется только первое произношение В постановках « Сна в летнюю ночь» , например, Общество звукозаписи Шекспира (1995) «Буря» (аудио компакт-диск).

[2] См., например, речь о «потомках зла» в Акте 1, Сцена 2, где Оберон и Титания обвиняют друг друга в любовных связях с Тесеем или его невестой.

[Holland-3] Холланд, Питер, изд. Сон в летнюю ночь (Oxford University Press, 1994)

[4] «Титания во сне в летнюю ночь » . Шмуп . Проверено 26 октября 2021 г.

[5] Сон в летнюю ночь 3.2/6 , Библиотека Фолджера Шекспира

[6] «Титания, сон в летнюю ночь » . Никакого пота, Шекспир . 12 марта 2020 г. Проверено 26 октября 2021 г.

[7] Пол А. Олсон, За пределами общей радости: введение в шекспировскую комедию , Университет Небраски, 2008, стр. 79–82.

[8] «Сон в Вальпургиеву ночь, или Золотая свадьба Оберона и Титании – лирическое интермеццо» . www.cliffsnotes.com . Проверено 26 октября 2021 г.

[9] « Оберон – опера Вебера» . Британская энциклопедия . Проверено 26 октября 2021 г.

[10] « Лесники , Акт II, Сцена II – Еще одна лесная поляна – Альфред Теннисон» . www.telelib.com . Проверено 26 октября 2021 г.

[11] «Почему спутники Урана названы в честь персонажей Шекспира» . Мир от PRX . Проверено 26 октября 2021 г.

[12] «Часто задаваемые вопросы о горгульях: Горгульи: Станция восемь» . www.s8.org . Проверено 26 октября 2021 г.

[13] всегда ямбический. «Шекспир навсегда» . Шекспир навсегда . Проверено 26 октября 2021 г.

[14] «Варфрейм Титания» . warframe.com. Цифровые экстримы . Проверено 1 декабря 2016 г.

[15] «Саяка Охара присоединяется к актерскому составу аниме-сериала «Невеста древнего мага»» . Сеть новостей аниме . Проверено 26 октября 2021 г.

[16] Буллок, Эндрю (31 мая 2016 г.). «Зрители в восторге от гей-сцен в версии Рассела Т. Дэвиса «Сна в летнюю ночь»» . Express.co.uk . Проверено 26 октября 2021 г.

[17] «Титания, Королева лета», автор UWoodward на сайте deviantART | Файлы Дрездена, Дрезден, Magic the Collecting Cards . Пинтерест . Проверено 26 октября 2021 г.

[18] Джастин Кристофер Койн. «Мирские эксперименты: космополитизм как стиль в афроамериканской литературе двадцатого века» .

[19] «Руководство по Final Fantasy XIV: Как победить Титанию» . ЭкранРант . 8 июля 2019 года . Проверено 26 октября 2021 г.

[20] «Навыки, статистика, слияние и локации Титании | Shin Megami Tensei 3: Nocturne (SMT Nocturne)» . Игра8 . 21 июня 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

v т и Оберон
Relationships	Titania (consort)
Operas	Holger Danske (1789) Oberon (Seyler, 1789) Oberon (Weber, 1826) Isoline (Mendès, 1888) Oberon Old and New (Burgess, 1985)
Other	"Oberon" (poem) Oberon, the Faery Prince The Fairy Prince The Quarrel of Oberon and Titania Tall Tales of the Wee Folk
Major appearances	A Midsummer Night's Dream Enchanted Glass Faery: Legends of Avalon Mists of Everness Gargoyles
Comics	Auberon