Зачарованный остров (опера, 2011 г.)
«Зачарованный остров» — это стилизация ( подделка ) музыки различных композиторов эпохи барокко, в том числе Джорджа Фридриха Генделя , Антонио Вивальди и Жана-Филиппа Рамо . [1] Его придумал и написал Джереми Сэмс. [2] по мотивам «Бури» и «Сна в летнюю ночь» Уильяма Шекспира . Он был создан Джулианом Краучем и Фелимом МакДермоттом , и его премьера состоялась в Метрополитен-опера 31 декабря 2011 года. В нем играют Дэвид Дэниелс , Джойс ДиДонато , Даниэль де Низе , Лука Писарони и Лизетт Оропеса . Популярный 70-летний испанский тенор Пласидо Доминго сыграл небольшую, но важную роль морского бога Нептуна . В следующем месяце исполнение пастиччо транслировалось в прямом эфире в кинотеатрах по всему миру в рамках сериала «Метрополитен-опера Live in HD» . В конце 2012 года Virgin Classics выпустила эту трансляционную версию на DVD. Два сезона спустя Метрополитен возродил «Зачарованный остров» . Дэниэлс, де Низе, Писарони и Доминго возобновили свои роли после премьеры. Сьюзан Грэм возобновила роль Сикоракса из ДиДонато.
Роли
[ редактировать ]| Роль | Тип голоса | Премьера актерского состава, 31 декабря 2011 г. [3] Дирижер: Уильям Кристи [3] |
|---|---|---|
| Просперо , законный герцог Миланский | контртенор | Дэвид Дэниэлс |
| Сикоракс , злобная и могущественная ведьма, мать Калибана. | меццо-сопрано | Джойс ДиДонато |
| Ариэль , дух | колоратурное сопрано | Даниэль Низе |
| Калибан , дикарь | бас-баритон | Лука Писарони |
| Миранда , дочь Просперо | сопрано | Лизетт Оропеса |
| Нептун , бог пресной воды и моря | тенор | Пласидо Доминго |
| Фердинанд , принц Неаполя и сын Алонсо, короля Неаполя. | контртенор | Энтони Рот Костанцо |
| Елена , подруга Гермии, влюбленная в Деметрия. | сопрано | Лейла Клэр |
| Гермия , подруга Елены и дочь Эгея, влюбленная в Лисандра. | меццо-сопрано | Элизабет ДеШонг |
| Деметрий , жених Гермии, бывший любовник Елены. | тенор | Пол Эпплби |
| Лисандр , влюбленный в Гермию | баритон | Эллиот Мадор |
| Квартет | сопрано сопрано тенор бас-баритон | Эшли Эмерсон Моника Юнус Филипп Кастаньер Тайлер Симпсон |
| Духи, придворные, водные нимфы | ||
Музыкальные номера
[ редактировать ]Музыка взята из следующих источников: [4]
| Акт 1 | |
|---|---|
| Увертюра | Георг Фридрих Гендель: Альцина , HWV 34 |
| «Мой Ариэль» (Просперо, Ариэль) – «Ах, если бы ты заслужил свою свободу» (Просперо) | Антонио Вивальди: Cessate, omai cessate , кантата, RV 684, «Ах, ch'infelice semper» |
| «Мой хозяин, щедрый хозяин – я могу вызвать в тебе огонь» (Ариэль) | Гендель: Триумф времени и разочарование , оратория, HWV 46a, часть 1, «Мысль, враг мира» |
| «Тогда чего я желаю» (Просперо, Ариэль) | |
| «Бывают времена, когда темная сторона – Может быть, скоро, может быть, сейчас» (Сикоракс, Калибан) | Гендель: Тезео , HWV 9, акт 5, сцена 1, «Я умру, но отомщу» |
| «Кровь дракона – украдена предательством» (Калибан) | Гендель: «Воскресение» , оратория, HWV 47, часть 1, сцена 1, «О ты, из Эреба» |
| «Миранда! Моя Миранда!» (Просперо, Миранда) – «У меня нет слов для описания этого чувства» (Миранда) | Гендель: Notte placida e cheta , кантата, HWV 142, «Че не смею». |
| «Книги моего хозяина – Возьми соль и камни» (Ариэль) | По мотивам Жана-Филиппа Рамо: Праздник Эбе , Вторая запись: Музыка, сцена 7, «Любовь, любовь со взаимным пылом». |
| Квартет: «Дни наслаждения, ночи любви» (Елена, Гермия, Деметрий, Лисандр) | Гендель: Семела , HWV 58, акт 1, сцена 4, «Бесконечное наслаждение, бесконечная любовь» |
| Буря (хор) | Андре Кампра: Идоменей , акт 2, сцена 1, «О боги! О справедливые боги!» |
| «Я сделал, как ты приказал» (Ариэль, Просперо) | Гендель: «Воскресение» , оратория, HWV 47, «Он напрасно дрожит от гнева» |
| «О, Елена, моя Елена – Тебе бы понравился этот остров» (Деметриус) | Гендель: «Воскресение» , оратория, HWV 47, часть 1, сцена 2, «Так горлица» |
| «Если бы это длилось вечно – Чудесно, чудесно» (Миранда, Деметриус) | Гендель: Ариоданте , HWV 33, акт 1, сцена 5, «Бери, бери» |
| «Зачем я живу?» (Хелена) «Теперь я могу начать снова – один раз, один раз по моей команде» (Сикоракс) | Гендель: Тезео , HWV 9, акт 2, сцена 1, «Сладкий отдых» Жан-Мари Леклер: Сцилла и Главк , действие 4, сцена 4, «И вы, чей пожар... Черные божества» |
| «Мама, почему бы и нет? – Мама, у меня кровь стынет» (Калибан) | Вивальди: Il Farnace , RV 711, акт 2, сцены 5 и 6, «Ледяной во всех жилах» |
| «Помоги мне выбраться из этого кошмара» – Квинтет: «Красиво, чудесно» (Елена, Сикоракс, Калибан, Миранда, Деметриус) | Гендель: Ариоданте , HWV 33, акт 1, сцена 5, речитатив перед «Prend, take» |
| «Добро пожаловать, Фердинанд. Все, что я сделал, это попытался помочь тебе» (Просперо) | Вивальди: Далекое зло, тени, ужасы , ходы, RV 629, «Далекое зло, тени, ужасы» |
| «Будь ты проклят, Нептун» (Лисандр) | Вивальди: Гризельда , RV 718, акт 3, сцена 6, «После ужасной бури» |
| — Ваша невеста, сэр? (Ариэль, Лисандр, Деметриус, Миранда) – Трио: «Прочь, прочь! Мерзкий негодяй, прочь!» (Миранда, Деметриус, Лисандр) | Гендель: Сюзанна , оратория, HWV 66, часть 2, «Прочь, напрасно искушаете меня обоих» |
| «Два потерпевших кораблекрушение – восстань! Восстань, великий Нептун» (Ариэль) | Аттр. Генри Перселл: Буря , или Зачарованный остров , З. 631, акт 2, вып. 3: «Восстаньте, ветры подземные» |
| «Это вьюнок» (Хелена, Калибан) – «Если воздух должен гудеть от шума» (Калибан) | Гендель: Деидамия , HWV 42, акт 2, сцена 4, «В покое и довольстве» |
| «Нептун Великий» (Хор) | Гендель: Четыре коронационных гимна, HWV 258, « Садок-священник ». |
| «Кто посмеет мне позвонить? – Ушёл навсегда» (Нептун, Ариэль) «Я забыл, что я Господь» (Нептун, Хор) | По мотивам Генделя: Тамерлан , HWV 18, «О, для меня это ложь» Рамо: Ипполит и Арисия , акт 2, сцена 3, «Qu'à служит моему гневу» |
| Акт 2 | |
| «Боже мой, что это? – Где ты сейчас?» (Гермия) | Гендель: Геркулес , оратория, HWV 60, акт 3, сцена 3, «Куда мне полететь?» |
| «Так мило, разговариваем вместе» «Теперь оно возвращается» (Сикоракс) | Вивальди: Аргиппо , RV 697, акт 1, сцена 1, «Если молния еще медлительна» Гендель: Альцина , HWV 34, акт 3, сцена 1 – «Stà nell'Ircana» |
| «Вы видели молодую леди?» (Деметрий, Елена, Калибан) – «Голос, лицо, полузабытая фигура» (Елена) | Гендель: Амадис ди Гаула , HWV 11, акт 3, сцена 4, «Твои слова проникли в ад» |
| «Его имя, она произнесла его имя – Ярость» (Калибан) | Гендель: Геркулес , оратория, HWV 60, акт 3, сцена 2 «О Юпитер, что это за земля? – я неистовствую» |
| «Я пытаюсь сформировать свою судьбу – Хаос, смятение» (Просперо) | Гендель: Амадис ди Гаула , HWV 11, акт 2, сцена 5, «Тиран Пенья» |
| «О, моя дорогая, моя сестра – Мужчины непостоянны» (Елена, Гермия) | Гендель: Аталанта , HWV 35, акт 2, сцена 3 – «Амарилли? – О дей!» |
| «Я знал заклинание» (Сикоракс, Калибан) – «Любящие сердца могут быть разбиты» (Сикоракс) | Джованни Баттиста Феррандини (при авторстве Генделя): Il Pianta di Maria , кантата, HWV 234, «Giunta l'ora Fatal – К несчастью мои вздохи» |
| «Такое скудное утешение – Нет, мне не будет утешения» (Калибан) | Вивальди: Баязет , RV 703, акт 3, сцена 7, «Я приду, жестокий безжалостный» |
Маска богатства всего мира
|
|
| «Без паруса и без руля – скользим вперед» (Фердинанд) | Гендель: Амадиги ди Гаула , HWV 11, акт 2, сцена 1, «Ио раминго – Шепот чарующих волн» |
| Секстет: «Следуй туда, туда, следуй за мной» (Ариэль, Миранда, Елена, Гермия, Деметрий, Лисандр) | Гендель: Триумф времени и разочарование , оратория, HWV 46a, часть 2, квартет: «Я хочу времени» |
| «Спи» (Ариэль) | Вивальди: Тито Манлио , RV 78, акт 3, сцена 1, «Спи, если хочешь спать» |
| «Дорогая, наконец-то это ты» (Гермия, Лисандр, Деметрий, Елена) | Вивальди: La storia in cimento , RV 739, акт 2, сцена 9, «Anima mia, mio bene» |
| «Водный Бог услышал мольбы острова» (Припев) | Гендель: Сюзанна , оратория, HWV 66, часть 3, «Беспристрастное небо!» |
| «Сэр, уважаемый сэр – вы мне приснились» (Фердинанд, Миранда) | Гендель: Tanti strali al sen mi scocchi , кантата, HWV 197, «Ma se l'alma semper geme» |
| «Время пришло. Время пришло» («Может быть, скоро, может быть, сейчас», реприза) (Сикоракс) | Гендель: Тезео , HWV 9, акт 5, сцена 1, «Я умру, но отомщу» |
| «Хватит! Как ты смеешь?» (Просперо, Нептун) – «Тиран! Всего лишь мелкий тиран». (Нептун) | Гендель: Тамерлан , HWV 18, акт 3, сцена 1, «Нечестивый, чтобы вести с тобой войну» |
| «Заблудиться смертно» (Просперо, Калибан) – «Прости меня, пожалуйста, прости меня» (Просперо) | Гендель: Партенопа , HWV 27, акт 3, сцена 4, «Чио парта?» |
| «Мы, боги, наблюдающие за путями человека» (Нептун, Сикоракс, Хор) | Гендель: L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato , HWV 55, часть 1, «Приходи, но сохраняй привычное состояние - присоединяйся к тебе» |
| «Это моя надежда на будущее» (Просперо) – «Чувствуешь, как шатаются небеса» (Ариэль) | Вивальди: Гризельда , RV 718, акт 2, сцена 2, «Agitata da Due Venti» |
| «Сейчас рассветает новый светлый день» (Ансамбль) | Гендель: Иуда Маккавей , оратория, HWV 63, часть 3, «Аллилуйя» |
Запись
[ редактировать ]| Год | Бросать (Ариэль, Сикоракс, Просперо, Нептун, Калибан) | Дирижер, оперный театр и оркестр | Этикетка |
|---|---|---|---|
| 2011 | Даниэль де Низ , Джойс ДиДонато , Дэвид Дэниэлс , Пласидо Доминго , Лука Писарони | Уильям Кристи , Метрополитен-опера Оркестр и хор | DVD: Девственная классика (Серия The Met Live в HD) |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Зачарованный остров: Музыка , Метрополитен-опера.
- ↑ «Зачарованного острова». Краткое описание Архивировано 10 октября 2011 года в Wayback Machine , Метрополитен-опера.
- ^ Jump up to: а б Джереми Сэмс : Очарованный остров , Ширмер.
- ^ Зачарованный остров: происхождение музыкальных номеров , Метрополитен-опера. Архивная копия (17 июня 2021 г.) .
