Путешествие в Мелонию

Путешествие в Мелонию ^[1]
Путешествие в Мелонию
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Пер Олин
Автор сценария	Пер Олин ; Карл Расмуссон
На основе	«Буря» Уильяма Шекспира
Продюсер:	Катинка Фараго ; Клас Олофссон
В главных ролях	Аллан Эдволл ; Робин Карлссон ; Олле Сарри ; Томас фон Бремссен
Под редакцией	Пер Олин
Музыка	Бьорн Исфельт
Производство ; компании	PennFilm Studio AB [ св ] ; Шведский институт кино ; Шведское телевидение ; Дом кино ; Норвежский фильм ; Сэндрюс
Распространено	Сэндрю Метроном
Даты выпуска	15 декабря 1989 г. (Швеция) ; 7 февраля 1990 г. (Норвегия ;
Время работы	104 минуты
Страны	Швеция ; Норвегия
Язык	Шведский
Бюджет	шведских крон 22 миллиона

Путешествие в Мелонию ^[1] ( Шведский : Resantil Melonia ; полное английское название: « Путешествие в Мелонию: Фэнтези, основанное на произведении Шекспира «Буря» ) — шведско-норвежский анимационный приключенческий фэнтезийный фильм 1989 года, снятый Пером Олином по мотивам произведения Уильяма Шекспира « Буря» . , вдохновленный Жюля Верна » « Островом Пропеллера и Чарльза Диккенса » « Оливером Твистом . Это был первый полностью анимационный художественный фильм Олина, как и его предыдущие фильмы « Из головы старика» и «Дандерклумпен!». оба использовали смесь анимации и живых выступлений.

Фильм получил две премии Guldbagge Awards за лучшие творческие достижения (категория с тремя наградами за технические достижения без собственных категорий); первый Олину за анимацию, второй Бьёрну Исфельту за счет. ^[2]

Сюжет

На прекрасном райском острове Мелония обитают волшебник Просперо со своей дочерью Мирандой, альбатрос Ариэль, добродушный овощелицый садовник Калибан и собачоносый поэт Уильям. В целом они живут мирной жизнью, за исключением Калибана, которому приходится много работать в саду. В нескольких милях отсюда находится темный остров Плутония, где правят жадные капиталисты Слаг и Слэгг. Когда-то такая же зеленая и процветающая, как Мелония, теперь Плутония воспринимается как ад на земле, где детей заставляют в рабских условиях создавать оружие и орудия войны, что, по мнению Слага и Слэгга, является путем будущего. Поскольку ресурсы Плутонии почти исчерпаны, Слизень и Слагг обращают свой взор на неиспользованную Мелонию, планируя захватить ее с помощью гигантского бура.

Фильм начинается с того, что один из детей-рабов, мальчик по имени Фердинанд, сбегает из Плутонии в ящике и попадает на Мелонию, где Миранда и Просперо вылечивают его. Просперо только что закончил приготовление волшебного эликсира роста (до конца фильма с юмором называемого «супом силы»), который поручил Калибану. Слизень и Слагг похищают Калибана и привозят его на Плутонию. Фердинанд, Миранда, Просперо и некоторые другие отправляются на Плутонию, чтобы освободить Калибана, что в конечном итоге превращается в квест по освобождению порабощенных друзей Фердинанда. В конце концов, Миранда помогает детям сбежать, превращая их в птиц и перенося в старый театр, где поэт Уильям предпринимает не слишком успешную попытку поставить Шекспира «Бурю» . Вырвавшись из тюрьмы, жаждущий Калибан бездумно выпивает эликсир. Слаг и Слагг, воодушевленные ростом Калибана, пытаются уговорить его работать на них, но их напыщенные речи о превосходстве с помощью оружия остаются без внимания. Затем они пытаются уничтожить Калибана с помощью огромного бура, но он легко поднимает его над землей и вонзает в пол, в результате чего остров погружается на дно океана в гигантском потоке. водоворот . Слизень и Слэгг не могут выбраться из водоворота. Театр тоже почти тонет, но его спасает Калибан. Просперо теряет свои магические силы, но с готовностью принимает это, зная, что сила каждого заменит его магию. Он освобождает Калибана и Ариэль от своей службы, и фильм заканчивается тем, что поющая Ариэль улетает в закат.

Голосовой состав

Аллан Эдволл в роли Просперо
Робин Карлссон в роли Миранды
Олле Сарри, как Фердинанд
Томас фон Бремссен в роли Ариэля
Ян-Олоф Страндберг, как Уильям
Ингвар Чельсон в роли Капитана под елку подставки
Эрнст Гюнтер в роли Калибана
Ева Ридберг в роли повара (Печенье)
Ян Бломберг в роли Слизняка (Хитра)
Ганс Альфредсон в роли Слэгга ( Шлак )
Нильс Эклунд, как рулевой

Производство

При бюджете в 22 миллиона шведских крон (примерно 3,1 миллиона долларов США ) проект «Путешествие в Мелонию» ^[1] на тот момент был самым дорогим шведским анимационным фильмом, во многом из-за длительного процесса производства с 1982 по 1989 год. ^[3] При написании сценария Пер Олин и Карл Расмуссен выбирали строки из «Бури», которые, по их мнению, могли бы им пригодиться, а затем объединяли их в связный синопсис. Влияние на визуальный стиль оказал » Жюля Верна «Пропеллерный остров года 1895 . ^[4]

Критический прием

Рецензии в целом были очень положительными: рецензент киножурнала «Чаплин» Йоран Рибе сравнил его с Иржи Трнки » «Сном в летнюю ночь и Поля Гримо » «Королем и пересмешником . Некоторая критика была высказана по поводу медленного темпа и двусмысленного тона, из-за чего было трудно отличить, детский ли это фильм или предназначенный для взрослых. Другие жаловались на несколько наивное сообщение.

Самая негативная рецензия пришла от журнала Variety , где Кит Келлер написал: « Путешествие в Мелонию » Пера Охлина, прошлого шведского мастера анимационных фильмов, вероятно, превзошло всеобщее внимание своим подходом к «Буре» . Семь лет работы над местной киностудией невероятная стоимость — 3,5 миллиона долларов, картина выглядит большой, но вскоре опасно провисает и в конце концов рвется». ^[3]

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Сценарии холдингов, от Ресана до Мелонии» . Проверено 28 июля 2023 г. (на шведском языке)
^ Гульдбагген: Победитель Шведского института кино 1981–90 гг. (на шведском языке)
^ Jump up to: ^а ^б Реакция прессы и комментарии Шведского института кино (на шведском языке)
^ Учебник по фильму - Путешествие в Мелонию (PDF) Шведский институт кино (на шведском языке)

Внешние ссылки

[manus-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Сценарии холдингов, от Ресана до Мелонии» . Проверено 28 июля 2023 г. (на шведском языке)

[2] Гульдбагген: Победитель Шведского института кино 1981–90 гг. (на шведском языке)

[SFI-3] Jump up to: ^а ^б Реакция прессы и комментарии Шведского института кино (на шведском языке)

[4] Учебник по фильму - Путешествие в Мелонию (PDF) Шведский институт кино (на шведском языке)

[1]

[2]

[3]

[4]