Кумхал
Отбраковать ( Ирландское произношение: [kuːl̪ˠ] ; Древнеирландское : Кумалл ) или Кумхолл мак Тренмхойр («сын Тренмора/Tréanmór», что означает «сильный-великий») — фигура фенийского цикла ирландской мифологии , лидер фианны и отец Фионна мак Кумхейла .
Генеалогия
[ редактировать ]Самый важный текст, касающийся семьи Финна (сына Кумайля), - это Фота Катха Чнуча («Причина битвы при Кнуче»), поскольку он содержится в древнем пергаменте Лебор на hUidre (LU), датированном XII веком. . [ 1 ] Следующим по значимости трактатом является « Макгнимартха Финн» («Деяния детства Фионна»), скопированный в рукописи XV века. [ 2 ]
Согласно Фота Катха Чнуча , Камхолл Мак Тренмуар [ а ] был сыном мелкого короля и служил Верховному королю Конн Кет-Чатаху «Сотни битв». Камхолл также был сводным дядей Конна, его мать была матерью отца Конна. [ б ] [ 3 ]
Камхолл стал претендентом на руку Мьюирна Мункайма «с прекрасной шеей», [ с ] дочь друида Тадга мак Нуадата , но Тадг отказался от него, поэтому Камхолл насильно унес Муирне в побеге. [ 3 ] [ 6 ]
- родственники мужа [ 7 ]
В Фота Катха Чнуча Кумхолл жена была внучкой Нуадата, который был друидом короля Катайра Мора , она была внучкой Нуаду из Туата Де Дананн , но, согласно отрывку из «Акалламх на Сенорах» . [ 8 ] Также там, где в предыдущей работе Альму, дочь Бекана, становится женой Нуадата, [ 3 ] последний рассматривает Альмху, дочь Брекана, как девственную дочь, которая родила Кумаллю сына, а затем умерла при родах. [ 9 ] [ д ]
- Братья и сестры
У Камхолла был брат Криммал мак Тренмхойр, который был союзником Фионна. [ 10 ]
Битва и смерть
[ редактировать ]Тадж, оскорбленный тем, что Кумалл унес его дочь, обратился к лорду Кумалла, Конну Сотни Битв, и Конн предоставил выбор: либо отказаться от дочери, либо подвергнуться изгнанию. Кумалл отказался отдать свою жену, и Конн начал войну против Камхолла, и Камхолл был убит Голлом мак Морной в этой битве при Кнуче. [ 11 ] расположен в том месте, где сегодня находится Каслнок . [ 12 ] Затем Голл взял на себя руководство Фианной , как объясняется в «Магнимарте Финн» . [ 13 ]
Жена Камхолла Мьюрн уже была беременна его сыном Фионном, и разъяренный отец Мюрна Тадж не только отказался принять ее обратно, но и приказал сжечь ее заживо. [ 14 ] Однако жена Камхолла ищет защиты Конна и в изгнании рожает ребенка, которого называет Демни. [ 15 ] [ 16 ] Позже Демни стал финном. [ 17 ]
Считается, что Камхолл похоронен на территории колледжа Каслнок , предположительно под холмом, на котором сейчас стоит старая водонапорная башня.
Параллели
[ редактировать ]Попытки связать Камхолла с Камулом , кельтским богом войны, известным по надписям римской эпохи, в настоящее время в значительной степени отвергаются. Древнеирландское «кумал» означает «рабыня», и не исключено, что благородного отца Фионну придумали, чтобы скрыть неблагородное происхождение. Альтернативно, в некоторых ранних текстах герой называется «Фионн мак Умайл», что может указывать на то, что его отца изначально звали Умалл. [ нужна ссылка ]
Пояснительные примечания
[ редактировать ]- ^ cummal mac trenmóir LU
- ^ Король Федельмид рехтаид LU был отцом Конна.
- ^ или Мюирне Муинчаем «Прекрасной шеи»; [ 4 ] См. Ветрено. [ 5 ]
- ↑ имя искажено на «Кумалл, сын Тредхорна, сына Кайрбра» Обратите внимание, что в одном отрывке из «Акаллм на Сенорахе» , [ 8 ] но в другом - «Кумалл, сын Тренмора». [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- Цитаты
- ^ Маккиллоп (1985) , стр. 19–20.
- ^ Хеннесси (1875) , с. 87.
- ^ Jump up to: а б с Хеннесси (1875) , Фота Ката Чнуча , стр. 88–89 и примечания.
- ^ Дули и Роу (1999) , с. 184.
- ^ Виндиш (1879) , с. 142: mun-caim 'светлошеий'.
- ^ О'Грейди (1892a) изд. Акаллам на Сенорах , с. 216, О'Грейди (1892b) тр., с. 245, Стоукс (1900) изд. 6546–6562; Дули и Роу (1999) , с. 183–184
- ^ Хеннесси (1875) , стр. 86–89.
- ^ Jump up to: а б О'Грейди (1892b) тр. п. 245: Кумалл, сын Тредхорна, сына Кайрбре.
- ^ Jump up to: а б О'Грейди (1892b) тр. п. 131: Кумалль, сын Тренмора , Альмха, дочь Бракана.
- ^ Мейер (1904) , с. 185.
- ^ Хеннесси (1875) , стр. 88–91.
- ^ Мейер (1904) , с. 180, примечание 3.
- ^ Мейер (1904) , стр. 180–181 и стих: «Это из-за вождя фиана Эрин / То, что они вели упорную битву».
- ^ Хеннесси (1875) , стр. 90–91 и комментарии, стр. 87.
- ^ Хеннесси (1875) , стр. 90–91.
- ^ Маккиллоп (1985) , с. 20.
- ^ Мейер (1904) , с. 183: «Демне будет называться Финн (Прекрасная)».
- Библиография
- Акаллам на Сенорахе
- Сказки старейшин Ирландии . Перевод Дули, Энн ; Роу, Гарри. Издательство Оксфордского университета. 1999. стр. 152–154 , 155–158, 174–176 (и примечание), с. 171 и далее. ISBN 978-0-192-83918-3 .
- О'Грэйди, Стэндиш Х. , изд. (1892a), «Интервью сеньораха» , Сильва Гаделика , Уильямс и Норгейт, стр. 94–232
- О'Грэйди, Стэндиш Х. , изд. (1892b), «Беседа с древними» , Сильва Гаделика , перевод и примечания , Уильямс и Норгейт, стр. 101–265.
- Стоукс, Уитли , изд. (1900), Акаллам на Сенорах; Сказки старцев , Irische Texte IV . электронный текст через корпус CELT.
- Маккиллоп, Джеймс (1985), Фионн Мак Камхейл: кельтский миф в английской литературе , Лондон: Издательство Сиракузского университета, ISBN 9780815623533
- Мейер, Куно (1904), «Мальчишеские подвиги Финна» [тр. Макгнимартская находка ], Эриу , 1 :180–190.
- Хеннесси, Уильям Маунселл , изд. (1875), «Битва при Кнуче» , Revue Celtique , 2 : 86–93 (изд. « Fota Catha Cnucha inso », тр. «Причина битвы при Кнуче здесь»). заархивировано через Интернет-архив
- Виндиш, Эрнст , изд. Фота Катха Кнуча в таком виде . Лейпциг: С. Хирцель. стр. 121–123.
{{cite book}}:|work=игнорируется ( помощь ) , со словарем.