Jump to content

Список детских книг с глухими персонажами

Примерно 466 миллионов человек, или пять процентов населения мира, страдают инвалидизирующей потерей слуха (термин, определенный и используемый Всемирной организацией здравоохранения); 34 миллиона из них — дети. [ 1 ] Несмотря на то, что примерно треть людей старше 65 лет страдает инвалидизирующей потерей слуха. [ 1 ] Глухие взрослые персонажи значительно недостаточно представлены в детских книгах; даже в книгах, в которых есть глухой персонаж. Было проведено несколько исследований того, как глухие дети изображаются в детской литературе. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Исторически детские книги, как правило, соответствовали устаревшему культурному взгляду на глухих, в результате чего появились книги, в которых глухие персонажи изображаются как нуждающиеся в спасении или жалости. В последнее время в обществе улучшилось отношение к глухим людям, и это отчасти привело к их лучшему представлению в литературе. В этой статье освещаются некоторые книги, отражающие разнообразие сообщества глухих.

Было проведено несколько кампаний, таких как « Игрушка, как я » и «В картинке» (от Scope UK ), чтобы побудить производителей игрушек и детских издателей более точно отражать общество. [ 6 ] [ 7 ] В ответ на эти кампании произошло постепенное увеличение качества и количества глухих персонажей в детских книгах. BookTrust , британская детская благотворительная организация, опубликовала советы для иллюстраторов и издателей о том, как естественно включать глухих и инвалидов в детские книги. [ 8 ]

Термин «глухой» обычно используется для обозначения группы языковых и культурных меньшинств, которые используют язык жестов и являются членами культуры глухих. Термин «глухой» или «слабослышащий» обычно используется для обозначения людей с частичной глухотой или потерей слуха. Люди, которые идентифицируют себя как слабослышащие или глухие на букву «d», как правило, не являются членами сообщества глухих, использующих язык жестов. Это различие полезно в академических условиях, где необходима точность. Для целей этой статьи термин «глухой» используется для обозначения персонажей с любым уровнем глухоты/потеря слуха, их стилем общения, использованием или отсутствием слуховых технологий, а также культурными условиями, такими как проживание в слышащей семье или членство в семье. Язык жестов глухих использует сообщество, чтобы дать читателю возможность сформировать собственное суждение о том, где персонаж находится в континууме культуры глухих/слышащих. Как и в реальной жизни, многие вымышленные персонажи хотя бы частично участвуют как в культурах глухих, так и в культурах слышащих, и управляют межкультурными отношениями.

Настольные книжки для маленьких детей с глухими персонажами.

[ редактировать ]

Книги перечислены по дате публикации, хотя книги включаются в список только в том случае, если в них есть глухой персонаж. Некоторые книги также содержат иллюстрации других персонажей-инвалидов, поэтому, если они присутствуют, эта информация также включена в таблицу. Персонажи глухих взрослых выделены жирным шрифтом .

Название (Серия) Автор/иллюстратор Глухие персонажи и персонажи с ограниченными возможностями / Выигранные награды Первый год публикации Возраст ребенка Тип книги
Оркестр животных играет Бетховена Сэм Тэплин,

Аг Ятковска

Описывает жизнь Людвига ван Бетховена и то, как в дальнейшей жизни он потерял слух и как последние 10 лет своей жизни вообще не мог слышать. За это время он сочинил Девятую симфонию . и только «когда-либо слышал это в своей голове». 2020 0–2 года Настольная книга, которая играет музыку
Этот старик Клэр Кей На иллюстрациях изображен медицинский работник, носящий слуховой аппарат . 2019 2–6 лет Картонная книга и мягкая обложка
Малышу нравятся пять чувств: слух! (Ребенок любит науку) Рут Спиро, Ирен Чан На иллюстрациях изображен ребенок, носящий слуховой аппарат, и ребенок, носящий кохлеарный имплант . В книге также есть ссылка на ASL . 2019 0–2 года Настольная книга
Вокруг сада Энни Калбер На иллюстрациях изображен персонаж со слуховым аппаратом, ребенок в очках и ребенок с шиной на руке. 2018 0–2 года Настольная книга
Масштаб, зум, зум Энни Калбер На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом, ребенок с повязкой на глазу, ребенок в очках и еще один ребенок в инвалидной коляске. [ 9 ] 2018 0–2 года Настольная книга
Спящие кролики Энни Калбер На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом, ребенок в очках и ребенок с ходунками. 2018 0–2 года Настольная книга
Спи спокойно, Тедди! (Новый болтун) Джо Байатт Центральный персонаж носит кохлеарный имплант на правой стороне. [ 10 ] На иллюстрациях также изображена зарядная станция кохлеарного имплантата, стоящая на прикроватной тумбочке. Более ранние издания имеют другие иллюстрации и не содержат глухих персонажей. 2018 0–3 года Настольная книга
Чувствую себя великолепно! (Так же, как я!) Эйли Басби На иллюстрациях изображен малыш, пользующийся слуховым аппаратом. [ 11 ] Более ранние издания имеют другие иллюстрации и не содержат глухих персонажей. 2018 0–2 года Настольная книга
Ферма (Колеса за работой) Кокоретто На иллюстрациях изображен персонаж , носящий слуховой аппарат в каждом ухе во время езды на квадроцикле. 2017 1–4 года Настольная книга
Клайв — библиотекарь (Работа Клайва) Джессика Спейн На иллюстрациях изображены Уилфред со слуховым аппаратом, Аниса с шиной на ноге и еще один ребенок в очках. 2017 1–3 года Настольная книга
Клайв — официант (Работа Клайва) Джессика Спейн На иллюстрациях изображены Уилфред со слуховым аппаратом, Аниса с шиной на ноге и еще один ребенок в очках. 2017 1–3 года Настольная книга
Клайв — учитель (работа Клайва) Джессика Спейн На иллюстрациях изображены Уилфред со слуховым аппаратом, Аниса с шиной на ноге и еще один ребенок в очках. 2017 1–3 года Настольная книга
Пой (Удивительно меня!) Кэрол Томпсон На иллюстрациях изображены двое детей в слуховых аппаратах и ​​еще один ребенок в очках. 2017 1–3 года Настольная книга
Детский разговор Аудио-вербальный Великобритания В этой книжке с картинками на всех фотографиях младенцы и маленькие дети носят слуховые аппараты или кохлеарные имплантаты. 2016 0–2 года Толстая карта
Коза идет в игровую группу Джулия Дональдсон , Ник Шарратт На иллюстрациях: Обезьяна в слуховом аппарате; Обезьяна фигурирует в книге несколько раз. [ 12 ] 2015 2–5 лет Картонная книга и мягкая обложка
Осень (Времена года) Эйли Басби На иллюстрациях изображен ребенок, носящий слуховой аппарат, ребенок, носящий «Ботинки и перекладину», что подразумевает, что у ребенка была косолапость (косолапость), и еще один ребенок с наросшей обувью. Входит в серию, получившую серебряную награду для практических дошкольников (Великобритания) в 2015 году. 2015 0–3 года Настольная книга
Весна (Времена года) Эйли Басби На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом, дети в очках и ребенок с шиной на запястье. Входит в серию, получившую серебряную награду для практических дошкольников (Великобритания) в 2015 году. 2015 0–3 года Настольная книга
Кэрол Томпсон На иллюстрациях изображен ребенок, носящий слуховой аппарат, и ребенок с синдромом Дауна. [ 13 ] Часть серии, получившей серебряную награду «Практическое дошкольное образование». 2014 1–4 года Настольная книга
Солнце (любая погода) Кэрол Томпсон На иллюстрациях изображен ребенок, пишущий «СОЛНЦЕ» на языке BSL , ребенок с синдромом Дауна , еще один ребенок в защитном шлеме и ребенок с назальной кислородной канюлей и ходунками. [ 14 ] Часть серии, получившей серебряную награду «Практическое дошкольное образование». 2014 1–4 года Настольная книга
Прыгай! (Маленькие грузчики) Кэрол Томпсон На иллюстрациях изображен ребенок с кохлеарным имплантатом, ребенок с шинами на ногах и еще один ребенок в защитном шлеме. Эта книга вошла в десятку самых инклюзивных книг Guardian в 2013 году. [ 15 ] 2013 1–3 года Настольная книга
Одеяла Кэрол Томпсон На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом и ребенок с повязкой на глазу. 2012 0–3 года Настольная книга
У Мэри был ягненок (Классические дырявые книги) Марина Айзен На иллюстрациях изображены ребенок, носящий слуховой аппарат, и ребенок, передвигающийся в инвалидной коляске. [ 16 ] 2012 3–6 лет Картонная книга в мягкой обложке
Школа (первый раз) Ян Льюис На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом, ребенок с шиной на ноге и еще один ребенок, пользующийся штативами. 2012 2–6 лет Толстая карта
Выступление (первый раз) Ян Льюис На иллюстрациях ясно виден учитель, носящий радио/FM-систему, предположительно предназначенную для глухого ребенка, но есть несколько девочек с квадратными заколками для волос, которые можно интерпретировать как слуховую технологию; нет четкой иллюстрации ребенка, носящего слуховой аппарат или кохлеарный имплант и т. д. На иллюстрациях также изображен ребенок с ногой в гипсе и на костылях. 2012 2–6 лет Толстая карта
Что я могу чувствовать (Маленькие чувства) Энни Калбер На иллюстрациях изображен ребенок, носящий слуховой аппарат. Выбран шотландским книжным фондом для создания детского пакета Bookbug Baby Pack. 2011 0–3 года Настольная книга
Что я могу попробовать (Маленькие чувства) Энни Калбер На иллюстрациях изображен ребенок, носящий слуховой аппарат, и ребенок, носящий шину на ноге. 2011 0–3 года Настольная книга
Что я слышу (Small Senses) Энни Калбер На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом и ребенок с повязкой на глазу. 2011 0–3 года Настольная книга
Что я могу видеть (Маленькие чувства) Энни Калбер На иллюстрациях изображен ребенок, носящий слуховой аппарат. 2011 0–3 года Настольная книга
Ветеринар (первый раз) Джесс Стокхэм На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом, ребенок в очках и еще один ребенок с собакой-поводырем . 2011 2–6 лет Толстая карта
Доктор (первый раз) Джесс Стокхэм На иллюстрациях изображены администратор со слуховым аппаратом и ребенок со слуховым аппаратом, посещающий врача. У другого ребенка экзема. Часть серии, получившей серебряную награду Bizziebay в 2010 году. [ 17 ] 2011 2–6 лет Толстая карта
пирожное Энни Калбер На иллюстрациях изображен ребенок, носящий слуховой аппарат. Часть серии, получившей золотую награду практического дошкольного образования 2014 г. (Великобритания). 2010 0–2 года Настольная книга
Ты и я (Новенький) Рэйчел Фуллер На иллюстрациях изображен ребенок, носящий слуховой аппарат. 2009 1–3 года Настольная книга
Няня (первый раз) Джесс Стокхэм На иллюстрациях изображены няня и ребенок, говорящие друг другу «УТКА» на языке BSL. Эта книга получила бронзовую награду для практических дошкольников (Великобритания) в 2009 г., «Портфолио игрушек Оппенгейма» и золотую премию за лучшую книгу (США) в 2010 г. [ 18 ] и выиграл серебряную премию Bizziebaby (Великобритания) 2011. [ 17 ] 2009 2–6 лет Жесткая карта
Большой выходной (первый раз) Джесс Стокхэм На иллюстрациях изображены два фоновых персонажа, которые подписывают билеты, ожидая в очереди за билетами. Взрослый подписывает «БИЛЕТ» на языке BSL , а ребенок в ответ подписывает «ВОЗВОЛЕН». На фотографиях также изображен знак слуховой петли, используемый в Великобритании. Эта книга стала совместным лауреатом бронзовой премии для практических дошкольников (Великобритания) в 2009 году и серебряной премии Bizziebaby в 2011 году. [ 17 ] 2009 2–6 лет Жесткая карта
Вместе (Так же, как мы!) Джесс Стокхэм На иллюстрациях изображен маленький ребенок, играющий в песке со слуховым аппаратом, и еще один ребенок в защитном шлеме. Часть серии, получившей золотую награду «Практическое воспитание». 2008 1–3 года Настольная книга
Заводим друзей! (Так же, как мы!) Джесс Стокхэм На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом и ребенок с синдромом Дауна. Часть серии, получившей золотую награду «Практическое воспитание». 2008 1–3 года Настольная книга
Я маленький чайник Энни Калбер На иллюстрациях изображен ребенок, носящий слуховой аппарат. Часть серии, получившей золотую награду практического дошкольного образования (Великобритания) в 2014 году. 2007 0–2 года Настольная книга
Подпрыгивайте и покачивайтесь (детский тренажерный зал) Саня Решек На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом. [ 19 ] Эта книга получила бронзовую награду для практических дошкольников (Великобритания) в 2008 году. 2007 0–2 года Настольная книга
Прикоснись и щекочи (детский тренажерный зал) Саня Решек На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом и родитель или опекун, пользующийся инвалидной коляской. [ 20 ] Эта книга получила золотую награду за лучшую книгу «Портфолио игрушек Оппенгейма», «Детскую книгу года Майры Робертсон» в 2009 году, бронзовую награду для практических дошкольников 2008 года и награду за адаптируемый продукт «Портфель игрушек Оппенгейма для особых потребностей». 2007 0–2 года Настольная книга
Маленькие исследователи океана (Маленькие исследователи) Энтони Льюис Двусторонний персонаж, который можно вставить в каждую сцену, представляет собой девочку со слуховым аппаратом на шнурке с одной стороны и мальчика без слухового аппарата с другой. 2007 1–4 года Настольная книга
Смотри-пил! Детские песни (Детское время) Энни Кублер На иллюстрациях изображены ребенок, носящий слуховой аппарат, и ребенок с кохлеарным имплантатом. 2006 1–3 года Настольная книга
Пикабу! Детские игры (Детское время) Энни Кублер На иллюстрациях изображен взрослый, носящий слуховой аппарат, и ребенок, носящий шину на ноге. 2005 2–3 года Настольная книга
Нееет! (Мой новый ребенок) Кэрол Томпсон На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом и ребенок с повязкой на глазу. 2009 0–2 года Жесткая карта

Книжки с картинками с глухими персонажами

[ редактировать ]

Книги расположены в порядке дат. глухие авторы и иллюстраторы выделены жирным шрифтом .

Столик детских книжек с картинками с глухими персонажами
Заголовок Автор/иллюстратор Глухие персонажи Возраст ребенка Первый год публикации
Иногда мне нравится тишина (серия ASL «Герцог глухой пес») Келли Бракенхофф, Катерина Бальди Глухой пес Герцог — единственный глухой член своей семьи. Для общения он использует ASL ​​и английский. 3–9 лет 2022
Мой Дог Коа (серия ASL «Герцог глухой пес») Келли Бракенхофф, Тереза ​​Мюррэй Глухой пес Герцог плохо слышит, а его лучший друг Коа глухой. Они используют ASL, чтобы общаться друг с другом. 3–9 лет 2022
Послушайте: Как глухая девочка Эвелин Гленни изменила перкуссию Шеннон Стокер, Девон Хольцварт Основанная на реальной истории Эвелин Гленни, книга рассказывает о том, как в детстве у нее болели уши и повреждался слуховой нерв, поэтому она начала носить слуховые аппараты. Она использует речь для общения, и в книге рассказывается, как она преодолела предрассудки и стала всемирно известной перкуссионисткой. 4–8 лет 2022
Заводить друзей: настольная книга о дружбе. Пирожное (Автор),

Луиза Форшоу

На иллюстрациях изображены самые разные люди, в том числе мальчик в очках и с красным кохлеарным имплантатом на обложке. 3+ года 2021
Противостояние расизму: настольная книга о том, как стоять вместе Доктор Прагья Агарвал, Луиза Форшоу На иллюстрациях изображены самые разные люди, в том числе белая девочка с синим кохлеарным имплантатом, девочка с коричневой кожей с красным кохлеарным имплантатом и мальчик с коричневой кожей и зеленым слуховым аппаратом. На фотографиях также изображена девочка в очках с повязкой на глазу, мальчик в инвалидной коляске и несколько детей и взрослых в очках. 3+ года 2021
Видимые звуки: Инь Цзяньлин, Ю Жун, Филип Селаки Основан на реальной истории профессионального китайского танцора Лихуа Тай, который глухонемой и для общения использует язык жестов и некоторую речь. В книге рассказывается, как главный герой по имени Мили в возрасте двух лет заболел и стал глубоко глухим. Сначала она испытывает изоляцию и горе, а позже ярко обнаруживает, что может ощущать звук, ощущая вибрации. 4–8 лет 2021
См. Что я могу сделать? Джон Робертс, Ханна Раундинг Книга охватывает многих детей с ограниченными возможностями, включая глухого ребенка. 2021
Farts Make Noise (Герцог, глухой пес, серия ASL) Келли Бракенхофф, Тереза ​​Мюррэй Глухой пес Герцог носит слуховой аппарат на одном ухе и подписывает ASL ​​со своей семьей. 3–9 лет 2020
Могут ли медведи кататься на лыжах? Раймонд Антробус

Полли Данбар

Главный герой книги Медведь глухой и получает слуховой аппарат. Сюжетная линия включает в себя несколько советов по осознанию глухоты. 3–6 2020
Мила получает свои супер уши Эшли Маховец Главная героиня Мила рассказывает историю о том, как у нее была обнаружена потеря слуха, когда она была ребенком, и как в два года она получила право на операцию по кохлеарной имплантации. 2020
Золя получит слуховые аппараты Нарита Снид , Дон Кэмпбелл В этой истории у главного героя Золя есть слуховой аппарат. 5–12 лет 2020
Приключения Билли БАХА и ее друзей из Super HEARo! Джессика Джордан-Хоган Главный герой Билли страдает микротией, плохо слышит и носит Баха. В книге Билли ходит в школу с рядом глухих персонажей, в том числе слепоглухим (показан в слуховых аппаратах и ​​очках), другим, носящим кохлеарные имплантаты, и инвалидом-колясочником, носящим Баха. 2020
Блуждающие ноги Мики (Мика Джан! 2) Табита Джей Пейдж, Александр Кулешов Обезьяна Мика глухая, живет со своей семьей в вольере зоопарка и использует Ауслан язык жестов для общения со своей семьей. 3–10 лет 2020
Бесси нужны слуховые аппараты Дженна Хармке, Тоби Микл В этой истории у главной героини, кролика Бесси, есть слуховой аппарат. 2020
Супер уши Макси Мэгги Кляйн Главный герой, Макси, в возрасте трёх лет получает свой первый комплект слуховых аппаратов. Это центральная часть истории. 2020
В поисках имплантата моллюска Майя Вассерман , Люси Роджерс Главная героиня, русалка Ангел, глухая и носит двусторонние кохлеарные имплантаты. В книге также есть еще один глухой персонаж по имени Меркитти, и они общаются на BSL. Сюжетная линия включает в себя несколько советов по повышению осведомленности о глухих, а версия BSL доступна в приложении ITV Signed Stories. Книга была издана NDCS в Великобритании. 2020
Птица Лин Лин, увиденная и услышанная: радостная история о дружбе, принятии и волшебных ушах! (Приключения птицы Лин Лин) Содерс спросил Главный герой - Птица по имени Лин Лин, которая глубоко глуха, имеет «Волшебные уши» (кохлеарные имплантаты) и теперь ясно говорит после многих часов логопеда. [ 21 ] 6–8 лет 2020
Неважно (серия ASL «Герцог глухой пес») Келли Бракенхофф, Тереза ​​Мюррэй Глухой пес Герцог — единственный глухой член своей семьи. Он не любит, когда ему говорят «неважно». 3–9 лет 2019
Сэмми и его суперуши Кэй Хоффман Брокато, Кэмерон Уилсон Один из главных героев, черепаха Сэмми, носит кохлеарные имплантаты. 8–12 лет 2019
Просто прочтите! Лори Дегман На одной странице есть иллюстрация, на которой ребенок подписывает «Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ» на ASL с текстом: «Я читаю голосом или руками, используя знаки». На иллюстрациях также изображен ребенок, читающий книгу, написанную шрифтом Брайля. 4–7 лет 2019
Супер Кена: Девушка становится жестокой со слуховыми аппаратами Becky Cymbaluk, Зузана Свободова Главная героиня — женщина-супергерой по имени Супер Кена, носящая два слуховых аппарата. 2019
Тайны, скрытые под пальмой Анжелики Стаматопулу-Педерсен, Тети Солу Один из главных героев - Джейкоб, он ходит в обычную школу; он носит слуховые аппараты. 2019
Preemie Powered: История SoundWave Мария Аддисон Грей Главный герой «рекрут» носит два синих слуховых аппарата. 2019
Что вы сказали? Д-р Зинат Абдулшакур, Таджмул Рияз Таджмул Ризван,

Тазмин Рухсана Таджмул Ризван

Главные герои — Рэй и Руи, однояйцевые близнецы. У Рэя ANSD , он носит слуховые аппараты и использует речь для общения. 2019
Определенно потрясающе: история желудя Мэри Л. Мотли, Тими Салливан, Дженни Кэмпбелл Главный персонаж, собака Желудь, глухая, и как только это выясняется, люди, ухаживающие за собакой, учат ее понимать язык жестов. 2019
Глухая Золушка Адония Смит Морин Клуза Золушка в этой истории глухая и для общения использует ASL. 2019
Отважная принцесса и я Kathy Kacer, Juliana Kolesova Эта книга основана на части жизни принцессы Алисы Баттенбергской , которая родилась глухой и для общения использовала язык жестов, речь (английскую, немецкую и греческую) и читала по губам. [ 22 ] 5–6 лет 2019
Этот старик Клэр Кей На иллюстрациях изображен медицинский работник, носящий слуховой аппарат. Также доступен в виде настольной книги. 2–6 лет 2019
счастлив быть мной Эмма Додд На иллюстрациях изображен мальчик BME с ярко-синим слуховым аппаратом в правом ухе. Есть еще один ребенок в очках и ребенок, сидящий в инвалидной коляске. [ 23 ] 3–5 лет 2019
Большой мир Ниниты: Правдивая история глухой карликовой мартышки Сара Гленн Марш, Стефани Файзер Коулман Эта история о глухой обезьяне. 4–7 лет 2019
Из моего окна; Приключение в рифме и знаках Сью Сирл, Крис Хэммонд, Кэт Смит, Шелли Энсор На иллюстрациях присутствуют персонажи с потерей слуха (CI и HA?) и схемы знаков BSL. 2–7 лет 2018
Есть только один ты Кэтрин Хелинг, Дебора Хембрук, Рози Батчер На иллюстрациях изображена девушка с рыжими волосами, носящая два слуховых аппарата. Еще есть персонаж в очках, еще один пользуется костылем для предплечья, а третий передвигается в инвалидной коляске. 3–7 лет 2018
Камень, который не мог покатиться Джей Милецки, Эрин Возняк На иллюстрациях изображена «скала» по имени Лизи в BAHA. [ 24 ] на нежно-розовой мягкой ленте. 4–8 лет 2018
Мое счастливое место Эми Крокфорд, Дэниэл Батлер Главной героине Эми 10 лет, она глухая и для общения использует ASL. 2018
Монстр в парке Лия Кэрролл, Екатерина Войтес Одна из центральных героинь, Маги, носит на правой стороне кохлеарный имплант. 2018
Иезекииль помогает убирать дом (Иезекииль, глухая собака-терапевт) Мэри Лайонс, Том Лайонс Главный герой, Иезекииль, глухой, и владельцы обучают его американскому языку жестов. 2018
История Вайолет Фрэнсис Кларк Главная героиня, Вайолет, в детстве теряет слух, а затем получает кохлеарный имплант. 5+ лет 2018
Тихая звезда: история глухого члена высшей лиги Уильяма Хоя Билл Уайз, Адам Густавсон Книга о жизни Уильяма Хоя , который оглох после менингита в трехлетнем возрасте. 6–11 лет 2018
Слон и потерянное одеяло Алекс Надио Главный герой этой истории-слон носит двусторонние слуховые аппараты, а тигр — двусторонние кохлеарные имплантаты. 2018
Мальчик Фил Каммингс, Хейн Деврис Главный герой глухой и для общения использует язык жестов, письмо и жесты Ауслана. 2018
Большой ход Мики (Мика Джан! 1) Табита Пейдж, Александр Кулешов Обезьяна Мика родилась глухой и использует ауслан и алфавит BANZSL . [ 25 ] 3–7 лет 2018
Знакомьтесь, Джастин: история о нарушении слуха (кто-то особенный) Хизер МакКарти, Кейт Райан У Джастина «нарушение слуха», и в конце книги есть несколько советов по осознанию глухоты. (Доступно только в версии Kindle.) 2017
Тихие дни, тихие мечты Аллен Сэй Эта биография Джеймса Касла, родившегося на два месяца раньше срока, глухого и аутичного, был опытным художником, несмотря на трудности с общением, поскольку он так и не научился читать и писать, использовать язык жестов или речь. Книга не содержит изображений работ Джеймса. Эта книга получила премию ALA Schneider Family Book Award для детей младшего возраста в 2018 году. [ 26 ] 8–12 лет 2017
Читатели National Geographic: Хелен Келлер (уровень 2) (биография читателей) Китсон Язынка Биография Хелен Келлер в книжке с картинками . 5–8 лет 2017
Горжусь тем, что глухой Ава Биз, Лилли Биз, Ник Биз,

Ромина Марти

Главный персонаж, Ава, глухая, носит слуховые аппараты, а также использует BSL ​​для общения. В книге также рассказывается о ее глухих родителях и многих других глухих, являющихся образцами для подражания. 6–8 лет 2017
Большой мир Хелен (Большие слова): Жизнь Хелен Келлер Дорин Раппапорт, Мэтт Таварес Фотобиография Хелен Келлер, которая стала слепоглухой в возрасте 19 месяцев и использовала смесь Рочестерского метода , ASL, речи и шрифта Брайля. 6-9 лет 2017
Пряничная ведьма Пол Миллер Главные герои — близнецы, а один из них, Андерс, глухой и использует… для общения. 2017
Фея Магия Керри Бернелл, Лора Эллен Андерсон Главный герой носит слуховой аппарат BAHA на мягком ремешке. [ 27 ] 3–6 лет 2017
Медвежьи объятия перед сном Яна Новотны-Хантер, Кей Уиддоусон Главный герой носит слуховой аппарат. [ 28 ] 3–7 лет 2017
И вот, Ахмед слышит Дон Дойг Главный герой Ахмед не может слышать речь, пока ему не наденут слуховой аппарат. 2017
Чудесная Мэри: глухая с кохлеарными имплантатами Эмили Кристенсен Главный персонаж, Мэри, для общения использует язык жестов, речь и двусторонние кохлеарные имплантаты. 2017
Джейк и Жасмин спешат на помощь Карен Харлоу, Сандра Агилар Джейк — один из двух главных героев, он глухой и имеет кохлеарный имплант. 4–7 лет 2017
Уши Эммы Джанна Риги Главная героиня, Эмма, родилась глубоко глухой и получила кохлеарный имплантат после того, как потеряла слуховой аппарат. 5–6 лет 2016
Макс и его слуховые аппараты Эмили Микоски Главный герой Макс носит слуховой аппарат. (Только версия Kindle) 2016
Ранвир не слышит Женевьева Юсуф, Шермейн Филип Главный герой, слон Ранвир, глухой. 2016
Доджер-Пёс встречает Ши: Том 3 (Приключения Доджер-Пса) Карен Джи, Ким Уаймер Главный герой Доджер знакомится с глухой собакой Холли, и они учатся общаться. 2016
Звук всех вещей Майрон Ульберг, Тед Папулас Книга написана с точки зрения одного из слышащих детей глухих родителей, использующих ASL для общения. Эта книга получила несколько наград, в том числе «Выдающиеся книги для глобального общества 2017», [ 29 ] Известные книги по обществознанию для молодежи, 2017 г., [ 30 ] Выбор CCBC 2017, [ 31 ] Лучшие детские книги года (по звездам) 2017. [ 32 ] 6–10 лет 2016
История Уильяма Хоя: как глухой бейсболист изменил игру Нэнси Чёрнин, я твой Уильям Хой глухой и для общения использует ASL. Эта книга получила несколько наград, в том числе почетную книгу Storytelling World Resource Award 2017, [ 33 ] Лучшие книги для детей публичной библиотеки Нью-Йорка, 2016 г., [ 34 ] Лучшие детские книги 2017 года [ 32 ] и список «Выбор молодых читателей Луизианы 2018». [ 35 ] 4–8 лет 2016
Потрясающие приключения Дейзи и Теда Алекс Надио Дейзи, одна из главных героинь, носит слуховой аппарат. 4–7 лет 2016
Маленькая глухая белка миссис Барбара Ричфорд Главный герой глухой. 5–6 лет 2016
Симона Соня Б.П. Гиридхар Главный герой, Симона, использует FM-систему, чтобы слышать учителя. Поскольку на иллюстрациях ее уши закрыты волосами, вы не можете увидеть кохлеарный имплантат или слуховые аппараты. 2016
Мой друг глухой Джеймс Кервин, Мари Кервин Один из двух главных героев, Джеймс, глубоко глухой и для общения использует Ауслан. 2015
Слон в комнате Джим Бомбичино, Гильдас Чатал Главный персонаж Скайлер страдает потерей слуха, носит слуховые аппараты и использует речь для общения. 2015
Майк и глухой студент (Клуб «Пройди милю в моей обуви») Шэрон Мэгпи Хендрикс Над Дэвидом, глухим учеником, издеваются, но, проведя день глухим, он немного выучил ASL, а затем перестает издеваться над Дэвидом. 5-9 лет 2015
Супер уши Макси Мэгги Кляйн Главный герой Макси получает слуховой аппарат. 2015
Коза идет в игровую группу Джулия Дональдсон , Ник Шарратт На иллюстрациях изображена обезьяна со слуховым аппаратом. 2015
Я Хелен Келлер (Обычные люди меняют мир) Брэд Мельцер Биография Хелен Келлер в книжке с картинками. 2015
Пятеро из нас Квентин Блейк В фильме пять главных героев и один глухой. [ 36 ] 5–7 лет 2014
Молодой Томас Эдисон Майкл Дулинг Эта книга представляет собой биографию Томаса Эдисона . Он стал глухим (полностью глухим на левую сторону и слабослышащим на правую сторону) примерно в возрасте 9–12 лет. Для общения он использовал речь и чтение по губам. [ 37 ] 2014
Руки и сердца: 15 слов на американском языке жестов Донна Джо Наполи Эми Бейтс (The Мать и дочь в этой истории используют ASL ​​для общения. 2014
Веревка для рукавиц Дженнифер РознерКристина Сварнер Одна из главных героинь, Байла, глухая и заботится о своем ребенке. 3–7 лет 2014
Гармония слышит крик Перейти в Августовер Главный герой, Хармони, получает слуховой аппарат и использует в школе FM-систему. 2014
Кайли получает кохлеарный имплантат Мэрилин С. Роуз Главная героиня, Кайли, теряет слух после болезни в возрасте шести лет, а после двухлетнего чтения по губам и использования языка жестов (без слуховых аппаратов) ей был установлен кохлеарный имплант. [ 38 ] 2013
Глухие Дачи (Друзья динозавров) Джек Хьюз Главный герой Дачи глухой и пользуется слуховым аппаратом. 8–12 лет 2013
Белль, лучшая подруга Хелен Келлер Холли М. Бэрри, Дженнифер Термс Центральный персонаж этой книги — Хелен Келлер, ослепшая после болезни в 19 месяцев. В книге для общения она использует дактилоскопию ASL, шрифт Брайля и речь. 4–8 лет 2013
Мои волшебные уши Боб Кеннеди В книге у главного героя установлены двусторонние кохлеарные имплантаты. 2013
Макс и Джордж заводят новых друзей Мэтью Робинс Один из центральных персонажей, Макс, глухой и для общения использует BSL. 2013
Энни и Хелен Дебора Хопкинсон, Рауль Колон Эта книга о жизни Хелен Келлер (Слепоглухая) и ее учительницы Энни Салливан (Слепая). 4–8 лет 2012
Тихая звезда: история глухого члена высшей лиги Уильяма Хоя Билл Уайз,

Адам Густавсон

Биография Уильяма Хоя в книжке с картинками [ 39 ] который стал глухим после того, как в трехлетнем возрасте перенес менингит . 6–11 лет 2012
Большой мир Хелен: Жизнь Хелен Келлер (Большие слова) Дорин Раппапорт, Мэтт Таварес Биография Хелен Келлер в книжке с картинками . 6–8 лет 2012
Давайте послушаем это для Альмигала Венди Коппер Центральный персонаж Алмигаль потеряла слух, а затем получила двусторонние кохлеарные имплантаты. Обладатель золотой награды «Выбор мамы» за «Ценности и жизненные уроки». 5–7 лет 2012
Слышите ли вы радугу? Джейми Риджио Хилан, Никола Симмондс Главный герой, Крис, глухой, для общения использует язык жестов, слуховые аппараты и чтение по губам. 5–8 лет 2012
Сказки Софи: Преодоление препятствий Мелани Патикофф Главный герой, Софи, — собака с потерей слуха, использующая кохлеарный имплант. 2012
Фредди и фея Джулия Дональдсон , Карен Джордж Фее в этой истории трудно четко слышать речь, и на иллюстрациях фея показывает лук, но нет четко видимой слуховой системы. 3–5 лет 2011
Книга Саманты «Веселое FM и слуховой аппарат»! Саманта Браунли Главная героиня Саманта носит слуховой аппарат и использует FM-аппарат. 2011
Уши Грейси Дебби Блэкингтон Главная героиня Грейси потеряла слух и приобрела слуховой аппарат. 2011
Джон готовится к школе Джоэнн Зеллвегер, Энди Эллиот Один из главных героев, Джон, имеет слуховой аппарат на левом ухе и кохлеарный имплантат на правой стороне и общается с помощью речи. 2010
Папа, Джеки и я Майрон Ульберг, Колин Бутман Отец в этой истории — глухой пользователь ASL. Эта книга была удостоена премии Шнайдера Американской библиотечной ассоциации, мировой премии Storytelling World Award 2006 года, премии IBBY за выдающиеся книги для молодых людей с ограниченными возможностями и награды Международной ассоциации чтения для учителей. 4–8 лет 2010
Облако Ханна Камминг На иллюстрациях изображены два фоновых персонажа, которые жестикулируют друг другу. 2010
Прогулка по рекам Натали Джонсон Кролик получает слуховые аппараты. 2010
Санни и ее кохлеарные имплантаты Сюзанна Дасслинг Центральный персонаж, Санни, глуха и сначала пользуется слуховыми аппаратами, а затем переходит на кохлеарные имплантаты. 2010
Сказки Софи: Учимся слушать (Сказки Софи) Мелани Патикофф Главная героиня Софи глухая, сначала у нее есть слуховой аппарат, а затем она использует кохлеарный имплант, чтобы «научиться слушать». 2010
Слова Джулии Джудит Л. Рот, Брук Ротшанк Одна из двух главных героинь, Джулия, глухая и для общения использует ASL. 6–10 лет 2009
Теперь я слышу Конни Лосакано, Мэттью Грейвс Главный герой получает слуховой аппарат и теперь может слышать звуки. 2009
День рождения Бена Кейт Гейнор Главный герой, Бен, глухой, он ходит в обычную школу и для общения использует слуховые аппараты, язык жестов и речь? Эта книга была удостоена серебряной медали на детской книжной премии Moonbeam в 2009 году. 2009
Принтер Майрон Ульберг, Анри Соренсен Отец глухой и для общения использует ASL. Некоторые из коллег его отца также являются глухими пользователями ASL. 4–8 лет 2009
Я глухой Дженнифер Мур-Малинос, Марта Фабрега Главная героиня, Лана, глухая и для общения использует комбинацию слуховых аппаратов, FM-системы, чтения по губам и ASL. 6-9 лет 2009
Энрике говорит руками Бенджамин Фадж, Тим Эдмонсон Главный герой Энрике родился глухим, а затем его научили языку жестов, когда он познакомился с другими глухими детьми. 3+ года 2008
Хелен Келлер: Мир в ее сердце Леза Клайн-Рэнсом, Джеймс Рэнсом Эта книга представляет собой иллюстрированную биографию Хелен Келлер . 5-9 лет 2008
Эбби получает кохлеарный имплантат Морин Кэссиди Риск Главный персонаж Эбби носит фиолетовые слуховые аппараты, у нее прогрессирующая потеря слуха, а затем ей вставляют кохлеарные имплантаты. В книге основное внимание уделяется процессу оценки кохлеарного имплантата и последующему уходу. 2008
Мое сердце сияет: Элис Когсвелл, Томас Галлодет и рождение американского языка жестов Эмили Арнольд Маккалли Основываясь на реальной истории о том, как развивалось образование для глухих в Америке, Алиса становится глухой после болезни в двухлетнем возрасте. 6-9 лет 2008
День в парке (Хэтти и друзья) Лесли Бремингтон, Карен Миддлтон Одна из главных героинь Хэтти глухая, и на иллюстрациях она носит кохлеарный имплант. 2008
Друзья, такие как вы Мелисса Грисволд, Синтия Фишер Два главных героя, Молли и Макс, оба глухие; Молли пользуется кохлеарным имплантатом, а Макс носит слуховые аппараты. Их учитель использует FM-систему, чтобы помочь им слышать. 2007
Люси: Громко и ясно Лайла Лаван, Беатрис Иглесиас Главный герой пользуется слуховым аппаратом и для общения использует язык жестов. [ 40 ] 5–6 лет 2007
Моя потеря слуха и я: большую часть времени мы ладим Джон Ф. Андерсон младший, Уильям Бушелл Главный герой книги Джек использует для общения кохлеарный имплант и устную речь. 4–12 лет? 2004
Джейсон и слепой щенок Доун МакМиллан, Уорвик Беннетт Главный герой Джейсон глухой, носит слуховые аппараты и для общения использует язык жестов. [ 41 ] 7+ лет 2004
Отсутствующий! Дон Макмиллан Главный герой Джейсон глухой, носит слуховые аппараты и для общения использует язык жестов. [ 41 ] 2004
Я хозяин своей потери слуха Эми Нолл Главный герой для общения использует слуховые аппараты и речь. 2004
Моисей видит пьесу Исаак Миллман Главный герой, который использует ASL ​​для общения, учит новенького жестам, затем дети смотрят спектакль, поставленный Маленьким театром глухих. 4–8 лет 2004
Моисей идет в цирк Исаак Миллман Главный герой Моисей использует ASL ​​для общения со своей слышащей семьей и обучает ASL ​​свою младшую сестру. 4–6 лет 2003
Тайные знаки: вдоль подземной железной дороги Анита Риджио Главный герой, Люк, глухой и для общения использует язык жестов. 5–7 лет 2003
Люси Салли О. Ли У центрального героя односторонняя глухота. 2003
Моисей идет на концерт Исаак Миллман Главный герой, который для общения использует ASL, идет со своими глухими одноклассниками на концерт, один из музыкантов тоже глухой. 5–8 лет 2002
Хелен Келлер и большая буря Патрисия Лэйкин, Диана Магнусон Эта книга рассказывает историю части жизни Хелен Келлер. 6–7 лет 2002
Моисей идет в школу Исаак Миллман Главный герой Моисей, использующий ASL для общения, ходит в школу для глухих. 5–8 лет 2000
Смотритель зоопарка: Кэти глухая (сделав это) Элеонора Арчер Главный персонаж Кэти глубоко глуха и использует BSL ​​для общения. Основано на реальной истории [ 42 ] 2000
Ухо Эланы, или Как я стала лучшей старшей сестрой на свете Глория Рот Лоуэлл, Карен Стормер Брукс Одна из главных героинь, Элана, новорожденная девочка глухая и носит слуховые аппараты. 2000
Моника Хьюз,

Джули Андерсон

На иллюстрациях изображена главная героиня, молодая девушка со слуховым аппаратом на правом ухе. 3–5 лет 2000
Кричащий день Рахна Гилмор, Гордон Сов Главная героиня Скалли глухая и носит слуховой аппарат. Эта книга получила в 1999 году Литературную премию генерал-губернатора в области детской литературы. 6–7 лет 1999
Дина глухой динозавр Кэрол Аддаббо Валентайн Главная героиня, Дина, глухая, а затем учит язык жестов после того, как сбежала от своих слышащих родителей, которые не знают и не хотят изучать язык жестов. 1997
Попугай Розы Ян Уол, Ким Ховард Центральный персонаж Роза изо всех сил пытается расслышать речь без помощи своего попугая, который громко повторяет фразы. 1999
Тихий мир (серия «Путешествия») Рэйвин Кэйсли, Лиэнн Флеминг Младший брат главного героя родился глухим. Главный герой хочет испытать глухоту на себе, поэтому затыкает уши ватными тампонами и целый день носит наушники, думая, что его брат станет звездой футбола. 1996
Космо получает ухо Гэри Клементе, Юджин Ельчин Главный герой истории Космо получает слуховой аппарат. 1994
Папа и я утром Патрисия Лэйкин, Роберт С. Стил Главный герой - Глухой, и он рассказывает историю. Для общения он использует ASL ​​и чтение по губам. 4–8 лет 1994
Взрыв одного телевизора и свинья на улице Дебора Эбботт, Генри Кисор, Лесли Моррилл Написано Генри Кисором (глухим после болезни в трехлетнем возрасте) и его женой (слуховой) о семейной динамике, где один из родителей страдает потерей слуха. Отец в семье ходил в обычную школу, обладает отличными навыками грамотности и использует чтение по губам и речь для общения. 4–8 лет 1994
Тихий наблюдатель Инес Маккиннон, Кристи Маккиннон Эта книга была составлена ​​Инес Маккиннон о детстве Кристи Маккиннон, иллюстрации создала Кристи. Кристи оглохла после болезни в двухлетнем возрасте. [ 43 ] [ 44 ] 1993
Окно правописания Дон Л. Уоткинс Один из главных героев, Сет, глухой и общается с помощью речи и ASL. 1993
Мэнди Барбара Д. Бут Главная героиня, Мэнди, глухая и для общения использует ASL ​​и чтение по губам. 4–8 лет 1991
Книжка с картинками Хелен Келлер (биография в книжке с картинками) Дэвид А. Адлер, Джон Валлнер, Александра Валлнер Биография Хелен Келлер в книжке с картинками, ослепшей после болезни в возрасте 19 месяцев. 4–8 лет 1990
Я глухой и это нормально Лоррейн Азелтайн, Эвелин Мюллер, Нэнси Тейт Главный герой — глухой; он подписывает и носит слуховые аппараты, а также встречает глухого ребенка старшего возраста. 4+ лет 1986
У меня есть сестра. Моя сестра глухая Джинн Уайтхаус Петерсон Один из главных героев, азиат, глубоко глухой; он не использует слуховые технологии и для общения использует чтение по губам и жесты. Эта книга была удостоена награды премии Коретты Скотт Кинг (1979 г.) и детских книг Reading Rainbow Selection 1977 г. (Библиотека Конгресса). 4–8 лет 1984
Алан и барон Рон Хэмилтон, Пегги Б. Дил Главный герой — глухой мальчик, который для общения использует язык жестов. Издано Национальной ассоциацией глухих. 1983
Тигр Джейми Ян Валь,

Томи де Паола

Джейми, главный герой, оглох после перенесенной краснухи. 1978
Пуговица в ее ухе (концептуальная книга) Ада Бассетт Личфилд Главный герой носит слуховые аппараты с нательной коробкой, типичной для глухих детей 1970-х годов. 1976

Книги раннего чтения с глухими персонажами

[ редактировать ]

Книги расположены в порядке дат. Глухие авторы и иллюстраторы выделены жирным шрифтом . Обратите внимание, что серия Emma Everyday имеет британские издания без дактилоскопического ввода на обложке и американские издания с иллюстрациями, выполненными дактилоскопическим написанием ASL на передних обложках.

Заголовок Автор Глухие персонажи Возраст ребенка Первый год публикации
Большой велосипед (Эмма каждый день) С. Л. Рид , Елена Айелло Эмма глухая и носит кохлеарный имплант. Для общения она использует речь и ASL или BSL (в зависимости от издания) в зависимости от ситуации и того, с кем она общается. Глава книги для раннего читателя. 5–7 лет 2023
Конкурс сочинений (Эмма каждый день) С. Л. Рид , Елена Айелло Эмма глухая и носит кохлеарный имплант. Для общения она использует речь и ASL или BSL (в зависимости от издания) в зависимости от ситуации и того, с кем она общается. Глава книги для раннего читателя. 5–7 лет 2023
Стенд с лимонадом (Эмма каждый день) С. Л. Рид , Елена Айелло Эмма глухая и носит кохлеарный имплант. Для общения она использует речь и ASL или BSL (в зависимости от издания) в зависимости от ситуации и того, с кем она общается. Глава книги для раннего читателя. 5–7 лет 2022
Приключения джаза и поп-музыки (переработанная акустика Big Cat для маленьких чудесных букв и звуков) Тарнелия Мэтьюз, Люси Роджерс Джаз глухой, носит слуховые аппараты и у него есть слышащая собака, которая «прислушивается к звукам, которые я не слышу, потому что я глухой». Книга 5 этап. 6–7 лет 2022
Заботы о катании на роликах (Эмма Every Day) С. Л. Рид , Елена Айелло Эмма глухая и носит кохлеарный имплант. Для общения она использует речь и ASL или BSL (в зависимости от издания) в зависимости от ситуации и того, с кем она общается. Глава книги для раннего читателя. 5–7 лет 2022
Собачий дозор (Эмма каждый день) С. Л. Рид , Елена Айелло Эмма глухая и носит кохлеарный имплант. Для общения она использует речь и ASL или BSL (в зависимости от издания) в зависимости от ситуации и того, с кем она общается. Глава книги для раннего читателя. 5–7 лет 2022
Борьба за плавание (Эмма каждый день) С. Л. Рид , Елена Айелло Эмма глухая и носит кохлеарный имплант. Она использует речь и ASL для общения в зависимости от ситуации и от того, с кем она общается. Книги по главам для ранних читателей. 5–7 лет 2022
Цели дружбы (Эмма каждый день) С. Л. Рид , Елена Айелло Эмма глухая и носит кохлеарный имплант. Для общения она использует речь и ASL или BSL (в зависимости от издания) в зависимости от ситуации и того, с кем она общается. Глава книги для раннего читателя. 5–7 лет 2021
Поездка к бабушке (Эмма каждый день) С. Л. Рид , Елена Айелло Эмма глухая и носит кохлеарный имплант. Для общения она использует речь и ASL или BSL (в зависимости от издания) в зависимости от ситуации и того, с кем она общается. Глава книги для раннего читателя. 5–7 лет 2021
Мальчик в банке с вареньем Джойс Данбар ,

Джон Шелли

Главный герой, Диллан, страдает прогрессирующей потерей слуха и хочет, чтобы все вернулось на круги своя. Лаймовая книжная группа. 6–7 лет 2020
Без ума от яблок (Эмма каждый день) С. Л. Рид , Елена Айелло Эмма глухая и носит кохлеарный имплант. Для общения она использует речь и ASL или BSL (в зависимости от издания) в зависимости от ситуации и того, с кем она общается. Глава книги для раннего читателя. 5–7 лет 2020
Вечерние проблемы (Эмма каждый день) С. Л. Рид , Елена Айелло Эмма глухая и носит кохлеарный имплант. Для общения она использует речь и ASL или BSL (в зависимости от издания) в зависимости от ситуации и того, с кем она общается. Глава книги для раннего читателя. 5–7 лет 2020
Проблемы с чечеткой (Эмма каждый день) С. Л. Рид , Елена Айелло Эмма глухая и носит кохлеарный имплант. Для общения она использует речь и ASL или BSL (в зависимости от издания) в зависимости от ситуации и того, с кем она общается. Глава книги для раннего читателя. 5–7 лет 2020
Отправляясь на экскурсию (Эмма каждый день) С. Л. Рид , Елена Айелло Эмма глухая и носит кохлеарный имплант. Для общения она использует речь и ASL или BSL (в зависимости от издания) в зависимости от ситуации и того, с кем она общается. Глава книги для раннего читателя. 5–7 лет 2020
Я знаю кого-то с нарушением слуха (понимание проблем со здоровьем) Вик Паркер 5–7 лет 2012
Логово (схема чтения под руководством звезды Ригби) Красный уровень Мония Хьюз, Джули Андерсон На иллюстрациях изображена главная героиня, молодая девушка со слуховым аппаратом на правом ухе, строящая де. На каждой странице одно очень простое предложение. 4–5 лет 2007
Я глухой (PM Science Facts) Хизер Хаммонд Главный герой — глухой мальчик, который для общения использует язык жестов (ауслан) и посещает школу для глухих детей. 5–7 лет 2006

Комиксы с глухими персонажами

[ редактировать ]

Комиксы перечислены в порядке дат.

Комиксы с глухими персонажами
Заголовок Автор/Иллюстратор Глухие персонажи Возраст ребенка Первый год публикации
Аватар, том 3: Трещины моей резьбы Хуан Мигель Агилера, Рафаэль Фонтериз Главный герой Мануэль Гомес — полицейский детектив, родившийся «глухонемым». Он общается с помощью специальных очков. 2019
Железный Человек: Звуковые эффекты 2014 №1 Комиксы Марвел В нем изображены супергерой Сафеара с двусторонними розовыми кохлеарными имплантами и супергерой Синее Ухо с двумя синими слуховыми аппаратами. Этот комикс создан в сотрудничестве с Детским институтом слуха. [ 45 ] 8–11 лет 2014
Аватар, том 2: Когти на ветру Хуан Мигель Агилера, Рафаэль Фонтериз Центральный персонаж, Мануэль Гомес, полицейский детектив, родившийся «глухонемым», общается он с помощью специальных очков. 2009
Новые усреднители № 27 Глухой супергерой Эхо родился глухим и для общения использует ASL, индо-пакистанский язык жестов , искусство, перформансы и чтение по губам. 2007
Новые усреднители # 11 В книге есть глухой супергерой Ронин (также известный как Майя Лопес и Эхо). 2005
Аватар, том 1: Взгляд в бездну Хуан Мигель Агилера, Рафаэль Фонтериз Главный герой, Мануэль Гомес, полицейский детектив, родившийся «глухонемым»; он общается с помощью специальных очков. 2003
Бэтмен за гранью: Не слышу зла Случайный дом Злодей Визг использует глухоту как щит, а звук как оружие. 2002
Сорвиголова, выпуск 9 Комиксы Марвел Супергерой Эхо родился глухим и использует как ASL, так и индейскую систему для общения между племенами, говорящими на разных языках. [ 46 ] 1999
Сорвиголова: Части дыры

Том 2, № 9–15.

Один из персонажей, Майя Лопес, также известная как Эхо и Ронин, глухая и по мере взросления становится частью сообщества глухих. Эхо родился глухим и для общения использует ASL, индийский язык жестов, искусство, перформансы и чтение по губам. 2003
Сорвиголова: Эхо - Vision Quest, том 2, № 51–55 Один из персонажей, Майя Лопес, также известная как Эхо и Ронин, глухая и становится частью сообщества глухих. Для общения Echo использует ASL, индийский язык жестов, искусство и перформанс, а также чтение по губам. 2004
Слушатель Элизабет Лэрд, Полин Хэйзелвуд Один из персонажей глухой и помогает, когда сосед ранен. 1997
Лига Справедливости Америки # 163 Комиксы DC Удивительный Аллерго (музыкант) теряет слух, из-за чего он становится злым. 1970
Жизнь с АРЧИ-Звук тишины №119 Главный герой Арчи дружит с глухой героиней и учит ее читать по губам. 1970?

Графические романы с глухими персонажами

[ редактировать ]

Графические романы перечислены в порядке дат.

Графические романы с глухими персонажами
Заголовок Автор Глухие персонажи / Полученные награды Возраст ребенка Первый год публикации
Этот глухой парень: дикая поездка! Мэтт Дэйгл В этот комикс входит серия комиксов о глухом Десмонде, использующем ASL для общения. [ 47 ] 2014
Глухие Сиси Белл Эта во многом автобиографическая книга рассказывает о Сиси, которая носила слуховые аппараты в школе и использовала чтение по губам и речь для общения. Книга получила премию Эйснера 2015 года как лучшая публикация для детей (в возрасте 8–12 лет). [ 48 ] и награда Newbery Honor в 2015 году. 8–12 лет 2014
Энни Салливан и испытания Хелен Келлер (Представлено Центром карикатурных исследований) Джозеф Ламберт Эта книга о жизни Хелен Келлер (Слепоглухая) и ее слепой учительницы Энни Салливан. 10+ лет 2012
Хелен Келлер: мужественный защитник (графические биографии) Скотт Р. Велверт, Синтия Мартин, Кит Такер Эта книга представляет собой биографию Хелен Келлер и ее взрослой жизни в защиту сообщества слепых. 9–12 лет 2006

Книги для среднего класса с глухими персонажами

[ редактировать ]

Ожидается, что читателями этих книг будут люди в возрасте от 8 до 12 лет. Имена глухих авторов выделены жирным шрифтом . Книги расположены в порядке дат.

Заголовок Автор Глухие персонажи / Полученные награды Возраст читателей Темы, Темы Первый год публикации
Услышь меня Керри О'Мэлли Серра В этом современном романе для среднего класса #ownvoices рассказывается о 12-летней Рейн, которая, не согласившись с родителями из-за внезапной потери слуха и приближающейся операции по кохлеарной имплантации, отправляется в путешествие, где обнаруживает, что, хотя ее уши могут быть сломаны, она нет. Написанное от первого лица, автор использует *** для обозначения слов, которые главная героиня не слышит, фактически ставя читателей на ее место. 8–14 лет потеря слуха, кохлеарные имплантаты, право голоса в ваших медицинских решениях 2022
Лиззи и Лаки: Тайна пропавшей собаки Меган Рикс,

Тим Баджен

Главный герой Лиззи (восьми лет) глуха. В книге она живет дома со своими глухими родителями, все они носят красочные двусторонние слуховые аппараты и дома используют BSL ​​для общения. Доступность осторожно рассматривается, когда персонажи испытывают трудности с общением, например, пытаются читать по губам в темноте, когда люди не говорят четко или отворачиваются на полуслове, и не все используют или понимают BSL. Они звонят в полицию по видеоретрансляции через переводчика BSL. 6–8 лет Любители собак, Детектив 2021
Лиззи и Лаки: Тайна пропавших щенков Меган Рикс,

Тим Баджен

Центральный персонаж Лиззи (восьми лет) глуха. Она живет дома со своими глухими родителями. Все они носят красочные двусторонние слуховые аппараты и дома используют BSL ​​для общения. [ 49 ] 6–8 лет Любители собак, Детектив 2021
Нормально: Необыкновенное путешествие одного ребенка Магдалена Ньюман, синдром Натаниэля Ньюмана Тричера Коллинза, и ему сделали 67 операций, чтобы он мог лучше дышать, есть и слышать. Он носит слуховые аппараты BAHA. Эта книга написана совместно с его матерью и включает графическую информацию о его лечении. 10–14 лет Синдром Тричера Коллинза Автобиография 2020
А теперь послушайте: Харпер парит со своими волшебными ушами Валли Гидеонс, Харпер Гидеонс , Присцила Соарес У главного героя, Харпера, есть один кохлеарный имплант и один слуховой аппарат. В нем обсуждаются различные методы общения, включая речь и ASL, а также различные слуховые технологии, включая слуховые аппараты Baha, 7–12 лет Глухое осознание 2020
TURBO Racers: Escape Velocity Остин Лев Центральный персонаж — 12-летний CODA . Оба его родителя являются глухими пользователями ASL. Он свободно говорит на ASL. 8–12 лет Гонки 2020
Гарриет против Галактики Саманта Бэйнс Главный персонаж, Харриет (10), носит слуховые аппараты и использует речь для общения. Когда она защищает человеческую расу от инопланетных персонажей с помощью своей бабушки, она обнаруживает, что ее слуховые аппараты, а также усилитель звука, также могут настраиваться на длину волны многих языков. В книге также есть небинарный персонаж по имени Робин. [ 50 ] Харриет живет со своей бабушкой, пока ее отец водит грузовики, и о ее матери не упоминается. В книге много черно-белых иллюстраций. 7–11 лет Космическое приключение 2019
Джосс: Прикоснись к небу - Книга 2 (Девушка года 2020) Эрин Фаллигант, Майке Пленцке Эта книга выпущена компанией American Girl , также доступна соответствующая кукла. Главная героиня Джосс (10 лет) родилась глубоко глухой на левое ухо и частично слышащей на правое ухо. Она носит слуховой аппарат на правом ухе (иногда с повязкой на голове). В школе она преимущественно использует речь, но ее мать использует ASL, когда общается с ней, а ее друзья и брат жестами подсказывают ей, когда она не носит слуховой аппарат (например, когда она на пляже). Она берет слуховой аппарат, чтобы заняться некоторыми видами деятельности, например серфингом, и использует FM-систему в зале поддержки. Она просит, чтобы друзья смотрели на нее, когда разговаривают с ней, и сидели справа от нее, а иногда ей приходится просить их повториться и т. д. 8–10 лет Дружба, серфинг и семья 2019
Джосс - Книга 1 (Девушка года 2020) Эрин Фаллигант

Майке Пленцке

Эта книга выпущена компанией American Girl , поэтому в наличии также есть соответствующая кукла. Главная героиня Джосс (10 лет) родилась глубоко глухой на левое ухо и частично слышащей на правое ухо. Она носит слуховой аппарат на правом ухе (иногда с повязкой на голове). [ 51 ] В школе она преимущественно использует речь, но ее мать использует ASL, когда общается с ней, а ее друзья и брат жестами подсказывают ей, когда она не носит слуховой аппарат, например, когда она на пляже. Она берет слуховой аппарат, чтобы заняться некоторыми видами деятельности, например серфингом, и использует FM-систему в зале поддержки. Она просит, чтобы друзья смотрели на нее, когда разговаривают с ней, и сидели справа от нее, а иногда ей приходится просить их повториться и т. д. 8–10 лет Дружба, серфинг и семья 2019
Жабья атака! Патрис Лоуренс,

Бек Мур

Роза - одна из двух главных героев, носит слуховой аппарат и для общения использует язык жестов и чтение по губам. У нее два отца. Эта книга имеет удобный для дислексии формат. 8–10 лет Тайна, Дружба 2019
Звук тишины, Взросление с глухими родителями Майрон Ульберг Эта книга представляет собой адаптацию мемуаров Майрона Ульберга « Руки моего отца», содержащих подробности его детства, когда он был слышащим сыном глухих родителей. 9–12 лет Автобиография 2019
ТУРБО Гонщики: Первопроходец Остин Лев Главный герой — 12-летний CODA. Оба его родителя являются глухими пользователями ASL. Он свободно говорит на ASL. 8–12 лет Гонки 2018
Ты не знаешь всего, Джилли Пи! Алекс Джино Главная героиня — 12-летняя девочка, у ее родителей есть глухонемая девочка Эмма. В книгу вошли их первоначальные переживания горя и консультации с профессионалами, в которых им предлагается рассмотреть возможность КИ и не использовать жесты или ASL со своим ребенком. Главный глухой персонаж — Дерек. [ 52 ] который использует ASL ​​в качестве своего первого языка и является черным. Он посещает Калифорнийскую школу для глухих. В этой истории есть еще несколько глухих персонажей. 8–12 лет Расизм и отношение к различиям, включая глухоту. 2018
Дневник слабослышащего ребенка Исайя Джон Байер Эти воспоминания написаны 11-летним Исайей. [ 53 ] он оглох после перенесенного менингита в 20 месяцев, носит слуховой аппарат на одном ухе, имеет кохлеарный имплантат на другой стороне и использует речь при общении. 8+ лет Юмористический/автобиографический дневник 11-летнего ребенка. 2018
Оставленный вне Тим Грин Главный герой, Лэндон (12 лет), глухой, имеет кохлеарные имплантаты и использует речь для общения. 8–12 лет Спортивная фантастика - Американский футбол 2017
Мэйси Макмиллан и радужная богиня Шари Грин Главный герой, Мэйси (12 лет), глухой и использует ASL ​​для общения, а также для написания заметок. Эта книга получила премию ALA Schneider Family Book Award в категории «Книги для среднего класса» в 2018 году. [ 26 ] и вошел в шорт-лист многих других наград. 8–12 лет Дружба и семейная жизнь 2017
Эхо возвращается домой Меган Рикс Главный герой, Джейк (11 лет), оглох после того, как в детстве перенес менингит. Он ходит в обычную школу, носит слуховые аппараты и использует чтение по губам и ASL, чтобы лучше общаться. Он одинок и мечтает о слышащей собаке. 9–11 лет Любители животных 2016
Почувствуй звук Эванджелин Дюран Фуэнтес Один из главных героев, Джейк (12 лет), оглох после перенесенного менингита. Он использует ASL ​​для общения со своей матерью и обучает ASL ​​двух друзей. Он не носит слуховые аппараты. 9–12 лет Дружба и отношения 2015
Судьба и Вера застревают в деревне (серия Судьба и Вера) Тедди О'Мэлли,

Энджи Диккенс

Один из персонажей, Дастин, глухой и для общения использует ASL. Есть еще один слепой персонаж по имени Сисси. 6-9 лет Дружба и приключения 2015
Тишина в дикой природе: Лето в штате Мэн Дейл С. Джеллисон Главный герой, Джейк (12 лет), носит слуховой аппарат. Он теряет слуховой аппарат, когда остается один в отдаленном районе. 7–12 лет Дружба и приключения

Действие происходит в американском лагере 1986 года.

2014
Судьба и Вера отправляются в Академию Твинцентрик! (серия «Судьба и вера») Тедди О’Мэлли, Энджи Диккенс Один из персонажей, Дастин, глухой и для общения использует ASL. 6-9 лет Дружба и приключения 2014
Летние приключения Судьбы и Фейт

(Судьба и вера, серия № 2)

Тедди О’Мэлли, Энджи Диккенс Один из персонажей, Дастин, глухой и использует ASL ​​для общения, другие персонажи свободно жестикулируют, несмотря на то, что никогда раньше не встречали глухих. 6-9 лет Дружба и приключения 2014
Удивляться Р. Дж. Паласио Главный герой Август (10) страдает синдромом Тричера Коллинза и перенес 27 операций по исправлению черепно-лицевых аномалий. Он также носит слуховые аппараты BAHA. В книге он начинает посещать местную общеобразовательную школу, где над ним издеваются. Эта книга написана с разных точек зрения и обязательна к прочтению учащимися 4–5 классов школ по всей территории США. По книге был снят фильм, в котором Август все еще страдает черепно-лицевым синдромом, но больше не страдает потерей слуха, поэтому не носит слуховые аппараты BAHA. Эта книга стала бестселлером New York Times и включена в список 100 лучших книг для молодежи всех времен по версии журнала Time, а также в список лучших детских книг Publishers Weekly и Kirkus Reviews, среди многих других. 8–12 лет Учимся принимать других 2012
Книга с пятнами соли ( Трилогия «Сильный ветер №1») Джулия Джонс, Клаудия Майатт Главный герой Донни (13) — CODA, его мать Скай глубоко глуха и страдает дислексией и использует BSL ​​для общения. [ 54 ] 9+ лет Парусный спорт 2011
Распущенный флаг (Трилогия сильных ветров № 2) Джулия Джонс, Клаудия Майатт Главный герой Донни (14) — CODA . Его мать, Скай, глубоко глухая и страдает дислексией и использует BSL ​​для общения. 9+ лет Парусный спорт 2011
Молодой Томас Эдисон Стерлинг Норт Эта книга представляет собой биографию Томаса Эдисона. Он оглох примерно в 8–12 лет. Заметки об исследовании [ 55 ] 5–11 лет Американская история 2009
Маска Шакала Кристин Харрис Один из главных героев, Джорди, глухой и для общения использует Ауслан. 9–12 лет Триллер 2008
Раллийные кепки Стивен Калтер, Джоди Катлер Один из главных героев книги, Лука (10 лет), глухой и имеет кохлеарный имплантат. 8–12 лет Спортивная фантастика – бейсбол 2007
Умная принцесса и другие глухие сказки Килин Кэри Кристина Гевремонт , Николь Марш В этот сборник рассказов, написанных канадскими глухими детьми, вошли несколько разных глухих персонажей, в том числе глухие друзья, язык жестов и взрослый, который не поощряет язык жестов. 8–12 лет Дружба и глухая идентичность 2007
Изменения июля 1974 г.

(Американская девушка: Джули №6)

Меган Макдональд Одна из главных героинь Джой (девять лет) глухая и использует чтение по губам, ASL и нечеткую речь для общения во время посещения местной общеобразовательной школы. 8+ лет Действие происходит в Америке 1970-х годов. 2007
Перья Жаклин Вудсон Брат главного героя - глухой пользователь ASL по имени Шон. Он также черный афроамериканец. Эта книга получила награду Newbery Honor в 2008 году. [ 56 ] 9–12 лет Действие происходит в 1970-х годах / раса / регион и понимание разницы. 2007
Никто не идеален

(Переход для глухих детей № 2)

Марли Мэтлин Главный герой, Меган (девять лет), глухая и владеет ASL. Она ходит в обычную школу, и в школе с ней работает переводчик языка жестов. Второстепенный персонаж Джастин страдает аутизмом, и Меган учит его ASL. 8–12 лет Дружба 2007
Сказки о культуре глухих Роз Розен , Ицяо Ван Этот сборник из 20 адаптированных классических рассказов, например, «Красавица и чудовище». Каждая история была адаптирована для включения глухих персонажей или персонажей, подписавшихся на ASL. [ 57 ] Некоторые персонажи «немые», а у других есть уроки речи. ? Культура глухих / ASL Сказки 2007
Ведущие дамы (переход глухих детей № 3) Марли Мэтлин Главный персонаж, Меган (девять лет), глухая, говорящая на английском языке, ходит в обычную школу, и в школе с ней есть переводчик языка жестов. Лиззи (9), ее лучшая подруга из лагеря, переводится в ее школу и является главной героиней. Она глухая и тоже использует ASL. 8–12 лет Дружба/язык жестов 2007
Поющие руки Делия Рэй Главный герой, Гасси (12 лет), — один из трех слышащих детей, рожденных от глухой пары CODA. Ее отец, преподобный Дэвис, глухой, как и ее мать. Они оба являются пользователями ASL. По сюжету она принимает участие в поездке вместе со Школой для глухих Алабамы. Поскольку действие книги происходит в сообществе глухих, есть несколько других глухих персонажей, в том числе Эйб, чернокожий глухой ребенок, который посещает школу для глухих в Алабаме. Книга частично основана на опыте CODA матери автора. Эта книга была отмечена наградой Book Sense Summer 2006 Children's Pick, выдающейся детской книгой 2007 года в области социальных исследований и включена в список лучших детских книг года на Bank Street 2007 года.

и номинант на премию Уильяма Аллена Уайта от Канзаса в 2008–09 годах.

10–14 лет Действие происходит в Америке 1940-х годов / Расизм. 2006
Умная принцесса: и другие глухие сказки Канадское культурное общество глухих Этот сборник из пяти рассказов был написан глухими молодыми людьми и глухими молодыми людьми, победившими в конкурсе Ladder Awards. В этом сборнике из пяти рассказов рассказывается о различных глухих персонажах. включая юную принцессу Лайлу, которая однажды станет королевой, и как она убегает от своей тети Белль, которая отказывается изучать язык жестов. В другой истории глухую девочку в обычной школе дразнят за то, что она глухая, пока она не перейдет в школу для глухих Ньюфаундленда. Группа глухих и слышащих астронавтов попадает на планету, где слышащие люди имеют особые потребности. 7-9 лет 2005
Командная работа в лагере Тьяго

(Кистоунские конюшни №4)

Марша Халбер Один из главных героев, Джонатан, глухой и для общения использует ASL. Действие книги происходит в американском летнем лагере для людей с особыми потребностями, а один из других главных героев живет в приемной семье и прошел ускоренный курс ASL, поэтому может общаться с Джонатоном. Эта книга содержит христианское послание. Эта книга была переиздана в 2009 году под новым названием «Приключения в летнем лагере». 9–12 лет Передержка, Уход за лошадьми,

Любители животных

2005 г. (переиздано в 2009 г.)
Хелен Келлер: фотографическая история жизни Лесли Гарретт, Энни Треммел Уилкокс Эта книга представляет собой биографию Хелен Келлер, которая стала слепоглухой в 19 месяцев после болезни. Сначала ее обучали ручному алфавиту, а затем научились говорить и «читать по губам», прикасаясь к губам говорящего. Она также владела шрифтом Брайля. 10–14 лет Биография Америка 1980-х годов и далее 2004
Переход для глухих детей (Переход для глухих детей № 1) Марли Мэтлин Главная героиня, Меган (10 лет), глухая и для общения использует ASL ​​и «голос, который звучал иначе, чем у других». Один из ее друзей немного изучает ASL. 8–12 лет Дружба 2004
Кем была Хелен Келлер Гэр Томпсон, Нэнси Харрисон Это биография Хелен Келлер. Часть серии бестселлеров №1 по версии New York Times. 8–12 лет Биография Америка 1980-х годов и далее 2003
Амелия протягивает руку помощи (Записные книжки Амелии № 12) Марисса Мосс Один из главных героев, Энцо, глухой и для общения использует ASL. Он не слышит главную героиню, когда она зовет его, но позже обучает ее ASL. Книга в журнальном стиле, содержит множество картинок в стиле каракулей. Напечатано American Girl. 9–12 лет Дружба 2002
Глухота (Жизнь с) Эмма Хотон В этой книге фактический подход к глухоте рассматривается через жизнь группы глухих детей и одного глухого взрослого; в нем обсуждаются различные уровни потери слуха, технология и ее ограничения BSL, а также затрагивается BSL, хотя культура глухих на самом деле не обсуждается полностью. 10–12 лет Глухие дети 2002
Тайна тотемов (Книга Клуба Летающих Пальцев 5/5) Джин Ф. Эндрюс Один из двух главных героев — глухой мальчик по имени Мэтт, который для общения использует ASL. 8–12 лет Группа «Дружба и детектив» 2001
Супер-настроенный! Хизер Хэммондс Главный герой Ник имеет слуховой аппарат и для общения использует речь и чтение по губам. Его слуховой аппарат настраивает звук терпящей бедствие лодки. 5-9 лет Спасения 2001
Река рук Кирш фыркнул. Этот сборник из четырех рассказов молодых глухих авторов и иллюстраторов включает в себя глухих персонажей в каждом рассказе и отсылки к языку жестов. Все участники получили награды рейтинга. Проект Канадского культурного общества глухих. 7–11 лет Короткие рассказы 2000
Собачка Дэйр

(Животные Ковчег Домашние животные # 12)

Бен М. Бальо (он же Люси Дэниэлс) Один из главных героев, Джоуи, глухой, и его мать не допускает особой зависимости, поэтому некоторые дети приучают бездомную собаку быть слышащей собакой, чтобы они могли ее оставить. Первоначально книги были опубликованы в Англии под псевдонимом Люси Дэниэлс в 1988 году.) 6–8 лет Любители животных 2000
Секрет Ника

(Миссия Ника №2)

Клэр Х. Блатчфорд Главный герой, Ник (14 лет), стал глухим в возрасте шести лет после перенесенного менингита и общается, используя чтение по губам и речь. Он регулярно посещает логопедические занятия и посещает обычную школу. [ 58 ] 9–12 лет Серия детских загадок. 2000
Дови Коу Фрэнсис О'Роарк Дауэлл Один из главных героев, Амос (13 лет), глухой и использует ASL ​​для общения с собаками. Став взрослым, он стал учителем языка жестов. Главного героя обвиняют в убийстве. Эта книга получила премию Уильяма Аллена Уайта за детскую книгу (2013 г.) и премию Эдгара за лучшую детскую книгу (2001 г.). 10–12 лет Историческая загадка, действие которой происходит в Америке 1920-х годов. 2000
Можете ли вы почувствовать гром Линн Э. МакЭлфреш Одна из главных героинь Стефани — слепоглухая. Книга рассказана с точки зрения ее младшего брата (13 лет) и его смешанных чувств к своей старшей слепоглухой сестре. Для общения она использует сенсорный и тактильный алфавит, подписанный вручную. 9–14 лет Принятие члена семьи 1999
Опасные игры

(Хроники Волков №5)

Джоан Эйкен MBE Король островов глухой. Эта книга также издана в Великобритании под названием Limbo Lodge. 12–15 лет Историческая фантастика в жанре фэнтези 1999
Плыть по течению Клэр Блатчфорд Главный герой, Марк (11 лет), единственный глухой ребенок в своей обычной школе. Он оглох после того, как в трехлетнем возрасте перенес менингит. Он носит слуховые аппараты, и на занятиях с ним работает переводчик ASL. 8–10 лет Дружба, гнев и одиночество 1998
Ханни
Барбара Лютке-Стальман Две главные героини — глухие сестры. Основано на реальных событиях и написано матерью Ханны. 11 лет Глухие братья и сестры 1996
Триумфальная группировка (Tuck #2) Теодор Тейлор Один из главных героев, Чок-до, усыновлен из Кореи. Его называют «глухонемой». Собака Так слепа. 9+ лет Усыновление Дружба 1996
Пробелы в каменных стенах Джон Ньюфилд Главный герой, Мерри (12 лет), глухой и для общения использует язык жестов. Действие этой книги происходит на винограднике Чилмарк Марты в 1880-х годах, где по крайней мере пятая часть населения имела наследственную глухоту, поэтому язык жестов широко использовался глухими и слышащими людьми по всей островной жизни. Итак, в книге есть целый ряд персонажей, которые пишут жесты: некоторые глухие, некоторые слышащие. 10–14 лет Тайна убийства 1996
Смертельная погоня (Колониальные пленники №2) Анджела Элвелл Хант Книга слегка затрагивает историю работорговли, а действие происходит на трансатлантическом корабле, наполненном детьми, которые вскоре будут проданы в рабство. Один из персонажей — глухая девочка, которая пытается спасти китёнка. В этой книге также есть религиозная тема: еврейский мальчик принимает Христа и становится христианином. 10–13 лет Историческая фантастика, действие которой происходит в 1627 году. 1996
Чешир Мун Нэнси Баттс Главный персонаж, Миранда (13 лет), глухая и для общения использует ASL, чтение по губам и речь. Ее родители настаивают, чтобы она говорила, а не подписывала. 10+ лет Фантастика 1996
Признаки успеха

Профили глухих американцев

Рон Подмор Эта книга представляет собой биографии пяти глухих американцев, включая Марли Мэтлин и первого глухого президента Университета Галлодета И. Кинга Джордана. 8+ лет Биография 1995
Сообщества глухих

Мировая перспектива

Джек Олсон В этой книге рассказывается об опыте глухих в разных странах. 11–13 лет Глухая культура 1995
Большое спасибо! Люсиль Крейман Главный герой, Джордан, переводится из школы для глухих, где используется язык жестов, в обычную школу, где глухой ученик не может писать и должен использовать речь для общения. 8–18 лет Дружба 1995
Миссия Ника

(Миссия Ника №1)

Клэр Х. Блатчфорд Главный герой, Ник (13), стал глухим в возрасте шести лет после перенесенного менингита и общается, используя чтение по губам и речь. Он регулярно посещает логопедические занятия и посещает обычную школу. [ 58 ] 9–12 лет Детский детективный сериал. 1994
Призрак Томагавк-Крик (Клуб летающих пальцев 4/5) Джин Ф. Эндрюс Один из двух главных героев — глухой мальчик по имени Мэтт, который для общения использует ASL. 9–12 лет Группа дружбы и детектива 1993
Лоран Клерк: история его ранних лет Кэтрин Кэрролл, Харлан Л. Лейн Эта художественная автобиография Лорана Клерика рассказывает о его молодости, когда он был глухим студентом во Франции, а затем о том, как он стал соучредителем первой школы для глухих в Северной Америке и разработал новые методы обучения, включая использование ASL. Опубликовано издательством Gallaudet University Press. Американская история глухих 1991 г., переиздано в 2002 г.
Увидимся позже, Сан-Диего.

(Книга Клуба Летающих Пальцев 3/5)

Джин Ф. Эндрюс Один из двух главных героев — Мэтт, глухой и для общения использует ASL. Напечатано издательством Gallaudet University Press. 8–12 лет Группа дружбы и детектива 1991
Тайна на чердаке общежития, Книга (Книга Клуба Летающих Пальцев 2/5) Джин Ф. Эндрюс Один из двух главных героев — Мэтт, глухой и для общения использует ASL. Действие этой книги происходит в школе-интернате для глухих Мэтта и включает в себя других глухих персонажей. Напечатано издательством Gallaudet University Press. 9–12 лет Группа дружбы и детектива 1990
Тайный язык Джесси

(Клуб нянь №16)

Энн М. Мартин Один из главных героев Мэтт (маленький ребенок) родился глухим; он использует ASL ​​для общения. Он обучает ASL ​​свою няню и других заинтересованных детей ASL. 8–12 лет Дружба 1988
Клуб летающих пальцев (Клуб летающих пальцев, книга 1/5) Джин Ф. Эндрюс Один из главных героев, Мэтт, глухой и для общения использует ASL. Он учит главного героя Дональда, у которого есть проблемы с обучаемостью, писать на ASL. Издательство Галлодетского университета. 9–12 лет Группа дружбы и детектива 1988
В полном одиночестве (кроме «Моей собачьей пятницы») Клэр Блатчфорд Главная героиня, Маргрет (12), глухая и уверена, что никто, кроме собаки, не понимает, что значит быть глухим. 9–12 лет Изоляция и животные 1983
Герой Кристина Бриджес Один из двух главных героев, Джейкоб, глухой. Его способность читать по губам делает его «героем» истории. 7–12 лет Дружба и детективная история 1982
Apple — мой знак Трой Хауэлл, Мэри Рискинд Главный герой, Гарри (10 лет), глухой, и его отправляют в школу-интернат для глухих мистера Берти в Филадельфии. Его семья глухие и осторожно подписывают ASL ​​на публике. Его семья живет на ферме Apple, поэтому его имя-знак — Apple. Действие книги происходит в школе-интернате для глухих, где он знакомится с другими глухими детьми, включая Лэндиса, чьи родители поощряют его говорить и читать по губам. [ 59 ] 10–12 лет Действие фильма «Приключения» происходит в 1899 году. 1981

переиздано в 1993 г.

Дитя тихой ночи Эдит Фишер Хантер, Беа Холмс Эта книга основана на реальной истории Лоры Бриджмен , которая стала слепоглухой и потеряла обоняние и вкус в возрасте двух лет после болезни (возможно, скарлатины). Она умела читать шрифтом Брайля и использовала тактильный язык жестов для общения. Большую часть школьной и взрослой жизни она провела в Перкинсовском учреждении для слепых . Она родилась на 50 лет раньше Хелен Келлер. 9–12 лет Слегка художественный рассказ о жизни Лоры Бриджмен, 1829–1889 гг. 1963 г., переиздано в 1971 г.

Книги для молодежи с глухими персонажами

[ редактировать ]

Читателями этих книг являются люди в возрасте от 13 до 18 лет. Книги расположены в порядке дат.

Книги 33Я с глухими персонажами
Заголовок Автор Глухие персонажи / выигранные награды Целевой возраст с радостью Год первой публикации
Невозможная музыка Шон Уильямс, Главный герой, Саймон (18 лет), становится глубоко глухим после инсульта в 18 лет. Первоначально он общается посредством текстовых и письменных сообщений и не хочет изучать ауслан. Другая главная героиня, «Джи», также известная как Джордж, недавно оглохла, и у нее также появился шум в ушах. 14+ лет Молодежные отношения и музыка 2019
Это своего рода эпическая история любви Кейсен Каллендер Один из главных героев, Олли (16 лет), глухой и состоит в отношениях с геем. Для общения он использует ASL ​​или письменный английский. Он окружен слышащими персонажами, которые используют ASL ​​для общения с ним. Эта книга была номинирована на литературную премию «Лямбда» для детей и молодежи ЛГБТК (2019). 14–18 лет Молодежный романс / ЛГБТК 2018
Опал ( Цикл Ворона # 4.5 ) Мэгги Отчим Один из главных героев, Адам, глух на левое ухо. 13+ лет YA Fantasy 2018
27 часов (Сага Темной стороны №1) Тристина Райт Один из главных героев, Никс, глухой и для общения использует ASL. Он имеет кубинское происхождение и является пансексуалом . НАУЧНОЙ ФАНТАСТИИ 2017
Начало, конец, начало: Антология #LoveOzYA Даниэль Бинкс, Эми Кауфман, Мелисса Кейл, Уилл Костакис, Элли Марни, Жаклин Мориарти, Майкл Прайор, Элис Панг, Габриэль Тозер, Лили Уилкинсон В этот сборник рассказов входит «Прошлой ночью в обсерватории Маунт-Солемен» Даниэль Бинкс, в которой есть глухой персонаж по имени Кинг (18), который использует Ауслана для общения. Эта антология получила премию австралийской книжной индустрии (ABIA) для детей старшего возраста 13 лет и старше (2018 г.). Доступны заметки учителя. [ 60 ] 14+ лет 2017
Вонючие слуховые аппараты и рыбьи губы: дневник глухого подростка Марк Хейез [ 61 ] Главный герой, Эгг (17 лет), глухой мальчик-подросток, «живущий в обществе слышащих», который для общения использует чтение по губам, слуховые аппараты и речь. В книге у него есть уроки речи. 14–18 лет Действие происходит в Канаде, 1983 год.

Комедия / Художественная литература

2017
Добро пожаловать, Вселенная Уитни Гарднер Главный персонаж, Джулия, глухая, у нее две глухие матери, она индийского происхождения и для общения использует ASL, чтение по губам и письменный английский. Сначала она посещает Кингстонскую школу для глухих, а затем посещает обычную школу. [ 62 ] Ее подруга Джордин тоже глухая, у нее кохлеарный имплант и для общения она использует как голос, так и ASL. Лауреат книжной премии семьи Шнайдер для подростков в 2018 году. [ 26 ] и официальный отбор, «Лучшая детская книга года» колледжа Бэнк-Стрит, и официальный отбор, «Список чтения Тайши». 14+ лет YA Реализм / Искусство 2017
Быть Джазмин (Невидимая книга 3) Сесил Патерсон Главный герой, Джазмин (14 лет), начинает носить слуховые аппараты, но перестает их носить и заводит дружбу с глухими пользователями Ауслана. [ 63 ] Она посещает лагерь для глухих, где подружится со многими глухими пользователями Auslan. 13-16 лет Молодёжная дружба и глухая идентичность 2017
Тихий вид грома Сара Барнард Один из двух главных героев, Рис, глухой и для общения использует BSL. Другая главная героиня Штеффи большую часть своей жизни была избирательно немой, и персонажи используют BSL ​​для общения друг с другом. Романтика / Психическое здоровье 2017
Глухой тон Оливия Риверс Главной героине Эли Коллинз 17 лет, и она оглохла в 10 лет из-за опухоли головного мозга . Для общения она использует чтение по губам, речь и ASL. YA Романтика, Музыка 2016
Призрачное восстание

(Роман «Министерство необычных происшествий № 5»)

Пип Баллантайн, Ти Моррис, Филиппа Баллантайн Один из персонажей глухой и использует язык жестов. Они являются активными сотрудниками министерства. Научная фантастика, Стимпанк 2016
Король-ворон

( Цикл Ворона # 4 )

Мэгги Отчим Один из главных героев, Адам, глух на левое ухо. Эта книга была номинирована на премию «Мифопоэтическое фэнтези» в категории «Литература для взрослых» (2017 г.) и на премию «Выбор Goodreads» в категории «Фэнтези и научная фантастика для молодежи» (2016 г.). YA Fantasy 2016
Разговор под водой Кэтрин Ломер Одна из двух главных героинь, Саммер (16 лет), глухая с рождения и для общения использует ауслан и письменный английский. По сюжету один из других главных героев узнает Ауслана. Молодежные романтика и семья 2015
Будет ложь Ник Лейк Один из главных героев, Шелби (17 лет), глубоко глухой и для общения использует чтение по губам и ASL. YA Mystery / Fantasy 2015
Песня лета Лора Ли Андерсон Одним из двух центральных персонажей является Картер, глубоко глухой, которого усыновила семья, входящая в сообщество глухих Нью-Йорка. Его отец глухой, мать — домохозяйка и переводчик ASL, а у его сестры (девяти лет) есть кохлеарный имплант, который работает хорошо. Картер перенес неудачную операцию по кохлеарной имплантации и для общения использует ASL. Он часто чувствует себя исключенным из разговора, когда находится со слышащими людьми. В книге один из главных героев изучает ASL. [ 64 ] 12+ лет YA Музыка / Романтика 2015
Тишина Дебора Литтон Одна из двух главных героинь, Стелла (15 лет), становится глухой после травмы головы, произошедшей во время книги. Она использует речь для общения и получает кохлеарный имплант. Другая главная героиня Хейден заикается . Описан как книга чистого романа. У обоих главных героев «испорченное детство». 12+ лет Я Романтика 2015
Несколько заклинаний Кимберли А. Шоу Главный герой, Кейтлин, глуха и для общения использует речь и чтение по губам. Она ходит в школу ведьм, и ей пытаются помочь слуху с помощью магов — эффект аналогичен ношению слуховых аппаратов, но не излечивает и не восстанавливает полностью слух, так как у нее еще много недоразумений. YA Fantasy 2014
Летим к огню

(Полет №2)

Элиз Солпитер Один из двух главных героев, Дэнни (13 лет), глухой и использует ASL ​​для общения в сочетании с чтением по губам и речью. Молодежный боевик / триллер / загробная жизнь 2014
Ожидание знака Эсти Шахтер Один из главных героев, Ян (17 лет), глухой и для общения использует чтение по губам и ASL. Он посещает Хоторнскую школу для глухих. Главный герой - его слышащая сестра, свободно владеющая языком ASL. В книге исследуются отношения внутри семьи, когда один из ее членов глухой. 12+ лет Ю.А. Художественная литература Культура глухих 2014
Голубая лилия, Голубая лилия ( Цикл «Ворон №3» ) Мэгги Отчим Один из главных героев Адам (17-18 лет) глух на левое ухо. Адам бисексуален . Эта книга была номинирована на эти награды: номинант на премию Locus за лучший роман для молодежи (2015), номинант на премию Mythopoeic Fantasy в области литературы для взрослых (2017), номинант на премию Goodreads Choice Award в категории фэнтези и научная фантастика для молодежи (2014). 14+ лет YA Fantasy / Paranormal / LGBTQ 2014
Невидимый (Книга 1) Сесил Патерсон Центральный персонаж Джазмин, 12 лет, иногда носит слуховой аппарат и для общения использует чтение по губам и речь. Эта книга стала полуфиналистом премии Amazon «Прорыв» в 2014 году. 10-17 лет Я Романтика 2014
Непобедимый (Невидимая книга 2) Сесил Патерсон Главная героиня, Джазмин (13), иногда носит слуховой аппарат и для общения использует чтение по губам и речь. 9–16 лет ИЗ 2014
Пятая вершина (Хроники Сигилорда №1) Кевин Хоффман Главный герой, Урус, родился глухим и для общения использует язык жестов. Книга началась с того, что он пытался покончить жизнь самоубийством; Позже он становится героем истории со своими магическими способностями, которые развиваются в результате его попытки самоубийства. YA Fantasy 2014
Воры мечты

( Цикл Ворона # 2 )

Мэгги Отчим Один из главных героев, Адам, глух на левое ухо и состоит в гомосексуальных отношениях. Эта книга была номинирована на несколько наград, в том числе номинирована на премию Locus Award за лучший роман для молодежи (2014 г.), номинирована на премию Mythopoeic Fantasy Award в области литературы для взрослых (2017 г.), номинирована на премию подростковой книги округа Милуоки (2015 г.), номинирована на премию Goodreads Choice Award для молодежи. Фэнтези и научная фантастика (2013). YA Fantasy 2013
Звуки тишины Филипп Томассо III Главный герой Марко становится глухим в 12 лет после того, как заболел менингитом. Он посещает школу-интернат для глухих, изучая ASL. YA Fiction 2013
Моя преследующая любовь Дж. С. Уилсонкрофт Центральный персонаж, Калиста (16 лет), глуха и начинает книгу с того, что уходит из школы для глухих, которую она посещает, чтобы пойти в обычную школу. Она использует ASL ​​для общения, как и Призрак в этой истории. YA Ghost 2013
Драконий лес

(Хроники острова Уайлд № 2)

Джанет Ли Кэри Центральный персонаж, Тесс (17 лет), глуха на одно ухо, которое опухло и имеет форму цветной капусты из-за того, что ее отец неоднократно избивал ее. Действие книги происходит в средние века. YA Fantasy 2012
Прощай, Чайковский Майкл Тал Главный герой, Дэвид (12 лет), альтист, внезапно становится глубоко глухим. По сюжету он учится ASL и чтению по губам. 8+ лет Я Музыка 2012
Мальчики-вороны

( Цикл Ворона # 1 )

Мэгги Отчим Один из главных героев, Адам, глух на левое ухо. Эта книга была номинирована на несколько наград, в том числе номинирована на премию Брэма Стокера за лучший роман для подростков (2012 г.), номинирована на премию Mythopoeic Fantasy Award в области литературы для взрослых (2017 г.), номинирована на премию подростковой книги Род-Айленда (2015 г.), номинирована на премию подростковой книжной премии округа Милуоки ( 2014), The Inky Awards за Silver Inky (2013). YA Fantasy 2012
Непобедимое лето Ханна Московиц Один из главных героев, Гидеон, родился глухим и для общения использует язык жестов. Я Романтика 2011
Шепот Крисс Кейгери Главная героиня, Деми (16 лет), стала глубоко глухой, когда в 14 лет заболела менингитом. Для общения она использует чтение по губам, речь и ауслан. Она учится в колледже для глухих, и у нее есть глухая подруга по имени Стелла, которая использует Ауслан для общения и гордится тем, что она глухая. Я Романтика 2011
чудо Брайан Селзник Оба главных героя глухие: Бен родился глухим на левое ухо, а затем стал совершенно глухим после удара молнии. Для общения он использует устный и письменный английский. Роуз родилась глухой и общается, используя ASL, а также читает по губам и говорит. [ 65 ] История рассказана в картинках при рассказе истории Роуз. Эта книга получила книжную премию семьи Шнайдер — победитель средней школы 2012 года. В 2017 году по ней был снят фильм под названием Wonderstruck. YA Fiction 2011
Пять вкусов тупости Энтони Джон Главная героиня этой книги — глухая Пайпер, которая для общения использует ASL. В семье наследственная глухота, а ее новая младшая сестра родилась глухой, и ей установлен кохлеарный имплантат. [ 66 ] Лауреат семейной книжной премии Шнайдер 2011 года . [ 67 ] 12+ лет Я Романтика

/ Музыка

2010
Город уродов Кэтрин Шрокл Одна из двух главных героинь, Лия, глуха от рождения и для общения использует речь, чтение по губам и язык жестов. Эту книгу перевела с немецкого Тамми Райхель, и в 2019 году по ее мотивам должен был выйти фильм под названием «Город уродов». Я Романтика 2010 г. Перепечатано в 2014 г.
Темные дни гамбургера Халпина Джош Берк Главный герой, Уилл, переходит из школы для глухих в обычную школу и для общения использует чтение по губам и язык жестов. YA Fiction 2010
T4: Роман в стихах Энн Клэр Лезотт Главный персонаж, Паула (13 лет), глухая с раннего возраста и использовала жесты для общения до того, как выучила язык жестов в книге. Программа Т4 была направлена ​​на стерилизацию и/или убийство тысяч евреев-инвалидов. 12+ лет Действие происходит в нацистской Германии. 2008
Читай по моим губам Тери Браун Главный персонаж, Серена, глуха, носит слуховые аппараты и для общения использует чтение по губам и речь. Чтение по губам иногда вызывает некоторое замешательство. Я Романтика 2008
По номинальной стоимости Эмили Франклин Центрального персонажа обучает ASL ​​Линус, слышащий ребенок глухих родителей или CODA. 12+ лет Я Романтика 2008
Король приказывает: (Tales of the Borderlands #2) Я бремя Глухой персонаж Финн играет в этой книге более заметную роль. Он использует язык жестов для общения со своей семьей, а также иногда использует чтение по губам и телепатию, поскольку многие другие персонажи книги также являются телепатами. 11–15 лет YA Fantasy 2008
Белая тьма Джеральдин МакКогрин Главная героиня, Сим (14 лет), глухая, носит слуховые аппараты и для общения использует речь и чтение по губам. Эта книга была удостоена премии Майкла Л. Принца (2008 г.) и детской книжной премии Whitbread (2005 г.). YA Adventure 2008
Северянин

(Сказки о Пограничье №1)

Я бремя Одного из персонажей зовут Финн. Он глухой и использует язык жестов для общения со своей семьей, а иногда использует чтение по губам и телепатию, поскольку многие другие персонажи в книге также являются телепатами. Эта книга была удостоена награды «Книга года» и «Художественная литература для молодежи» по версии журнала ForeWord и Международной ассоциации чтения. 12+ лет YA Fantasy 2007
Больно, будь счастлив Джинни Рорби Главная героиня, Джои (13), оглохла, когда ей было шесть лет, из-за жестокого обращения, носит слуховые аппараты и использует речь и чтение по губам (с ограниченным успехом) для общения. Ее мать не позволяет ей учиться писать жесты, но по сюжету она учит ASL. [ 68 ] Эта книга получила книжную премию семьи Шнайдер в категории «Книга для подростков» (2008 г.) и была номинирована на премию читателей Миссури Трумэна (2009 г.). 12+ лет YA Реалистичная фантастика/Испытания на животных, права 2006
Доктор Сильвер и хранилище прошлого (The Sylver Chronicles #2) Пол Керкаль Одна из главных героинь, Шарлотта, глухая, она учится в обычной школе. 12-16 лет Молодежный христианский роман, подростковая беременность, депрессия и членовредительство 2006
Доктор Сильвер и библиотека всего (The Sylver Chronicles #1) Пол Керкаль Одна из главных героинь, Шарлотта, глухая и учится в обычной школе. 12-16 лет Ю.А. Христианский роман, издевательства 2004
Бушующая тишина Шеррил Джордан Действие этой книги происходит в средневековье. Одна из главных героинь, Рэйвен, глухая. Его часто неправильно понимают, но он развивает систему жестового общения с одним из других персонажей. 12–14 лет Историческая романтическая фантастика для молодежи 2004
Здравомыслия Джин Феррис Главный персонаж, Тео, является CODA и говорит на английском и ASL. Он единственный слышащий человек в своей семье, а его брат и родители глухие и общаются на ASL. В книге есть еще один CODA под названием «Плющ». 12-17 лет 2004
Читай по моим губам Яна Новотны Хантер Центральный персонаж, Кэт (подросток), в пять лет стала глубоко глухой после перенесенного менингита. По сюжету, она научилась говорить до того, как потеряла слух, но, поскольку сейчас она живет в школе-интернате для глухих, она больше не использует свой голос. Учащиеся Школы глухих разделились: некоторые для общения используют разговорный английский, другие используют язык жестов. Лучший друг Кота — глухой, говорящий на языке жестов. Есть еще один главный герой Джоуи, который перешел из другой школы и использует тотальный коммуникативный подход (речь и жесты аналогичны). В книге идет школьная дискуссия о разговорной речи, жестах и ​​общении в целом. У писателя есть двое глубоко глухих братьев и сестер и слышащие родители. 12–14 лет Романтика 2002
В поисках Эбби Вирджиния М. Скотт Одна из главных героинь, Эбби, глохнет в 14 лет после менингита и умирает в 16 лет. В книге исследуются чувства Эбби по поводу глухоты. 13+ лет 2000
Закон о балансировании Вирджиния М. Скотт Главная героиня, Бет (15 лет), после детской болезни оглохла и испытывает трудности с равновесием. Молодежные семейные отношения 1997
Пробуждение Мэри Механ (Становление Мэри Механ, книга 2) Дженнифер Армстронг Главный герой влюбляется в Генри, оглохшего на войне после сильных взрывов. Он общается, записывая заметки, а она описывает ему звуки. 11+ лет Историческая фантастика, действие которой происходит в Америке. 1997
Внезапная тишина Ева Бантинг Брат главного героя, Брай (16 лет), глухой и для общения использует чтение по губам и язык жестов. Его убивает на глазах главного героя водитель-наездник. Он не мог услышать приближающуюся сзади машину. Эта книга получила Калифорнийскую медаль молодых читателей для молодежи (1992 г.) и премию Оклахомы Секвойя для молодежи (1991 г.). 12+ лет Тайна убийства / Алкоголизм 1988 г., переиздано в 2007 г.
Птичьи глаза Мэделин Арнольд Одна из главных героинь — Анна, глухая вдова, попавшая в психиатрическую больницу в 1960-х годах из-за депрессии. Власти «не разрешают» ей подписывать, но она учит подписывать главного героя. Эта книга получила литературную премию «Лямбда» за лесбийский дебют (1988). ЛГБК/Психическое здоровье 1988 г., переиздано в 2000 г.
Принадлежность Вирджиния М. Скотт Главной героине Гасти 15 лет, когда она оглохла на правое ухо после перенесенного менингита. Книга о том, как она приспосабливается к новым обстоятельствам. Для общения Гасти использует слуховой аппарат и читает по губам, а затем учится писать по пальцам. У нее есть парень, и она знакомится с его братом и невесткой, которые оба глухие. Она возвращается в свою обычную школу, где ее друзья недобры. У нее есть блокнот в школе. Опубликовано издательством Gallaudet University Press. О Романтике/Дружбе 1986

Книги для взрослых с глухими персонажами

[ редактировать ]
Заголовок Автор Глухие персонажи / выигранные награды Целевой возраст с радостью Первый год публикации
Нормально: Мать и ее прекрасный сын Магдалена Ньюман Эта книга представляет собой автобиографию матери сына-подростка с тяжелым синдромом Тричера Коллинза — черепно-лицевым заболеванием, которое влияет на его способность дышать, слышать и есть. В книге он перенес 67 операций и носит слуховые аппараты BAHA. Автобиография 2020
Темные сосны (Тува Мудисон Тайна 1) Уилл Дин Главный герой, Тува, оглохла после того, как в детстве перенесла менингит, а во взрослом возрасте она носит слуховые аппараты и использует чтение по губам и речь для общения. Криминальный триллер 2018
Зона друга (с привилегиями) Лора Браун Оба главных героя, состоящие в романтических отношениях, глухие. Романтика 2017
Дневник прекрасной катастрофы Кристин Барцокис Эта книга представляет собой автобиографию женщины с синдромом Тричера Коллинза — черепно-лицевым заболеванием, которое также может привести к потере слуха. Она носит слуховой аппарат BAHA и использует речь для общения. В книге рассказывается об ужасных медицинских переживаниях после операции. Автобиография 2017
Леви (Запретные желания #2) Жюстин Эльвира Маленький персонаж, ребенок, глухой и для общения использует ASL. 18+ лет Эротическая фантастика 2017
Тихий страх Лэнс Моркан, Джеймс Моркан Действие этой книги происходит в вымышленном Университете для глухих: большинство персонажей глухие или могут использовать BSL для общения. Ужас 2017
И сошел огонь (Калеб Зелич #2) Эмма Вискик Главный герой, Калеб, с детства глубоко глухой и для общения использует чтение по губам и ауслан. Есть и другие персонажи, которые используют язык жестов. Австралийское преступление / тайна 2017
усиление глухоты Майкл Юниак Эта вторая книга автобиографии Майкла Униака рассказывает, как, став взрослым, он исследует свою глухую личность и присоединяется к сообществу глухих, не подписавших текст. [ 69 ] Автобиография 2016
Немая книга: глухая семья и исчезающий австралийско-ирландский язык жестов Бернадетт Т. Уоллис Эта книга основана на реальной истории глухой семьи из Виктории, Австралия, и посвящена австралийско-ирландскому языку жестов, который использовался Католической общиной глухих, но больше не преподается в школах. История глухих Австралии 2016
Признаки притяжения Лора Браун У главной героини Карли есть слуховой аппарат, она использует речь для общения и изучает ASL. Другой персонаж Рид тоже глухой. [ 70 ] Они встречаются во время учебы в университете. 18-25 лет Новый взрослый / Романтика 2016
Рок-конфеты поцелуи

(3:Утренние поцелуи #5)

Эддисон Мур Главная героиня, Энни (19 лет), родилась глубоко глухой и для общения использует чтение по губам и ASL. В книге ее мать предлагает ей установить кохлеарный имплант, что она и делает, после чего быстро у нее развивается очень четкая речь. Ранее Энни посещала школу для людей с нарушениями слуха, а теперь поступает в Университет Уитни Бриггс, где в классе у нее есть переводчик ASL. Новый взрослый / Эротический роман 2015
Воскресенская бухта

(Калеб Зелич №1)

Эмма Вискик Главный герой, Калеб (30 лет), глухой частный детектив. Он оглох в пять лет после перенесенного менингита и использует чтение по губам с незнакомцами и Аусланом, чтобы общаться со своими глухими друзьями. В книге описываются моменты, когда он не может уследить за тем, что говорят, и напоминают другим, что им нужно двигаться, чтобы их лицо было хорошо освещено. Эта книга получила несколько наград: премию Неда Келли 2016 года за лучшую первую художественную литературу, премию Дэвитта за лучший роман, лучший дебют и выбор читателей, криминальный роман года по версии iBooks Australia, а также вошла в шорт-лист премий UK Gold Dagger и New Blood Awards. Номинирован на премию Барри за лучшую книгу в мягкой обложке. Австралийский криминальный триллер 2015
Грэм Кларк : человек, который изобрел бионическое ухо Марк Уортинг Эта книга представляет собой биографию Грэма Кларка, человека, который изобрел кохлеарный имплантат. Среди глухих людей в книге упоминается его отец, у которого была потеря слуха. Биография 2015
Знаки Анна Мартин Главный герой, Калеб (18 лет), носит слуховые аппараты, страдает социальной тревожностью и не чувствует себя частью сообщества глухих. Он использует сокращенную форму ASL, чтобы общаться дома со своими родителями. По сюжету он состоит в отношениях с геем, а в книге есть откровенные сексуальные сцены. [ 71 ] Раньше он ходил в специальную школу, но сейчас учится в обычной школе. 18+ лет Новый для взрослых, Эротика, ЛГБТК-романтика 2015
Не исчезать: мемуары об утраченных и обретенных чувствах Ребекка А. Александр , Саша Альпер Эта автобиография написана Ребеккой Александр . У нее синдром Ашера III типа, из-за которого с детства у нее прогрессирующая потеря слуха и зрения. Автобиография 2015
Различные способы существования Алан Балтер Книга начинается с Уиллы и Роберта, глухой от рождения пары, глухой в культурном отношении, у которых есть ребенок по имени Сет. Сет учится в Университете Галлодета, и у него есть глухой парень по имени Джейкоб. Глухие персонажи и Сет используют ASL ​​для общения. Культура глухих, ЛГБТК+ 2015
Глухота вниз Майкл Юниак, Рэйчел Берт В этой автобиографии рассказывается история детства Майкла Униака (6+), когда он был глухим и учился в католической обычной школе. [ 72 ] У него также есть трое глухих брата и сестры и одна слышащая сестра. Автобиография 1960-е Австралия 2015
Может быть, когда-нибудь

(Может быть №1)

Коллин Хов Один из главных героев, Ридж (24 года), глухой и для общения использует ASL. Новый роман для взрослых 2014
Что видно Кимберли Элкинс Эта книга основана на реальной истории Лоры Бриджмен , которая стала слепоглухой и потеряла обоняние и вкус в возрасте двух лет после болезни (возможно, скарлатины). Она умела читать шрифтом Брайля и использовала тактильный язык жестов для общения. Большую часть школьной и взрослой жизни она провела в Перкинсовском учреждении для слепых . Она родилась на 50 лет раньше Хелен Келлер. В книгу включены ее периоды несчастья, членовредительства и анорексии. Эта книга получила премию Дэвида Дж. Лэнгама-старшего в области американской исторической фантастики (2014). Историческая биография, действие которой происходит в Америке 1829–1889 гг. 2014
В поисках Зои: путь глухой женщины к любви, идентичности и усыновлению Брэнди Рэр, Гэйл Харрис Это реальная история пары глухих: Брэнди воспитывалась устно после того, как стала глухой в возрасте шести лет, а затем присоединилась к сообществу глухих, а ее муж Тим был из семьи глухих, состоящей из нескольких поколений, которые использовали ASL для общения. У них было трое слышащих сыновей, прежде чем они усыновили Зою, девочку с прогрессирующей потерей слуха. Культура глухих/Усыновление/Автобиография 2014
Искусство быть глухим: мемуары Донна Макдональд В этой автобиографии Донна рассказывает, как в пять лет она пошла в школу для глухих, затем в общеобразовательную школу, где для общения использовала чтение по губам и речь, а затем провела свою взрослую жизнь в «мире слышащих». Эта книга опубликована издательством Gallaudet University Press. Автобиография 2014
Умный, сексуальный и скрытный

(Братья Рид №2)

Тэмми Фолкнер Один из двух главных героев, Логан, после детской болезни оглох и использует речь для общения. 18+ Романтика 2013
Песня без слов: на полпути жизни обнаруживаю свою глухоту Джеральд Ши Эта автобиография написана Джеральдом Ши, который оглох после болезни в возрасте шести лет. Его слуховой статус был обнаружен, когда он прошел обязательную проверку слуха при приеме на новую работу в возрасте 34 лет. Сейчас он носит слуховые аппараты и использует чтение по губам и речь для общения. Автобиография 2013
Высокий, татуированный и соблазнительный

(Братья Рид №1)

Тэмми Фолкнер Один из двух главных героев, Логан, оглох после детской болезни и сначала предпочитает не говорить, но позже использует речь для общения. 18 + Романтика 2013
Что вы сказали? Неожиданное путешествие в мир потери слуха Моника Э. Хаммонд 2012
Внимательное слушание: путь к двусторонним слушаниям Арлин Ромофф Автор начала терять слух в подростковом возрасте, и гораздо позже ей сделали двустороннюю операцию по кохлеарной имплантации. Автобиография 2011
Поднимать грязь: правдивая история решимости, глухоты и смелости Эшли Фиолек, Кэролайн Райдер Эта книга представляет собой автобиографию жизни и карьеры Эшли Фиолек. Она родилась глухой и для общения использует ASL. 2011
Глухие в Вашингтоне: Мемуары (Галлоде «Новые жизни глухих», книга 9) Мадан Васишта В этой автобиографии Мадана рассказывается, как он оглох в 11 лет, а затем выучил индийский язык жестов и ASL и стал доцентом в Университете Галлодета. Автобиография 2011
Летим к Свету

(Полет №1)

Элиз Солпитер Один из двух главных героев, Дэнни (шесть лет), глухой и использует ASL ​​для общения в сочетании с чтением по губам и речью. Фэнтези / Триллер 2011
Преодолевая звуковые барьеры: 9 историй успеха глухих Джули Постанс Девять реальных историй: пять родителей глухих детей и четверо детей от глухих взрослых и разнообразие путей, которые они выбрали в жизни. Истории включают в себя различные варианты общения, включая речь, ауслан и двуязычное воспитание. Биографии 2009
Св. Начо

(Св. Начо №1)

ЗА Максфилд Один из двух главных героев этой книги глухой. Шон является членом театральной группы для глухих, как и Кевин, тоже глухой. Шон также гей и для общения использует чтение по губам, письменный английский и ASL. Эта книга очень откровенно сексуальна. 18 + ЛГБТК / Романтика 2008
Эхо (Ощущения №2) Клинт Келли Один из главных героев, Коди (13 лет), глухой, носит слуховые аппараты и использует речь для общения. 18 лет 2007
Уайтхорн Вудс Мейв Бинчи Мелани - глухой персонаж в истории, она появляется ближе к концу книги. Она глубоко глухая, в детстве посещала школу для глухих девочек, общается на языке жестов и речи, а позже записывается на программу обучения глухих детей. Ирландская семейная сага / Романтика 2007
Обучение от сердца и души: история Роберта Ф. Панары (серия «Жизни глухих», том 6) Гарри Дж. Лэнг Эта биография о Роберте, который оглох в 10 лет после перенесенного менингита. Для общения он использовал ASL. Биография 2007
Ни-Ни: опыт молодого австралийца с глухотой (пятая серия «Жизни глухих») Пол Джейкобс Это биография Джейсона, который оглох в пять лет и для общения использует речь и чтение по губам. Он учится в университете и играет в австралийской сборной по крикету на чемпионате мира по крикету среди глухих, но так и не научился владеть жестами. Опубликовано издательством Gallaudet University Press. Биография, Австралия 2007
Оглушительный Фрэнсис Итани Главная героиня этой книги, Грания О'Нил, становится глухой после того, как в пятилетнем возрасте заболела скарлатиной. Сначала она живет дома, затем посещает школу для глухих Онтарио, где изучает язык жестов и речь. Эта книга получила Премию писателей Содружества за лучшую книгу Карибского бассейна и Канады (2004 г.). Эта книга начинается в Канаде, но следует за персонажами в США, Англии, Бельгии и Франции. Действие происходит в Первой мировой войне (1915–1919), Канада. 2007
Купи часы, получи жену! Рэйчел Браун Главная героиня, Рэйчел, имеет степень магистра в области образования глухих и является «учителем начальной школы с нарушениями слуха». В ее роль входит перевод ASL для глухих и слабослышащих учеников всей школы. В книгу включены ее ученики и ее отношения с ними. Романтика, Муж в армии США отправляется в Ирак 2006
Острова обзора КФ Бруннер В книге основное внимание уделяется динамике отношений пары, таких как глухота/слышание, о которых автор знает из первых рук. Один из двух главных героев - Дэн, который с детства был глубоко глухим и использует речь, чтение по губам и жесты. язык для общения. История любви, конфликт в отношениях 2006
Девушка в тени ВК Эндрюс Главный герой оживает вместе с Эхо (14), глухой и использующей ASL для общения, и ее пожилой бабушкой. Ужасы / Семейная сага 2006
Глухие в Дели: Мемуары (серия «Глухие жизни», том 4) Мадан Васишта В этой автобиографии рассказывается история жизни Мадана, как он оглох в 11 лет после того, как заболел брюшным тифом и паротитом. Он начал жизнь в Индии и в возрасте 20 лет выучил индийский язык жестов, а затем получил степень в колледже Галлодет, где выучил ASL. Автобиография 2006
Тихие уши, молчаливое сердце: Путешествие глухого через два мира Блэр Лакросс, Мишель Лакросс Главный герой Кристофер родился в слышащей семье, и в книге рассказывается о его путешествии по мирам глухих и слышащих. Культура и идентичность глухих 2003
Услышьте снова: возвращение к жизни с кохлеарным имплантатом Арлин Ромофф Опыт автора установки кохлеарного имплантата. Автобиография 2002
Гаванская жара: Роман Дэррил Брок Центральный герой этой книги — Лютер «Манекен» Тейлор , который родился глухим и использовал ASL для общения. Он был успешным бейсбольным питчером в начале 1900-х годов. Этот полувымышленный рассказ о его жизни включает поездку на Кубу, где он знакомится с детьми из школы для глухих La Escuela delOrejas и, в частности, подружится с другим глухим персонажем по имени Луис (19), который также использует ASL ​​для общения. Действие книги происходит в Америке 1911 года. Далее в книге он преподает и тренирует в Школе для глухих штата Иллинойс, а незадолго до своей смерти удостаивается чести Канзасской школы для глухих, которую он посещал в детстве. В 2000 году книга была удостоена премии Дэйва Мура . Историческая фантастика о бейсболе 2000
Разговор Разговор ТК Бойл Дана, которой сейчас за 30, оглохла в четыре года после инфекции. Теперь она очень независимая и сильная женщина, работающая учителем английского языка в школе для глухих в Сан-Роке. По ее голосу выдает, что она глухая, и для общения она также использует ASL. Эта книга выиграла Калифорнийскую книжную премию в области художественной литературы (серебро) (2006). Саспенс и триллер / Криминал 2000
Тихий мир: жизнь с потерей слуха Дэвид Майрес Опыт автора, связанный с потерей слуха в более позднем возрасте. Биография 2000
Живые легенды

Рассказы об успешных глухих людях, книга 2

Дарлин Тул Биографии Дэнни Делькамбре, Кэти Бакли, Кена Гликмана, Бетани «Баффи» Хаммел, доктора Роберта Давилы и Лорен Галлимор. Биография 1998
Открытия

Значительный вклад глухих женщин и мужчин

Анита Дэвис, Кэтрин Престон Двадцать глухих, внесших значительный вклад в свою область специализации. 1998
Мелодия ВК Эндрюс Главная героиня переезжает к глухой Мэй (10), которая использует ASL ​​для общения со своей семьей. Семейная сага / Ужасы 1996
Живые легенды

Истории об успешных глухих людях, Книга 1

Дарлин Тул Биографии шести глухих: Эвелин Гленни , Хоуи Сиго , доктора Ширли Аллен, Джона Ву, Карен Мейер и Пола Огдена. Биографии 1996
Девичья могила Джеффри Дивер Главным событием этой книги является то, что автобус с восемью глухими учениками (в возрасте 8–17 лет) взят в заложники вместе со своими учителями. Все дети из Школы для глухих используют ASL ​​для общения. По этой книге в 1997 году был снят фильм « Мёртвая тишина» . 18+ лет Саспенс и триллер 1995 г., переиздано в 2001 г.
Тихие песни

(Звездный мост #5)

Э.С. Криспин, Кэтлин О’Мэлли Одна из главных героинь, Теса, — коренная американка, которая родилась глухой, использует язык жестов и иногда общается через телепата. Есть еще один глухой персонаж с альтернативным отношением к своей глухоте. Научная фантастика 1994
Тихие танцы

(Звездный мост #2)

Э.С. Криспин, Кэтлин О’Мэлли Одна из главных героинь, Теса, — коренная американка, которая родилась глухой и для общения использует язык жестов. Научная фантастика 1994
Мой остров: правдивая история молчаливого испытания Мэгги Гордон, Хэмиш Рози Автобиография Хэмиша Рози, пейзажного художника и графического дизайнера, глубоко глухого человека, жившего на острове Оркнейские острова в Шотландии. В книге использованы его иллюстрации. Автобиография 1991
Что это за свинья на улице?: Мемуары глухоты Генри Кисор Эта книга представляет собой автобиографию Генри Кисора. Он оглох в возрасте трех лет после перенесенного менингита и общается, используя чтение по губам, письменный и устный английский. Автобиография 1990
Наследие глухих - повествовательная история глухой Америки (Классика Галлодета в исследованиях глухих) Джек Гэннон Подробная история американских глухих 1981 г., переиздано в 2012 г.
Стенд Стивен Кинг Один из главных героев, Ник, родился глубоко глухим, и в возрасте девяти лет его научил читать, читать и писать по губам другой «глухонемой» по имени Руди. Ни один ребенок не использует язык жестов для общения. Оригинальная книга 1978 года получила несколько наград: номинант на премию Locus за лучший научно-фантастический роман (1979), номинант на премию World Fantasy Award за лучший роман (1979), номинант на премию Гэндальфа (1979), номинант на премию Балрога за лучший роман (1979) (1980). 18+ лет Постапокалиптический хоррор/фэнтези Неразрезанная версия 1978 года опубликована в 1991 году.
В этом знаке Джоан Гринберг Главные персонажи, Абель и Дженис, глухие и используют ASL ​​для общения. Они оба являются членами сообщества глухих и познакомились в школе для глухих и слепых. У них есть дочь по имени Маргрет, которая слышит. Как CODA, она часто переводит для них в банке и т. д. и чувствует бремя этой ответственности. По книге в 1985 году был снят фильм « Любовь никогда не молчит» . Действие фильма «Культура глухих» происходит в 1920-1960-х годах, что-то вроде точки зрения ребенка CODA. 1970 г., переиздано в 1984 г.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Глухота и потеря слуха» . www.who.int . Проверено 20 декабря 2020 г.
  2. ^ Пайка-Вест, Шэрон (2010). «Представления о глухоте и глухих людях в художественной литературе для молодежи» . Журнал М/К . Проверено 27 сентября 2019 г.
  3. ^ Бэйлз, Синтия Низ (1 октября 2002 г.). «Мэнди: критический взгляд на изображение глухого персонажа в детской литературе». Мультикультурные перспективы . 4 (4): 3–9. дои : 10.1207/S15327892MCP0404_2 . ISSN   1521-0960 . S2CID   220353990 .
  4. ^ Пайка-Вест, Шэрон (лето 2007 г.). «Восприятие глухих персонажей в подростковой литературе» (PDF) . Обзор АЛАН . Проверено 27 сентября 2019 г.
  5. ^ Голос, Дебби Б.; Моисей, Энни М. (2011). «Изображение глухих персонажей в детских книжках с картинками». Американские анналы глухих . 156 (3): 270–282. дои : 10.1353/aad.2011.0025 . ISSN   0002-726X . JSTOR   26235156 . ПМИД   21941877 . S2CID   8451002 .
  6. ^ «Почему представительство имеет значение» . www.toylikeme.org . Проверено 20 августа 2019 г.
  7. ^ «Сборники рассказов о детях-инвалидах | Благотворительная организация для инвалидов Scope UK» . Объем . Проверено 20 августа 2019 г.
  8. ^ «Закладка: советы писателям и издателям» . www.booktrust.org.uk . Проверено 20 августа 2019 г.
  9. ^ «Зум, зум, зум!» . www.booktrust.org.uk . Проверено 27 июля 2019 г.
  10. ^ «Спи спокойно, Тедди!» . www.booktrust.org.uk . Проверено 27 июля 2019 г.
  11. ^ «Чувствую себя прекрасно» . www.booktrust.org.uk . Проверено 19 июля 2019 г.
  12. ^ «Коза идет в игровую группу» . www.booktrust.org.uk . Проверено 27 июля 2019 г.
  13. ^ "Ветер" . www.booktrust.org.uk . Проверено 27 июля 2019 г.
  14. ^ "Солнце" . www.booktrust.org.uk . Проверено 27 июля 2019 г.
  15. ^ Стрик, Александра; Стокдейл, Шон (19 июля 2013 г.). «10 лучших инклюзивных детских книг Александры Стрик и Шона Стокдейла» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 19 июля 2019 г.
  16. ^ «У Мэри был ягненок — классические дырявые книги» . www.booktrust.org.uk . Проверено 21 июля 2019 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с «The First Time Range получает серебряную награду Bizziebaby 2010/11» . www.childs-play.com . Проверено 26 июля 2019 г.
  18. ^ «Золотая книжная премия за портфолио игрушек Оппенгейма | Книжные награды | LibraryThing» . www.librarything.com . Проверено 26 июля 2019 г.
  19. ^ «Подпрыгивайте и покачивайтесь» . www.booktrust.org.uk . Проверено 19 июля 2019 г.
  20. ^ «Прикоснись и пощекочи» . www.booktrust.org.uk . Проверено 19 июля 2019 г.
  21. ^ «ПТИЦА ЛИН ЛИН Видела и слышала» . Язык AVID . Проверено 20 декабря 2020 г.
  22. ^ Ломакс, Хизер (6 июля 2018 г.). «Принц Уильям отдает дань уважения глухой прабабушке принцессе Алисе» . Британские новости для глухих . Проверено 14 августа 2019 г.
  23. ^ «Счастлив быть мной» . www.booktrust.org.uk . Проверено 4 сентября 2019 г.
  24. ^ Группа «Ты рок» . www.facebook.com . Проверено 18 августа 2019 г.
  25. ^ Табита Пейдж - писатель (21 апреля 2018 г.), «Большой ход Мики» - трейлер книги с картинками , получено 11 июля 2019 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с ЖКАРМАЙКЛ (12 февраля 2018 г.). «Названы лауреаты премии Schneider Family Book Awards 2018» . Новости и пресс-центр . Проверено 14 августа 2019 г.
  27. ^ «Сказочная магия» . www.booktrust.org.uk . Проверено 22 августа 2019 г.
  28. ^ «Медвежьи объятия перед сном» . www.booktrust.org.uk . Проверено 11 июля 2019 г.
  29. ^ «Списки НБГС» . CL/R СИГНАЛ . Проверено 31 июля 2019 г.
  30. ^ «Дополнительный список» (PDF) . cbcbooks.org . 2017 . Проверено 27 сентября 2019 г.
  31. ^ «Выбор CCBC 2017» (PDF) . ccbc.education.wisc.edu . 2017 . Проверено 27 сентября 2019 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б «Лучшие детские книги года [издание 2017 г.» (PDF) . Education.bankstreet.edu . 6 апреля 2017 г. Проверено 27 сентября 2019 г.
  33. ^ «2017 Storytelling World Resource Awards» . www.storytellingworld.com .
  34. ^ «Лучшие книги для детей» . Лучшие книги для детей . Проверено 31 июля 2019 г.
  35. ^ «Выбор молодых читателей Луизианы 2018–2019» (PDF) . Луизианский центр книги в Государственной библиотеке Луизианы . Проверено 27 сентября 2019 г.
  36. ^ «Нас пятеро» . www.booktrust.org.uk . Проверено 21 июля 2019 г.
  37. ^ «Томас Эдисон» . www.gallaudet.edu . Проверено 13 августа 2019 г.
  38. ^ «Электронная книга Мэрилин С. Роуз «Кайли получает кохлеарный имплантат»» . Ракутен Кобо . Проверено 27 сентября 2019 г.
  39. ^ Буккафурни, Кристина (27 апреля 2016 г.). «Уильям «Манекен» Хой» . www.startasl.com . Проверено 27 сентября 2019 г.
  40. ^ «Люси: Громко и ясно» . www.booktrust.org.uk . Проверено 22 августа 2019 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б Пайка, доктор философии, Шэрон (1 сентября 2007 г.). «Глухие персонажи в подростковой литературе: международные детские книги с глухими и слабослышащими персонажами» . Глухие персонажи подростковой литературы . Проверено 23 августа 2019 г.
  42. ^ «Гостевой блог — глухой смотритель зоопарка» . терптри . 18 августа 2016 г. Проверено 1 августа 2019 г.
  43. ^ Макнил, Дж. (11 февраля 2009 г.). «Журнал Кейп-Бретона» . capebretonsmagazine.com . Проверено 9 августа 2019 г.
  44. ^ «Макси, Кристи Маккиннон | Путеводитель библиотеки Университета Галлодета по биографиям глухих и указатель периодических изданий для глухих» . liblists.wrlc.org . Проверено 9 августа 2019 г.
  45. ^ «Железный человек: Звуковые эффекты (2014) №1» . www.comicbookdb.com . БД комиксов . Проверено 27 сентября 2019 г.
  46. ^ «Глухие комиксы/графические романы» . глухая литература . 10 апреля 2016 г. Проверено 22 августа 2019 г.
  47. ^ «Этот глухой парень — актерский состав» . Проверено 22 августа 2019 г.
  48. ^ Поло, Сусана (11 июля 2015 г.). «Оскар комиксов: визуальный путеводитель по премии Эйснера в этом году» . Полигон . Проверено 22 августа 2019 г.
  49. ^ «Лиззи и Лаки: Тайна пропавших щенков» . www.booktrust.org.uk . Проверено 1 февраля 2022 г.
  50. ^ «Гарриет против Галактики» . www.booktrust.org.uk . Проверено 18 февраля 2020 г.
  51. ^ "Почта" . Агньюс . 26 декабря 2019 года . Проверено 10 января 2020 г.
  52. ^ «Глухие персонажи подростковой литературы» . pajka.blogspot.com . Проверено 11 августа 2019 г.
  53. ^ «Немногим людям удается стать бионическими! – Hear the World Foundation» . www.hear-the-world.com . Проверено 22 августа 2019 г.
  54. ^ «Соленая книга» . www.booktrust.org.uk . Проверено 31 августа 2019 г.
  55. ^ «3-й класс / Молодой Томас Эдисон» . Линкольн Начальная школа . Проверено 20 января 2020 г.
  56. ^ админ (30 ноября 1999 г.). «Медаль Ньюбери и почетные книги, с 1922 г. по настоящее время» . Ассоциация библиотечного обслуживания детей (ALSC) . Проверено 16 августа 2019 г.
  57. ^ дерекньюманстилль (14 сентября 2017 г.). «Глухая Золушка» . Через искривленный лес . Проверено 10 августа 2019 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б «Блатчфорд, Клэр Х. 1944- | Энциклопедия.com» . www.энциклопедия.com . Проверено 13 января 2020 г.
  59. ^ ЯБЛОКО – МОЙ ЗНАК Мэри Рискинд | Обзоры Киркуса .
  60. ^ «Заметки учителя к книге «Начало, конец, начало: антология #LoveOzYA» (PDF) .
  61. ^ «Биография и контакты» . Марк Хейез . Проверено 18 января 2020 г.
  62. ^ «Интервью с Уитни Гарднер о «Добро пожаловать, Вселенная» . Проверено 5 сентября 2019 г.
  63. ^ Пайка, доктор философии, Шэрон (10 июля 2017 г.). «Глухие персонажи подростковой литературы: на этой неделе выйдет новая книга: Сесили Энн Патерсон «Быть ​​Джазмин»» . Глухие персонажи подростковой литературы . Проверено 16 августа 2019 г.
  64. ^ «Обзор: Песня лета Лоры Ли Андерсон» . полкозависимый . 5 июля 2015 года . Проверено 18 января 2020 г.
  65. ^ «Обзор: Брайан Селзник «Пораженный чудом»» . Проверено 5 сентября 2019 г.
  66. ^ «Обзор: Пять вкусов тупости Энтони Джона» . Проверено 5 сентября 2019 г.
  67. ^ Аноним (10 января 2011 г.). «Названы лауреаты премии Schneider Family Book Awards 2011» . Новости и пресс-центр . Проверено 13 августа 2019 г.
  68. ^ «Рецензия: Джинни Рорби Hurt Go Happy» . Проверено 5 сентября 2019 г.
  69. ^ «Рецензия на книгу: усиление глухоты (Майкл Юниак)» . www.wordgathering.com . Проверено 23 августа 2019 г.
  70. ^ Жаклин (24 июня 2017 г.). «5 книг с глухими персонажами, которые нужно прочитать» . Литературные удовольствия . Проверено 13 августа 2019 г.
  71. ^ «Знаки Анны Мартин» . Разрозненные мысли и неверные слова . Проверено 9 сентября 2019 г.
  72. ^ «Рецензия на книгу — Снижение глухоты (Майкл Юниак)» . www.wordgathering.com . Проверено 23 августа 2019 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бриттен, Изабель. Исследование изображения глухих персонажей и проблем глухих в книжках с картинками для детей. Ежеквартальный журнал исследований инвалидности, зима 2004 г., том 24, № 1.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8f56a30cb6294736cddf82162a270069__1724046900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8f/69/8f56a30cb6294736cddf82162a270069.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of children's books featuring deaf characters - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)