Jump to content

Белая компания

Белая компания
Первое книжное издание в 3-х томах (Великобритания)
Автор Артур Конан Дойл
Язык Английский
Жанр Историческая фантастика
Издатель Смит, Элдер и Ко (Великобритания)
Thomas Y. Crowell Co. (США)
Дата публикации
1891
Место публикации Великобритания
Тип носителя Распечатать ( в твердом переплете )
Страницы 483
Предшественник сэр Найджел  
Текст Белая компания в Wikisource

«Белая компания» — исторический приключенческий роман британского писателя Артура Конан Дойля , действие которого происходит во время Столетней войны . [ 1 ] Действие истории разворачивается в Англии, Франции и Испании в 1366 и 1367 годах, на фоне кампании Эдварда Чёрного принца по восстановлению Петра Кастильского на троне Королевства Кастилия . Кульминация книги происходит перед битвой при Нахере . Дойл вдохновился на написание романа после посещения лекции о Средневековье в 1889 году. После обширных исследований «Белая компания» была опубликована в сериализованной форме в 1891 году в журнале The Cornhill Magazine . Кроме того, книга считается дополнением к книге Дойла « Сэр Найджел » 1905–06 годов , в которой исследуются ранние кампании сэра Найджела Лоринга и Сэмкина Эйлуорда.

Сегодня роман относительно неизвестен, хотя он был очень популярен во время Второй мировой войны. Фактически, сам Дойл ценил этот и другие свои исторические романы выше, чем приключения Шерлока Холмса , благодаря которым его больше всего помнят.

« Белая рота » из названия — это свободная рота лучников, возглавляемая одним из главных героев. Название взято из реальной итальянской компании наёмников 14-го века , возглавляемой Джоном Хоквудом .

В возрасте двадцати лет молодой Аллейн, сын Эдрика, покидает католическое аббатство , где он был воспитан — умный, опытный и всеми любимый, хотя защищенный и наивный — и отправляется посмотреть мир в соответствии с условиями своего воля отца. В тот же день аббат изгоняет Джона Хордла за мирское поведение: большой аппетит, поддразнивание и флирт. Они встречаются в гостинице «Пьед Мерлин», где каждый отдыхает на ночь. Там они подружились с лучником-ветераном Сэмом Эйлуордом, который вернулся в Англию из Франции, чтобы набрать наемников в Белую роту. Эйлуорд обратился с просьбой о том, чтобы сэр Найджел Лоринг из Крайстчерча взял на себя командование ротой. Эйлуорд и Джон продолжают путь в Крайстчерч, а Аллейн отправляется навестить своего старшего брата, соцмена или домовладельца Минстеда , чья жестокая репутация переросла в порочную.

Братья встречаются впервые с тех пор, как Аллейн был младенцем, и Аллейн обнаруживает, что его брат все еще в ярости: их отец отдал три шкуры монастырю земли (80–120 акров) для поддержки мальчика. Сокман угрожает прекрасной девушке Мод, которая сбегает с помощью Аллейна, и они бегут пешком, чтобы найти ее лошадь. Мод производит поразительное впечатление на молодого человека, выросшего в аббатстве. Когда она слышит, что Аллейн собирается присоединиться к своим друзьям, чтобы приблизиться к сэру Найджелу Лорингу, Мод смеется и уходит от него. Аллейн снова встречается с Эйлуордом и Хордлом Джоном, а трое друзей знакомятся с сэром Найджелом и его грозной женой Мэри. Там он узнает, что Мод — дочь сэра Найджела. Аллейн становится оруженосцем сэра Найджела и наставником Мод. Когда мужчины в конце концов уезжают во Францию, молодая пара признается в любви, но только друг другу. По пути в Гасконь наши герои уничтожают пиратов, а затем явятся ко двору принца Уэльского в Бордо .

После страшных и смешных приключений доблестные бойцы ведут Белый отряд на сторону Принца. Сэру Найджелу приходит письмо, в котором сообщается, что брат Аллейна, Сокман из Минстеда, напал на замок сэра Найджела. Во время осады соцман погиб. Эта новость означает, что Аллейн - новый соцмен, и побуждает его признаться сэру Найджелу в любви к Мод. Сэр Найджел поражен этой новостью и заявлением Аллейна, но указывает, что он предпочитает, чтобы Аллейн стал полным рыцарем, прежде чем он снова обратится к Мод с разговорами о любви. Испанцы и французы атакуют их в узком ущелье, где могучие воины почти все уничтожены, а рота должна расформироваться — осталось только семь лучников, включая Джона. Аллейн был тяжело ранен, когда сэр Найджел послал его предупредить принца об их тяжелом положении. Сэр Найджел и Эйлуорд пропали без вести и считаются мертвыми. Англичане выигрывают битву при Нахере , выполнив миссию. Принц посвящает Аллейна в свою больную постель. Аллейн возвращается в Англию с победой вместе с Джоном в качестве своего оруженосца только для того, чтобы узнать от попутной дамы, что Мод и ее мать получили новости о том, что никто из Белой компании не выжил. Дама рассказала, что любовь к «золотоволосому оруженосцу», которого считали погибшим вместе с боевиками, побудила Мод принять решение уйти в женский монастырь. Дама ушла как раз перед тем, как Мод должна была принять вуаль. Аллейн бросается к дверям женского монастыря, и они с Мод обнимаются. Они женятся. Аллейн и Джон готовятся вернуться, чтобы узнать, что случилось с сэром Найджелом и Эйлуордом. Когда Аллейн едет посмотреть, готова ли лодка их принять, он встречает Эйлуорда и сэра Найджела. У них есть рассказ о приключениях, описывающий, что произошло после того, как они были схвачены испанцами, но в конце концов сбежали и вернулись в Англию. И все живут долго и счастливо.

Персонажи

[ редактировать ]

Главные герои

[ редактировать ]
  • Аллейн Эдриксон: по желанию отца он был воспитан монахами Болье. По достижении двадцати лет он покидает аббатство и уходит в мир. В течение следующих двух лет Аллейн становится оруженосцем сэра Найджела Лоринга и отправляется во Францию, чтобы присоединиться к Белой компании, отряду лучников. Когда Аллейн совершает великий подвиг, он сам становится рыцарем. Вернувшись в Англию, он женится на дочери сэра Найджела.
  • Сэр Найджел Лоринг: основанный на реальной фигуре сэра Нила Лоринга , он доблестный, но лысый маленький рыцарь, которого знают и восхищаются каждым лордом и солдатом по обе стороны Ла-Манша. Он постоянно надеется участвовать в рыцарских турнирах и боях на мечах за честь и славу. Он прославился своими подвигами в нескольких битвах, в том числе при Креси и Пуатье . Он констебль замка Твинэм.
  • Леди Мод: дочь сэра Найджела и возлюбленная Аллейна. У нее есть собственное мнение, и она довольно современный персонаж. Сэр Найджел знает, что лучше не мешать ей, когда она думает о чем-то, например о любви к Аллейну. Он просто указывает, что Аллейн должен стать полноправным рыцарем, прежде чем Аллейн сделает предложение.
  • Самкин Эйлуорд: элитный лучник, большую часть своей жизни прослуживший солдатом. Его превосходные навыки стрельбы, выносливое телосложение, чувство юмора и удача помогли ему пережить множество сражений, позволив ему заниматься своим главным развлечением — ухаживанием и флиртом с женщинами. Его доблесть неоднократно спасала жизнь сэру Найджелу.
  • Джон Хордл, или Хордл Джон: Некоторое время был послушником в Болье, прежде чем был исключен из монастыря за неподобающее поведение. Огромный человек огромной силы и саркастического ума, он также несколько раз спасает положение и в конце романа является оруженосцем Аллейна.

Другие персонажи

[ редактировать ]
  • Эббот Бергерш
  • сэр Оливер Баттестхорн
  • Саймон Эдриксон, Сокман из Минстеда
  • Уолтер Форд, оруженосец
  • Гудвин Хоутейн
  • сэр Клод Латур
  • Леди Мэри Лоринг
  • Черный Саймон из Нориджа
  • Питер Терлейк, оруженосец
  • Джон Трантер

Исторические личности, выступающие в качестве персонажей романа.

[ редактировать ]

Хотя в то время, когда происходит действие романа, существовал настоящий рыцарь по имени сэр Найджел Лоринг, исторические записи содержат мало подробностей, и его роль в книге во многом является изобретением Дойла. Известно, что он был одним из первых членов Ордена Подвязки и был в телохранителе Черного принца, особенно в битве при Пуатье 19 сентября 1356 года. Он также был членом военного совета принца и его камергером. и был частью делегации, которая вел переговоры о перемирии в Бордо . В награду за участие в этой битве принц предоставил ему 83 фунта в год.

Конан Дойл вырос, когда его мать рассказывала ему истории о рыцарстве, большая часть которых легла в основу «Белой компании» . Его также вдохновил визит, который он совершил в апреле 1889 года в Нью-Форест , особенно в замок Малвуд в Линдхерсте . Он написал весь роман в одиночестве в небольшом коттедже в Нью-Форест, главным образом в попытке передать историю и великолепие региона. Роман был закончен летом 1890 года и публиковался частями в журнале The Cornhill Magazine в период с января по декабрь 1891 года. Книга имела большой успех, ее быстро распродали; он также получил положительные отзывы. [ 2 ]

  • Эмори Блейн, главный герой романа Ф. Скотта Фицджеральда 1920 года «По эту сторону рая» , читает «Белую компанию» в начале книги.
  • Некоторые персонажи романов С.М. Стирлинга « Эмберверс » имеют одинаковые имена с персонажами из этой книги и, очевидно, являются потомками или реинкарнациями персонажей, и Стирлинг признал, что это повлияло на его собственное творчество.
  • Два второстепенных имени персонажа появляются в американском фильме «История рыцаря » (2001), а именно «Delves of Dodgington» (Delves of Dodddington в романе) и «Фаулхерст из Крю» как вымышленные имена для персонажей Роланда и Вата соответственно. Дельвс и Фаулхерст были историческими персонажами, оруженосцами сэра Джеймса Одли в битве при Пуатье.
  1. ^ Факсимиле 1-го издания (1891 г.)
  2. ^ Нордон, Пьер (1967). Конан Дойл: Биография . Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон. стр. 298–318 . Проверено 19 декабря 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9081dbc2d9c332ebb0ee0137f217b5c3__1721811180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/c3/9081dbc2d9c332ebb0ee0137f217b5c3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The White Company - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)