Jump to content

Дашадхьяи

(Перенаправлено с Дасадхьяи )
Дашадхьяи
Язык санскрит
Предмет Астрология
Место публикации Индия

Дашадхьяи ( Деванагари : Дашадхьяи , IAST : Дашадхьяи ) — комментарий к первым десяти главам Варахи Михиры » « Брихат Джатаки , написанного в современной Керале , Индия. [1] [2] Этот текст регулярно изучался и запоминался вместе с Брихат Джатакой. [3] и его интерпретация терминов с готовностью принимается. [4]

Авторство

[ редактировать ]

Ранее ученые считали автора 13-го века Говинду Бхаттатири, псевдоним Говиндан, автором Дашадхьяи и ее более ранней версии Наука . По мнению Б. В. Рамана , Говинда очень разумно пытался прочитать в трудах Варахи Михиры какой-то тайный или скрытый смысл, отличный от того, который они обычно подразумевают. [5] Однако М. Рамкришна Бхатт предположил, что либо автором «Дашадхьяи» был Говинда, а автором «Науки» какой-то другой писатель, который еще не известен, либо Говинда Бхаттатири не писал «Дашадхьяи» . [6]

Недавние исследования показывают, что Говинда написал Науку , еще один комментарий ко всему тексту Брихат Джатаки, в том же стиле и на том же языке, только в 13 веке. Дашадхьяи появился в 15 веке в том же стиле повествования, но только в десяти главах Брихат Джатаки . [7] Теперь очевидно, что Дашадхьяи — это сокращенная версия Науки , переработанная каким-то учителем более поздней школы. [8] Авторство Дашадхьяи было присвоено Говинде Бхаттатири в « Итихьямале», написанном Санкунни в конце 19 века. [9]

Стиль и влияние

[ редактировать ]

«Дашадхьяи» в первую очередь была написана простым языком и стилем для удобства учеников автора. Он основан на экспериментировании и наблюдении; он сосредоточился на предсказаниях и обильно цитировал источники. Он больше следовал взглядам Саравали , на основании чего он также критиковал Вараху Михиру. [10] Что касается ценности и важности Дашадхьяи, комментарий которого является выдающимся среди двадцати восьми комментариев к «Брихат Джатаке» , Харихара, автор «Прашна Марги», утверждает следующее:

Санскрит : Любой, кто желает заказать плоды десяти глав, не видя их. Он хочет пересечь океан, не плавая.
ИАСТ : Адриштва йо дашадхьяим пхаламадештумиччати. ичатьева на другом берегу океана с вином ॥32॥

Английский перевод Б.В. Рамана :
« Тот, кто пытается предсказывать без Дашадхьяи, подобен человеку, пытающемуся пересечь океан без лодки. »

– Прашна Марга: Важность Варахамихиры, Шлока 32, Пратхамадхьяя – Глава 1.

  1. ^ Э.Иасваран Нампутири (1972). Санскритская литература Кералы . Книга колледжа Кералы. п. 23.
  2. ^ П.Д.Шарма (2004). Индуистская астрология . Издательство «Глобал Вижн». п. 158. ИСБН  9788182200562 .
  3. ^ Астрологический журнал Том 89 . Бангалор: Публикации Рамана. 2000. с. 86 469.
  4. ^ Притуясас (1982). Привет Сара . Нью-Дели: Публикации Ранджана. п. 24/25.
  5. ^ Бангалор Венката Раман (1992). Прашна Марга (Часть-2) . Нью-Дели: Издательство Motilal Banarsidass . п. 21. ISBN  9788120810358 .
  6. ^ МРБхат (1992). Основы хорарной астрологии Нью-Дели: Мотилал Банарсидасс. п. XXI. ISBN  9788120810129 .
  7. ^ Парамесваран (1989). Ахоратра Дашадхьяи . Книги Прабхата. п. 12.
  8. ^ Айянатх (1989). История астрологии Кералы . Книги Прабхата. п. 12.
  9. ^ Савитри М.Р. (1989). История формирования каст в Керале . Книги Прабхата. п. 12.
  10. ^ CKSujai Кумар (28 марта 2010 г.). «Критическое исследование Дашадхьяи на Брихатджатаке» . ИНФЛИБНЕТ . Университет санскрита Шри Шанкарачарья: 140 330 606. hdl : 10603/5690 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 93a542e5c11dd35114a3805c772e3563__1711116300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/93/63/93a542e5c11dd35114a3805c772e3563.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Daśādhyāyī - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)