✖


Jump to content

Сборная Англии по регби

(Перенаправлено из сборной Англии по регби )
Не путать со сборной Англии по регби .
Эта статья о мужской сборной. Чтобы узнать о женской сборной, см. Женскую сборную Англии по регби .

Англия
Значок на рубашке/герб Ассоциации
Эмблема Красная Роза
Союз Регби-футбольный союз
Главный тренер Стив Бортвик [ 1 ]
Капитан Джейми Джордж [ 2 ]
Большинство крышек Бен Янгс (127)
Лучший бомбардир Оуэн Фаррелл (1237)
Лучший бомбардир попыток Рори Андервуд (49)
Домашний стадион Стадион Твикенхем [ 3 ]
Первые цвета
Вторые цвета
Мировой рейтинг по регби
Текущий 5 (по состоянию на 8 июля 2024 г.)
Самый высокий 1 (2003, 2019)
Самый низкий 8 (2009, 2015, 2023)
Первый международный
 Шотландия 1–0 Англия
( Эдинбург , Шотландия ; 27 марта 1871 г.)
Самая крупная победа
Англия 134–0 Румыния  
( Лондон , Англия ; 17 ноября 2001 г.)
Самое большое поражение
 Австралия 76–0 Англия
( Брисбен , Австралия ; 6 июня 1998 г.)
Кубок мира
Появления 10 ( впервые в 1987 году )
Лучший результат Чемпионы ( 2003 )
Веб-сайт englandrugby.com

Мужская сборная Англии по регби представляет Союз регби-футбола в международном мужском союзе регби . Они соревнуются в ежегодном чемпионате шести наций с Францией , Ирландией , Италией , Шотландией и Уэльсом . Англия выиграла чемпионат 29 раз (а также разделила 10 побед), выиграла турнир Большого шлема 14 раз и Тройную корону 26 раз, что сделало их самыми успешными абсолютными победителями в истории турнира. В настоящее время они являются единственной командой из Северного полушария, выигравшей чемпионат мира по регби , выиграв турнир в 2003 году , и еще трижды занимая второе место.

История команды берет свое начало в 1871 году, когда английская команда по регби провела свой первый официальный контрольный матч , проиграв Шотландии со счетом 1–0. Англия доминировала в первом чемпионате домашних наций (ныне Шести наций ), который начался в 1883 году. После раскола регби в 1895 году на союз и лигу Англия снова выигрывала чемпионат только в 1910 году. Впервые они сыграли против Новой Зеландии в 1905 году. Южная Африка в 1906 году и Австралия в 1909 году. Англия была одной из команд, приглашенных для участия в первом чемпионате мира по регби в 1987 году , и вышла в финал второго турнира в 1991 году , проиграв Австралии со счетом 12–6. После турнира Большого шлема в 2003 году Англия выиграла чемпионат мира по регби 2003 года , победив Австралию со счетом 20–17 в дополнительное время. Они снова боролись в финале в 2007 году , защищая свой титул, проиграв ЮАР со счетом 15–6, и вышли в финал в четвертый раз в 2019 году , снова проиграв ЮАР со счетом 32–12.

Игроки сборной Англии традиционно носят белую рубашку с вышитой на груди розой, белые шорты и темно-синие носки с белой окантовкой. Домашним стадионом Англии является стадион «Твикенхэм» , на котором они впервые сыграли в 1910 году. Командой управляет Союз футбольного регби (RFU). Четыре бывших игрока были включены в Международный зал славы регби ; один из них также является членом Зала славы IRB . Семь других бывших игроков являются членами Зала IRB: четверо исключительно за их достижения в качестве игроков, двое исключительно за их достижения в других ролях в спорте и один за достижения как в качестве игрока, так и в качестве администратора.

История

[ редактировать ]
Основная статья: История сборной Англии по регби

Ранние годы

[ редактировать ]
Сборная Англии перед игрой в своем первом международном матче против Шотландии в Эдинбурге, 1871 год.

Распространению регби в первой половине XIX века способствовали бывшие ученики многих государственных школ Англии , особенно регби , которые после окончания школы брали игру с собой в университеты, в Лондон и в графства. [ 4 ] Первый международный матч Англии против Шотландии состоялся 27 марта 1871 года ; Это был не только первый матч в Англии, но и первый международный матч союза регби. [ 5 ] Шотландия выиграла матч с преимуществом в один гол и попытку против единственной нереализованной попытки Англии. [ 6 ] [ 7 ] перед толпой из 4000 человек на Реберн-плейс в Эдинбурге. [ 8 ] Последующий международный турнир состоялся на «Овале» в Лондоне 5 февраля 1872 года, когда Англия победила Шотландию с голом, голом и двумя попытками забить гол Шотландии. [ 9 ] [ 10 ] В первых матчах не использовалась структурированная система начисления очков; это будет введено только после 1890 года, когда будет разработан подходящий формат системы подсчета очков. [ 7 ] Вплоть до 1875 года международные матчи по регби решались по количеству забитых голов (реализаций и пропущенных голов), но с 1876 года количество забитых попыток можно было использовать для определения исхода матча, если команды имели одинаковое количество голов. [ 11 ]

В 1875 году Англия сыграла свою первую игру против Ирландии на «Овале», выиграв с разницей в один гол, один пропущенный гол и одну попытку с нулевым результатом; [ 7 ] это был первый тестовый матч Ирландии. [ 12 ] [ 13 ] Англия победила Шотландию в 1880 году и стала первым обладателем Кубка Калькутты . [ 14 ] [ 15 ] Их первый матч против Уэльса был сыгран 19 февраля 1881 года на стадионе Ричардсонс Филд в Блэкхите . [ 15 ] [ 16 ] где Англия зафиксировала свою самую крупную победу, выиграв с разницей в семь голов, шесть попыток и один гол, ноль, [ 7 ] и сделал при этом 13 попыток. [ 16 ] Последующая встреча в следующем году на «Сент-Хелен» в Суонси была более напряженной: Англия победила Уэльс с разницей в два гола и четыре попытки до нуля. [ 7 ] [ 17 ] Два года спустя Англия стала первым победителем первого чемпионата домашних наций . [ 18 ] В 1889 году они сыграли свой первый матч против команды чужой страны, когда победили туземцев Новой Зеландии на стадионе Ректори Филд в Блэкхите. [ 19 ] [ 20 ] с преимуществом в один гол и четыре попытки - ноль. [ 7 ] Англия разделила трофей Родных наций с Шотландией в 1890 году. [ 21 ]

Англия впервые играла с Новой Зеландией (известной как «All Blacks») в 1905 году в «Кристал Пэлас» в Лондоне. Новая Зеландия сделала пять попыток, принесших на тот момент три очка, и выиграла со счетом 15–0. [ 22 ] Англия играла с Францией впервые в марте 1906 года в Париже, выиграв со счетом 35–8, а позже в том же году они впервые встретились с Южной Африкой (известной как «Спрингбоксы»), снова в Кристал Пэлас. Джеймс Питерс был исключен из сборной Англии, когда южноафриканцы отказались играть против чернокожего игрока; [ 23 ] матч завершился вничью 3–3. Англия впервые играла с Австралией (известной как «Валлаби») в январе 1909 года на стадионе «Блэкхитс Ректори Филд», где они потерпели поражение со счетом 9–3. [ 24 ]

Иллюстрация Фрэнка Джиллетта, показывающая тест «Англия против оригинального теста для всех черных» , на котором собралась рекордная на тот момент аудитория - не менее 50 000 человек. Новозеландцы выиграли со счетом 15–0.

В 1909 году был открыт стадион «Твикенхем» как новый дом РФС, что ознаменовало золотую эру английского союза регби. Первый международный турнир Англии в Твикенхэме в 1910 году принес им победу над Уэльсом на пути к победе в Международном чемпионате (известном с тех пор как «Пять наций») впервые с 1892 года . Хотя Англия не сохранила за собой титул Пяти наций в 1911 году, они разделили его (с Ирландией) в 1912 году. Затем Англия выиграла свой первый турнир Большого шлема Пяти наций в 1913 году, еще один в 1914 году и третий в 1921 году после Первой мировой войны. Еще два турнира Большого шлема подряд последовали за сборной Англии в 1924 и 1925 годах. [ 25 ] И это несмотря на то, что 1925 год начался с поражения от « Инвинсиблс » со счетом 17–11 перед 60 000 фанатов в Твикенхеме. [ 26 ]

После победы на шестом турнире Большого шлема в 1928 году Англия потерпела поражение от «Спрингбоксов» со счетом 7: 0 перед 70 000 зрителей в Твикенхэме в январе 1932 года. После исключения Франции из международного чемпионата в 1931 году из-за профессионализма, который вернул Турнир пяти наций возвращается в родные нации, [ 27 ] Англия выиграла чемпионаты 1934 и 1937 годов с тройной короной и одержала свою первую победу над All Blacks в Твикенхэме в январе 1936 года. [ 28 ] [ 29 ]

Когда «Пять наций» возобновили свою деятельность с реадмиссией Франции в 1947 году после Второй мировой войны, Англия разделила чемпионство с Уэльсом. Первые соревнования пяти наций 1950-х годов оказались неудачными для Англии: она выиграла один матч на чемпионатах 1950 и 1951 годов. [ 25 ] Англия выиграла турнир пяти наций 1953 года, а затем турнир Большого шлема в 1957 году и победу в 1958 году. Англия прервала серию из четырех чемпионатов Франции, выиграв чемпионат 1963 года. [ 25 ] После этой победы Англия провела три теста в Южном полушарии и проиграла все три: 21–11 и 9–6 против All Blacks и 18–9 против Австралии. [ 30 ] Англия не выиграла ни одного матча в 1966 году, а с Ирландией сумела сыграть лишь вничью. В то десятилетие они не выиграли ни одного чемпионата.

Don White was appointed as England's first coach in 1969. According to former Northampton player Bob Taylor, "Don was chosen because he was the most forward-thinking coach in England".[31] His first match in charge was an 11–8 victory over South Africa at Twickenham in 1969.[citation needed] Of the eleven games England played with White in charge they won three, and drew one and lost seven. He resigned as England coach in 1971.[citation needed]

England had wins against Southern Hemisphere teams in the 1970s; with victories over South Africa in 1972, New Zealand in 1973 and Australia in 1973 and 1976. The 1972 Five Nations Championship was not completed due to the Troubles in Northern Ireland when Scotland and Wales refused to play their Five Nations away fixtures in Ireland. England played in Dublin in 1973 and were given a standing ovation lasting five minutes. After losing 18–9 at Lansdowne Road, the England captain, John Pullin famously stated, "We might not be very good but at least we turned up."[32]

England started the following decade with a Grand Slam victory in the 1980 Five Nations – their first for 23 years.[33] However in the 1983 Five Nations Championship, England failed to win a game and picked up the wooden spoon.[34] In the first Rugby World Cup in New Zealand and Australia, England were grouped in pool A alongside Australia, Japan and the United States. England lost their first game 19–6 against Australia. They went on to defeat Japan and the United States, and met Wales in their quarter-final, losing the match 16–3.[35]

In 1989, England won matches against Romania and Fiji, followed by victories in their first three Five Nations games of 1990. They lost to Scotland in their last game however, giving Scotland a Grand Slam. England recovered in the following year by winning their first Grand Slam since 1980. England hosted the 1991 World Cup and were in pool A, along with the All Blacks, Italy and the United States. Although they lost to the All Blacks in pool play, they qualified for a quarter-final going on to defeat France 19–10. England then defeated Scotland 9–6 to secure a place in the final against Australia which they lost 12–6.[36]

The next year, England completed another Grand Slam and did not lose that year, including a victory over the Springboks. In the lead up to the 1995 World Cup in South Africa, England completed another Grand Slam – their third in five years. In the World Cup, England defeated Argentina, Italy and Samoa in pool play and then defeated Australia 25–22 in their quarter-final. England's semi-final was dominated by the All Blacks and featured four tries, now worth five points each, by Jonah Lomu; England lost 45–29.[37] They then lost the third-place play-off match against France.[38]

Professional era

[edit]

England won their 20th Triple Crown title in 1997, but came second in the championship after a narrow 23–20 defeat against France at Twickenham. Sir Clive Woodward replaced Jack Rowell as the England head coach later that year. On 6 December 1997, England drew 26–26 with New Zealand at Twickenham, after being heavily defeated (29–11) by South Africa at the same venue the week before and by New Zealand (25–8) in Manchester two weeks previously. In 1998, England toured Australia, New Zealand and South Africa; many of the experienced players were unavailable for what was to become nicknamed the "Tour from Hell" during which England lost all of their matches including a punishing 76–0 defeat by the Wallabies.[39][40] In the last Five Nations match on 11 April 1999, with England poised to win the championship, Welsh centre Scott Gibbs sliced through six English tackles to score a try in the last minute, and the ensuing conversion by Neil Jenkins handed the final Five Nations title to Scotland.[citation needed]

Celebrations at Trafalgar Square after England's 2003 World Cup victory

England commenced the new millennium by winning the inaugural Six Nations Championship, although they lost their last match to Scotland.[41] They successfully defended their title the following year, but missed out on the Grand Slam by losing 20–14 to Ireland in a postponed match at Lansdowne Road.[42] Although France won the 2002 Six Nations Championship, England defeated the other Home Nations teams to win the Triple Crown.[43] In 2002, England beat Argentina 26–18 in Buenos Aires,[44] and in the Autumn internationals they defeated New Zealand 31–28,[45] Australia 32–31,[46] and South Africa 53–3 at Twickenham.[47] At the 2003 Six Nations Championship, England won the Grand Slam for the first time since 1995,[citation needed] followed by wins over Australia and the All Blacks on their June summer tour.[citation needed]

Going into the 2003 World Cup as one of the tournament favourites,[48] England reached the final on 22 November 2003 against host Australia. The game went into extra time with the score tied at 14–14; after one penalty apiece and with just seconds to spare, a match-winning drop goal by fly-half Jonny Wilkinson brought the final score to 20–17, making England rugby world champions for the first time. Not only was this England's first Rugby World Cup victory, but it was the nation's first world cup since the England national football team won the 1966 FIFA World Cup. On 8 December, the England team were greeted by 750,000 supporters on a victory parade through London before meeting Queen Elizabeth II at Buckingham Palace.[49]

The England national squad training for the 2007 Rugby World Cup at the University of Bath

England finished third in the 2004 Six Nations Championship after losing their matches to both France and Ireland.[50] Clive Woodward resigned as head coach on 2 September and Andy Robinson was appointed to replace him.[51] Robinson's first Six Nations campaign in 2005 resulted in fourth place for England,[52] and although they defeated Australia 26–16 at Twickenham in the Autumn internationals,[53] this was followed by a 23–19 loss to the All Blacks.[54]

A 25–14 loss to South Africa in the 2006 Autumn internationals[55] was England's eighth defeat in nine test matches, their worst losing streak. Andy Robinson resigned as head coach after this run, and attack coach Brian Ashton was appointed as his replacement in December.[56] England started the 2007 Six Nations Championship with a Calcutta Cup victory over Scotland.[57] That year's championship included a historic match at Croke Park which England lost 43–13, their heaviest defeat against Ireland.[58]

At the 2007 World Cup, England were grouped in Pool A with Samoa, Tonga, South Africa, and the United States. They progressed to the knockout stage despite a heavy 36–0 loss to South Africa, and narrowly defeated Australia 12–10 in the quarter-finals. England then faced hosts France in the semi-finals and triumphed 14–9 to qualify for the final, where they were subjected to a second defeat by the Springboks at this World Cup, losing the match 15–6. England followed up their World Cup disappointment with two consecutive second-place finishes in the Six Nations Championship, behind Wales (2008) and Ireland (2009). Former England team captain Martin Johnson took up the job of head coach in July 2008 but, unable to replicate his on-field success in the management role, he resigned in November 2011 following a miserable Rugby World Cup which featured a series of on- and off-field controversies and ended in quarter-final defeat by France.[citation needed]

In March 2012, the Rugby Football Union appointed Stuart Lancaster, the former Elite Rugby Director at Leeds Carnegie, as England's head coach.[59] He had previously been employed in the position on a short-term basis, assisted by existing forwards coach Graham Rowntree, and Andy Farrell. Lancaster was considered a success in his first campaign as head coach: defending champions England took second place in the 2012 Six Nations Championship after losing 19–12 to Wales at Twickenham, but successfully defended the Calcutta Cup by defeating Scotland 13–6 at Murrayfield. England finished the year on a high when they beat World Cup holders New Zealand 38–21 at Twickenham in the Autumn internationals; the England team dominated the match and completely outplayed the All Blacks, who had been unbeaten in 20 matches.[60]

At the 2013 Six Nations Championship, England again finished in second place behind Wales, and were deprived of the opportunity to win the Grand Slam for the first time since 2003 when defeated by Wales in Cardiff 30–3. It was the first time since 1974 that every team in the Six Nations managed to win at least three competition points (the equivalent of a win and a draw, or three draws). However, England retained the Calcutta Cup by defeating Scotland 38–18 at Twickenham. Lancaster took an experimental side on a summer tour of Argentina in 2013; after beating a South American select XV on 2 June, England achieved a 2–0 series victory over Argentina, their first away series win against the Pumas for 32 years.[61]

In 2015, England hosted the Rugby World Cup, but were eliminated in the pool stage.[62] Despite this setback, and following the appointment of new head coach Eddie Jones, England won the Grand Slam in the 2016 Six Nations Championship, and remained unbeaten for the whole of 2016, including a series whitewash of Australia in Sydney. They went on to equal the world record of 18 consecutive test wins with an impressive 61–21 victory over Scotland in securing the 2017 Six Nations Championship.[citation needed]

2018 began well for England, seeing off a spirited challenge from Italy 46–15, and winning a tight contest against Wales 12–6 in the first two rounds of the Six Nations. However, it wasn't until June before England recorded another win, as the team lost their remaining games against Scotland (25–13), France (22–16) and eventual Grand Slam winners Ireland (24–15) at home at Twickenham. A non-test loss against the Barbarians (63–45) followed.[63]

On their summer tour of South Africa, England lost the first two matches 42–39 and 23–12, after leading both early in the first half, before winning the third test 25–10 against a mostly second-string Springbok side. That autumn, after adding former New Zealand and United States coach John Mitchell to the coaching setup, England won the return match against South Africa by a single point at 12–11, and lost an equally close contest with New Zealand 16–15, both in controversial circumstances.[64][65] England rounded out the year with wins over Japan (35–15) and Australia (37–18). The win over Australia continued an unbroken run of victories over the Wallabies under former Australia coach Eddie Jones.[citation needed]

England finished second in the 2019 Six Nations Championship having lost to Wales in Cardiff and drawn 38-38 with Scotland at Twickenham after leading 31-0. In the 2019 Rugby World Cup warm-up matches they defeated Wales 33-19 at Twickenham before losing 13-6 in Cardiff. They then recorded their largest win over Ireland with a 57-15 victory at Twickenham before defeating Italy 37-0 at St James' Park. In the 2019 Rugby World Cup, England became the first team to qualify for the quarter-finals following a 39-10 win over Argentina in Chōfu. After their final match was cancelled due to Typhoon Hagibis, England topped Pool C and faced Australia in the quarter-finals. England won the quarter-final 40-16, recording a seventh successive victory over Australia in the Wallabies' largest-ever Rugby World Cup defeat. England then defeated New Zealand in the semi-final, equalling their largest Rugby World Cup defeat with a 19-7 victory in which the All Blacks were kept scoreless for 57 minutes. On 2 November 2019, England were defeated 12-32 by South Africa in the 2019 Rugby World Cup final.

In the 2020 Six Nations Championship, England were defeated 24-17 in their opening game against France in Paris before recording victories against Scotland at Murrayfield and Ireland and Wales at Twickenham. The tournament was then halted due to the COVID-19 pandemic and resumed with the matches played in empty stadia in October. In the postponed matches, England recorded a bonus point win over Italy in Rome before France's defeat of Ireland by eight points meant that England won the championship on points difference. Due to the pandemic, the scheduled 2020 Autumn Internationals were replaced by the Autumn Nations Cup. England defeated Georgia, Wales and Ireland before facing France in the final match, winning 22-19 after extra time at Twickenham to secure the tournament.

England finished fifth in the 2021 Six Nations Championship, beating France and Italy but losing to all three home nations for the first time since 1976 and conceding defeat to Scotland at Twickenham for the first time since 1983. In the 2021 autumn internationals England played three matches at Twickenham. They secured a 69-3 victory over Tonga, recorded their eighth successive victory against Australia and defeated world champions South Africa 27-26.

England finished third in the 2022 Six Nations Championship after defeating Italy and Wales but losing to Ireland, France and Scotland.

England ended fourth in the 2023 Six Nations Championship. England defeated Italy (31-14) and Wales (10-20) but was beaten by Scotland (23-29), France (10-53) and Ireland (29-16).

Home stadium

[edit]
Main article: Twickenham Stadium
Aerial view of Twickenham Stadium
Twickenham before a match in November 2012

Twickenham is the largest dedicated rugby stadium in the world. In the early years, the English rugby team used a number of venues in several different locations around England before settling at Twickenham Stadium in 1910. After sell-out matches at Crystal Palace against New Zealand in 1905 and South Africa in 1906, the Rugby Football Union (RFU) decided to invest in their own ground and arranged for sportsman and entrepreneur Billy Williams to find a home ground for English Rugby. The land for the ground was purchased in 1907 for £5,572 12s and 6d, and construction began the following year.[66]

The first international match at Twickenham took place on 15 January 1910 between England and Wales. The home team ran out winners 11–6, beating Wales for the first time since 1898.[67] The stadium was expanded in 1927 and again in 1932, but there were no further upgrades until 1981 when a new South stand was built[68] and the 1990s when new North, East and West stands were built;[66] the South stand was replaced in 2005 and 2006 to make the stadium into a complete bowl. England played their first test match at the redeveloped Twickenham on 5 November 2006 against the All Blacks,[69] who won the match 41–20, dominating the England team in front of a record crowd of 82,076.[70]

The pitch at Twickenham was replaced in June 2012 with a hybrid 'Desso' type, which uses artificial fibres entwined with real grass. This type of pitch surface is particularly hard wearing in wet conditions.[71]

England home matches outside Twickenham

[edit]

Although England have played home matches almost exclusively at Twickenham since 1910, they have occasionally used alternative English venues. England home matches have been hosted at Leicester's Welford Road (1923), London's Wembley Stadium (1992), Old Trafford (1997 and 2009), Huddersfield's McAlpine Stadium (twice in 1998),[72] Manchester's Etihad Stadium (2015), and St James' Park in Newcastle upon Tyne (2019).

Date Team Result Venue Ref.
2nd December 1905 Новая Зеландия New Zealand 0–15 Crystal Palace, London [73]
10 February 1923 Ирландия Ireland 23–5 Welford Road, Leicester [74]
17 October 1992 Канада Canada 26–13 Wembley Stadium, London [75]
22 November 1997 Новая Зеландия New Zealand 8–25 Old Trafford, Manchester [76]
14 November 1998 Нидерланды Netherlands 110–0 McAlpine Stadium, Huddersfield [77]
22 November 1998 Италия Italy 23–15 McAlpine Stadium, Huddersfield [77]
6 June 2009 Аргентина Argentina 37–15 Old Trafford, Manchester[a] [76]
10 October 2015 Уругвай Uruguay 60–3 Etihad Stadium, Manchester[b] [78]
6 September 2019 Италия Italy 37–0 St James' Park, Newcastle upon Tyne [79]

a The first of a two-test series, this match was originally scheduled to be held in Argentina but moved by the Argentine Rugby Union for financial reasons.[80]
b This was a Pool A match at the 2015 Rugby World Cup.

England also played a Five Nations match against Wales at Wembley Stadium on 11 April 1999. Wales was the "home team" on this occasion because Wembley was being used as a temporary base while their new stadium in Cardiff was being constructed. Wales won the match 32–31.[81][82]

"Swing Low, Sweet Chariot"

[edit]
Main article: Swing Low, Sweet Chariot

"Swing Low, Sweet Chariot" is commonly sung at England fixtures – especially at Twickenham. In the last match of the 1988 season, against Ireland, three of England's tries were scored by Chris Oti. A group of boys from the Benedictine school Douai, following a tradition at their school games, sang the song on his final try, and other spectators around the ground joined in.[83][84] Since then "Swing Low, Sweet Chariot" became a song to sing at England home games.[85] In 1991, the RFU marketing director Mike Coley for the team to launch a song leading up to that year's Rugby World Cup. He had wanted to use "Jerusalem", but it was used in the Rugby League Challenge Cup final that year, so the song was changed at short notice to "Swing Low".[citation needed] There were a number of versions recorded and the version released did reach the top 40 in the UK Singles Chart during the competition.[86]

Playing kit

[edit]
Wikimedia Commons has media related to England national rugby union team kits.
Tom Palmer wearing the traditional white England shirt at the 2011 World Cup

England rugby union players typically wear all-white jerseys and white shorts, with predominantly navy blue socks. The emblem on the jerseys is a red rose. As of July 2023, the strip is manufactured by Umbro and the shirt sponsor is O2. The away strip is usually red or dark grey (described as "anthracite");[87] prior to the introduction of the grey strip, red was the traditional change colour. Navy blue has also been used in the past and was reintroduced for the 2016–17 and 2020–21 seasons.[88] Purple was used during the 2009 autumn internationals, reflecting the traditional colour of the original England tracksuits from the 1960s until the 1980s.[89] The away strip was black for the first time during the 2011 Rugby World Cup. About that kit, the RFU stated that they had requested approval from the New Zealand Union, which said "it has no qualms with England wearing the strip".[90]

The red rose has been the emblem of England since the first international v Scotland in 1871

The Rugby Football Union (RFU) had created the national side's emblem prior to an English team being sent to Edinburgh to play a Scottish side. A red rose was chosen to be the side's emblem.[91] The white kit worn by the national team was taken from the kit used at Rugby School.[91] Alfred Wright, an employee of the Rugby Football Union, is credited with the standardisation and new design of the rose, which up until 1920 had undergone many variations in its depiction.[91] The Wright design is thought to have been used without minor alteration until the late 1990s.[91] It was not until 1997 that the rose was modernised,[92] when Nike became the official strip supplier (with the stem section of the rose being green rather than brown as previously).[93]

In 2003, England first used a skin-tight strip. This was intended to make it more difficult for the opposition to grasp the shirt when tackling.[94]

Kit providers

[edit]
Year Kit manufacturer Main shirt sponsor
1960s Англия Lillywhites[95] —
1970s–1983 Англия Umbro[96] —
1984–1990 Англия Bukta —
1991–1997 Англия Cotton Traders BT Cellnet (1996–June 2002)
1997–2012 Соединенные Штаты Nike O2 (June 2002–present)
2012–2020 Новая Зеландия Canterbury[97]
2020–present Англия Umbro[98][99]

Performances

[edit]

Six Nations

[edit]

England competes annually in the Six Nations Championship, which is played against five other European nations: France, Ireland, Italy, Scotland, and Wales. The Six Nations started out as the Home Nations Championship in 1883 which England won with a Triple Crown. England have won the title outright 29 times (a record for the tournament) and shared victory ten times. Their longest wait between championships was 18 years (1892–1910). During the Six Nations, England also contests the Calcutta Cup with Scotland (which England first won in 1880) and the Millennium Trophy with Ireland (which England first won in 1988). The matches between England and France are traditionally known as "Le Crunch".

 
England
France
Ireland
Italy
Scotland
Wales
Tournaments 128 95 130 25 130 130
Outright wins (shared wins)
Home Nations 5 (4) — 4 (3) — 9 (2) 7 (3)
Five Nations 17 (6) 12 (8) 6 (5) — 5 (6) 15 (8)
Six Nations 7 6 6 0 0 6
Overall 29 (10) 18 (8) 16 (8) 0 (0) 14 (8) 28 (11)
Grand Slams
Home Nations — — — — — 2[100]
Five Nations 11 6 1 — 3 6
Six Nations 2 4 3 0 0 4
Overall 13 10 4 0 3 12
Triple Crowns
Home Nations 5 — 2 — 7 6
Five Nations 16 — 4 — 3 11
Six Nations 5 — 7 — 0 5
Overall 26 — 13 — 10 22
Wooden Spoons
Home Nations 7 — 10 — 5 6
Five Nations 10 12 15 — 15 10
Six Nations 0 1 0 18 4 2
Overall 17 13 25 18 24 18

Note: England are the only team to have won more than two successive grand slams, on more than one occasion, doing so in 1913–1914, 1923–1924 and 1991–1992; while Wales and France the only other teams to have done so twice, in 1908–1909 for Wales and 1997–1998 for France.

Test series victories

[edit]
See also: List of England national rugby union team Test Series

England have previously played one or more series against these nations, but have never won an overall test series against them:

Rugby World Cup

[edit]
Main article: England at the Rugby World Cup
Rugby World Cup record Qualification
Year Round Pld W D L PF PA Squad Head coach Pos Pld W D L PF PA
Новая Зеландия Австралия 1987 Quarter–finals 4 2 0 2 103 48 Squad M. Green Invited
Англия Франция Ирландия Шотландия Уэльс 1991 Runners–up 6 4 0 2 119 61 Squad G. Cooke Automatically qualified
ЮАР 1995 Fourth place 6 4 0 2 158 146 Squad J. Rowell Automatically qualified
Уэльс 1999 Quarter–finals 5 3 0 2 250 115 Squad C. Woodward 1st 2 2 0 0 133 15
Австралия 2003 Champions 7 7 0 0 327 88 Squad C. Woodward Automatically qualified
Франция 2007 Runners–up 7 5 0 2 140 122 Squad B. Ashton Automatically qualified
Новая Зеландия 2011 Quarter–finals 5 4 0 1 149 53 Squad M. Johnson Automatically qualified
Англия 2015 Pool stage 4 2 0 2 133 75 Squad S. Lancaster Automatically qualified
Япония 2019 Runners–up 6 5 0 1 190 75 Squad E. Jones Automatically qualified
Франция 2023 Third place 7 6 0 1 221 102 Squad S. Borthwick Automatically qualified
Австралия 2027 Automatically qualified
Соединенные Штаты 2031 To be determined
Total — 57 42 0 15 1790 885 — — — 2 2 0 0 133 15
  •   Champions
  •   Runners–up
  •   Third place
  •   Fourth place
  •   Home venue
See also: List of England national rugby union team tours and series and List of England national rugby union team matches

England have contested every Rugby World Cup since the tournament began in 1987, reaching the final four times and winning the title in 2003.

In the inaugural tournament, England finished second in their pool before losing to Wales in the quarter-finals. They again finished pool runners-up in 1991 but recovered to beat France in the quarter-finals, and then Scotland in the semi-finals, en route to a 12–6 final defeat to Australia at Twickenham on 2 November 1991.

In 1995, England topped their pool and defeated Australia 25–22 at the quarter-final stage before being beaten by the All Blacks in the semi-final. Their third-place play-off match against France was lost 19–9.

In the 1999 tournament, England again finished second in their pool. Although they proceeded to win a play-off game against Fiji, they went out of the tournament in the quarter-finals, losing 44–21 to South Africa.

England came top of their pool in 2003 and progressed to the final, beating Wales and France in the quarter- and semi-finals. With a drop goal in the last minute of extra time, England won the final 20–17 against Australia in Sydney on 22 November 2003.

England made a poor start to their defence of the World Cup in 2007, with a below par victory over the United States and a heavy 36–0 defeat to South Africa, leaving the title holders on the brink of elimination at the pool stage. Improved performances against Samoa and Tonga ensured that England again reached the knockout stage as pool runners-up, before a surprise 12–10 defeat of Australia in the quarter-finals followed by a narrow 14–9 victory over the host nation carried England to a second successive final appearance. In the final, held in Paris on 20 October, England lost 15–6 to South Africa, their second defeat by the Springboks during the 2007 tournament.

England reached the quarter-final stage in 2011, losing 19–12 to France.

In 2015, England became the first sole host nation to fail to qualify for the knockout stage, after losing to Wales and Australia in the pool stage.

In 2019, England finished top of their pool before defeating Australia and New Zealand in the knockout stage. On 2 November 2019, they suffered a 32–12 final defeat to South Africa in Yokohama, becoming World Cup runners-up for the third time.

England's Jonny Wilkinson is the highest points scorer in the Rugby World Cup, having scored 277 points between 1999 and 2011. England have the fourth most points and the fourth most tries scored in the Rugby World Cup.

Recent results

[edit]

The following is a list of England's recent match results, as well as upcoming scheduled fixtures, during the 12 months up to September 2024:

  Win   Draw   Loss   Fixture

9 September 2023 England  27–10  Argentina Stade Vélodrome, Marseille, France  
21:00 CEST (UTC+2) Pen: Ford (6/6) 10', 46', 54', 59', 66', 75'
Drop: Ford (3/3) 27', 31', 37'
 Report Try: Bruni 79' c
Con: Boffelli (1/1) 80'
Pen: Boffelli (1/2) 5'
 Attendance: 63,118
Referee: Mathieu Raynal (France)
17 September 2023 England  34–12  Japan Allianz Riviera, Nice, France  
21:00 CEST (UTC+2) Try: Ludlam 24' c
Lawes 56' c
Steward 66' c
Marchant 80+1' c
Con: Ford (4/4) 26', 56', 67', 80+1'
Pen: Ford (2/3) 4', 42'
 Report Pen: Matsuda (4/4) 15', 23', 32', 54'
 Attendance: 30,500
Referee: Nika Amashukeli (Georgia)
23 September 2023 England  71–0  Chile Stade Pierre-Mauroy, Villeneuve-d'Ascq, France  
17:45 CEST (UTC+2) Try: Arundell (5) 20' m, 30' m, 48' c, 60' c, 69' m
Dan (2) 24' c, 45' c
Rodd 35' c
Smith (2) 40' c, 77' c
Willis 80' c
Con: Farrell (8/11) 25', 36', 40+2', 46', 49', 62', 78', 80+1'
 Report Attendance: 44,315
Referee: Jaco Peyper (South Africa)
7 October 2023 England  18–17  Samoa Stade Pierre-Mauroy, Villeneuve-d'Ascq, France  
17:45 CEST (UTC+2) Try: Chessum 9' m
Care 73' c
Con: Farrell (1/2) 74'
Pen: Farrell (2/3) 18', 58'
 Report Try: Ah Wong (2) 22' c, 29' c
Con: Sopoaga (2/2) 24', 30'
Pen: Sopoaga (1/2) 48'
 Attendance: 47,891
Referee: Andrew Brace (Ireland)
15 October 2023 England  30–24  Fiji Stade Vélodrome, Marseille, France  
17:00 CEST (UTC+2) Try: Tuilagi 14' m
Marchant 23' c
Con: Farrell (1/2) 23'
Pen: Farrell (5/6) 11', 34', 38', 54', 78'
Drop: Farrell (1/1) 72'
 Report Try: Mata 28' c
Ravai 64' c
Botitu 68' c
Con: Lomani (1/1) 29'
Kuruvoli (2/2) 65', 70'
Pen: Lomani (1/3) 20'
 Attendance: 61,863
Referee: Mathieu Raynal (France)
21 October 2023 England  15–16  South Africa Stade de France, Saint-Denis, France  
21:00 CEST (UTC+2) Pen: Farrell (4/4) 3', 10', 24', 39'
Drop: Farrell (1/1) 53'
 Report Try: Snyman 69' c
Con: Pollard (1/1) 70'
Pen: Libbok (1/1) 21'
Pollard (2/2) 35', 78'
 Attendance: 78,098
Referee: Ben O'Keeffe (New Zealand)
27 October 2023 Argentina  23–26  England Stade de France, Saint-Denis, France  
21:00 CEST (UTC+2) Try: Cubelli 36' c
S. Carreras 42' c
Con: Boffelli (2/2) 37', 43'
Pen: Boffelli (2/2) 24', 50'
Sánchez (1/2) 68'
 Report Try: Earl 8' c
Dan 44' c
Con: Farrell (2/2) 9', 45'
Pen: Farrell (4/4) 3', 13', 30', 65'
 Attendance: 77,674
Referee: Nic Berry (Australia)
3 February 2024 Italy  24–27  England Stadio Olimpico, Rome, Italy  
15:15 CET (UTC+1) Try: A. Garbisi 10' c
Allan 25' c
Ioane 80+4' c
Con: Allan (2/2) 12', 26'
P. Garbisi (1/1) 80+5'
Pen: Allan (1/2) 4'
 Report Try: Daly 19' m
Mitchell 44' c
Con: Ford (1/2) 45'
Pen: Ford (5/5) 15', 32', 37', 53', 66'
 Attendance: 57,000
Referee: Paul Williams (New Zealand)
10 February 2024 England  16–14  Wales Twickenham Stadium, London, England  
16:45 GMT (UTC+0) Try: Earl 19' m
Dingwall 62' m
Pen: Ford (2/2) 47', 71'
 Report Try: Penalty try 16'
Mann 37' c
Con: Lloyd (1/1) 38'
 Attendance: 81,596
Referee: James Doleman (New Zealand)
24 February 2024 Scotland  30–21  England Murrayfield Stadium, Edinburgh, Scotland  
16:45 GMT (UTC+0) Try: Van der Merwe (3) 19' c, 29' c, 44' c
Con: Russell (3/3) 20', 30', 46'
Pen: Russell (3/3) 34', 56', 65'
 Report Try: Furbank 4' c
Feyi-Waboso 66' m
Con: Ford (1/1) 6'
Pen: Ford (2/2) 14', 49'
Drop: Ford (1/1) 35'
 Attendance: 67,144
Referee: Andrew Brace (Ireland)
9 March 2024 England  23–22  Ireland Twickenham Stadium, London, England  
16:45 GMT (UTC+0) Try: Lawrence 4' m
Furbank 48' m
Earl 60' c
Con: Smith (1/1) 61'
Pen: Ford (1/2) 17'
Drop: Smith (1/1) 80+1'
 Report Try: Lowe (2) 44' m, 73' m
Pen: Crowley (4/4) 3', 20', 35', 40+1'
 Attendance: 81,686
Referee: Nika Amashukeli (Georgia)
16 March 2024 France  33–31  England Groupama Stadium, Décines-Charpieu, France  
21:00 CET (UTC+1) Try: Le Garrec 20' c
Barré 56' c
Fickou 60' c
Con: Ramos (3/3) 21', 57', 61'
Pen: Ramos (4/5) 17', 31', 35', 79'
 Report Try: Lawrence (2) 40+1' c, 42' c
Smith 45' c
Freeman 75' c
Con: Ford (4/4) 40+2', 43', 47', 76'
Pen: Ford (1/1) 11'
 Attendance: 60,000
Referee: Angus Gardner (Australia)
22 June 2024 Japan  17–52  England Japan National Stadium, Tokyo, Japan  
14:50 JST (UTC+09) Try: Nezuka 66' c
Yamasawa 69' c
Con: Matsuda (2/2) 67', 70'
Pen: Lee (1/1) 3'
 Report Try: Cunningham-South 14' c
M. Smith 25' c
Feyi-Waboso 29' c
Slade 40+2' m
Mitchell 43' c
Earl 50' m
Randall 58' c
Underhill 77' c
Con: M. Smith (4/6) 15', 26', 30', 44'
Slade (2/2) 59', 78'
 Attendance: 44,029
Referee: Luc Ramos (France)
6 July 2024 New Zealand  16–15  England Forsyth Barr Stadium, Dunedin, New Zealand  
19:05 NZST (UTC+12) Try: Reece 16' m
Savea 25' m
Pen: McKenzie (2/3) 55', 66'
 Report Try: Itoje 21' c
Feyi-Waboso 48' m
Con: M. Smith (1/2) 22'
Pen: M. Smith (1/3) 40+4'
 Attendance: 28,483
Referee: Nika Amashukeli (Georgia)
13 July 2024 New Zealand  24–17  England Eden Park, Auckland, New Zealand  
19:05 NZST (UTC+12) Try: Tele'a (2) 11' c, 61' m
Con: McKenzie (1/2) 13'
Pen: McKenzie (4/4) 20', 38', 69', 75'
 Report Try: Feyi-Waboso 14' c
Freeman 40+1' c
Con: Smith (2/2) 15', 40+2'
Pen: Smith (1/1) 49'
 Referee: Nic Berry (Australia)

Overall

[edit]
Men's World Rugby Rankings
Top 20 as of 19 August 2024[101]
Rank Change* Team Points
1 Устойчивый  South Africa 093.11
2 Устойчивый  Ireland 092.12
3 Устойчивый  New Zealand 088.71
4 Устойчивый  France 086.96
5 Устойчивый  England 085.40
6 Устойчивый  Argentina 083.30
7 Устойчивый  Scotland 082.82
8 Устойчивый  Italy 079.98
9 Устойчивый  Australia 078.96
10 Устойчивый  Fiji 077.44
11 Устойчивый  Wales 076.04
12 Устойчивый  Georgia 074.10
13 Устойчивый  Samoa 073.65
14 Устойчивый  Japan 071.63
15 Устойчивый  Portugal 070.61
16 Устойчивый  Tonga 068.66
17 Устойчивый  Uruguay 067.39
18 Устойчивый  Spain 066.29
19 Устойчивый  United States 066.01
20 Устойчивый  Romania 062.62
21 Steady  Canada 061.87
22 Steady  Chile 061.39
23 Steady  Hong Kong 060.40
24 Steady  Russia 058.06
25 Steady  Namibia 057.87
26 Steady   Switzerland 057.44
27 Steady  Netherlands 057.29
28 Steady  Zimbabwe 056.03
29 Steady  Brazil 055.83
30 Steady  Belgium 055.11
* Change from the previous week
England's historical rankings
See or edit source data.
Source: World Rugby[101]
Graph updated to 19 August 2024

When the World Rugby Rankings were first introduced in early September 2003, England were ranked 1st; they fell to 2nd for a week in November 2003 before regaining 1st place. They again dropped to 2nd in the rankings, and then to 3rd, from mid-June 2004. Following the 2005 Six Nations Championship, they fell to 6th in the world rankings, where they remained until moving up to 5th place in December of that year. After a decline in form in 2006, England finished the year ranked 7th; however, they bounced back to 3rd in 2007 due to their good run in that year's World Cup, where they finished runners-up.

Their ranking slipped again in 2008 and during the 2009 Six Nations Championship they dropped to their lowest ranking of 8th, where they remained for the duration of the 2009 Autumn internationals. After a brief resurgence that saw them rise to a ranking of 4th in the world, England again slipped following a poor showing at the 2011 Rugby World Cup and were ranked 6th in February 2012. The team entered the 2015 Rugby World Cup ranked 4th, but after failing to progress beyond the pool stage, England again sank to 8th in the world in November 2015. In March 2016, after securing the Grand Slam in the 2016 Six Nations Championship, England rose to second place, where they remained the following year after winning the 2017 Six Nations Championship. A poor fifth-place performance in the 2018 Six Nations Championship saw them fall to sixth place.

In October 2019, England defeated New Zealand in the semi-final of the 2019 Rugby World Cup to top the World Rugby Rankings for the first time since 2004.[102] After losing the final to South Africa, England were ranked third. In November 2020, they regained second place following New Zealand's loss to Argentina.

During the 2021 Six Nations, a fifth place finish saw England fall from second to third after defeats to Scotland, Wales and Ireland. After Australia won 5 matches in a row during the 2021 Rugby Championship, England fell to fourth until defeats of Australia and South Africa in the 2021 Autumn Nations Series saw them regain third place.

During the 2022 Six Nations, England again suffered three defeats to Scotland, Ireland and France and fell from third to fifth.

England have won 444 of their 797 Test Matches, with a winning record of 55.71%. Below is a summary table of capped England matches up to 14 July 2024. Only fixtures recognised as test matches by the RFU are included.

Opponent Pld W D L Win % PF PA PD
 Argentina 27 21 1 5 77.78% 730 436 294
 Australia 55 28 1 26 50.91% 1034 1,155 −121
 Canada 7 7 0 0 100.00% 343 87 256
 Chile 1 1 0 0 100.00% 71 0 71
 Fiji 9 8 0 1 88.89% 355 163 192
 France 111 60 7 44 54.05% 1,795 1,490 305
 Georgia 3 3 0 0 100.00% 165 16 149
 Ireland 142 81 8 53 56.74% 1,763 1,314 449
 Italy 31 31 0 0 100.00% 1,224 380 844
 Japan 5 5 0 0 100.00% 233 64 169
 Netherlands 1 1 0 0 100.00% 110 0 110
 New Zealand 45 8 2 35 17.78% 651 1057 −406
 New Zealand Natives 1 1 0 0 100.00% 7 0 7
 Pacific Islanders 1 1 0 0 100.00% 39 13 26
 Presidents XV 1 0 0 1 0.00% 11 28 −17
 Romania 5 5 0 0 100.00% 335 24 311
 Samoa 9 9 0 0 100.00% 310 131 179
 Scotland 142 76 19 47 53.52% 1,754 1,321 433
 South Africa 46 16 2 28 34.78% 784 988 −204
 Tonga 4 4 0 0 100.00% 241 36 205
 United States 7 7 0 0 100.00% 341 88 253
 Uruguay 2 2 0 0 100.00% 171 16 155
 Wales 142 69 12 61 48.59% 1,926 1,783 143
Total 797 444 52 301 55.71% 14,393 10,590 +3,803

Players

[edit]

Current squad

[edit]

On 27 May 2024, head coach Steve Borthwick named a 19-player preliminary training squad, in preparation for the England's summer test matches against Japan and New Zealand. The squad did not include players from any of the four Premiership teams competing in the 2023–24 Premiership play-offs.[103]

On 3 June 2024, Borthwick named an updated 33-player training squad, following the Premiership play-off semi-finals.[104]

10 июня 2024 года Бортвик назвал последний состав из 36 игроков для тура по Японии и Новой Зеландии после завершения сезона премьер-лиги. [ 105 ]

(1) 23 июня 2024 года Чарли Юэлс был исключен из тура после получения красной карточки против Японии, что привело к дисквалификации на два матча. В составе сборной Англии его заменил Ник Исикве . [ 106 ]

(2) 7 июля 2024 года Джо Марлер отказался от участия в туре после того, как получил травму стопы во время первого теста против Новой Зеландии. Его заменил в составе сборной Англии Эммануэль Айогун . [ 107 ]

Обновлено: 13 июля 2024 г.

Игрок Позиция Дата рождения (возраст) Кепки Клуб/провинция
По словам Дэна проститутка ( 2000-12-26 ) 26 декабря 2000 г. (23 года) 15 Англия Сарацины
Джейми Джордж ( с ) проститутка ( 1990-10-20 ) 20 октября 1990 г. (33 года) 93 Англия Сарацины
Габриэль Огре проститутка ( 1998-05-25 ) 25 мая 1998 г. (26 лет) 0 Англия Бристоль Беарс
Фин Бакстер Опора ( 2002-02-12 ) 12 февраля 2002 г. (22 года) 2 Англия Арлекины
Дэн Коул Опора ( 1987-05-09 ) 9 мая 1987 г. (37 лет) 115 Англия Лестер Тайгерс
Джо Хейес Опора ( 1999-04-13 ) 13 апреля 1999 г. (25 лет) 7 Англия Лестер Тайгерс
Эммануэль Айогун (2) Опора ( 2000-11-24 ) 24 ноября 2000 г. (23 года) 0 Англия Нортгемптон Сэйнтс
Джо Марлер ( VC ) (2) Опора ( 1990-07-07 ) 7 июля 1990 г. (34 года) 95 Англия Арлекины
Беван Родд Опора ( 26 августа 2000 г. ) 26 августа 2000 г. (23 года) 7 Англия Продажа Акулы
Уилл Стюарт Опора ( 1996-07-12 ) 12 июля 1996 г. (28 лет) 41 Англия Ванна
Алекс Коулз Замок ( 1999-09-21 ) 21 сентября 1999 г. (24 года) 7 Англия Нортгемптон Сэйнтс
Чарли Юэлс (1) Замок ( 1995-06-29 ) 29 июня 1995 г. (29 лет) 31 Англия Ванна
Ник Исикве (1) Замок ( 1998-04-20 ) 20 апреля 1998 г. (26 лет) 11 Англия Сарацины
Маро Итохе ( ты ) Замок ( 1994-10-28 ) 28 октября 1994 г. (29 лет) 84 Англия Сарацины
Джордж Мартин Замок ( 2001-06-18 ) 18 июня 2001 г. (23 года) 15 Англия Лестер Тайгерс
Чендлер Каннингем-Саут Задний ряд ( 2003-03-18 ) 18 марта 2003 г. (21 год) 7 Англия Арлекины
Бен Карри Задний ряд ( 1998-06-15 ) 15 июня 1998 г. (26 лет) 5 Англия Продажа Акулы
Том Карри Задний ряд ( 1998-06-15 ) 15 июня 1998 г. (26 лет) 53 Англия Продажа Акулы
Алекс Домбрандт Задний ряд ( 1997-04-29 ) 29 апреля 1997 г. (27 лет) 17 Англия Арлекины
Бен Эрл ( VC ) Задний ряд ( 1998-01-07 ) 7 января 1998 г. (26 лет) 33 Англия Сарацины
Итан Рутс Задний ряд ( 1997-11-10 ) 10 ноября 1997 г. (26 лет) 4 Англия Эксетер Чифс
Сэм Андерхилл Задний ряд ( 1996-07-22 ) 22 июля 1996 г. (28 лет) 38 Англия Ванна
Алекс Митчелл Scrum-половина ( 1997-05-25 ) 25 мая 1997 г. (27 лет) 18 Англия Нортгемптон Сэйнтс
Гарри Рэндалл Scrum-половина ( 1997-12-18 ) 18 декабря 1997 г. (26 лет) 7 Англия Бристоль Беарс
Бен Спенсер Scrum-половина ( 1992-07-31 ) 31 июля 1992 г. (32 года) 6 Англия Ванна
Фин Смит Муха-полуфабрикат ( 11 мая 2002 г. ) 11 мая 2002 г. (22 года) 5 Англия Нортгемптон Сэйнтс
Маркус Смит Муха-полуфабрикат ( 1999-02-14 ) 14 февраля 1999 г. (25 лет) 35 Англия Арлекины
Фрейзер Дингуолл Центр ( 1999-04-07 ) 7 апреля 1999 г. (25 лет) 2 Англия Нортгемптон Сэйнтс
Олли Лоуренс Центр ( 1999-09-18 ) 18 сентября 1999 г. (24 года) 27 Англия Ванна
Люк Нортмор Центр ( 16 марта 1997 г. ) 16 марта 1997 г. (27 лет) 0 Англия Арлекины
Генри Слэйд ( VC ) Центр ( 1993-03-19 ) 19 марта 1993 г. (31 год) 66 Англия Эксетер Чифс
Иммануэль Фейи-Вабосо Крыло ( 20 декабря 2002 г. ) 20 декабря 2002 г. (21 год) 6 Англия Эксетер Чифс
Томми Фриман Крыло ( 2001-03-05 ) 5 марта 2001 г. (23 года) 12 Англия Нортгемптон Сэйнтс
Том Робак Крыло ( 07.01.2001 ) 7 января 2001 г. (23 года) 1 Англия Продажа Акулы
Олли Слейтхолм Крыло ( 2000-04-13 ) 13 апреля 2000 г. (24 года) 2 Англия Нортгемптон Сэйнтс
Джо Карпентер защитник ( 2001-08-19 ) 19 августа 2001 г. (23 года) 0 Англия Продажа Акулы
Джордж Фёрбанк защитник ( 1996-10-17 ) 17 октября 1996 г. (27 лет) 11 Англия Нортгемптон Сэйнтс
Фредди Стюард защитник ( 2000-12-05 ) 5 декабря 2000 г. (23 года) 34 Англия Лестер Тайгерс

Известные игроки

[ редактировать ]
Смотрите также: Список игроков национального союза регби Англии

Пять бывших представителей Англии были включены в Международный зал славы регби : Билл Бомонт , Мартин Джонсон , Джейсон Леонард , Уэйвелл Уэйкфилд и Джонни Уилкинсон . [ 108 ] [ 109 ]

Семь бывших игроков сборной Англии также являются членами Зала славы IRB . Четверо из них – Джонсон, [ 110 ] Алан Ротерэм , Гарри Вассал [ 111 ] и Роберт Седдон [ 112 ] - были введены в должность за свои достижения в качестве игроков. Два других бывших игрока сборной Англии, Джон Кендалл-Карпентер и Клайв Вудворд , были включены в зал IRB за неигровые достижения в спорте. [ 110 ] Другой бывший игрок сборной Англии, Альфред Сент-Джордж Хамерсли , был удостоен звания за достижения как игрока, так и администратора регби. [ 113 ]

Индивидуальные рекорды

[ редактировать ]

Мировые награды по регби

[ редактировать ]

Следующие игроки сборной Англии были отмечены наградами World Rugby Awards с 2001 года: [ 114 ]

Лучшая попытка года в мире по регби
Год Дата бомбардир Соответствовать Турнир Ссылка
2010 13 ноября Крис Эштон против Австралии Осенние международные турниры [ 115 ]

Лучший игрок шести наций

[ редактировать ]

Следующие игроки сборной Англии вошли в шорт-лист игрока чемпионата шести наций с 2004 года: [ 116 ]

Команда шести наций чемпионата
Год Нападающие Спины
Нет. Игроки Нет. Игроки
2022 4. Маро Итохе —
2024 8. Бен Эрл

Игрок года Ассоциации игроков регби

[ редактировать ]

Следующие игроки были признаны версии RPA с 2013 года: игроком года Англии по [ 117 ]

Статистические лидеры

[ редактировать ]
Основная статья: Список рекордов сборной Англии по регби

Краткое содержание

[ редактировать ]
По состоянию на 13 июля 2024 г. [ 133 ]

Игроки, действующие на международном уровне по состоянию на май 2024 года, выделены жирным курсивом .

Тренеры

[ редактировать ]

Действующий тренерский состав

[ редактировать ]

В следующей таблице представлен текущий состав старшей тренерской команды Англии по состоянию на летний тур 2024 года по Японии и Новой Зеландии . [ 134 ] [ 135 ]

Национальность Имя Роль
Англия Англия Стив Бортвик Главный тренер/Тренер коридора
Англия Англия Ричард Вигглсворт Тренер по атаке
Ирландия Ирландия Феликс Джонс Тренер защиты
Англия Англия Кевин Синфилд Тренер по навыкам и ударам ногами
Англия Англия Том Харрисон Скрам-тренер
Уэльс Уэльс Алед Уолтерс Руководитель отдела силы и физической подготовки
Англия Англия Том Томблсон Тренер по силовой и физической подготовке
Англия Англия Ричард Хилл Менеджер команды
Новая Зеландия Новая Зеландия Эндрю Строубридж Консультант по коучингу
Англия Англия Джордж Кросс Консультант по линейному планированию
Англия Англия Джонни Уилкинсон Консультант по пинкам

История главных тренеров

[ редактировать ]
Основная статья: Категория: Тренеры сборной Англии по регби

Ниже приводится список всех главных тренеров сборной Англии. Первым тренером, назначенным в 1969 году, был Дон Уайт . Последним бывшим тренером был Эдди Джонс . [ 136 ] Джонс сменил Стюарта Ланкастера через неделю после отставки последнего и стал первым иностранцем, который тренировал сборную Англии. Процент побед Джонса (73%) — самый высокий показатель среди всех тренеров сборной Англии. [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ]

Обновлено : 16 марта 2024 г.

Имя Срок владения Тесты Выиграл Дрю Потерянный Процент выигрыша
Англия Дон Уайт 20 декабря 1969 г. - 17 апреля 1971 г. [ 31 ] 11 3 1 7 0 27.3
Англия Джон Элдерс 18 октября 1971 г. - 16 марта 1974 г. [ 142 ] 16 6 1 9 0 37.5
Англия Джон Берджесс 18 января 1975 г. - 31 мая 1975 г. 6 1 0 5 0 16.7
Англия Питер Колстон 3 января 1976 г. - 17 марта 1979 г. 18 6 1 11 0 33.3
Англия Майк Дэвис 24 ноября 1979 г. - 6 марта 1982 г. 16 10 2 4 0 62.5
Англия Дик Гринвуд 15 января 1983 г. - 20 апреля 1985 г. 17 4 2 11 0 23.5
Англия Мартин Грин 1 июня 1985 г. - 8 июня 1987 г. 14 5 0 9 0 35.7
Англия Джефф Кук 16 января 1988 г. - 19 марта 1994 г. 50 36 1 13 0 72.0
Англия Джек Роуэлл 4 июня 1994 г. [ 143 ] - 31 августа 1997 г. [ 144 ] 29 21 0 8 0 72.4
Англия сэр Клайв Вудворд 15 ноября 1997 г. [ 145 ] - 2 сентября 2004 г. [ 146 ] 83 59 2 22 0 71.1
Англия Энди Робинсон 15 октября 2004 г. [ 147 ] - 29 ноября 2006 г. [ 148 ] 22 9 0 13 0 40.9
Англия Брайан Эштон 20 декабря 2006 г. [ 149 ] – 1 июня 2008 г. [ 150 ] 22 12 0 10 0 54.5
Англия Роб Эндрю [а] 1 июня 2008 г. - 30 июня 2008 г. [ 151 ] 2 0 0 2 00 0.0
Англия Мартин Джонсон 1 июля 2008 г. [ 151 ] – 16 ноября 2011 г. [ 152 ] 38 21 1 16 0 55.3
Англия Стюарт Ланкастер 8 декабря 2011 г. [ 153 ] – 11 ноября 2015 г. [ 154 ] 46 28 1 17 0 60.9
Австралия Эдди Джонс 20 ноября 2015 г. [ 155 ] – 6 декабря 2022 г. [ 156 ] 81 59 2 20 0 72.8
Англия Стив Бортвик 19 декабря 2022 г. – настоящее время [ 157 ] 21 12 0 9 0 57.1

а Роб Эндрю тренировал команду на летних тестах 2008 года в Новой Зеландии в отсутствие Мартина Джонсона .

Примечание 1. Ричард Кокерилл некоторое время исполнял обязанности главного тренера в декабре 2022 года, между увольнением Эдди Джонса и назначением Стива Бортвика . За время его пребывания в должности тестовые матчи не проводились. [ 158 ]

Примечание 2. В период с сентября 2015 года по март 2017 года Англия выиграла 18 тестовых матчей подряд, что соответствует рекорду для страны высшего уровня, 17 из которых произошли под руководством Эдди Джонса . [ 159 ]

Тренер года по регби в мире

[ редактировать ]

Два бывших главных тренера сборной Англии были названы Тренером года по регби с момента учреждения этой награды в 2001 году: [ 114 ] [ 160 ]

Год Национальность Тренер
2003 Англия Англия сэр Клайв Вудворд
2017 Австралия Австралия Эдди Джонс

Бывшие помощники тренера

[ редактировать ]

Следующие имена представляют собой список предыдущих помощников тренера мужской старшей сборной Англии: [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ]

Клуб против страны

[ редактировать ]
Англия против Новой Зеландии в 2006 году.

Хотя сборной Англии управляет Союз регби-футбола (RFU), игроки заключают контракты со своими клубами с момента появления профессионализма в конце 1995 года. С тех пор игроки часто оказываются втянутыми в «борьбу за власть» между своими клубами и командой. РФС; это обычно называют конфликтом «клуб против страны». [ 165 ] Первый крупный спор между топ-клубами Англии (играющими в английской премьер-лиге ) и РФС произошел в 1998 году, когда некоторые клубы отказались отпускать игроков для турне по Австралии, Новой Зеландии и Южной Африке. [ 166 ] Тур стал известен как «Тур из ада» после того, как сборная Англии, состоящая из игроков второго состава, потерпела поражение во всех четырех тестах, включая поражение от Австралии со счетом 76–0. [ 167 ] Клубы также отказались от участия в Кубке Heineken 1998–99 . [ 168 ]

В 2001 году ведущие клубы и РФС сформировали «Англию по регби», чтобы помогать управлять клубом и международными играми. Стороны договорились ограничить количество матчей на клубном и международном уровне, которые могут сыграть элитные игроки (группа из 50 или 60 игроков, отобранных РФС), чтобы уменьшить выгорание игроков и травмы. [ 169 ] В обмен на освобождение игроков от клубных обязательств клубы должны были получить компенсацию от РФС. Это соглашение считалось центральным для победы Англии на чемпионате мира 2003 года . Клайв Вудворд, тренер сборной Англии с ноября 1997 года, подал в отставку в 2004 году, потому что не смог получить доступ к игрокам, которых хотел: «Я хотел большего от профсоюза – больше тренировок с игроками, большего влияния на то, как с ними обращаются». – и в итоге осталось меньше». [ 170 ] Энди Робинсон , преемник Вудворда, обвинил отсутствие контроля над игроками в неудачных результатах своей команды. [ 171 ] Брайан Эштон , пришедший на смену Робинсону, намеренно назвал свой состав на матчи шести наций в начале 2007 года в надежде, что их клубы не сыграют с ними в выходные перед тестом. [ 172 ] РФС и клубы Премьер-лиги ведут переговоры о соглашении, аналогичном соглашению 2001 года, которое позволит игрокам сборной Англии включаться в состав сборной Англии перед международными матчами. [ 173 ]

Обучение

[ редактировать ]

Отель Pennyhill Park в Бэгшоте , графство Суррей , является выбранной тренировочной базой команды на чемпионате мира по регби 2015 года . Университет Лафборо , Аббатство Бишам и территория Университета Бата До заключения этого соглашения в качестве тренировочных баз служили . Мартин Джонсон отметил, что удобства отеля и его близость к Твикенхэму и Хитроу являются решающими факторами при принятии этого решения. [ 174 ] В начале долгосрочного соглашения у команды был собственный тренажерный зал и фитнес-залы, построенные на территории отеля. С момента его завершения в 2010 году команда также регулярно использует спортивный парк Суррея в Университете Суррея в соседнем Гилфорде для большей части своих тренировок. [ 175 ]

Освещение в СМИ

[ редактировать ]

Англии Летние международные матчи транслируются в прямом эфире на Sky Sports , а осенние международные матчи транслируются в прямом эфире на TNT Sports . Основные моменты осенних тестов в настоящее время не транслируются ни одним бесплатным вещателем. С 2024 года все игры Шести наций будут транслироваться бесплатно на BBC и ITV .

См. также

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Боукер, Барри (1978). Англия Регби . Касселл. ISBN  978-0-304-30214-7 .
  • Коллинз, Тони (2009). Социальная история английского союза регби . Рутледж. ISBN  978-0-415-47660-7 .
  • Фермер, Стюарт (2006). Официальная сборная Англии по регби . Видение Спортивного Издательства. ISBN  978-1-905326-12-9 .
  • Морган, Майкл (2002). «Оптимизация структуры элитных соревнований в профессиональном спорте – уроки Союза регби». Управление досугом . 7 : 41–60. дои : 10.1080/13606710110117023 . S2CID   153521834 .
  • Паленски, Рон (2003). Century in Black – 100 лет All Black Test Rugby . Издательство Ходдер Моа Беккет. ISBN  978-1-86958-937-0 .
  • Так, Джейсон (2003). «Люди в белом: размышления о Союзе регби, СМИ и англичанизме». Международное обозрение социологии спорта . 38 (2): 177–199. дои : 10.1177/1012690203038002003 . S2CID   143294820 .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Стив Бортвик» . www.englandrugby.com . Англия Регби . Проверено 12 февраля 2024 г.
  2. ^ «Джейми Джордж» . www.englandrugby.com . Англия Регби . Проверено 12 февраля 2024 г.
  3. ^ «Твикенхем» . www.englandrugby.com . Англия Регби . Проверено 12 февраля 2024 г.
  4. ^ «Истоки регби» . Rugbyfootballhistory.com. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 16 февраля 2007 г.
  5. ^ «Мировое регби 1871–1888» . rfu.com . Регби-футбольный союз . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 16 февраля 2012 г.
  6. ^ Маршалл, Фрэнсис (1892) [1892]. Футбол: Игра Союза регби . Издательство Кембриджского университета . п. 140 . ISBN  978-1-108-08394-2 . цель и попытка к попытке.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж Льюис, Стив (2008). Один среди равных: капитаны сборной Англии по регби . Вертикальные издания. п. 274. ИСБН  978-190409131-8 .
  8. ^ «Исторические вехи регби – 1870-е годы» . Rugbyfootballhistory.com. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Проверено 16 февраля 2007 г.
  9. ^ «Англия против Шотландии > Сыгранные игры» . www.rugbydata.com . Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Проверено 16 февраля 2006 г.
  10. ^ «5 февраля 1872 г. – Овал, Лондон, Англия» . www.rugbydata.com . Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Проверено 16 февраля 2007 г.
  11. ^ «Объяснение статистики» . Scrum.com. 1 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 г. . Проверено 7 августа 2011 г.
  12. ^ «15 февраля 1875 г. – Овал, Лондон, Англия» . www.rugbydata.com . Архивировано из оригинала 30 марта 2013 года . Проверено 16 февраля 2007 г.
  13. ^ «Ирландия > Сыгранные игры» . www.rugbydata.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 16 февраля 2007 г.
  14. ^ «28 февраля 1880 года, Уолли-Рейндж, Манчестер, Англия» . www.rugbydata.com . Архивировано из оригинала 30 марта 2013 года . Проверено 19 февраля 2007 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Исторические вехи регби – 1880-е годы» . Rugbyfootballhistory.com. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 19 февраля 2007 г.
  16. ^ Jump up to: а б «19 февраля 1881 года Ричардсонс Филд, Блэкхит, Англия» . www.rugbydata.com . Архивировано из оригинала 30 марта 2013 года . Проверено 19 февраля 2007 г.
  17. ^ «16 декабря 1882 года, Сент-Хеленс, Суонси, Уэльс» . www.rugbydata.com . Архивировано из оригинала 30 марта 2013 года . Проверено 19 февраля 2007 г.
  18. ^ «Доска почета шести наций» . Би-би-си Спорт . 19 января 2004 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. . Проверено 19 февраля 2007 г.
  19. ^ «Неспортивное поведение? - Тур по регби новозеландских туземцев в 1888/89 году» . nzhistory.net.nz. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 16 февраля 2007 г.
  20. ^ «Сыгранные матчи - тур по регби коренных жителей Новой Зеландии в 1888/89 году» . nzhistory.net.nz. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 16 февраля 2007 г.
  21. ^ «История шести народов» . Rugbyfootballhistory.com. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 2 сентября 2007 г.
  22. ^ «6-й тест All Black: 79-я игра All Black» . allblacks.com. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 6 сентября 2007 г.
  23. ^ Галлахер, Брендан (4 июля 2007 г.). «50 несовершенных спортивных моментов» . Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 8 июля 2007 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
  24. ^ «Исторические вехи регби 1900-х годов» . Rugbyfootballhistory.com. Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года . Проверено 1 августа 2007 г.
  25. ^ Jump up to: а б с «История шести народов» . Rugbyfootballhistory.com. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 1 августа 2007 г.
  26. ^ «30-й тест All Black: 199-я игра All Black» . allblacks.com. Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 1 августа 2007 г.
  27. ^ «История шести народов» . Би-би-си Спорт . 28 января 2002 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2019 г. Проверено 1 августа 2007 г.
  28. ^ «52-й тест All Black: 311-я игра All Black» . allblacks.com. Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 19 февраля 2007 г.
  29. ^ Полански (2003), стр. 38–39.
  30. ^ «Международные команды > Англия > Сыгранные игры» . www.rugbydata.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 2 августа 2007 г.
  31. ^ Jump up to: а б Стивенс, Пол (7 июня 2007 г.). «Дон Уайт» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 24 октября 2007 года . Проверено 4 июля 2007 г.
  32. ^ Экфорд, Пол (12 ноября 2006 г.). «Прерывание серии поражений» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 2 августа 2007 г.
  33. ^ «Большой шлем 1980 года Джеймса Оуэна» . Directart.co.uk. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 2 августа 2007 г.
  34. ^ Мазер, Адриан (6 февраля 2007 г.). «Пострадавший от вандализма молодежный клуб обретает новую жизнь в новом помещении» . edinburghnews.scotsman.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 2 августа 2007 г.
  35. ^ «Результаты чемпионата мира по регби 1987 года» . worldcupweb.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 2 августа 2007 г.
  36. ^ «Результаты чемпионата мира по регби 1991 года» . worldcupweb.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 2 августа 2007 г.
  37. ^ «289-й тест All Black: 992-я игра All Black» . allblacks.com. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 6 сентября 2007 г.
  38. ^ «Результаты чемпионата мира по регби 1995 года» . worldcupweb.com. Архивировано из оригинала 16 июля 2007 года . Проверено 2 августа 2007 г.
  39. ^ Болдуин, Марк (9 ноября 2002 г.). «Тур из ада, в результате которого некоторые игроки сгорели» . Таймс . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 года . Проверено 13 ноября 2019 г. .
  40. ^ Ходжеттс, Роб (30 июня 2007 г.). «Как Англии прийти в норму?» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Проверено 2 августа 2007 г.
  41. ^ «Храбрые шотландцы побеждают Англию» . Новости Би-би-си . 2 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 г. Проверено 17 марта 2007 г.
  42. ^ Уилкокс, Грег (27 января 2002 г.). «Самая длинная шестерка наций... с жалом в хвосте» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 17 марта 2007 г.
  43. ^ Эйлвин, Майкл (24 марта 2002 г.). «Клайв неохотно счастлив» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 17 августа 2007 года . Проверено 17 марта 2007 г.
  44. ^ «Аргентина обыграла юношей Англии» . Би-би-си Спорт . 22 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2019 г. . Проверено 17 марта 2007 г.
  45. ^ Берлин, Питер (11 ноября 2002 г.). «СОЮЗ РЕГБИ: Англия творит историю, поскольку All Blacks строят будущее» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
  46. ^ Мадженди, Мэтт (16 ноября 2002 г.). «Англия ошеломляет австралийцев» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Проверено 18 марта 2007 г.
  47. ^ Стэндли, Джеймс (23 ноября 2002 г.). «Англия разгромила извинивших Спрингбоксов» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 18 марта 2007 г.
  48. ^ Пол, Грегор (26 августа 2007 г.). «RWC 2003: The All Blacks достигли пика слишком рано» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 2 сентября 2007 г.
  49. ^ Энтони, Эндрю (9 декабря 2003 г.). «Англия 750 000, Австралия ноль» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 2 сентября 2007 г.
  50. ^ Мур, Джонатон (27 марта 2004 г.). «Шесть наций: отчет о завершении семестра» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 28 января 2012 года . Проверено 21 февраля 2007 г.
  51. ^ «Вудворд покидает Англию» . Би-би-си Спорт . 3 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2019 г. . Проверено 21 февраля 2007 г.
  52. ^ Палмер, Брин (21 марта 2005 г.). «Чудесный Уэльс излучает радость Шести» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 21 февраля 2007 г.
  53. ^ «Англия 26–16 Австралия» . Би-би-си Спорт . 12 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2019 г. . Проверено 21 февраля 2007 г.
  54. ^ Экфорд, Пол (19 ноября 2005 г.). «Натиск Англии заканчивается доблестным поражением» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 19 декабря 2009 года . Проверено 21 февраля 2007 г.
  55. ^ Стэндли, Джеймс (25 ноября 2006 г.). «Англия 14–25 Южная Африка» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 года . Проверено 22 февраля 2007 г.
  56. ^ «Эштон утвержден на посту главного тренера Новой Англии по регби» . Тайбэй Таймс . Тайвань (КР). 21 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2019 г. . Проверено 22 февраля 2007 г.
  57. ^ Харлоу, Фил (3 февраля 2007 г.). «Англия 42–20 Шотландия» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 года . Проверено 22 февраля 2007 г.
  58. ^ «Англия терпит рекордное поражение» . «Дейли телеграф» . Лондон. 24 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Проверено 6 сентября 2007 г.
  59. ^ Китсон, Роберт (29 марта 2012 г.). «Ланкастер назначен тренером сборной Англии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
  60. ^ «Англия победила All Blacks» . Телеграф.co.uk . Лондон. 3 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 г. . Проверено 2 февраля 2014 г.
  61. ^ «Стюарт Ланкастер в восторге от выступления в Англии» . Би-би-си Спорт . 16 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
  62. ^ Фордайс, Том (4 октября 2015 г.). «Чемпионат мира по регби в Англии: где все пошло не так?» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 7 октября 2015 года . Проверено 10 октября 2015 г.
  63. ^ «Англия против Варваров: хет-трик Криса Эштона вдохновляет Баа-Бааса на победу» . Би-би-си Спорт . 27 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2020 г. . Проверено 28 октября 2019 г.
  64. ^ Рис, Пол (3 ноября 2018 г.). «Удары ногами и ударами Оуэна Фаррелла помогают Англии победить Южную Африку» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 года . Проверено 5 мая 2019 г.
  65. ^ Пирси, Джеймс (10 ноября 2018 г.). «Англия – Новая Зеландия 15–16: международный союз регби – как это было» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 года . Проверено 5 мая 2019 г.
  66. ^ Jump up to: а б «Временная шкала стадиона Твикенхэм» . rfu.com . Регби-футбольный союз . Архивировано из оригинала 15 января 2012 года . Проверено 16 февраля 2012 г.
  67. ^ «Площадка для регби» . twickenham-museum.org.uk. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 31 июля 2007 г.
  68. ^ «История стадиона Твикенхэм» . Стадион Твикенхэм. 30 марта 2022 г. Проверено 8 февраля 2023 г.
  69. ^ Прайс, Салли (29 октября 2006 г.). «Праздничный матч Англия — Новая Зеландия в Твикенхэме» . www.rugbynetwork.net. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 31 июля 2007 г.
  70. ^ Клири, Мик (7 ноября 2006 г.). «Безжалостные All Blacks заставляют Англию платить» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 31 июля 2007 г.
  71. ^ Майрс, Гэвин (12 июня 2012 г.). «Редактор» . Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 3 апреля 2018 г.
  72. ^ Джонс, Стивен (22 ноября 1998 г.). «Англия недостаточно хороша». Санди Таймс . Лондон.
  73. ^ «ОРИГИНАЛЫ 1905/06 ГОДА » . Rugbymuseum.co.nz. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 18 июня 2008 г.
  74. ^ «Международный мужской союз регби: игры, сыгранные Англией на Уэлфорд-роуд, Лестер» . RugbyData.com . Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 16 января 2020 г. .
  75. ^ «Международный мужской союз регби: игры, сыгранные Англией на стадионе Уэмбли в Лондоне» . RugbyData.com . Проверено 25 ноября 2019 г.
  76. ^ Jump up to: а б «Мужской международный союз регби: игры, сыгранные Англией на Олд Траффорд, Манчестер» . RugbyData.com . Проверено 25 ноября 2019 г.
  77. ^ Jump up to: а б «Международный мужской союз регби: игры, сыгранные Англией на стадионе Макэлпайн в Хаддерсфилде» . RugbyData.com . Проверено 25 ноября 2019 г.
  78. ^ Эванс, Дениз (2 мая 2013 г.). «Стадион «Этихад» выбран местом проведения матча чемпионата мира по регби 2015 года» . Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 16 января 2020 г. .
  79. ^ «Осенние международные матчи: отчеты о матчах Англия — Италия» . осень-internationals.co.uk . 6 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 16 января 2020 г. Проверено 16 января 2020 г. .
  80. ^ «Англия сыграет на «Олд Траффорд»» . Би-би-си Спорт . 3 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 17 января 2010 г.
  81. ^ «Scrum V Classic: Уэльс против Англии 1999» (аудио/видео) . Би-би-си Спорт . 3 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Проверено 16 января 2020 г. .
  82. ^ Сектс, Ричард (11 апреля 1999 г.). «Героизм Гиббса опровергает мечту о турнире Большого шлема» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 14 августа 2021 года . Проверено 16 января 2020 г. .
  83. ^ Прайс, Оливер (5 февраля 2006 г.). «Кровь, грязь и лосьон после бритья» . Наблюдатель . О — это Оти. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
  84. ^ «История создания песни Swing Low Sweet Chariot и того, как она стала гимном регби» . Everyhit.com. Архивировано из оригинала 23 июня 2013 года . Проверено 8 октября 2007 г.
  85. ^ Геогеган, Том (19 октября 2007 г.). «Все, что вам нужно знать о регби: песни и шутки о регби» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 22 октября 2007 года.
  86. ^ «Swing Low Sweet Chariot как гимн Англии по регби» . Everyhit.com. Архивировано из оригинала 23 июня 2013 года . Проверено 28 октября 2009 г.
  87. ^ Umbro And England Rugby представляет домашнюю и альтернативную форму на 2022/23 год в Umbro, 26 августа 2022 г.
  88. ↑ Англия по регби представила темно-синюю альтернативную форму для матча осенней тестовой серии с Фиджи на The Telegraph , 31 августа 2016 г.
  89. ^ Пурпурное царствование: английские фанаты регби продали альтернативную выездную форму в The Guardian , 2 декабря 2009 г.
  90. ^ РФС получил зеленый свет для Англии на использование полностью черной формы на чемпионате мира в The Guardian.
  91. ^ Jump up to: а б с д «Английская роза – официальная история» . Неофициальный Союз регби Англии. 3 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 г. Проверено 15 февраля 2007 г.
  92. ^ «Правовые последствия товарного поражения РФС – Неделя маркетинга» . архив.vn . 5 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 4 июня 2022 г.
  93. ^ «Изношенная в матче футболка Англии 1985 года - Найджел Мелвилл - две половины» . Проверено 7 апреля 2023 г.
  94. ^ «Триальная форма чемпионата мира по сборной Англии» . Би-би-си Спорт . 29 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 г. . Проверено 6 сентября 2007 г.
  95. ^ "АНГЛИЯ РЕГБИ-ТРИКОТАЖНЫЕ ФУТБОЛКИ - ВСЕМИРНЫЙ МУЗЕЙ РЕГБИ" . Rugbyrelics.com . Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  96. ^ «Коллекция Майка Слемена — Всемирный музей регби» . Rugbyrelics.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  97. ^ Уоллоп, Гарри (2 марта 2012 г.). «Nike проигрывает контракт на регбийную футболку сборной Англии с «Кентербери»» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 30 октября 2019 г.
  98. ^ «РФС» . Англияrugby.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2020 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  99. ^ «ПОДТВЕРЖДЕНО | Англия объявляет, что отказывается от Кентербери в пользу нового поставщика экипировки» . Рак . 5 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  100. ↑ По традиции Уэльсу приписывают два турнира Большого шлема в 1908 и 1909 годах, потому что, если Франция была допущена только в 1910 году, Уэльс уже встречался с Францией в кулуарах турнира и удвоил Тройную корону за победу над Францией.
  101. ^ Jump up to: а б «Мужской мировой рейтинг» . Мировое регби . Проверено 19 августа 2024 г.
  102. ^ «Англия возглавила мировой рейтинг по регби впервые за 15 лет перед финалом» . Независимый . 28 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. . Проверено 4 марта 2020 г.
  103. ^ «Команда из 19 игроков названа в честь тренировочного лагеря Англии» . Англия Регби . 27 мая 2024 г. Проверено 27 мая 2024 г.
  104. ^ «Команда из 33 игроков названа в честь тренировочного лагеря Англии» . Англия Регби . 3 июня 2024 г. Проверено 3 июня 2024 г.
  105. ^ «Объявлен состав сборной Англии на Летнюю серию» . Англия Регби . 10 июня 2024 г. Проверено 10 июня 2024 г.
  106. ^ «Англия вызвала Ника Исикве для тура по Новой Зеландии, а Чарли Юэлса запретили» . Хранитель . 23 июня 2024 г. Проверено 23 июня 2024 г.
  107. ^ «Джо Марлер выбыл из второго теста Новой Зеландии, поскольку Англия вызвала замену без ограничений» . Независимый . 7 июля 2024 г. Проверено 7 июля 2024 г.
  108. ^ Галлахер, Брендан (17 ноября 2005 г.). «Присоединение к легендам — дополнительный бонус для Вуда» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 26 января 2009 года . Проверено 6 сентября 2007 г.
  109. ^ «Шестой вводный ужин – 2007» . Международный зал славы регби. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 3 октября 2007 г.
  110. ^ Jump up to: а б «Легенды RWC введены в Зал славы IRB» (пресс-релиз). Международный совет по регби. 26 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2011 года . Проверено 26 октября 2011 г.
  111. ^ «Хэнкок и Кардифф введены в Зал славы» (пресс-релиз). Международный совет по регби. 6 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2011 года . Проверено 7 мая 2011 г.
  112. ^ «Легенды введены в Зал славы IRB» (пресс-релиз). Международный совет по регби. 18 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 1 декабря 2013 г.
  113. ^ «Хамерсли введен в Зал славы IRB» (пресс-релиз). Международный совет по регби. 10 января 2013 года. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
  114. ^ Jump up to: а б «Список почетных наград - Мировое регби» . www.world.регби . Проверено 16 марта 2024 г.
  115. ^ «Эштон выигрывает награду «Попытка года»» . ЭСПН . 31 января 2011 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2017 года . Проверено 30 октября 2017 г.
  116. ^ «Игрок чемпионата» . Регби шести наций . 19 января 2019 года. Архивировано из оригинала 19 января 2019 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  117. ^ «Награды RPA – предыдущие награды» . therpa.co.uk . Ассоциация игроков в регби . Проверено 30 декабря 2023 г.
  118. ^ «2013 – РПА» . therpa.co.uk . Ассоциация игроков в регби . Проверено 30 декабря 2023 г.
  119. ^ «2014 – РПА» . therpa.co.uk . Ассоциация игроков в регби . Проверено 30 декабря 2023 г.
  120. ^ «2015 – РПА» . therpa.co.uk . Ассоциация игроков в регби . Проверено 30 декабря 2023 г.
  121. ^ «2016 – РПА» . therpa.co.uk . Ассоциация игроков в регби . Проверено 30 декабря 2023 г.
  122. ^ «2017 – РПА» . therpa.co.uk . Ассоциация игроков в регби . Проверено 30 декабря 2023 г.
  123. ^ «2018 – РПА» . therpa.co.uk . Ассоциация игроков в регби . Проверено 30 декабря 2023 г.
  124. ^ «2019 – РПА» . therpa.co.uk . Ассоциация игроков в регби . Проверено 30 декабря 2023 г.
  125. ^ «2020 – РПА» . therpa.co.uk . Ассоциация игроков в регби . Проверено 30 декабря 2023 г.
  126. ^ «2021 – РПА» . therpa.co.uk . Ассоциация игроков в регби . Проверено 30 декабря 2023 г.
  127. ^ «2022 – РПА» . therpa.co.uk . Ассоциация игроков в регби . Проверено 30 декабря 2023 г.
  128. ^ «2023 – РПА» . therpa.co.uk . Ассоциация игроков в регби . Проверено 30 декабря 2023 г.
  129. ^ «Награды RPA: победители 2024 года» . therpa.co.uk . Ассоциация игроков в регби . 29 мая 2024 г. Проверено 29 мая 2024 г.
  130. ^ «Бен Янгс становится самым результативным игроком сборной Англии по количеству матчей» . www.rugbyworld.com . Мир регби . 26 февраля 2022 г. Проверено 26 февраля 2022 г.
  131. ^ «Оуэн Фаррелл становится лучшим бомбардиром сборной Англии» . www.skysports.com/rugby-union . Скай Спорт . 7 октября 2023 г. Проверено 7 октября 2023 г.
  132. ^ «Величайшие нападающие всех времен: Рори Андервуд» . www.rugbyworld.com . Мир регби . 18 августа 2016 года . Проверено 7 октября 2023 г.
  133. ^ «Рекорды игроков» . www.englandrugby.com . Англия Регби . Проверено 27 мая 2024 г.
  134. ^ «Тренерская сборная Англии подтвердила участие в чемпионате мира по регби» . www.englandrugby.com . Англия Регби . 7 мая 2023 г. Проверено 30 июня 2023 г.
  135. ^ «Эндрю Стробридж присоединяется к команде сборной Англии по регби в качестве тренера-консультанта» . www.englandrugby.com . Англия Регби . 4 января 2024 г. Проверено 4 января 2024 г.
  136. ^ «Эдди Джонс назначен главным тренером сборной Англии» . РФС . 20 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 г. Проверено 20 ноября 2015 г.
  137. ^ «Эдди Джонс» . Валлаби . Регби Австралия . Проверено 20 августа 2023 г.
  138. ^ Фонтейн, Ангус (16 января 2023 г.). «Возвращение блудного сына: сможет ли Эдди Джонс раскрыть недостающий X-фактор Валлаби?» . Хранитель . Проверено 20 августа 2023 г.
  139. ^ «73% – процент побед Эдди Джонса в 73% является самым высоким среди всех главных тренеров мужской сборной Англии по регби – Джонс также был первым тренером, который привел сборную Англии к 100%-ному рекорду по тестам за календарный год после Джеффа Кука в 1992 году (6/6). ), выиграв все 13 тестов в течение своего первого года работы в 2016 году. Наследие» . Х. ​ОптаДжонни . Проверено 20 августа 2023 г.
  140. ^ Бендон, Филип (16 января 2023 г.). «Бывший тренер сборной Англии Эдди Джонс возвращается в австралийское регби» . Фло Регби . Проверено 20 августа 2023 г.
  141. ^ «Эдди Джонс назначен главным тренером Валлаби» . Регби Австралия. 15 января 2023 г. Проверено 20 августа 2023 г.
  142. ^ «Англия выбирает старейшин «тихих людей» » . Ежедневное зеркало . 19 октября 1971 года . Проверено 10 марта 2021 г.
  143. ^ «Союз регби: тренер Бата Роуэлл станет преемником Кука» . www.independent.co.uk/sport . Независимый . 19 марта 1994 года . Проверено 28 октября 2023 г.
  144. ^ «Роуэлл заканчивает с Англией» . www.irishtimes.com/sport . Ирландские Таймс. 21 августа 1997 года . Проверено 28 октября 2023 г.
  145. ^ «Краткий обзор карьеры Клайва Вудворда» . Хранитель . 5 октября 2003 года . Проверено 4 января 2024 г.
  146. ^ «Вудворд покидает Англию» . Би-би-си Спорт . 3 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2006 г. Проверено 4 июля 2007 г.
  147. ^ «Робинсон назначен тренером Новой Англии» . Би-би-си Спорт . 15 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2006 г. Проверено 4 июля 2007 г.
  148. ^ «Заявление для прессы Энди Робинсона, ОБЕ» . rfu.com . Регби-футбольный союз . 29 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г. Проверено 4 июля 2007 г.
  149. ^ «Англия назначает Эштона на высший пост» . Би-би-си Спорт . 20 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 11 января 2007 г. Проверено 4 июля 2007 г.
  150. ^ «Эштон исключен из-за встряски в Англии» . www.espn.co.uk/rugby . ЭСПН . 16 апреля 2008 года . Проверено 28 октября 2023 г.
  151. ^ Jump up to: а б «Джонсон назван верховным лидером Англии» . Би-би-си Спорт . 16 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 года . Проверено 18 апреля 2008 г.
  152. ^ «Менеджер сборной Англии Мартин Джонсон уходит в отставку» . www.reuters.com . Рейтер . 16 ноября 2011 года . Проверено 28 октября 2023 г.
  153. ^ «Стюарт Ланкастер назначен главным тренером сборной Англии» . Хранитель . 29 марта 2012 года . Проверено 28 октября 2023 г.
  154. ^ «Стюарт Ланкастер уходит в отставку: главный тренер сборной Англии уходит после провала чемпионата мира по регби» . www.independent.co.uk/sport . Независимый . 11 ноября 2015 года . Проверено 28 октября 2023 г.
  155. ^ «Эдди Джонс: австралиец назначен главным тренером сборной Англии» . www.bbc.co.uk/sport . Би-би-си Спорт . 20 ноября 2015 года . Проверено 28 октября 2023 г.
  156. ^ Келлехер, Уилл; Лоу, Алекс. «Эдди Джонс уволен с поста главного тренера сборной Англии» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 6 декабря 2022 г.
  157. ^ «Стив Бортвик утвержден на замену Эдди Джонсу на посту главного тренера мужской сборной Англии по пятилетнему контракту» . www.skysports.com/rugby-union . Скай Спорт . 19 декабря 2022 г. Проверено 28 октября 2023 г.
  158. ^ «Тренер сборной Англии Ричард Кокерилл уйдет в отставку после шести наций» . www.independent.co.uk/sport . Независимый . 7 февраля 2023 г. Проверено 17 июля 2023 г.
  159. ^ «18-й матч Англии подряд: как разворачивалась рекордная серия» . www.espn.co.uk/rugby . ЭСПН . 13 марта 2017 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  160. ^ «Англичанин Эдди Джонс назван тренером года по регби в мире» . www.skysports.com/rugby-union . Скай Спорт . 26 ноября 2017 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  161. ^ «Другой XV чемпионат мира по регби 2003 года в Англии» . www.theguardian.com/sport . Гардиан Спорт . 2 октября 2003 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  162. ^ Годвин, Хью (20 ноября 2021 г.). «Тренеры Англии по регби: все ключевые фигуры в команде помощников Эдди Джонса перед чемпионатом мира по регби 2023 года» . inews.co.uk/sport . iNews . Проверено 17 июля 2023 г.
  163. ^ «Смена помощников Эдди Джонса: 17 помощников главного тренера сборной Англии за семь лет» . www.thetimes.co.uk . Таймс . 22 марта 2022 г. Проверено 17 июля 2023 г.
  164. ^ «Стив Бортвик надеется, что закулисный персонал поможет дать Англии преимущество в атаке» . www.theguardian.com/sport . Гардиан Спорт . 20 декабря 2022 г. Проверено 17 июля 2023 г.
  165. ^ Так (2003), стр. 195.
  166. ^ Хьюитт, Крис (3 марта 1998 г.). «Вудворд, втянутый в ссору между клубом и кантри, снова поднимает лицо» . Независимый . Лондон. п. 27.
  167. ^ Болдуин, Марк (2 ноября 2002 г.). «Тур из ада, в результате которого некоторые игроки сгорели». Таймс . Лондон. п. 40.
  168. ^ Морган (2002), стр. 56.
  169. ^ «Новая сделка по защите звезд Англии» . Би-би-си Спорт . 24 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2003 г. Проверено 31 августа 2007 г.
  170. ^ Хьюитт, Крис (4 сентября 2004 г.). «Я не был готов идти на компромисс. Я хотел большего, а получил меньше…». Независимый . Лондон. п. 76.
  171. ^ Уолш, Дэвид (5 августа 2007 г.). «Большое интервью: Энди Робинсон» . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 31 августа 2007 г.
  172. ^ «Эштон собирается выбрать сторону Крокера» . rte.ie. 14 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Проверено 31 августа 2007 г.
  173. ^ Каин, Ник (24 июня 2007 г.). «Мирное соглашение заключено в споре между клубом и страной» . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 31 августа 2007 г.
  174. ^ «Англия выбирает Пеннихилл-Парк» (PDF) . Сайт отеля Pennyhill Park. Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2011 года . Проверено 7 января 2010 г.
  175. ^ «Двум из трех команд Англии, которые тренировались в спортивном парке Суррея, удалось одержать убедительные победы над Уэльсом в турнире RBS 6 Nations» . Веб-сайт спортивного парка Суррея. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 9 марта 2012 г.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Англией .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с национальной сборной Англии по регби .
Предшественник Всемирная команда года Laureus
2004 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=England_national_rugby_union_team&oldid=1236394947"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 932d78fe9698277828f4284c63dc80f6__1721815740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/93/f6/932d78fe9698277828f4284c63dc80f6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
England national rugby union team - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)