Скандал с мошенничеством в государственных школах Атланты

Несколько учителей и директоров государственных школ Атланты (APS) округа обманули на государственных стандартизированных тестах в 2009 году. Скандал был раскрыт, и последующий судебный процесс в 2014–2015 годах привлек внимание всей страны.

Фон

В 2009 году журнал The Atlanta Journal-Constitution опубликовал анализ результатов тестов компетентности, основанных на критериях (CRCT), который показал статистически маловероятные результаты тестов, включая чрезвычайные успехи или потери за один год. ^{[ 1 ]} Расследование Бюро расследований Джорджии (GBI), опубликованное в июле 2011 года, показало, что 44 из 56 школ обманывали на CRCT 2009 года. ^{[ 2 ]} Сто семьдесят восемь преподавателей были задействованы в исправлении ответов учащихся. ^{[ 3 ]} Из них 35 преподавателям были предъявлены обвинения, и все, кроме 12, заключили сделку о признании вины; остальные 12 предстали перед судом. ^{[ 4 ]} Размер скандала был назван одним из крупнейших в истории образования США. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Скандал выдвинул дебаты по поводу использования ответственного тестирования для привлечения к ответственности педагогов, предусмотренного Законом 2001 года «Ни один ребенок не останется без внимания» . в центр внимания всей страны ^{[ 7 ]} Учителя, признавшиеся в мошенничестве, обвинили их в «чрезмерном давлении» с целью достижения целей, установленных округом, и заявили, что в противном случае им грозят серьезные последствия, такие как отрицательная оценка или увольнение. ^{[ 7 ]}

До скандала APS хвалили за значительный прогресс в результатах стандартизированных тестов. В период с 2002 по 2009 год баллы восьмиклассников по тесту по чтению Национальной оценки успеваемости подскочили на 14 баллов, что является самым высоким показателем среди всех городских районов. ^{[ 6 ]} Суперинтендант Беверли Холл , служившая с 1999 по 2010 год, была названа суперинтендантом года в 2009 году. ^{[ 8 ]} В отчете GBI говорится, что Холл «знал или должен был знать» о скандале. ^{[ 2 ]} Адвокат Холла отрицает, что она знала о методах мошенничества. ^{[ 6 ]} В 2013 году ей было предъявлено обвинение в связи с ее ролью в этом деле. ^{[ 9 ]} 6 сентября 2013 года исполнительный директор Тамара Котман в лице Бенджамина Дэвиса была признана невиновной в оказании влияния на свидетеля. ^{[ 10 ]}

Пробный

Судебный процесс начался 29 сентября 2014 года под председательством судьи Верховного суда округа Фултон Джерри Бакстера. Это был самый длительный уголовный процесс в истории Грузии, продолжавшийся восемь месяцев. ^{[ 11 ]} Главным прокурором была Фани Уиллис . ^{[ 12 ]} Еще до окончания суда суперинтендант, оказавшийся в центре скандала, Беверли Холл, умерла от рака груди в возрасте 68 лет. ^{[ 13 ]}

1 апреля 2015 года одиннадцать из двенадцати обвиняемых были осуждены по в рэкете обвинению в соответствии с Законом штата Джорджия RICO . ^{[ 14 ]} Десса Керб была единственной учительницей, признанной невиновной по всем пунктам обвинения. ^{[ 15 ]}

Предложения

Дональд Баллок, бывший координатор тестирования: выходные в тюрьме на 6 месяцев, штраф в 5000 долларов, 5 лет испытательного срока и 1500 часов общественных работ.
Шэрон Дэвис-Уильямс, Тамара Котман и Майкл Питтс: 20 лет тюремного заключения, отбывание семи лет, штраф в размере 25 000 долларов и 2 000 часов общественных работ.
- Приговоры Котману, Питтсу и Дэвису-Уильямсу были сокращены с 7 до 3 лет, а штрафы - до 10 000 долларов. ^{[ 4 ]}
- Шэрон Дэвис-Уильямс и Майкл Питтс — бывшие исполнительные директора группы школьной реформы.
Дана Эванс: 5 лет тюрьмы, один отсидка и 1000 часов общественных работ.
Анджела Уильямсон и Табика Джордан, бывший заместитель директора Академии Дирвуд: 5 лет тюрьмы, два отбытия, штраф в размере 5000 долларов и 1500 часов общественных работ.
Дайан Бакнер-Уэбб, бывшая учительница начальной школы Данбара: 5 лет тюрьмы, один отбывать срок, штраф в размере 1000 долларов, 1000 часов общественных работ и лечение первого правонарушителя.
Терезия Коупленд, бывший координатор тестирования начальной школы Бентин: 5 лет тюремного заключения, один отсидка, штраф в размере 1000 долларов и 1000 часов общественных работ.
Памела Кливленд, бывшая учительница начальной школы Данбар: 5 лет условно, домашний арест на год с 19:00 до 7:00 и общественные работы.
Шани Робинсон, бывшая учительница начальной школы Данбара в первом классе: один год тюрьмы, 4 года испытательного срока, штраф в размере 1000 долларов, 1000 часов общественных работ. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Девять из 11 педагогов, осужденных за рэкет, подали апелляцию. Двое из этих девяти, Тамара Котман Джонсон и Анджела Уильямсон, обратились непосредственно в апелляционный суд, проиграли дело и явились в тюрьму в октябре 2018 года. ^{[ 18 ]}

Искусство и адаптация

Неправильный ответ

Райан Куглер в четвертый раз будет работать с Майклом Б. Джорданом в предстоящем фильме « Неправильный ответ» , основанном на скандале с мошенничеством в государственных школах Атланты. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Рейтинг

Скандал с мошенничеством в государственных школах Атланты послужил источником вдохновения для создания Ranked мюзикла об академическом давлении в школе. Кайл Холмс (книга) и Дэвид Тейлор Гомес (музыка и слова) называют скандал одним из главных источников вдохновения для создания сюжетной линии, в которой взрослые обманывают учеников. ^{[ 21 ]} Шоу открылось в средней школе Гранит-Бэй через три недели после того, как в операции «Университетский блюз» были обнародованы обвинения . Дебют мюзикла в связи со скандалом был выбран по счастливой случайности и привлек внимание всей средней школы. ^{[ 22 ]}

Ссылки

^ Фогелл, Хизер; Перри, Джон (19 октября 2009 г.). «Являются ли резкие колебания показателей CRCT обоснованными?» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 13 октября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Флок, Элизабет (11 июля 2011 г.). «APS (государственные школы Атланты) замешаны в скандале с мошенничеством» . Вашингтон Пост . Проверено 13 октября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джонсон, Патрик (5 июля 2011 г.). «Самый крупный скандал с мошенничеством учителей и директоров школ Америки разворачивается в Атланте» . Христианский научный монитор . Проверено 13 октября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эллис, Ральф; Лопес, Элвин (30 апреля 2015 г.). «Судья смягчил приговоры трем педагогам по скандалу с мошенничеством в Атланте» . cnn.com .
^ Ресмовиц, Джой (5 июля 2011 г.). «Государственные школы Атланты потрясены отчетом о мошенничестве» . Хаффингтон Пост . Проверено 13 октября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кеблер, Джейсон (7 июля 2011 г.). «Педагоги замешаны в скандале с мошенничеством в Атланте» . Новости США . Проверено 13 октября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Саррио, Хайме (10 июля 2011 г.). «Скандал с мошенничеством подливает масла в дискуссию по поводу тестов с высокими ставками» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 13 октября 2011 г.
^ Фогелл, Хизер (20 ноября 2010 г.). «Суперинтендант Атланты Беверли Холл уходит в отставку» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 13 октября 2011 г.
^ Отчет персонала (29 марта 2013 г.). Экс-суперинтендант APS Беверли Холл, другим предъявлено обвинение. ВСБТВ
^ Ниссе, Марк (6 сентября 2013 г.). «Присяжные признали Котмана невиновным по первому делу о мошенничестве в Атланте» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 29 сентября 2014 г.
^ Робинсон, Шани; Саймонтон, Анна (2019). Ничего из вышеперечисленного: нерассказанная история скандала с мошенничеством в государственных школах Атланты, корпоративной жадности и криминализации преподавателей . Бостон: Beacon Press. ISBN 9780807022207 .
^ «Фани Уиллис станет следующим окружным прокурором округа Фултон, победив Пола Ховарда, занимавшего этот пост шесть сроков» . 12 августа 2020 г.
^ Джадд, Алан. «Беверли Холл умирает; уголовное дело и ее наследие не раскрыты» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 3 мая 2018 г.
^ «11 преподавателей Атланты осуждены за мошенничество» . США сегодня . WXIA-ТВ. 1 апреля 2015 года . Проверено 1 апреля 2015 г.
^ Мерфи, Родни Харрис, Адам. «Единственный педагог Десса Керб признана невиновной по делу об мошенничестве в APS» . cbs46.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Кук, Ронда (1 сентября 2015 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ: Новая мать попадает в тюрьму, бывшую главную тюрьму по делу АПС» . Атланта Журнал-Конституция .
^ Мишель Мартен (16 февраля 2019 г.). «Бывший учитель обвиняет политиков в области образования в скандале с мошенничеством в Атланте» . Новости НПР . Проверено 17 февраля 2019 г.
^ Маккрей, Ванесса (24 января 2019 г.). «Судья по делу об мошенничестве APS останется на рассмотрении дела, поскольку шестеро требуют пересмотра дела» . Атланта Журнал-Конституция .
^ Доктерман, Элиана (27 ноября 2015 г.). «Директор Creed Райан Куглер о своей химии с Майклом Б. Джорданом» . Время . Проверено 13 января 2016 г.
^ МакНэри, Дэйв (7 июня 2017 г.). «Майкл Б. Джордан и Райан Куглер снова объединятся для съемок скандального фильма «Неправильный ответ» » . Разнообразие . Проверено 17 февраля 2019 г.
^ «Испытание границ – Выбор сцены недели – Искусство и культура – 4 апреля 2019 г.» . Новости и обзор Сакраменто . 3 апреля 2019 года . Проверено 14 июля 2020 г.
^ «Мюзикл-антиутопия для средней школы предвидел скандал с поступлением в колледж» . NPR.org . Проверено 14 июля 2020 г.

Внешние ссылки

[1] Фогелл, Хизер; Перри, Джон (19 октября 2009 г.). «Являются ли резкие колебания показателей CRCT обоснованными?» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 13 октября 2011 г.

[washpost-2] Jump up to: ^а ^б Флок, Элизабет (11 июля 2011 г.). «APS (государственные школы Атланты) замешаны в скандале с мошенничеством» . Вашингтон Пост . Проверено 13 октября 2011 г.

[csm-3] Jump up to: ^а ^б Джонсон, Патрик (5 июля 2011 г.). «Самый крупный скандал с мошенничеством учителей и директоров школ Америки разворачивается в Атланте» . Христианский научный монитор . Проверено 13 октября 2011 г.

[CNN-4] Jump up to: ^а ^б Эллис, Ральф; Лопес, Элвин (30 апреля 2015 г.). «Судья смягчил приговоры трем педагогам по скандалу с мошенничеством в Атланте» . cnn.com .

[5] Ресмовиц, Джой (5 июля 2011 г.). «Государственные школы Атланты потрясены отчетом о мошенничестве» . Хаффингтон Пост . Проверено 13 октября 2011 г.

[usnews-6] Jump up to: ^а ^б ^с Кеблер, Джейсон (7 июля 2011 г.). «Педагоги замешаны в скандале с мошенничеством в Атланте» . Новости США . Проверено 13 октября 2011 г.

[debate-7] Jump up to: ^а ^б Саррио, Хайме (10 июля 2011 г.). «Скандал с мошенничеством подливает масла в дискуссию по поводу тестов с высокими ставками» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 13 октября 2011 г.

[8] Фогелл, Хизер (20 ноября 2010 г.). «Суперинтендант Атланты Беверли Холл уходит в отставку» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 13 октября 2011 г.

[wsbtv2013-9] Отчет персонала (29 марта 2013 г.). Экс-суперинтендант APS Беверли Холл, другим предъявлено обвинение. ВСБТВ

[10] Ниссе, Марк (6 сентября 2013 г.). «Присяжные признали Котмана невиновным по первому делу о мошенничестве в Атланте» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 29 сентября 2014 г.

[11] Робинсон, Шани; Саймонтон, Анна (2019). Ничего из вышеперечисленного: нерассказанная история скандала с мошенничеством в государственных школах Атланты, корпоративной жадности и криминализации преподавателей . Бостон: Beacon Press. ISBN 9780807022207 .

[12] «Фани Уиллис станет следующим окружным прокурором округа Фултон, победив Пола Ховарда, занимавшего этот пост шесть сроков» . 12 августа 2020 г.

[13] Джадд, Алан. «Беверли Холл умирает; уголовное дело и ее наследие не раскрыты» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 3 мая 2018 г.

[14] «11 преподавателей Атланты осуждены за мошенничество» . США сегодня . WXIA-ТВ. 1 апреля 2015 года . Проверено 1 апреля 2015 г.

[15] Мерфи, Родни Харрис, Адам. «Единственный педагог Десса Керб признана невиновной по делу об мошенничестве в APS» . cbs46.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[16] Кук, Ронда (1 сентября 2015 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ: Новая мать попадает в тюрьму, бывшую главную тюрьму по делу АПС» . Атланта Журнал-Конституция .

[17] Мишель Мартен (16 февраля 2019 г.). «Бывший учитель обвиняет политиков в области образования в скандале с мошенничеством в Атланте» . Новости НПР . Проверено 17 февраля 2019 г.

[18] Маккрей, Ванесса (24 января 2019 г.). «Судья по делу об мошенничестве APS останется на рассмотрении дела, поскольку шестеро требуют пересмотра дела» . Атланта Журнал-Конституция .

[19] Доктерман, Элиана (27 ноября 2015 г.). «Директор Creed Райан Куглер о своей химии с Майклом Б. Джорданом» . Время . Проверено 13 января 2016 г.

[20] МакНэри, Дэйв (7 июня 2017 г.). «Майкл Б. Джордан и Райан Куглер снова объединятся для съемок скандального фильма «Неправильный ответ» » . Разнообразие . Проверено 17 февраля 2019 г.

[21] «Испытание границ – Выбор сцены недели – Искусство и культура – 4 апреля 2019 г.» . Новости и обзор Сакраменто . 3 апреля 2019 года . Проверено 14 июля 2020 г.

[22] «Мюзикл-антиутопия для средней школы предвидел скандал с поступлением в колледж» . NPR.org . Проверено 14 июля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

v т и История Атланты
Происхождение	Стоящее персиковое дерево
Здания	Исторические районы Здания, внесенные в Национальный реестр : (Атланта, Фултон, Ко.) (Атланта в компании ДеКалб) Снесенные здания Снесенные проекты государственного жилищного строительства
Гражданская война	Кампания в Атланте Атланта в гражданской войне Битва за Атланту Битва при церкви Эзры Битва при Джонсборо Битва при горе Кеннесо Битва при Пичтри-Крик Битва при Утой-Крик Сожжение Атланты Каменная гора
Преступление	Расовая резня (1906) Потрошитель (1911) Линчевание Лео Франка (1915) Взрыв храма (1958) Дело Пейтон Роуд (1962–1963) Детские убийства (1979–1981) Тюремные беспорядки (1987) Взрыв в Олимпийском парке столетия (1996 г.) Взрыв в Otherside Lounge (1997) Расстрелы в дневной торговой фирме (1999) Расстрел Кэтрин Джонстон (2006) Скандал с мошенничеством в государственных школах (2009–2015 гг.) Расстрел разведчика Шульца (2017) Атака программы-вымогателя (2018 г.) Убийство Рэйшарда Брукса (2020) Спа-съемки (2021) Стрельба в больнице Нортсайд (2023)
Культура	Работает в Атланте Искусство в Атланте
Катастрофы	Великий пожар в Атланте (1917) Пожар в отеле Winecoff (1946) Крушение рейса 007 Air France (1962 г.) Авария автобуса Университета Блаффтона (2007 г.) Торнадо обрушивается на центр города (2008) Обрушение моста межштатной автомагистрали 85 (2017 г.)
События	Хронология Международная выставка хлопка (1881 г.) Пьемонтская выставка (1887 г.) Хлопковые штаты и международная выставка (1895 г.) «Унесенных ветром» Премьера (1939) Похороны Мартина Лютера Кинга-младшего (1968) Международный поп-фестиваль в Атланте ( 1969 , 1970 ) Национальный съезд Демократической партии (1988) Суперкубок XXVIII (1994) Мировая серия ( 1991 , 1992 , 1995 , 1996 , 1999 , 2021 ) Летние Олимпийские игры (1996) Рестлмания XXVII (2011) Суперкубок LIII (2019)
Труд	Забастовка прачек (1881 г.) Забастовка Фултонской мешочной и хлопковой фабрики (1914–1915) Забастовка трамвая (1916) Транзитная забастовка (1950) Писательская забастовка (1964–1965) Санитарная забастовка (1977) Санитарная забастовка (2018) Забастовка водителей школьных автобусов (2018 г.)
ЛГБТ	Дело о библиотечном извращении (1953) Одиноких Ковбоев Полицейский рейд (1969) Атланта Прайд (1971) Рейд полиции Атланта-Игл (2009)
Люди	Мэры Пионеры История латиноамериканцев в Атланте История афроамериканцев в Атланте Демографическая история Джентрификация Расовая сегрегация История евреев в Атланте
Места	История по районам Бывшие кварталы и поселения Аннексии и городские округа Названия улиц История Технологического института Джорджии Исторические мельницы Пост нулевой мили
Протесты	Сидячие забастовки в Атланте (1960–1961) Бунты на автостраде Оккупай Атланту (2011–2012) Протесты Джорджа Флойда (2020) Стоп-полицейский город (2021 – настоящее время)
Транспорт	Атлантская транзитная компания (1950) Исторические мосты Исторические паромы Трамваи МАРТА (1972) Западно-Атлантическая железная дорога (1836 г.) Троллейбусы Виадуки
История Атланты Хронология истории Атланты