Битва на Джордж-сквер

Битва на Джордж-сквер
Битва на Джордж-сквер
Часть Ред Клайдсайда
	Дэвид Кирквуд и Уилли Галлахер задержаны полицией города Глазго в городских палатах
Дата	31 января 1919 г.
Расположение	Глазго , Шотландия
Вызвано	попытка остановить трамвайное движение на площади и последующие действия полиции по расчистке пути ;
В результате	Беспорядки в некоторых частях Глазго ; Армейские подразделения переброшены в Глазго ;
Вечеринки
Глазго Корпорация ; Полиция города Глазго ;	Протестующие Профсоюзы ; Бастующие рабочие ;
Ведущие цифры
	Лорд-провост сэр Джеймс Уотсон Стюарт ; Шериф Аластер Маккензи ; Уильям Галлахер ; Эмануэль Шинвелл ; Дэвид Кирквуд ; Нил Маклин ;
Число
	20 000–25 000 протестующих ; (не все вовлечены в насилие)
Жертвы и потери
	Многие получили ранения; один полицейский позже скончался от полученных травм

Битва на Джордж-сквер — ожесточенное столкновение в Глазго , Шотландия, между полицией города Глазго и бастующими рабочими, сосредоточенное вокруг Джордж-сквер . «Битва», также известная как «Кровавая пятница» или «Черная пятница», произошла в пятницу 31 января 1919 года, вскоре после окончания Первой мировой войны . Во время беспорядков шериф Ланаркшира призвал к военной помощи, и правительственные войска при поддержке шести танков были переброшены в ключевые точки города. Лидеры забастовки были арестованы за подстрекательство к беспорядкам. Хотя часто утверждается, что погибших не было, один полицейский скончался несколько месяцев спустя от ран, полученных во время беспорядков. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

40-часовая забастовка

вооруженных сил и промышленности Соединенного Королевства После Первой мировой войны демобилизация в сочетании со все более ухудшающейся послевоенной внутренней финансовой и денежно-кредитной ситуацией создала перспективу массовой безработицы , которой шотландский TUC и Комитет рабочих Клайда (CWC) стремились противостоять. путем увеличения доступности рабочих мест для демобилизованных солдат путем забастовки, чтобы добиться сокращения рабочей недели с недавно согласованных 47 до 40 часов. ^{[ 3 ]} В результате забастовка началась в понедельник, 27 января, с митинга около 3000 рабочих, проведенного в Андреевском зале . ^{[ 4 ]}

29 января делегация забастовщиков встретилась с лордом-мэром Глазго , и было решено, что он отправит телеграмму заместителю премьер-министра Бонару Лоу с просьбой к правительству вмешаться. Было решено, что бастующие вернутся в полдень пятницы, 31 января, чтобы услышать ответ. После встречи шериф Ланаркшира связался с правительством и спросил, будет ли ему доступна военная помощь, если она понадобится, если в пятницу возникнут какие-либо беспорядки. ^{[ 1 ]}

Телеграмма и запрос шерифа побудили военный кабинет обсудить «ситуацию с забастовкой в Глазго» 30 января. ^{[ 5 ]}

На встрече была высказана обеспокоенность тем, что, учитывая параллельные народные восстания в Европе , забастовка может распространиться по всей стране. Хотя в то время политика правительства заключалась в том, чтобы не вмешиваться в трудовые споры, согласованные действия были оправданы для обеспечения «достаточной силы». ^{[ 6 ]} присутствовать в непосредственной близости от Глазго для обеспечения поддержания общественного порядка и работы муниципальных служб . ^{[ 7 ]} Решение использовать вооруженные силы для предоставления запрошенных сил в отсутствие объявления военного положения требовало, чтобы эти силы действовали от имени гражданской власти . ^{[ 8 ]} По завершении встречи шотландскому командованию были отправлены инструкции , информирующие о ситуации и готовые развернуть правительственные войска, если потребуется. ^{[ 5 ]}

Насилие между протестующими и полицией

31 января большое количество забастовщиков (по современным оценкам от 20 000 до 25 000 человек) ^{[ 9 ]}) собрались на Джордж-сквер. Они ждали ответа на телеграмму, которую лорд-мэр Глазго отправил премьер-министру от имени делегации бастующих 29 января, с просьбой к правительству вмешаться. ^{[ 10 ]}

Неспособность трамвайных рабочих присоединиться к забастовке и тем самым парализовать транспортное сообщение в городе стала источником растущей напряженности в предыдущие дни. Некоторые из бастующих пытались остановить трамвайное движение на площади. Попытки полиции расчистить путь для трамваев привели к серии обвинений в применении дубинок и росту насилия. ^{[ 11 ]}

Когда на Джордж-сквер начались бои, депутация Рабочего комитета Клайда находилась в городских палатах Глазго, ожидая встречи с лордом-мэром Глазго. Услышав эту новость, лидеры CWC Дэвид Кирквуд и Эмануэль Шинвелл покинули городские палаты. Кирквуд был повален на землю полицейской дубинкой . ^{[ 12 ]} Затем он, Шинвелл и Уильям Галлахер были арестованы. Им было предъявлено обвинение в «подстрекательстве и подстрекательстве больших скоплений людей к участию в бунтующей толпе ». ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Боевые действия между забастовщиками и полицией, некоторые из которых были активными , распространились на близлежащие улицы и продолжались до поздней ночи. ^{[ 15 ]} Вечером констебль полиции Уильям МакГрегор (который недавно вернулся в полицию из армии) получил удар по голове бутылкой, брошенной участниками беспорядков на Солтмаркете; он умер от полученных травм 1 июня 1919 года. ^{[ 2 ]}

Военное развертывание

События того дня побудили шерифа Ланаркшира (Аластера Освальда Морисона Маккензи, 1917–1933), самого старшего местного судьи, также известного как главный шериф , обратиться с просьбой о военной помощи . Развертывание началось еще до дневного заседания военного кабинета. ^{[ 16 ]} который собрался в 15:00. ^{[ 17 ]}

Во время этой встречи Роберт Манро , министр Шотландии, назвал демонстрацию « большевистским восстанием». Силы, состоящие в основном из шотландских войск, были отправлены с баз в Шотландии, а один батальон был переброшен из северной Англии. Генерал сэр Чарльз Харингтон , заместитель начальника Имперского генерального штаба, сообщил совещанию, что 6 танков при поддержке 100 грузовиков «в тот вечер двигались на север». ^{[ 17 ]}

Иногда предполагают, что приказ об этом развертывании приказал военный кабинет, но это неверно: у правительства не было полномочий развертывать войска против британского гражданского населения без объявления военного положения, которое не было объявлено. Военный кабинет обсудил этот вопрос, но развертывание войск было ответом на запрос шерифа Ланаркшира. ^{[ 16 ]}

Той же ночью прибыли первые войска. ^{[ 18 ]} и их число увеличится в течение следующих нескольких дней. Три танка Medium Mark C и три танка Mark V* Королевского танкового полка прибыли из Бовингтона в понедельник, 3 февраля. ^{[ 19 ]} Газета Observer сообщила, что «Городские палаты похожи на вооруженный лагерь. Четырехугольник полон войск и техники, включая пулеметы». ^{[ 20 ]}

Военные прибыли после того, как беспорядки закончились, и они не сыграли активной роли в разгоне протестующих. ^{[ 16 ]} Войска охраняли объекты, важные для гражданских властей, на протяжении всего периода забастовки, продолжавшейся до 12 февраля. Затем войска и танки оставались в Глазго и его окрестностях до 18 февраля. ^{[ 21 ]}

Распространенное заблуждение на площади Джорджа заключается в том, что против протестующих использовались танки. По словам историка Гордона Барклая, не существует никаких доказательств, подтверждающих это утверждение. ^{[ 22 ]}

Исход

Ключевые участники забастовки были арестованы сразу после событий 31-го числа. Только двое — Уильям Галлахер и Эмануэль (Мэнни) Шинвелл — были признаны виновными и приговорены к трем и пяти месяцам тюремного заключения соответственно. ^{[ 23 ]}

Некоторые из участников утверждают, что это было близко к успешной революции. Галлахер сказал, что «если бы там было опытное революционное руководство, вместо марша на Глазго-Грин был бы марш к городским казармам Мэрихилл. Там мы могли бы легко убедить солдат выйти, и Глазго был бы в наших руках». ." ^{[ 24 ]} Большинство историков сейчас оспаривают это утверждение и утверждают, что это было реформистское, а не революционное собрание. ^{[ 24 ]} Галлахер всегда сожалел, что не применил более революционного подхода к 40-часовой забастовке и к событиям на Джордж-сквер в 1919 году, написав впоследствии: «Мы проводили забастовку, хотя нам следовало совершить революцию». ^{[ 25 ]} Шинвелл, родившийся в семье еврейских иммигрантов в Лондоне , баллотировался на муниципальных выборах в Корпорацию Глазго после своего освобождения из тюрьмы. ^{[ 26 ]}

На всеобщих выборах 1922 года , вторых выборах, состоявшихся после принятия Закона о народном представительстве 1918 года , Шотландия избрала 29 депутатов от лейбористской партии. В их число входили организаторы 40-часовой забастовки и члены Независимой лейбористской партии Мэнни Шинвелл и Дэвид Кирквуд. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} В результате всеобщих выборов 1923 года к власти пришло первое лейбористское правительство под руководством Рамзи Макдональда . симпатии региона Социалистические принесли ему прозвище Красный Клайдсайд . ^{[ 29 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Барклай, Гордон (2018). « Обязанности по оказанию помощи гражданской власти: дислокация армии в Глазго, с 31 января по 17 февраля 1919 года» . Журнал шотландских исторических исследований, 38.2, 2018, 261–292 . Том. 38, нет. 2. С. 261–292. дои : 10.3366/jshs.2018.0248 . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 17 августа 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Доска почета Мемориального фонда шотландской полиции» . Мемориальный фонд шотландской полиции . Проверено 2 октября 2020 г. .
^ «Манифест Объединенного забастовочного комитета, Глазго, февраль 1919 г.» . Цифровая библиотека Глазго . Университет Стратклайда. 31 января 2019 г.
^ «40-часовая забастовка 1919 года» . Цифровая библиотека Глазго . Университет Стратклайда. 31 января 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б « Военный кабинет, протокол заседания 522, 30 января 1919 г. ». Национальный архив Великобритании. КАБИНА 23/9/9
↑ The Glasgow Herald , 7 февраля 1919 г.
^ Брошюра « Обязанности по оказанию помощи гражданской власти », « Использование военного персонала для помощи гражданским властям в случае гражданских беспорядков и забастовок ». Национальный архив Великобритании. WO 32/18921
^ Королевские постановления и приказы для армии (1914 г.)
^ «Развенчивание новых мифов вокруг битвы на Джордж-сквер» . Вестник Шотландии . 20 апреля 2018 года . Проверено 23 января 2019 г.
^ Маклин, Иэн (1983). Легенда о Реде Клайдсайде . Эдинбург: Дж. Дональд. ISBN 978-0-85976-516-9 . OCLC 44884180 .
^ Вечерние новости , 31 января 1919 г.
^ «Дэвид Кирквуд лежит на земле после ударов полицейскими дубинками, 31 января 1919 года» . Цифровая библиотека Глазго . Университет Стратклайда. 31 января 2019 г.
^ «Кирквуд и Галлахер арестованы во время «Кровавой пятницы», 31 января 1919 года» . Цифровая библиотека Глазго . Университет Стратклайда. 31 января 2019 г.
^ «Письмо адвоката Эмануэля Шинвелла свидетелям защиты по делу о 40-часовой забастовке, 31 января 1919 года» . Цифровая библиотека Глазго . Университет Стратклайда. 31 января 2019 г.
^ Национальный архив Шотландии, файл JC 36/31, Стенограмма судебного разбирательства по делу Уильяма Маккартни и т. Д. Показания главного констебля
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Развенчивание новых мифов вокруг битвы на Джордж-сквер» . Вестник . 20 апреля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б CAB 23/9/9, «Военный кабинет, протокол заседания 523, 31 января 1919 г.»
^ Вечерние новости , 3 февраля 1919 г.
^ Aberdeen Daily Journal (позже Aberdeen Press & Journal ), вторник, 4 февраля 1919 г. «Танки усиливают войска в Глазго»
^ Маккай, Робин (6 января 2019 г.). «100 лет спустя: день, когда они прочитали Закон о массовых беспорядках, когда хаос охватил Глазго» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 6 января 2019 г.
↑ Glasgow Herald , вторник, 18 февраля 1919 г. «Отъезд войск из Глазго»
^ Барклай, Гордон (2023). Танки на улицах?: Битва при Джордж-сквер, Глазго, 1919 год . Перо и меч . ISBN 9781526782663 .
^ «Петиция об освобождении руководителей КХО, 31 января 1919 г.» . Цифровая библиотека Глазго . Университет Стратклайда. 31 января 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Маккай, Робин (6 января 2019 г.). «100 лет спустя: день, когда они прочитали Закон о массовых беспорядках, когда хаос охватил Глазго» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 6 января 2019 г.
^ Галлахер, Уильям (2017) [1936]. Восстание на Клайде . Лондон: Лоуренс и Уишарт. п. 156. ИСБН 978-1-912064-69-4 .
^ «Предвыборное обращение Эмануэля Шинвелла, кандидата от лейбористской партии от округа Гован-Фэрфилд, 4 ноября 1919 года» . Цифровая библиотека Глазго . Университет Стратклайда. 31 января 2019 г.
↑ «Таймс» , 17 ноября 1922 г.
^ «Дэвид Кирквуд: Биография» . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 6 ноября 2013 г.
^ «Красный Клайдсайд – 20 и 21 века» . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 6 ноября 2013 г.

Библиография

Херен, Луиза; Барклай, Гордон (2023). Танки на улицах? Битва на Джордж-сквер в Глазго, 1919 год . Барнсли: Перо и меч. ISBN 978-1-5267-8265-6 .

[:3-1] Перейти обратно: ^а ^б Барклай, Гордон (2018). « Обязанности по оказанию помощи гражданской власти: дислокация армии в Глазго, с 31 января по 17 февраля 1919 года» . Журнал шотландских исторических исследований, 38.2, 2018, 261–292 . Том. 38, нет. 2. С. 261–292. дои : 10.3366/jshs.2018.0248 . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 17 августа 2020 г.

[:4-2] Перейти обратно: ^а ^б «Доска почета Мемориального фонда шотландской полиции» . Мемориальный фонд шотландской полиции . Проверено 2 октября 2020 г. .

[3] «Манифест Объединенного забастовочного комитета, Глазго, февраль 1919 г.» . Цифровая библиотека Глазго . Университет Стратклайда. 31 января 2019 г.

[4] «40-часовая забастовка 1919 года» . Цифровая библиотека Глазго . Университет Стратклайда. 31 января 2019 г.

[war_cabinet-5] Перейти обратно: ^а ^б « Военный кабинет, протокол заседания 522, 30 января 1919 г. ». Национальный архив Великобритании. КАБИНА 23/9/9

[6] The Glasgow Herald , 7 февраля 1919 г.

[7] Брошюра « Обязанности по оказанию помощи гражданской власти », « Использование военного персонала для помощи гражданским властям в случае гражданских беспорядков и забастовок ». Национальный архив Великобритании. WO 32/18921

[8] Королевские постановления и приказы для армии (1914 г.)

[9] «Развенчивание новых мифов вокруг битвы на Джордж-сквер» . Вестник Шотландии . 20 апреля 2018 года . Проверено 23 января 2019 г.

[10] Маклин, Иэн (1983). Легенда о Реде Клайдсайде . Эдинбург: Дж. Дональд. ISBN 978-0-85976-516-9 . OCLC 44884180 .

[11] Вечерние новости , 31 января 1919 г.

[12] «Дэвид Кирквуд лежит на земле после ударов полицейскими дубинками, 31 января 1919 года» . Цифровая библиотека Глазго . Университет Стратклайда. 31 января 2019 г.

[13] «Кирквуд и Галлахер арестованы во время «Кровавой пятницы», 31 января 1919 года» . Цифровая библиотека Глазго . Университет Стратклайда. 31 января 2019 г.

[14] «Письмо адвоката Эмануэля Шинвелла свидетелям защиты по делу о 40-часовой забастовке, 31 января 1919 года» . Цифровая библиотека Глазго . Университет Стратклайда. 31 января 2019 г.

[15] Национальный архив Шотландии, файл JC 36/31, Стенограмма судебного разбирательства по делу Уильяма Маккартни и т. Д. Показания главного констебля

[debunking-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Развенчивание новых мифов вокруг битвы на Джордж-сквер» . Вестник . 20 апреля 2018 г.

[:0-17] Перейти обратно: ^а ^б CAB 23/9/9, «Военный кабинет, протокол заседания 523, 31 января 1919 г.»

[18] Вечерние новости , 3 февраля 1919 г.

[19] Aberdeen Daily Journal (позже Aberdeen Press & Journal ), вторник, 4 февраля 1919 г. «Танки усиливают войска в Глазго»

[:1-20] Маккай, Робин (6 января 2019 г.). «100 лет спустя: день, когда они прочитали Закон о массовых беспорядках, когда хаос охватил Глазго» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 6 января 2019 г.

[21] Glasgow Herald , вторник, 18 февраля 1919 г. «Отъезд войск из Глазго»

[22] Барклай, Гордон (2023). Танки на улицах?: Битва при Джордж-сквер, Глазго, 1919 год . Перо и меч . ISBN 9781526782663 .

[23] «Петиция об освобождении руководителей КХО, 31 января 1919 г.» . Цифровая библиотека Глазго . Университет Стратклайда. 31 января 2019 г.

[:2-24] Перейти обратно: ^а ^б Маккай, Робин (6 января 2019 г.). «100 лет спустя: день, когда они прочитали Закон о массовых беспорядках, когда хаос охватил Глазго» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 6 января 2019 г.

[25] Галлахер, Уильям (2017) [1936]. Восстание на Клайде . Лондон: Лоуренс и Уишарт. п. 156. ИСБН 978-1-912064-69-4 .

[26] «Предвыборное обращение Эмануэля Шинвелла, кандидата от лейбористской партии от округа Гован-Фэрфилд, 4 ноября 1919 года» . Цифровая библиотека Глазго . Университет Стратклайда. 31 января 2019 г.

[27] «Таймс» , 17 ноября 1922 г.

[28] «Дэвид Кирквуд: Биография» . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 6 ноября 2013 г.

[29] «Красный Клайдсайд – 20 и 21 века» . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 6 ноября 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

v т и Глазго Сити
History	Battle of Glasgow (1544) Battle of Langside Timeline of Glasgow history 1888 exhibition 1901 exhibition 1911 exhibition Battle of George Square 1938 Empire Exhibition Glasgow razor gangs 1968 storm 1988 Garden Festival Glasgow young teams
Politics	City Chambers Glasgow City Council Lord Provost Red Clydeside Glasgow Trades Council Scottish Parliament electoral region Glasgow's miles better Parliamentary constituencies Council wards
Geography	Demography Subdivisions Glasgow city centre Greater Glasgow Urban Area Housing Parks River Clyde River Kelvin Squares Streets Tallest buildings
Culture	Architecture Art Chinatown Festivals Glasgow Fair Glasgow patter Media People TRNSMT World Pipe Band Championships
Transport	Buchanan bus station Glasgow Central railway station Glasgow Queen Street railway station Glasgow Airport Prestwick Airport Renfrew Airport (until 1966) Subway Clyde Tunnel Kingston Bridge Road junctions Trams (until 1962) Trolleybuses (until 1967)
Education	University of Strathclyde Glasgow Caledonian University University of Glasgow Glasgow Medical School Glasgow School of Art Royal Conservatoire of Scotland (RSAMD)
Religion	Archbishop of Glasgow (Roman Catholic) Bishop of Glasgow and Galloway (Episcopalian) Glasgow Cathedral Glasgow Central Mosque Presbytery of Glasgow Saint Mungo Sectarianism
Sport	2014 Commonwealth Games Celtic F.C. Clyde F.C. Commonwealth Arena Glasgow Rocks Glasgow Warriors Hamilton Crescent Hampden Park Kelvin Hall Old Firm Original Glasgow derby Partick Thistle F.C. Queen's Park F.C. Rangers F.C. Third Lanark A.C. (defunct) West of Scotland Cricket Club
Attractions	Ashton Lane Botanic Gardens Buchanan Street Burrell Collection Celtic Park Clydeside distillery SEC Armadillo (Clyde Auditorium) Concert Hall Gallery of Modern Art George Square Glasgow distillery Glasgow Green Glasgow Science Centre Glasgow Tower Glasgow Women's Library Hilton Hotel Holmwood House Hunterian Museum and Art Gallery Ibrox Stadium Listed buildings Kelvingrove Art Gallery and Museum Mitchell Library Pollok House Riverside Museum Scottish Football Museum Willow Tearooms
Health	Dental Hospital Gartnavel General Hospital Glasgow effect Glasgow Royal Infirmary New Victoria Hospital NHS Greater Glasgow and Clyde Queen Elizabeth University Hospital Stobhill Hospital
Economy	International Financial Services District Glasgow Stock Exchange River Clyde Buchanan Street Silicon Glen
Category