Jump to content

Ивовые чайные

Координаты : 55 ° 51'54,105 дюйма с.ш. 4 ° 15'40,179 дюйма з.д.  /  55,86502917 ° с.ш. 4,26116083 ° з.д.  / 55,86502917; -4,26116083

Ивовые чайные
Макинтош в The Willow (первоначальное здание Willow Tearooms)
Карта
Общая информация
Статус Завершенный
Архитектурный стиль Модерн
Расположение Глазго , Шотландия
Адрес 217 Сошихолл-стрит
Координаты 55 ° 51'54,105 дюйма с.ш. 4 ° 15'40,179 дюйма з.д.  /  55,86502917 ° с.ш. 4,26116083 ° з.д.  / 55,86502917; -4,26116083
Открыто 1903
Клиент Кэтрин Крэнстон
Владелец Национальный фонд Шотландии
Проектирование и строительство
Архитектор(ы) Чарльз Ренни Макинтош
Веб-сайт
mackintoshatthewillow.com

Чайные комнаты Willow — это чайные комнаты по адресу 217 Sauchiehall Street , Глазго , Шотландия, спроектированные всемирно известным архитектором Чарльзом Ренни Макинтошом , которые открылись для бизнеса в октябре 1903 года. Они быстро завоевали огромную популярность и являются самыми известными из многих чайных комнат Глазго, открывшихся в конца 19 и начала 20 века. Здание было полностью отреставрировано, в основном по оригинальному проекту Макинтоша, в период с 2014 по 2018 год. В июле 2018 года оно было вновь открыто как работающие чайные и продается под названием «Макинтош в Уиллоу». Это последовало за спором о товарном знаке с бывшим оператором The Willow Tearooms, который был разрешен в 2017 году. [ 1 ] Это название теперь используется в чайных на Бьюкенен-стрит, а также в универмаге Watt Brothers на Сошихолл-стрит, Глазго, в период с 2016 года до его закрытия в 2019 году. [ 2 ]

Чайные на Сошихолл-стрит, 217 впервые открылись в 1903 году и являются единственными сохранившимися чайными, спроектированными Макинтошом для местного предпринимателя и покровительницы мисс Кэтрин Крэнстон. С годами, в результате различных смен владельцев и использования, здание пришло в упадок, пока в 2014 году оно не было куплено фондом The Willow Tea Rooms Trust, чтобы предотвратить принудительную продажу здания, закрытие чайных и потерю его содержимого коллекционерам. . Чайные теперь принадлежат Национальному фонду Шотландии . [ 3 ]

Дизайн Макинтоша для фриза чайной на Бьюкенен-стрит.

В начале своей карьеры, в 1896 году, Макинтош познакомился с Кэтрин Крэнстон (широко известной как Кейт Крэнстон или просто мисс Крэнстон), предприимчивой местной бизнес-леди, которая была дочерью торговца чаем из Глазго и твердо верила в умеренность .

На рубеже веков движение за воздержание становилось все более популярным в Глазго, и мисс Крэнстон задумала создать серию «художественных чайных», мест, где люди могли бы встречаться, чтобы расслабиться и насладиться безалкогольными закусками в самых разных заведениях. номера» в одном здании. Это стало началом длительных рабочих отношений между мисс Крэнстон и Макинтош. Между 1896 и 1917 годами он проектировал и обновлял интерьеры всех четырех ее чайных в Глазго, часто в сотрудничестве со своей женой Маргарет Макдональд Макинтош .

Первые чайные

[ редактировать ]

Макинтош был занят дизайном настенных росписей новых чайных мисс Крэнстон на Бьюкенен-стрит в 1896 году. Чайные были спроектированы и построены Джорджем Вашингтоном Брауном из Эдинбурга , а интерьеры и мебель были спроектированы Джорджем Уолтоном . Макинтош разработал трафаретные фризы, изображающие противоположные пары вытянутых женских фигур, окруженных розами, для дамской чайной, обеденной комнаты и галереи для курильщиков.

В 1898 году в ходе его следующего заказа на строительство существующих чайных на Аргайл-стрит роли дизайнеров поменялись местами: Макинтош проектировал мебель и интерьеры, а Уолтон разрабатывал настенные фрески. Это должно было стать первым появлением фирменного дизайна стула Mackintosh с высокой спинкой. В 1900 году мисс Крэнстон поручила ему перепроектировать всю комнату в ее чайных на Ингрэм-стрит , в результате чего была создана Белая столовая. Посетители, входящие в столовую со стороны Ингрэм-стрит, должны были пройти через коридор, отделенный от зала деревянной ширмой со вставками из свинцового стекла , открывавшими дразнящие впечатления о предстоящих впечатлениях.

Это привело к тому, что в 1903 году комиссия полностью спроектировала предложенные новые чайные на Сошихолл-стрит. Впервые на Макинтош была возложена ответственность не только за дизайн интерьера и мебель, но также за полную детализацию внутренней планировки и внешней архитектурной обработки. . Возникшее в результате здание стало известно как Чайные Уиллоу и является самой известной и самой важной работой, которую Макинтош выполнил для мисс Крэнстон.

Чайные Ивы

[ редактировать ]
Комната «Люкс» в Чайных, какой она была в 1903 году.
Сошихолл-стрит, Глазго, около 1914 года, вид на восток. Чайные Willow показаны справа.

Местом, выбранным мисс Крэнстон для новых чайных, было четырехэтажное здание бывшего склада в ряду подобных зданий, построенных примерно в 1870 году на южной стороне Сошихолл-стрит, между Веллингтон-стрит и Блитсвуд-стрит. Они заменили оригинальные таунхаусы под названием Kensington Place, одну из трех таких террас, построенных Уильямом Харли . [ 4 ] Улица и прилегающая территория являются частью Нового города Блитсвуд, созданного в основном Уильямом Харли с Блитсвуд-сквер в начале 1800-х годов. Название «Сошихолл» происходит от «saugh», шотландского слова, обозначающего иву , и «haugh», луг . Это послужило отправной точкой для идей Макинтоша и Макдональда относительно темы дизайна.

В рамках существующей структуры Макинтош спроектировал ряд помещений с различными функциями и декором, которые понравятся посетителям Глазго. В передней части первого этажа располагалась женская чайная, сзади — общая столовая, а над ней — чайная галерея. На первом этаже находился «Номер де Люкс», более эксклюзивный женский номер с видом на Сошихолл-стрит. На втором этаже располагалась обшитая деревянными панелями бильярдная и курительные комнаты для мужчин. Концепция дизайна предусматривала место, где женщины могли бы встретиться с друзьями, а мужчины могли бы использовать их в перерывах от офисной работы – оазис в центре города.

Оформление разных комнат было тематическим: светлое для женщин, темное для мужчин. Дамская чайная в передней части была выполнена в белом, серебряном и розовом цветах; Общая столовая в задней части дома была отделана панелями из дуба и серого холста, а освещенная сверху чайная галерея наверху была розовой, белой и серой. Помимо разработки внутренних архитектурных изменений и нового внешнего фасада, в сотрудничестве со своей женой Маргарет Макинтош спроектировал почти все остальные аспекты чайных, включая дизайн интерьера , мебель, столовые приборы, меню и даже униформу официанток. Ива послужила основой для названия чайных, но она также стала неотъемлемой частью декоративных мотивов, использованных в дизайне интерьера, а также большей части деревянных конструкций, используемых в строительных тканях и мебели.

Номер Делюкс

[ редактировать ]

Комната де Люкс была самой экстравагантной из комнат, созданных Макинтошом, и оказалась главной достопримечательностью чайных. Комната располагалась на первом этаже в передней части здания, немного выше уровня чайной галереи в задней части, и имела сводчатый во всю ширину, потолок и слегка изогнутый эркер выходящий на Сошихолл-стрит. Вход в комнату осуществлялся через великолепные двойные двери с декором из свинцового стекла, намекающим на цвета и мотивы, которые можно найти за ее пределами.

Маргарет Макдональд Знаменитое левкасное панно О вы, все вы, гуляющие по Уилловуду .

Комната, которую в то время описывали как «фантазию для послеобеденного чая», была уютной и богато украшенной. Он отличался роскошной цветовой гаммой серого, фиолетового и белого цветов, мягким серым ковром, с шелковой обивкой дадо , стульями и диванами с обивкой насыщенного розово-фиолетового цвета, а также окрашенными в серебро столами со стульями с высокими спинками. Стены были выкрашены в простой белый цвет, с высоким фризом из цветных зеркальных панелей и панелей из свинцового стекла. На одной боковой стене располагался камин, а на противоположной стене — одна из самых известных работ Маргарет Макдональд — левкасное панно, вдохновленное Россетти « сонетом О вы, все вы, гуляющие по ивовому лесу» . Все это дополнялось свежими белыми скатертями и синей посудой с узором ивы.

Роскошное убранство комнаты можно понимать как логическое продолжение стилистического развития Макинтошей с 1900 года, когда они разрабатывали комплексные проекты интерьера для домашних заказов, а затем переносили их в свои проекты для коммерческих проектов и выставок. Их красочный дизайн интерьера в Доме любителя искусства завершился интерьером «Номер де Люкс» как коммерческое видение европейской идеи комнаты как произведения искусства.

Внешний фасад

[ редактировать ]
Фасад кафе Willow Tearooms на Сошихолл-стрит, около 1903 года.

Модернизированный внешний фасад Макинтоша представлял собой тщательно продуманную асимметричную абстрактно смоделированную композицию с неглубокими изгибами на некоторых участках поверхности и различной глубиной углублений в окнах и главном входе. Композиция уважала городской контекст соседних зданий, соответствовала основным линиям карнизов и высоте соседних зданий, но при этом исследовала новые идеи модерна и современного движения .

Входная дверь на первом этаже расположена далеко слева от широкой полосы окон , оба из которых утоплены ниже уровня первого этажа, где находится Номер Де Люкс. Чтобы подчеркнуть важность этой комнаты, Макинтош спроектировал эркер во всю ширину , плавно изгибая фасад наружу. Два этажа выше имели более регулярный рисунок окон с тремя отдельными окнами на этаже, утопленными в разной степени. Асимметрию композиции продолжили за счет расширения левых боковых окон и создания в этой части фасада еще одного плавного изгиба, проходящего через оба этажа. Это повторяло изогнутую форму первого этажа и подчеркивало сильно заглубленный вход в здание внизу.

Макинтош решил отделать фасад гладкой штукатуркой , окрашенной в белый цвет , в отличие от отделки близлежащих зданий натуральным камнем. Это решение, а также использование небольших стеклянных окон и вставок из декоративной плитки, образующих клетчатую окантовку по периметру фасада, придали ему элегантность и легкость, соответствующие его назначению. Освинцованное стекло в домашнем стиле подчеркивало интимность интерьера и намекало на роскошную ивовую тематику, которая присутствует внутри.

Чайные Willow сегодня

[ редактировать ]

После смерти мужа в 1917 году мисс Крэнстон продала свой бизнес. Кафе-кондитерские Willow продолжали использоваться под новым названием, пока в 1928 году они не были включены в состав универмага Дейли. К 1938 году остальные перешли в руки Cranston's Tearooms Ltd. Когда в 1954 году эта компания была ликвидирована, чайные были проданы, а впоследствии на протяжении многих лет использовалось по-разному. Хотя компания Daly's адаптировала здание Willow Tearooms под свой универмаг, фасад над стеклянной витриной и фасадом первого этажа остался неизменным, формованный гипсовый фриз все еще можно было увидеть над торговым оборудованием первого этажа, а Комната де Люкс осталась в использовали как чайную универмага, пока они не закрылись примерно в начале 1980-х годов.

Обширные реставрационные работы были проведены под руководством архитектора Джеффри Вимпенни из Кеппи Хендерсон, преемника партнерства Ханимана, Кеппи и Макинтош, созданного почти веком ранее. Чайные комнаты Willow вновь открылись в 1983 году с отреставрированным фасадом первого этажа, образующим витрину магазина ювелиров Хендерсона , занимавших первый этаж, и реконструированную галерею.

В то же время номер «Люкс» был отремонтирован, чтобы воссоздать первоначальную цветовую гамму, и обставлен репродукциями стульев с высокими спинками, хотя изначально за формальными центральными столами было только восемь таких стульев, а стулья по периметру имели более низкие спинки. Он был вновь открыт в 1983 году Энн Малхерн, бизнесвумен из Глазго, а в 1996 году она также арендовала чайную галерею в задней части здания. Первый этаж занимал ювелирный бизнес Hendersons до 2013 года, когда все здание перешло в собственность Mulhern и стало работать под названием «The Willow Tearooms». Этот бизнес продолжался в помещениях на Бьюкенен-стрит, а также работал в универмаге Watts Brothers в период с 2016 по 2019 год. После продажи в 2019 году [ 5 ] он по-прежнему работает на Бьюкенен-стрит под новым владельцем.

В 2014 году здание на Сошихолл-стрит было куплено деловой женщиной из Глазго Силией Синклер, чтобы предотвратить принудительную продажу здания, закрытие чайных и потерю его содержимого коллекционерам, поскольку домовладелец перешел под управление конкурсного управляющего. Впоследствии здание перешло в собственность зарегистрированной благотворительной организации The Willow Tea Rooms Trust. Цели и задачи Фонда включали восстановление и сохранение чайных комнат как части наследия Шотландии и на благо широкой общественности.

Реставрация здания в 2014–2018 годах была заложена в бюджет в размере 10 миллионов фунтов стерлингов и финансировалась за счет частных средств и грантов, включая почти 4 миллиона фунтов стерлингов из Фонда лотереи наследия . [ 6 ] Фонд памятников, Историческая среда Шотландии , Фонд наследия города Глазго, Городской совет Глазго , Фонд Дюнара и Фонд архитектурного наследия . По результатам международного конкурса, организованного Королевской корпорацией архитекторов Шотландии , компания Simpson & Brown была назначена архитектором-реставратором и ведущим консультантом по дизайну. Проект реставрации дополняется созданием магазина розничной торговли, образования, конференций и центра для посетителей в прилегающих помещениях по адресу 215 Sauchiehall Street. Реставрация дома № 217 включала обширное воссоздание утерянных с годами схем интерьера Макинтоша и декоративных элементов. Большое количество мебели по дизайну Макинтоша также было воспроизведено для использования в различных частях чайных (оригиналы утеряны или находятся в частных и музейных коллекциях по всему миру). Одно из самых знаменитых помещений здания, «Номер де Люкс», было полностью отреставрировано и включает в себя комплект специально изготовленной мебели, воссозданные люстры, левкасные панели и ковры. Эта комната, имеющая культурное значение как место в Глазго, где женщины впервые начали общаться вне дома, снова используется по своему первоначальному назначению.

Чайные комнаты функционировали под управлением Траста как социальное предприятие , целью которого было создание возможностей для обучения, обучения, трудоустройства и других возможностей и поддержки для молодых людей и сообществ. Prince 's Trust и Dumfries House являются партнерами в обучении молодых людей, которые работают в чайных комнатах и ​​получают обучение и опыт построения карьеры. В январе 2024 года было объявлено, что Национальный фонд Шотландии приобрел право собственности на чайные комнаты у Willow Tea Rooms Trust. Долгосрочное выживание объекта после внешнего финансового давления в предыдущие годы было названо ключевым фактором смены владельца. [ 3 ]

[ редактировать ]

Нил Манро представил отчет о визите Эрчи Макферсона и его друга Даффи в чайные «Уиллоу», впервые опубликованный в его колонке «Смотрящий» в газете Glasgow Evening News в 1904 году. [ 7 ]

  • «ArchitectureWeek - Культура - Чайные комнаты Макинтоша» . Проверено 20 апреля 2006 г.
  • «Чайные комнаты Уиллоу - Чарльз Ренни Макинтош - Великие здания в Интернете» . Проверено 20 апреля 2006 г.
  • «Чарльз Ренни Макинтош / Коллекция Музея дизайна: архитектор + дизайнер мебели (1868–1928)» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2006 года . Проверено 20 апреля 2006 г.
  • «Чарльз Ренни Макинтош и Кейт Крэнстон» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2006 года . Проверено 20 апреля 2006 г.
  • «Хаб архивов: записи Cranston's Tea Rooms Ltd, Глазго, Шотландия» . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 20 апреля 2006 г.
  • Карманный путеводитель Чарльза Ренни Макинтоша , Джон МакКин и Колин Бакстер, Colin Baxter Photography Ltd, Грантаун-он-Спей, Морей, 1998 г., ISBN   1-900455-48-X
  1. ^ «Владелец чайной комнаты Willow в Глазго выигрывает битву за имя» . Новости Би-би-си . 3 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2019 года . Проверено 1 января 2022 г.
  2. ^ «Бьюкенен-стрит, 97» . The Willow Tea Rooms Limited. Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года . Проверено 6 августа 2018 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Национальный фонд Шотландии приобретает чайные комнаты Mackintosh» . Новости Би-би-си . Проверено 11 января 2024 г.
  4. ^ Грэм Смит (2021). Блитсвуд в Глазго .
  5. ^ «50 новых рабочих мест в ресторанах... Глазго» . Вестник Шотландии. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Проверено 24 августа 2021 г. - через heraldscotland.com.
  6. ^ «Национальная лотерея поддерживает восстановление здания чайной комнаты Mackintosh's Willow | Фонд лотереи наследия» . Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Проверено 5 января 2019 г.
  7. ^ Манро, Нил, Эрчи в художественной чайной , в Манро Нил (2002), Эрчи, мой забавный друг , Birlinn Limited , Эдинбург, стр. 99–103, ISBN   9781841582023
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2ebe90e5219197c484b33a5246518ceb__1713706560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/eb/2ebe90e5219197c484b33a5246518ceb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Willow Tearooms - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)