Jump to content

Мантовани

(Перенаправлен из Мантовани и его оркестра )

Мантовани
Мантовани в 1970 году
Мантовани в 1970 году
Справочная информация
Имя рода Аннунцио Паоло Мантовани
Также известен как Тулио Трапани
Рожденный ( 1905-11-15 ) 15 ноября 1905 г.
Венеция , Венето, Италия
Умер 30 марта 1980 г. (1980-03-30) (в возрасте 74 лет)
Королевский Танбридж Уэллс , Кент, Англия
Жанры легкая музыка
Оккупация проводник
композитор
Годы активны 1939–1980

Аннунцио Паоло Мантовани ( Итальянский: [anˈnuntsjo ˈpaːolo mantoˈvaːni] ; 15 ноября 1905 - 30 марта 1980 г.) [ 1 ] Был итальянский британский дирижер , композитор и главный артист, обреченный в стиле оркестра с каскадной музыкальной подписью.

В книге British Hit Singles & Albums заявила, что он был «самым успешным альбомом в Великобритании до The Beatles ... Первый акт, который продал более миллиона стерео альбомов и [есть] шесть альбомов одновременно в топ -30 США в 1959 году». [ 2 ]

Биография

[ редактировать ]

Мантовани родился в Венеции , Италия, в музыкальной семье. [ 1 ] [ 3 ] Его отец, Бенедетто Паоло "Бисмарк" Мантовани, был скрипачом и служил концертмейстером оркестра оперного Ла Скала театра в Милане под дубинкой Артуро Тосканини . [ 3 ] Семья переехала в Англию в 1912 году, [ 3 ] где молодой Аннунцио учился в Тринити -колледже музыкального колледжа в Лондоне. После окончания университета он сформировал свой собственный оркестр, который играл в Бирмингеме и его окрестностях . Он женился на Уинифреду Моссе в 1934 году, имея двоих детей: Кеннет (родился 12 июля 1935 года) и Паула Ирен (родилась 11 апреля 1939 года). К тому времени, когда Вторая мировая война началась , его оркестр был одним из самых популярных британских танцевальных групп , как на BBC , так и в живых выступлениях. радиопередачах [ 4 ]

Он также был музыкальным руководителем для большого количества мюзиклов и других пьес, в том числе 1946) Ноэля Каурда ( тихоокеанский 1860 (1946) и Вивиан Эллис музыкальную обстановку о JB Fagan 's и So So Alay (1951). [ 5 ] После войны он сосредоточился на записи и в конечном итоге вообще отказался от живой производительности. Он работал с аранжировщиком и композитором Рональдом "Ронни" Бинге , который разработал эффект "каскадных строк " (также известный как «звук Мантовани»). [ 6 ] Его записи регулярно использовались для демонстрационных целей в магазинах, продающих Hi-Fi стереоборудование , так как они были произведены и организованы для стереопродукции. Он стал первым человеком, который продал миллион стереофонических записей. [ 7 ] В 1952 году Плюнг перестал организовать мантовани, но отличительный звук оркестра остался.

Mantovani записал для Decca и London записывает американское подразделение звукозаписывающей компании Decca, исключительно. [ 3 ] Он записал более 50 альбомов на этом лейбле, многие из которых были 40 лучшими хитами . Его одиночные треки включали « Песню от Мулен Руж », которая достигла первого в британском таблице синглов в 1953 году, первый инструментальный трек, когда -либо сделал это; [ 2 ] [ 8 ] « Кара Миа » (с ним и его оркестром поддерживают Дэвида Уитфилда ) в 1954 году; « Во всем мире » в 1957 году; и «Основная тема из Exodus (тема Ари)» в 1960 году. [ 3 ] В Соединенных Штатах, между 1955 и 1972 годами, он выпустил более 40 альбомов с 27, достигнув «Top 40», и 11 в «Top Tru». Его самый большой успех пришел с альбомом фильма Encores , который достиг номер один в 1957 году. [ 5 ]

Точно так же Mantovani играет музыку из «Exodus», а другие замечательные темы попали в первую десятку в 1961 году, с более миллионами альбомов проданы. [ 5 ]

Мантовани снялся в своем собственном синдицированном телесериале «Мантовани» , который был продюсирован в Англии и вышел в эфир в Соединенных Штатах в 1959 году. Были сняты тридцать девять эпизодов. [ 9 ] Мантовани сделал свои последние записи в середине 1970-х годов. [ 10 ]

Он умер в доме по уходу в Royal Tunbridge Wells , Кент . [ 1 ]

Музыкальный стиль и влияние

[ редактировать ]
Внешний аудио
Аудио значок Вы можете услышать, как Аннунцио Мантовани проводил свой оркестр Мантовани в Елизаветинской Серенаде Рональдом Бинге в 1971 году здесь, на Archive.org

Техника каскадных строк, разработанная Binge Binge, стала отличительной чертой Mantovani в таких хитах, организованных Binge как « Charmaine ». Binge разработал эту технику, чтобы воспроизвести Echo Expected в таких местах, как соборы, и он достиг этой цели только благодаря только навыкам.

Автор Джозеф Ланца описывает струнные аранжировки Мантовани как самые «богатые и более мелкие» в стиле новой легкой музыки в начале 1950 -х годов. Он заявил, что Мантовани был лидером в использовании новых студийных технологий для «создания звуковых гобеленков с неисчислимыми струнами», и что «устойчивый гул от отражающихся скрипок Мантовани создал звуковой испаритель, предвещающий синтезатор гармоники космической музыки ». [ 11 ] Его стиль пережил постоянно меняющееся разнообразие музыкальных стилей, побуждающих разнообразие, чтобы назвать его «самым большим музыкальным явлением двадцатого века». [ 12 ]

С 1961 по 1971 год Дэвид МакКаллум SR был лидером оркестра Мантовани. В это время его сын Дэвид МакКаллум -младший был в разгар своей славы, побудив Мантовани представить своего лидера зрителям с помощью Quip: «Мы можем позволить себе отца, но не сына!» [ 13 ]

Mantovani упоминается по имени в песне Kinks «Prince of the Punks», а также Дон Блэк и «Письмо» Эндрю Ллойда Уэббера в «Письмо» в Англии в «Расскажи мне» в воскресенье . Он также оказал большое влияние на Брайана Мэй , королевы гитариста. [ 14 ]

В течение своей жизни Мантовани не всегда получал уважение от своих коллег -музыкантов. Когда Джордж Мартин впервые предложил переоборудовать Пола Маккартни запись «вчера» со строками, первоначальная реакция Маккартни, по словам Мартина, заключалась в том, что он не хотел, чтобы это звучало как Мантовани. [ 15 ] Поэтому Мартин использовал более классический звук, используя струнный квартет .

Посмертная публикация

[ редактировать ]

Большая часть его каталога вновь появилась на CD. Есть также много компиляций. Доступно большое количество компакт -дисков, содержащих несанкционированные записи, [ Цитация необходима ] объявлено как оркестр Мантовани или Мантовани; Например, компакт -диск под названием «Оркестр Мантовани», выпущенный в 1997 году [ 16 ] Содержал трек из » Эндрю Ллойда Уэббера музыкального « Кошка 1980 -х годов , который потребовал бы посмертного проведения со стороны Мантовани. Также были выпущены компакт -диски под названием Mantovani, сделанных другими, в то время как Мантовани был еще жив. [ Цитация необходима ]

После смерти Мантовани в 1980 году поместье Мантовани продолжает разрешать многочисленные концерты по всему миру и записи с использованием оригинальных и вновь заказанных договоренностей. [ Цитация необходима ]

Дискография

[ редактировать ]
Внешний аудио
Аудио значок Вы можете услышать, как Аннунцио Монтовани записывает Штраус -Вальц с оркестром Монтовани в 1958 году здесь, на archive.org
  • Программа мантинга , Лондон LPB-127, 1949
  • Музыкальные моменты , Лондон LPB-218, 1950
  • Waltzing с Mantovani , London LPB-381, 1951
  • Strauss Waltzes , London LL 685, 1953, позже перезаписан в стерео как Лондон 118, 1958
  • Музыка Виктора Герберта , Лондон LL 746, 1953
  • Альбом любимых мелодий , переизданный как очарованный вечер с Mantovani , London LL 766, 1953
  • Альбом романтических мелодий , Лондон LL 979, 1954
  • Играет музыку Сигмунда Ромберга , Лондон LL 1031, 1954
  • Хиты песни из Theatreland , London LL 1219, 1955, впоследствии перезаписан в стерео как Лондон 125, 1959
  • Играет музыку Рудольфа Фримля , Лондон, 1150, 1955
  • Играет бессмертную классику , Лондон LL 877, 1956
  • Музыка из фильмов , Лондон 112
  • Waltz Ences , Лондон 119
  • Фильм Ences , Лондон 124, 1957
  • Gems Forever , Лондон 106, 1958
  • Continental Ences , Лондон 147, 1959.
  • Фильм -бисс, вып. 2 , Лондон 164, 1959
  • Музыка Виктора Герберта и Зигмунда Ромберга , Лондон 165, 1960
  • Музыка Ирвинга Берлина и Рудольфа Фримл , Лондон 166, 1956
  • Бриз , Лондон, Эбби -роуд, 1961
  • Американская сцена , Лондон 182
  • Песни запомнить , Лондон, 193, 1960
  • Отличная тематическая музыка (музыка из "Exodus") , Лондон 224, 1961
  • Тема из "Карнавала" , Лондон 3250, 1961
  • Темы с Бродвея , Лондон 242
  • Американские вальсы , Лондон 248
  • Moon River , Лондон 249, 1962
  • Выборы из "Stop the World - я хочу выйти" и "Оливер" , Лондон 270
  • Латинское рандеву , Лондон 295
  • Манхэттен , Лондон 328, 1963
  • Народные песни по всему миру , Лондон 360
  • Несравненная Мантовани , Лондон 392
  • The Mantovani Sound , Лондон 419, 1965
  • Мантовани Оле , Лондон 422
  • Mantovani Magic , Лондон 448, 1966
  • Золотые хиты Мантовани , Лондон 483, 1967
  • Мистер Музыка , Лондон 474, 1966
  • Мантовани/Голливуд , Лондон 516
  • The Mantovani Touch , Лондон 526, 1968
  • Mantovani/Tango , Лондон 532
  • Мантовани ... воспоминания , Лондон 542
  • Сцена Мантовани , Лондон 548, 1969
Внешний аудио
Аудио значок Вы можете услышать, как Аннунцио Монтовани записывает мир Mantovani Vol. 2 с оркестром Монтовани в 1971 году здесь, на archive.org
  • Мир Мантовани , Лондон 565, 1969
  • Mantovani Today , Лондон 572, 1970
  • От Монти с любовью , Лондон 585–586, 1971
  • Любителям повсюду , Лондон PS 598, 1971
  • Аннунцио Паоло Мантовани , Лондон XPS 610, 1972
  • Вечер с Мантовани , Лондон 902, 1973
  • Величайший подарок - любовь , Лондон 913, 1975
  • Mantovani Magic , K-Tel, NA603
  • Хит -парад Мантовани , Лондон, 1966

Легкая классическая музыка

[ редактировать ]
  • Штраус Вальцес , Лондон LL 685, 1953
  • Штраус Вальцес , Лондон 118 1958
  • Концертные бисы , Лондон 133
  • Опетритта воспоминания , Лондон 202
  • Италия Миа , Лондон 232, 1961
  • Классические бисы , Лондон 269
  • Великие песни о любви в мире , Лондон 280
  • Мантовани на концерте , Лондон 578

Рождественская музыка

[ редактировать ]
  • Рождественские колядки (моно), Лондон LL 913, 1953
  • Рождественские колядки (стерео), Лондон PS 142, 1958
  • Рождественские поздравления от Мантовани и его оркестра , Лондон LL 3338 (Mono) / PS 338 (Stereo), 1963

Одиночки

[ редактировать ]
Год Одиночный (A-Side, B-Side)
Обе стороны с того же альбома, за исключением случаев указаны
Страна
(Великобритания и/или США)
Позиции диаграммы Альбом
НАС
[ 17 ]
НАС
И

[ 17 ]
Великобритания
[ 18 ]
1951 "Пчелы в капоте"
б/б "карета и пара"
Великобритания Нельбумские треки
"Вайоминг (иди спать, мой ребенок) "
б/б "под крышами Парижа"
НАС ВАЛЕЗОВОЕ ВРЕМЯ
"Для тебя"
б/б "поцелуи в темноте"
Великобритания и США
"Диана"
б/б "Бабетт"
" Шармейн "
б/б "" Через какое -то время "
10
"В рассвете"
б/б "Я действительно люблю тебя"
Коллекция любимых вальсов
1952 "Милая леди"
B/W "Mexicali Rose"
Великобритания
"Танцы со слезами на глазах"
б/б "Дорогая любовь, моя любовь"
Великобритания и США 26
"Любовь, вот мое сердце"
б/б "Лунный свет мадонна"
" Это случилось в Монтерей "
б/б "это была мечта"
НАС
"Вера"
б/б "Симфония"
Великобритания и США Зачарованный вечер с мантовани
& Его оркестр
"Агнес вальс"
b/w "Die Schonbrunner"
Великобритания
" Какой -то очарованный вечер "
B/W "Цыганская любовь Вальз" (от музыки Виктора Герберта )
США и Великобритания
" La Cumparsita "
б/б "танго де ла Луна"
Великобритания Мантовани играет танго
" Сказки из Венского леса "
б/б "утренние газеты"
НАС Штраус Вальц
" Синий Дунай "
б/б "Розы с юга"
Великобритания
" Белое Рождество "
Б / б "Сердце"
Великобритания и США 6 Рождественские колядки
1953 "Цыганская легенда"
B/W "Czardas" (от зачарованного вечера с мантовани )
Великобритания Нельбумский трек
" Венская кровь "
б/б "ты и ты" (из Штрауса Вальса )
НАС
"Голоса весны"
B/W "Жизнь художника" (трек не альбома)
НАС Штраус Вальц
" Ах, сладкая загадка жизни "
б/б "поцелуй в темноте"
Великобритания и США Музыка Виктора Герберта
"Мечта любви после мяча"
B/W "Красная юбки" (от Mantovani играет танго )
НАС Зачарованный вечер с мантовани
& Его оркестр
"Возлюбленные"
б/б "Я влюбляюсь в кого -то"
Музыка Виктора Герберта
"Тема из" Последней рапсодии ""
B/w "Nalia waltz (не цветы)"
Оба трека со Стэнли Блэк
Нельбумские треки
" Тема Мулен Руж "
B/W "Vola Colomba"
Великобритания и США 8 1 Романтические мелодии
"Королевский синий вальс"
b/w "Queen Elizabeth Waltz" (из времени вальса )
"Рамона"
b/w "ciquita mia" ( F из Mantovani Plays )
" Прелюдия в C Srup Minor "
b/w "Simple Aveu"
НАС Мантовани играет бессмертную классику
1954 " Кара Миа "
Великобритания Б: «Любовь, слезы и поцелуи» (трек не альбома)
Us B: "Как, когда или где"
Все стороны с Дэвидом Уитфилдом
Великобритания и США 1 Дорогой мой
" Шведская рапсодия "
B/W "Ямайский Румба"
Великобритания и США 2 Романтические мелодии
"Люксембург в горошек"
B/W "Музыкальная коробка танго"
Великобритания
"Тень вальс"
B/W "Лунная Серенада"
"Пресстал"
б/б "мечта мечты" (из музыкальных режимов )
Великобритания и США Хиты песни из театра
"Одинокая балерина"
Великобритания B: "Ленивый гондолье"
US B: «Вы вышли из мечты» (от при свечах )
16 Музыкальные режимы
1955 "Мы соберем сирень"
б/б "вернуться ко мне" (трек не альбома)
Великобритания Романтические мелодии
"Мягко, мягко"
б/б «тоска» (от свечей )
Нельбумский трек
"Ленивый гондолье"
б/б «тоска» (от свечей )
НАС Музыкальные режимы
"Вальс наша мечта"
Великобритания Б: «Ма Чере Ами» (из музыкальных режимов
США Б: «Начни бегание» (из музыкальных мод )
Великобритания и США ВАЛЕЗОВОЕ ВРЕМЯ
"За пределами звезд"
b/w "Откройте свое сердце"
Обе стороны с Дэвидом Уитфилдом
8 Дорогой мой
" Незнакомец в раю "
б/б "пустынный бальный зал" (из музыкальных мод )
Великобритания Хиты песни из театра
"Интермеццо"
б/б "Эдельма"
Музыкальные режимы
«Когда ты теряешь того, кого любишь»
б/б "Анжелус"
Обе стороны с Дэвидом Уитфилдом
Великобритания и США 7 Дорогой мой
1956 "Весна в Монмарте"
Великобритания B: "Сердце Парижа"
США B: "При свечах"
При свечах
"При свечах"
B/W «Начните бегун» (из музыкальных мод )
Великобритания
"Песня Сорренто"
Великобритания B: "Голубая фантазия"
США B: "Valse Campestre" (трек не альбома)
Великобритания и США
"Магазин игрушек балет"
B/W "Храм снов"
Великобритания Нельбумские треки
1957 " Во всем мире "
Великобритания Б: «Сердце Будапешта» (из цыганской души )
США Б: «Дорога к Баллингарри» (трек не альбома)
Великобритания и США 12 20 Фильм -бисс, вып. 2
"Серенада мандолина"
B/W "The Spring Song"
Великобритания Нельбумские треки
"Позвольте мне быть любимым"
Великобритания Б: «Дорога к Баллингарри»
США Б: «Звонок Запада»
Великобритания и США
"Сувенир Италии"
B/W "Dream Dust"
Великобритания
1958 " История трех любви "
б/б "
НАС Музыка из фильмов
"Плачь мое сердце" (с Дэвидом Уитфилдом)
B/W "Dream Dust"
Нельбумские треки
"Песня о любви от" Homeboate ""
Великобритания Б: «Определенная улыбка» (из фильмов на бис, том 2 )
США Б: «Почти в твоих руках» (с Верой Линн )
Великобритания и США
"К моей любви"
б/б "канарейка"
Великобритания
" Тюльпаны из Амстердама "
б/б "только вчера" (трек без альбома)
НАС Строго Мантовани
" Приходите prima "
б/б "канарейка" (трек не альбома)
Континентальные бисы
" Я мог бы танцевать всю ночь "
б/б "Это было почти мое"
Великобритания Драгоценные камни навсегда
1959 " Под парижским небом "
Великобритания B: «Только вчера» (трек не альбома)
US B: «Отдельные таблицы» (от пленки Encores, Vol. 2 )
Великобритания и США Континентальные бисы
" Увлечение "
б/б "отдельные таблицы"
Великобритания Фильм -бисс, вып. 2
" Лето "
б/б "Это было почти мое"
НАС Драгоценные камни навсегда
" Camptown Races "
B/W "Ring de Banjo"
Американская сцена
1960 "Оранжевый продавец"
б/б "весной" (трек не альбома)
Великобритания Мантовани Танго
"Песня без конца"
Великобритания Б: «Таня» (трек не альбома)
США Б: «Весной» (трек не альбома)
Великобритания и США Отличная тематическая музыка
" Зеленые листья лета "
б/б "вечеринка заканчивается" (из строго мантовани )
Великобритания
"Тема от" Sundowners '"
B/W "Mine Mine" (трек без альбам)
НАС 93
"Irma La Douce"
b/w "Подсчет люксембурга вальса" (из воспоминаний оперетта )
" Основная тема от" Exodus '"
б/б "Карен"
Великобритания и США 31
1961 «Тема из« доблестных лет »»
Великобритания B: '«Звук музыки» (из отличной темы )
США B: "не диментикар"
Великобритания и США Нельбумские треки
"Тема от" Рокко и его братьев "
b/w "Greengage Summer" (трек без альбам)
НАС Луна река и другие великие фильмы темы
" Лунная река "
b/w "Sapile Off" (трек без альбома)
НАС
1962 "Фанни"
B/W "Тема Надей от" Рокко и его братьев "
Великобритания
"Тема от" Баракбас ""
б/б "далеко" (трек без альбам)
"Тема из" консультирования и согласия ""
B/W "Позвольте мне называть вас возлюбленной" (из американских вальсов )
НАС
" Какой я дурак? "
б/б "кто -то милый, как ты"
Останови мир, я хочу выйти / Оливер
"Летняя ночь"
б/б "Рикша"
Великобритания Нельбумские треки
«Песня о любви от" Mutiny On the Bounty ""
B/W "Тема из" Mutiny On the Bounty ""
1963 "Девушка по имени Тамико"
б/б "paras bulba"
"Возьмись на поезда"
б/б "Бауэри"
НАС Манхэттен
1964 " Шарада "
б/б "Падение любви" (трек не альбома)
Великобритания Звуковой биг Mantovani попадает в
Бродвей и Голливуд
" Я оставил свое сердце в Сан -Франциско "
B/W «Возвращение в Пейтон -Плейс» (от Moon River и других великих фильмов )
Великобритания Несравненные мантовани
1966 " Вчера "
B/W "Paris Lullaby" (не альбамный трек)
НАС Мистер музыка
" Игры, в которых играют любовники "
Великобритания Б: « Где-то моя любовь » (трек не альбам)
США Б: "Прилив" Прилив "(от мистера музыки )
Великобритания и США 122 Золотые хиты Мантовани
1967 " Ты живешь только дважды "
b/w «марионетка на струне» (от прикосновения Mantovani )
Великобритания Голливуд
1968 "Тема от" inla rides "»
B/W "Willow Tree" (трек не альбома)
Великобритания и США 36 Цыганская душа
1969 " Читти Читти Банг "
б/б "Приходите сентябрь"
НАС Мантовани сцена
1971 " Тема из истории любви "
Великобритания Б: "Гвендолин"
США Б: «Потеря любви»
Великобритания и США От Монти, с любовью
"Внезапно"
б/б "Зимний мир любви"
НАС Любителям повсюду
1973 "Наверху внизу"
B/W «Тема для западного» (от Annunzio Paolo Mantovani )
Великобритания Вечер с мантовани
« -» обозначает релизы, которые не были сопоставлены или не были выпущены на эту территорию

Избранная фильмография

[ редактировать ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в «Мантовани, Аннунцио Паоло (1905–1980)». Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/67652 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
  2. ^ Jump up to: а беременный Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19 -е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. п. 348. ISBN  1-904994-10-5 .
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Колин Ларкин , изд. (1992). Энциклопедия Гиннеса популярной музыки (первое изд.). Guinness Publishing . С. 1610/1. ISBN  0-85112-939-0 .
  4. ^ «Дирижер Мантовани умирает после длительного заболевания» (1 апреля 1980 г.) Тихоокеанские звезды и полосы , Токио, Япония
  5. ^ Jump up to: а беременный в Биографический словарь музыкантов Бейкера (2001) Ширмер, Нью -Йорк
  6. ^ Плавание мимо - история Рональда Бинге (Майк Кэри, 2000) ISBN   0-9530603-4-9
  7. ^ "Mantovani, чьи струнные оркестры продавали миллионы альбомов записи мертвых на 74" (31 марта 1980 г.) The Boston Globe
  8. ^ «Пять британских хитов, на которые вы не можете петь» . BBC Bitesize . Получено 12 октября 2023 года .
  9. ^ Брукс, Тим и Марш, Эрл (1964). Полный каталог в Prime Time Network Shows (3 -е изд.). Нью -Йорк: Баллантин. ISBN   0-345-31864-1
  10. ^ «Аннунцио Мантовани Всемирно известный дирижер был мост к классике» (31 марта 1980 г.) The Globe and Mail , Торонто
  11. ^ Ланца, Джозеф (2004). Музыка лифта: сюрреалистическая история Музака, легкого выживания и другого настроения . Университет Мичиганской прессы. п. 80. ISBN  0-472-08942-0 .
  12. ^ «Мантовано умирает в 74» (31 марта 1980 г.) Altoona Mirror , Алтуна, Пенсильвания
  13. ^ "Дэвид МакКаллум, скрипка, лидер" . hallowquest.com. 2008. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года. Получено 21 апреля 2012 года.
  14. ^ «Роджер Тейлор и Брайан Мэй интервью - часть 2» . Queenonline.com . 25 марта 2011 года . Получено 5 июня 2015 года .
  15. ^ Крайер, макс. Люблю меня нежнее: истории за любимыми песнями мира . Exisle Publishing (Австралия). ISBN   978-1-921497-02-5
  16. ^ «Mantovani: полный список всех альбомов, компакт -дисков и LP» . Получено 21 августа 2012 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный «Мантовани и его верхние песни оркестра» . Музыка VF.com .
  18. ^ «Мантовани» . Официальная карта .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 957393492ba6686417e8bd5cba3ccb87__1723746180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/87/957393492ba6686417e8bd5cba3ccb87.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mantovani - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)