Capel Y Gro, Betws Gwerfyl Goch
|
Между Гверфил Гоч
|
|
|
|
Пресвитерианский
|
|
|
Capel Cynfal, Wig Mill
|
Betws Gwerfil Goch (Wig Mill)
|
|
|
|
Пресвитерианский
|
|
|
Св. Маргарет, Ботелвиддан
|
Кипение
|
Маргарет Дева
|
|
1856-1860
|
Церковь в Уэльсе
|
Aber-Morfa Area Mission
|
Прозвище «Мраморная церковь»
|
Сент -Стивен, Бодфари
|
Нуждаться
|
Стивен
|
[ 1 ]
|
Средневековый?
|
Церковь в Уэльсе
|
Denbigh Mission Area
|
Восстановлен в 1865 году
|
Waen Chapel, Bodfari
|
Нуждаться
|
|
[ 2 ]
|
|
Пресвитерианский
|
Динбийский район
|
|
Сент -Тайсилио, Брайнеглвис
|
Холк
|
Свидетельствовать
|
|
Средневековый
|
Церковь в Уэльсе
|
Llandegla & Bryneglwys
|
|
St Mary, Cefn Meiriadog
|
Cefn Meiriadog
|
Mary
|
[1]
|
1864
|
Church in Wales
|
Denbigh Mission Area
|
May be a rebuilding of an earlier church
|
Capel Cefn Meiriadog
|
Cefn Meiriadog
|
|
[3]
|
|
Presbyterian
|
Bro Aled
|
|
All Saints, Sinan
|
Cefn Meiriadog (Sinan)
|
All Saints
|
[1]
|
|
Church in Wales
|
Denbigh Mission Area
|
|
St Foddhyd, Clocaenog
|
Clocaenog
|
Foddhyd
|
[4]
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Dyffryn Clwyd Mission Area
|
|
SS Mael & Sulien, Corwen
|
Corwen
|
Maël & Sulien
|
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Corwen etc.
|
|
Capel Rehoboth, Corwen
|
Corwen
|
Rehoboth
|
|
|
Methodist
|
Cymru
|
|
Seion a Bryneglwys United Church, Corwen
|
Corwen
|
Zion
|
|
|
Presbyterian
|
|
|
St Ffraid, Carrog
|
Corwen (Carrog)
|
Brigid of Kildare
|
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Corwen etc.
|
|
Capel Carrog
|
Corwen (Carrog)
|
|
|
|
Baptist Union
|
|
|
Capel Seion, Carrog
|
Corwen (Carrog)
|
Zion
|
|
|
Presbyterian
|
|
|
St Thomas, Glyndyfrdwy
|
Corwen (Glyndyfrdwy)
|
Thomas
|
|
1857-1859
|
Church in Wales
|
Corwen etc.
|
|
Capel Seion, Glyndyfrdwy
|
Corwen (Glyndyfrdwy)
|
Zion
|
|
|
Methodist
|
Cymru
|
|
SS Mael & Sulien, Cwm
|
Cwm
|
Maël & Sulien
|
[5]
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Dyserth, Trelawnyd, Cwm
|
|
St Mary, Cyffylliog
|
Cyffylliog
|
Mary
|
[4]
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Dyffryn Clwyd Mission Area
|
|
Capel Salem, Cyffylliog
|
Cyffylliog
|
Jerusalem
|
|
|
Presbyterian
|
|
|
Capel Bontuchel
|
Cyffylliog (Bontuchel)
|
|
|
|
Presbyterian
|
|
|
St John the Evangelist, Cynwyd
|
Cynwyd
|
John the Evangelist
|
|
1856
|
Church in Wales
|
Corwen etc.
|
Original parish church was at Llangar (see below)
|
Capel Bethel, Cynwyd
|
Cynwyd
|
Bethel
|
|
|
Presbyterian
|
|
|
St Mary the Virgin, Denbigh
|
Denbigh
|
Mary
|
[1]
|
1871-1874
|
Church in Wales
|
Denbigh Mission Area
|
|
St Joseph, Denbigh
|
Denbigh
|
Joseph
|
|
1969
|
Roman Catholic
|
Denbigh & Ruthin
|
Congregation probably older
|
Capel Pendref, Denbigh
|
Denbigh
|
|
|
|
Methodist
|
Cymru
|
|
Capel Mawr a Seion, Denbigh
|
Denbigh
|
Zion
|
[2]
|
|
Presbyterian
|
Bro Dinbych
|
|
Capel y Fron, Denbigh
|
Denbigh
|
|
[2]
|
|
Presbyterian
|
Bro Dinbych
|
|
St Thomas Presbyterian Church, Denbigh
|
Denbigh
|
Thomas
|
[6]
|
1875
|
Presbyterian
|
|
Building 1878-1880
|
Grace Church Denbigh
|
Denbigh
|
|
[7]
|
|
FIEC
|
|
Meets in Eirianfa Community Centre
|
Capel y Brwcws
|
Denbigh (Brookhouse)
|
|
[2]
|
|
Presbyterian
|
Bro Dinbych
|
|
Capel Saron, Gwaenynog
|
Denbigh (Gwaenynog)
|
Sharon Plain
|
|
|
Methodist
|
Cymru
|
|
St Marcella, Llanfarchell
|
Denbigh (Llanfarchell)
|
Marcella
|
[8]
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Denbigh Mission Area
|
Original parish church of Denbigh
|
Capel Derwen
|
Derwen
|
|
|
|
Presbyterian
|
|
|
Capel Clawdd Newydd
|
Derwen (Clawddnewydd)
|
|
|
|
Presbyterian
|
|
|
SS Bridget & Cwyfan, Lower Dyserth
|
Dyserth
|
Brigid of Kildare & Cwyfan
|
[5]
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Dyserth, Trelawnyd, Cwm
|
|
Capel Bethel, Dyserth
|
Dyserth
|
Bethel
|
|
|
Presbyterian
|
Gofalaeth Prestatyn
|
|
Horeb United Reformed Church, Dyserth
|
Dyserth
|
Mount Horeb
|
|
1906
|
URC
|
|
Building previously UWI. Belonged to NWECU.
|
St Michael, Efenechtyd
|
Efenechtyd
|
Michael
|
[4]
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Dyffryn Clwyd Mission Area
|
|
Y Rhiw United Church, Pwllglas
|
Efenechtyd (Pwllglas)
|
|
|
|
Presbyterian
|
|
|
St Beuno, Gwyddelwern
|
Gwyddelwern
|
Beuno
|
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Corwen etc.
|
|
Capel Wesley, Gwyddelwern
|
Gwyddelwern
|
John Wesley
|
|
|
Methodist
|
Cymru
|
|
Capel Moreia, Gwyddelwern
|
Gwyddelwern
|
Moriah
|
|
|
Presbyterian
|
|
|
St Sadwrn, Henllan
|
Henllan
|
Sadwrn
|
[1]
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Denbigh Mission Area
|
Rebuilt 1806
|
Capel Henllan
|
Henllan
|
|
[3]
|
|
Presbyterian
|
Bro Aled
|
|
St Garmon, Llanarmon-yn-Iâl
|
Llanarmon-yn-Iâl
|
Germanus of Auxerre
|
[4]
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Dyffryn Clwyd Mission Area
|
|
Capel Bethel, Llanarmon-yn-Iâl
|
Llanarmon-yn-Iâl
|
Bethel
|
|
|
Presbyterian
|
|
|
St Peter, Llanbedr Dyffryn Clwyd
|
Llanbedr-Dyffryn-Clwyd
|
Peter
|
[4]
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Dyffryn Clwyd Mission Area
|
New building 1862 (old church stands in ruins)
|
St Meugan, Llanrhydd
|
Llanbedr-Dyffryn-Clwyd (Llanrhydd)
|
Mawgan
|
[4]
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Dyffryn Clwyd Mission Area
|
|
St Tecla, Llandegla
|
Llandegla
|
Thecla ??
|
|
pre-C19th
|
Church in Wales
|
Llandegla & Bryneglwys
|
Rebuilt 1866
|
Capel Bethania, Llandegla
|
Llandegla
|
Bethany
|
|
|
Presbyterian
|
|
Combined with Independents in Capel Piscah
|
St Trillo, Llandrillo-yn-Edeyrn
|
Llandrillo
|
Trillo
|
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Llandrillo-yn-Edeirnion & Llandderfel
|
|
Capel Hermon, Llandrillo
|
Llandrillo
|
Mount Hermon
|
|
|
Presbyterian
|
|
|
St Tyrnog, Llandyrnog
|
Llandyrnog
|
Tyrnog
|
[1]
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Denbigh Mission Area
|
|
Capel y Dyffryn, Llandyrnog
|
Llandyrnog
|
|
[2]
|
|
Presbyterian
|
Bro Dinbych
|
|
St Cwyfan, Llangwyfan
|
Llandyrnog (Llangwyfan)
|
Cwyfan
|
[1]
|
|
Church in Wales
|
Denbigh Mission Area
|
|
St Elidan, Llanelidan
|
Llanelidan
|
Elidan
|
[4]
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Dyffryn Clwyd Mission Area
|
|
SS Cynfarch & Mary, Llanfair Dyffryn Clwyd
|
Llanfair Dyffryn Clwyd
|
Cynfarch & Mary
|
[4]
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Dyffryn Clwyd Mission Area
|
|
Capel Salem, Llanfair Dyffryn Clwyd
|
Llanfair Dyffryn Clwyd
|
Jerusalem
|
|
|
Presbyterian
|
|
|
Capel Bethel, Pentrecelyn
|
Llanfair Dyffryn Clwyd (Pentrecelyn)
|
Bethel
|
|
|
Presbyterian
|
|
|
St Berres, Llanferres
|
Llanferres
|
Berres
|
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Mold Mission Area
|
|
St Collen’s Church
|
Llangollen
|
Collen
|
[9]
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Llangollen, Trevor, Llantysilio
|
|
St John, Llangollen
|
Llangollen
|
John ?
|
|
1858
|
Church in Wales
|
Llangollen, Trevor, Llantysilio
|
Services in Welsh
|
Holy Cross, Llangollen
|
Llangollen
|
Cross
|
[10]
|
1940s
|
Roman Catholic
|
Parish of St Richard Gwyn
|
First building 1947, new building 1958-1961
|
Llangollen Methodist Church
|
Llangollen
|
|
|
|
Methodist
|
Wrexham Circuit
|
|
Capel Seion, Llangollen
|
Llangollen
|
Zion
|
|
|
Methodist
|
Cymru
|
|
Glanrafon Evangelical Church, Llangollen
|
Llangollen
|
|
[11]
|
1981
|
AECW
|
|
|
St Cynhafal, Llangynhafal
|
Llangynhafal
|
Cynhafal
|
[4]
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Dyffryn Clwyd Mission Area
|
|
Capel Gellifor
|
Llangynhafal (Gellifor)
|
|
[2]
|
|
Presbyterian
|
Bro Dinbych
|
|
St Hychan, Llanychan
|
Llangynhafal (Llanychan)
|
Hychan
|
[4]
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Dyffryn Clwyd Mission Area
|
|
St Dyfnog, Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch
|
Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch
|
Dyfnog
|
[1]
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Denbigh Mission Area
|
|
Capel y Glyn, Llanrhaeadr
|
Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch
|
|
[2]
|
|
Presbyterian
|
Bro Dinbych
|
|
Capel Pentre, Llanrhaeadr
|
Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch
|
|
[2]
|
|
Presbyterian
|
Bro Dinbych
|
|
Capel Peniel
|
Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch (Peniel)
|
Penuel
|
[3]
|
|
Presbyterian
|
Bro Aled
|
|
Capel Prion
|
Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch (Prion)
|
|
[2]
|
|
Presbyterian
|
Bro Dinbych
|
|
Capel Saron
|
Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch (Saron)
|
Sharon Plain
|
[3]
|
|
Presbyterian
|
Bro Aled
|
|
St Tysilio, Llantysilio
|
Llantysilio
|
Tysilio
|
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Llangollen, Trevor, Llantysilio
|
|
Capel Hebron, Rhewl
|
Llantysilio (Rhewl)
|
Hebron
|
|
|
Methodist
|
Cymru
|
|
Capel Rhewl
|
Llantysilio (Rhewl)
|
|
|
|
Presbyterian
|
|
|
St Saeran, Llanynys
|
Llanynys
|
Saeran
|
[4]
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Dyffryn Clwyd Mission Area
|
|
St James, Nantglyn
|
Nantglyn
|
James
|
[1]
|
pre-C18th
|
Church in Wales
|
Denbigh Mission Area
|
|
Capel Nantglyn
|
Nantglyn
|
|
[3]
|
|
Presbyterian
|
Bro Aled
|
|
Christ Church, Prestatyn
|
Prestatyn
|
Jesus
|
[12]
|
1863
|
Church in Wales
|
Prestatyn Benefice
|
|
Holy Spirit, Prestatyn
|
Prestatyn
|
Holy Spirit
|
[12]
|
1940s
|
Church in Wales
|
Prestatyn Benefice
|
Until 1966 army camp chapel then mission church
|
SS Peter & Frances, Prestatyn
|
Prestatyn
|
Peter & Frances of Rome
|
|
1903
|
Roman Catholic
|
Prestatyn Catholic Parish
|
|
Capel Salem, Prestatyn
|
Prestatyn
|
Jerusalem
|
|
|
Baptist Union
|
|
|
Trinity Methodist Church, Prestatyn
|
Prestatyn
|
Trinity
|
[13]
|
|
Methodist
|
Conwy & Prestatyn Circuit
|
|
Capel Bethel, Prestatyn
|
Prestatyn
|
Bethel
|
|
|
Methodist
|
Cymru
|
|
St John's Methodist Church, Prestatyn
|
Prestatyn
|
John ?
|
[14]
|
|
Methodist
|
|
Not on Methodist website; possibly defunct
|
Capel Rehoboth, Prestatyn
|
Prestatyn
|
Rehoboth
|
|
|
Presbyterian
|
Gofalaeth Prestatyn
|
|
Nant Hall Road Presbyterian Church
|
Prestatyn
|
|
[15]
|
1902
|
Presbyterian
|
|
Planted from Capel Rehoboth
|
Alive Church Prestatyn
|
Prestatyn
|
|
[16]
|
|
Assemblies of God
|
|
Was Calvary Church Prestatyn (or two churches?)
|
Beacon Baptist Church, Prestatyn
|
Prestatyn
|
|
[17]
|
|
Independent
|
|
|
Deva Evangelical Church, Prestatyn
|
Prestatyn
|
|
[18]
|
1964
|
Independent
|
|
Originally a Brethren church
|
St Melyd, Meliden
|
Prestatyn (Meliden)
|
Melyd
|
|
|
Church in Wales
|
Meliden & Gwaenysgor
|
|
St Mary, Rhuddlan
|
Rhuddlan
|
Mary
|
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Aber-Morfa Mission Area
|
|
St Illtyd, Rhuddlan
|
Rhuddlan
|
Illtud
|
|
|
Roman Catholic
|
St Asaph Catholic Parish
|
|
Rhuddlan Methodist Church
|
Rhuddlan
|
|
|
|
Methodist
|
Conwy & Prestatyn Circuit
|
|
Capel Ebeneser, Rhuddlan
|
Rhuddlan
|
Eben-Ezer
|
|
|
Presbyterian
|
Gofalaeth Prestatyn
|
|
Gosen Church Rhuddlan
|
Rhuddlan
|
Land of Goshen
|
[19]
|
1985
|
AECW
|
|
|
Holy Trinity, Rhyl
|
Rhyl
|
Trinity
|
[20]
|
1835
|
Church in Wales
|
Aber-Morfa Mission Area
|
Chapel of ease to Rhuddlan until 1844
|
St Thomas, Rhyl
|
Rhyl
|
Thomas
|
[20]
|
1861-1867
|
Church in Wales
|
Aber-Morfa Mission Area
|
English services when Holy Trinity was in Welsh
|
St Ann, Rhyl
|
Rhyl
|
Anne
|
[20]
|
pre-1912
|
Church in Wales
|
Aber-Morfa Mission Area
|
|
Our Lady of the Assumption, Rhyl
|
Rhyl
|
Mary
|
[21]
|
1851
|
Roman Catholic
|
Rhyl
|
Rebuilt 1873. First Jesuit church in Wales
|
Sussex Street Christian Centre, Rhyl
|
Rhyl
|
|
[22]
|
|
Baptist Union GB
|
|
|
Capel Clwyd Street, Rhyl
|
Rhyl
|
|
|
|
Presbyterian
|
Gofalaeth Prestatyn
|
|
Rhyl United Church
|
Rhyl
|
|
[23]
|
c. 1820
|
URC / PCW
|
|
|
Rhyl Salvation Army
|
Rhyl
|
|
[24]
|
|
Salvation Army
|
|
|
Oasis Christian Centre, Rhyl
|
Rhyl
|
|
[25]
|
|
Apostolic Church
|
|
|
Rhyl Seventh-Day Adventist Church
|
Rhyl
|
|
[26]
|
|
7th-Day Adventist
|
|
|
Good News Family Church
|
Rhyl
|
|
[27]
|
|
Independent
|
|
|
Minster of St Peter, Ruthin
|
Ruthin
|
Peter
|
[4]
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Dyffryn Clwyd Mission Area
|
|
Ruthin Christian Fellowship
|
Ruthin
|
|
[28]
|
2003
|
Baptist Union
|
|
Joined Baptist Union 2011
|
Capel Rhuthun, Ruthin
|
Ruthin
|
|
|
|
Baptist Union
|
|
=above?
|
Capel Bathafarn, Ruthin
|
Ruthin
|
Bathafarn (?)
|
|
|
Methodist
|
Cymru
|
|
Capel Tabernacl, Ruthin
|
Ruthin
|
Tabernacle
|
|
|
Presbyterian
|
|
|
Capel Bethania, Ruthin
|
Ruthin
|
Bethany
|
|
|
Presbyterian
|
Gofalaeth Morris P. Morris
|
|
Ruthin Presbyterian Church
|
Ruthin
|
|
[29]
|
|
Presbyterian
|
|
|
SS Mwrog & Mary, Llanfwrog
|
Ruthin (Llanfwrog)
|
Mwrog & Mary
|
[4]
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Dyffryn Clwyd Mission Area
|
|
Our Lady Help of Christians, Ruthin
|
Ruthin (Llanfwrog)
|
Mary
|
|
|
Roman Catholic
|
Denbigh & Ruthin
|
May share a building with St Mwrog's
|
St Asaph Cathedral
|
St Asaph
|
Asaph & Mungo
|
|
Ancient
|
Church in Wales
|
St Asaph
|
|
SS Asaph & Cyndeyrn, St Asaph
|
St Asaph
|
Asaph & Mungo
|
|
Medieval
|
Church in Wales
|
St Asaph
|
|
St Winefride, St Asaph
|
St Asaph
|
Winifred
|
|
|
Roman Catholic
|
St Asaph Catholic Parish
|
|
Llanelwy Community Church
|
St Asaph
|
|
[30]
|
2001
|
Baptist Union GB
|
|
Plant from Sussex Street, Rhyl
|
Capel Peniel, St Asaph
|
St Asaph
|
Penuel
|
|
|
Methodist
|
Cymru
|
|
Bethlehem United Church, Llanelwy
|
St Asaph
|
Bethlehem
|
|
|
Presbyterian
|
Gofalaeth Prestatyn
|
|
Holy Trinity, Trefnant
|
Trefnant
|
Trinity
|
[1]
|
1853-1855
|
Church in Wales
|
Denbigh Mission Area
|
|
Capel Trefnant
|
Trefnant
|
|
[2]
|
|
Presbyterian
|
Bro Dinbych
|
|
Corpus Christi, Tremeirchion
|
Tremeirchion
|
Body of Christ
|
[1]
|
Medieval
|
Church in Wales
|
Denbigh Mission Area
|
|
Our Lady of Sorrows (Rock) Chapel
|
Tremeirchion
|
Mary
|
[31]
|
1866
|
Roman Catholic
|
|
Part of St Beuno's Ignatian Spirituality Centre
|