✖


Jump to content

Трейнспоттеры в Соединенном Королевстве

Эта статья о субкультуре энтузиастов железнодорожного транспорта в Соединенном Королевстве. Чтобы узнать о более широком хобби, см. Railfan .
Трейнспоттеры
Пара молодых наблюдателей на железнодорожном вокзале Блетчли , 1962 год.
Годы активности 1940-е годы – настоящее время
Страна Великобритания
Основные цифры
Под влиянием

Trainspotter locospotter , также известный как или . gricer , является членом британской субкультуры, которая была популяризирована в 1940-х годах Основанная на обнаружении локомотивов и записи их номеров, субкультура приобрела печально известную репутацию в британской популярной культуре в двадцатом веке.

История

[ редактировать ]

Происхождение

[ редактировать ]

Самые ранние свидетельства существования трейнспоттинга датируются 1840-ми годами. [1] Между 1841-1847 годами викторианский полковник Джеймс Пенниман записал подробности о поездах, курсирующих по Великой Северной железной дороге Англии , хотя первым человеком, который, как полагают, записал только названия и номера локомотивов, была Фанни Джонсон в 1861 году. [2]

До начала Второй мировой войны практика записи номеров локомотивов в качестве досуга считалась популярной как среди детей, так и среди взрослых; Автор Эрик Ломакс напомнил, что присутствие наблюдателей на британских железных дорогах было обычным явлением в межвоенный период. Считается, что Роджер Киднер является автором первого руководства для наблюдателей за поездами в конце 1930-х годов, хотя Феликс Поул составлял частичные списки локомотивов GWR с 1920-х годов. [3]

Послевоенный

[ редактировать ]

Историк железных дорог Кристиан Вольмар назвал послевоенных наблюдателей поездов «странным британским феноменом». [4] Субкультуру часто считают сформированной служащим железной дороги Южной Яном Алланом , который в 1942 году опубликовал « Азбуку южных локомотивов» . [5] Публикация Аллана нашла готовый рынок и достигла своего седьмого издания перед окончанием Второй мировой войны, и его предприятие действительно было настолько успешным, что News Chronicle сообщила, что его регулярно окружали молодые наблюдатели женского и мужского пола с просьбой дать автограф. [6]

Группа наблюдателей в Ньюпортском MPD , 1954 год.

Трейнспоттеры часто собирались на платформах станций и рядом с популярными железнодорожными линиями. была построена платформа для наблюдения за поездами, В 1950-х годах рядом с главной линией в Финсбери-парке чтобы вместить большое количество собравшихся там наблюдателей. [7] Были разработаны и другие методы для сбора номеров локомотивов. «Избиение депо» представляло собой деятельность, в ходе которой наблюдатели стремились посетить как можно больше депо депо за определенный период времени. Это могло быть предпринято без использования официальных разрешений или через организованное железнодорожное общество. [8]

Ян Аллан описал, что период расцвета трейнспоттинга пришелся на период с середины 1950-х по 1968 год, когда План модернизации 1955 года прекратил работу на Британских железных дорогах. [9] Популярность Trainspotting в послевоенной Британии объясняется разнообразием и объемом паровозов, работающих в сети, а создание British Railways создало единую систему нумерации, которая способствовала сбору номеров локомотивов. [10]

Трейнспоттеры собирают количество вышедших из строя локомотивов на локомотивном заводе в Суиндоне.

Моральная паника

[ редактировать ]

В послевоенный период наблюдатели за поездами подверглись моральной панике в британской прессе. [11] После случаев нарушения границ железнодорожными наблюдателями на железнодорожной станции Тамворта в 1944 году пресса начала регулярно печатать паникёрские репортажи о субкультуре. В ответ на эту моральную панику Британские железные дороги начали запрещать диспетчерам поездов посещать свои станции, и были приняты законы, направленные на борьбу с проблемным поведением. Клуб Локоспоттеров Яна Аллана также был основан в конце 1940-х годов в ответ на моральную панику, чтобы предотвратить проникновение на территорию железнодорожных наблюдателей. Кампания British Railways с той же целью была начата в середине 1950-х годов. [12] В 1948 году был введен полный запрет на работу наблюдателей на станции Тамворт, несмотря на протесты журнала The Railway Magazine , который обвинил запрет в «проступках небольшого меньшинства». [13]

Типичный пример Британской транспортной комиссии. знака, запрещающего вторжение

Пост-пар

[ редактировать ]

После прекращения движения на Британских железных дорогах многие наблюдатели за поездами покинули субкультуру. [14] Однако другие продолжали охотиться за оставшейся паровой тягой, используемой Национальным управлением угля и другими частными промышленными линиями, или начали ездить за границу в поисках паровозов ( см . ниже ). [15] Многие поездные споттеры перенесли фокус своей деятельности на дизельные и электровозы. [16] «Избиение» - занятие, заключающееся в том, чтобы проехать как можно больше миль за определенным локомотивом. [17] стал популярным в тот период. [18]

К концу века возник новый жанр исторической автобиографии, посвященный железнодорожному искателю. [19] часто представляя субкультуру в ностальгическом свете как продукт идеализированного британского прошлого. [20] [21]

Трое наблюдателей на платформе станции Манчестер Пикадилли в 1989 году.

Отклонить

[ редактировать ]

В 1975 году BBC показала короткий документальный фильм, в котором журналист Джон Стэплтон исследовал состояние трейнспоттинга в эпоху после пара. Он пришел к выводу, что субкультура остается популярной, привлекая как детей, так и взрослых. [22] Однако во второй половине двадцатого и начале двадцать первого веков наблюдалось устойчивое сокращение числа трейнспоттеров в Британии, о чем свидетельствует падение как продаж ориентированных на них изданий, так и членства в клубах. Упадок субкультуры в этот период объяснялся различными факторами, включая конец пара, [23] отказ от поездов с локомотивной тягой, улучшение здоровья и безопасности на железных дорогах и даже терроризм . [24]

Двадцать первый век

[ редактировать ]

После террористических атак в Великобритании наблюдатели за поездами сообщили, что их преследовала компания Network Rail в начале века . В ответ журнал Railways Illustrated за 2003 год опубликовал список станций, на которых были запрещены споттеры. [25]

В 2008 году The Mail on Sunday опубликовала статью, в которой подробно описывалось предполагаемое агрессивное и пьяное поведение группы наблюдателей, известной как Peak Army. Названная в честь класса 45 , статья была проиллюстрирована изображением группы на встрече перед одним из локомотивов, которая, казалось, отдавала нацистское приветствие . [26]

Группа молодых наблюдателей на железнодорожной станции Тонтон перед вагоном класса 43 компании RailAdventure.

В 2010 году BBC News наблюдателе, сообщила о снятом на видео на железнодорожной станции Терстон который едва не попал под встречный поезд. [27] В 2019 году британская транспортная полиция обратилась с запросом о предоставлении информации после инцидента с проникновением на территорию с участием наблюдателей, пытавшихся увидеть «Летучего шотландца» . [28]

Несмотря на упадок популярности с конца двадцатого века, в начале 2020-х годов популярность трейнспоттинга возросла. Согласно статистике Google, интерес к субкультуре возрос после пандемии COVID-19 . [29] [30] Хотя возросшая популярность субкультуры во многом объясняется влиянием TikTok звезды Фрэнсиса Буржуа, другие социальные факторы также сыграли свою роль. [31] Возобновившийся интерес к трейнспоттингу привел к предположению о процессе коммодификации субкультуры. [32]

Сорт

[ редактировать ]

Классовый состав трейнспоттинга со временем менялся. Автор Николас Уиттакер утверждал, что послевоенный наблюдатель за поездами обычно был молодым человеком из рабочего класса , в отличие от представителей среднего класса , которые обычно интересовались железными дорогами до Второй мировой войны. [33] К середине 1950-х годов субкультура начала становиться более ориентированной на средний класс. [34] но продолжал сохранять остатки своей идентичности рабочего класса до конца двадцатого века. [35]

Этимология

[ редактировать ]

Термин «трейнспоттер» впервые появился в Великобритании в середине 1940-х годов и, несмотря на то, что это неправильное употребление, был быстро принят некоторыми представителями субкультуры. [36] Оксфордский словарь английского языка относит этот термин к слову «споттер», которое использовалось в 1890-х годах. [37] Синонимичный термин локоспоттер был придуман Яном Алланом в середине 1940-х годов. [38]

Пол

[ редактировать ]

Несмотря на сложившийся стереотип вокруг трейнспоттера как правило мужчины, в 2014 году исследование, проведенное Национальным железнодорожным музеем, показало, что первым зарегистрированным трейнспоттером на самом деле была девочка-подросток по имени Фанни Джонсон. Известно, что в 1861 году Джонсон вела учет локомотивов GWR, которые она заметила в Лондоне. [39] До 1930-х годов публикации, выпускавшиеся для энтузиастов железнодорожного транспорта, продавались представителям обоих полов, причем типичными читателями таких материалов считались молодые девушки. [40] В конце 1930-х годов было известно, что по крайней мере одна группа женщин-тренажёров собиралась в Нью-Саутгейте во время школьных каникул. [41]

Фигура мужчины-трейнспоттера была деконструирована как выражение хрупкой мужественности, присущей британскому обществу конца двадцатого века. [42] В XXI веке женщины-трейнспотчеры сообщали о том, что столкнулись с сексизмом в субкультуре. [43] а продолжающееся гендерное неравенство объясняется враждебностью в Интернете. [44] Британская поэтесса Пейшенс Агбаби назвала себя наблюдателем за поездами и включила темы, связанные с поиском поездов, в свои работы. [45]

Туризм

[ редактировать ]

После того, как в 1968 году на Британских железных дорогах отказались от пара, наблюдатели часто ездили за границу, чтобы обнаружить паровозы, все еще находящиеся в эксплуатации. [46] Популярные направления включали железные дороги стран Центральной и Восточной Европы, таких как ДР , ПКП , а также Индийские железные дороги . [47] Известно, что британские наблюдатели поездов, эмигрировавшие в Западную Германию в качестве гастарбайтеров в конце 1970-х годов, ездили в Восточную Германию, чтобы обнаружить паровозы, которые продолжали там работать. [48]

В 1990-х годах Франция стала особенно популярным местом для британских наблюдателей наряду с другими странами Западной Европы и Скандинавии . В субкультуре таких туристов в просторечии называли «евроспоттерами». [49]

[ редактировать ]

Во второй половине двадцатого века появился современный стереотип «трейнспоттера». Субкультура подверглась стигматизации в массовой культуре, а «трейнспоттинг» превратился в синоним навязчивого поведения, немодной одежды и сексуальных извращений. [50] «Трейнспоттинг» стал особенно ассоциироваться с анораком до такой степени, что термины «анорак» и «трейнспоттинг» стали синонимами навязчивого поведения. [51]

Писатель Дэниел Таннард уничижительно описал свой опыт работы наблюдателем в конце 1980-х годов как «похожий на герпес, без каких-либо физических недостатков, но со всем социальным отторжением». [52] Далее он описывает типичный стереотип о трейнспоттере, сложившийся после 1960-х годов:

«Трейнспоттинг» стал прерогативой мальчиков и мужчин в плохих очках (не столько Национального здравоохранения — для нас это слишком круто — сколько, скорее, закругленных квадратных металлических оправ, которые, как вы думаете, вполне сочетаются с затемненными желтыми линзами, усами и судимостью). и темно-синие стеганые пальто с капюшонами без фирменных знаков (редко можно было увидеть классический анорак на меховой подкладке, который, опять же, был бы слишком крут; мы просто носили первое, что наши мамы нашли в BHS), которые мало интересовались своей личной презентацией, имел мало опыта дружбы и еще меньше опыта общения с противоположным полом. [53]

В двадцать первом веке этому стереотипу в определенной степени был брошен вызов из-за возросшей заметности трейнспоттеров в социальных сетях. [54] В 2014 году Национальный железнодорожный музей провел выставку под названием Trainspotting, посвященную этой теме. Художник Эндрю Кросс, получивший заказ на создание видеоинсталляции для выставки, назвал трейнспоттинг радикальной позицией в современном обществе. [55] Выставка была призвана бросить вызов общепринятому стереотипу, сложившемуся вокруг субкультуры, и включала работы поэта Яна Макмиллана . [56]

Трейнспоттеры на железнодорожном вокзале Донкастера в XXI веке

Цифровые медиа

[ редактировать ]

Trainspotting — это название созданной фанатами игры, запрограммированной для Comx-35 . [57] В 1995 году компания-разработчик программного обеспечения Sensible Software выпустила видеоигру под названием Sensible Train Spotting для компьютера Amiga . В игре персонаж, одетый в куртку, замечает поезда со скамейки на платформе. [58] В 2003 году другая игровая компания выпустила аналогичную видеоигру с участием наблюдателя под названием Train Tracking . [59] Trainspotting Simulator — игра, разработанная Rocket Monster Games и выпущенная в 2019 году. [60]

Скриншот игры Trainspotting Comx-35

В 2002 году на сохранившейся железной дороге Лланголлен были установлены две цифровые камеры. Первая в своем роде схема с оплатой за просмотр была подключена к Интернету через спутник и нацелена на наблюдателей за поездами. [61]

«На игле с Фрэнсисом Буржуа» — это цифровой сериал, выпущенный Channel 4 на YouTube в 2022 году. В сериале фигурировали искатель поездов Фрэнсис Буржуа, а также различные знаменитости, включая Эшлинг Би , Джесси Лингард и Сэм Райдер . [62] [63]

Кино и телевидение

[ редактировать ]

В 1980 году BBC впервые показала железнодорожный документальный фильм «Великие железнодорожные путешествия: исповедь наблюдателя за поездами» . Название программы было основано на ведущего Майкла Пэйлина , который работал наблюдателем за поездами. детстве [64]

«Песня опыта» , впервые вышедшая в эфир в 1986 году, представляла собой отдельный фильм, созданный в рамках драматического сериала BBC « Второй экран» . Пьеса, написанная Мартином Алленом и поставленная Стивеном Фрирсом, представляла собой драму о взрослении, изображающую один день из жизни трех искателей поездов. [65]

В начале 1990-х в BBC2 комедийное шоу «Гарри Энфилд и Чамс» был включен скетч с участием троих наблюдателей, в котором для юмористического эффекта были использованы стереотипы субкультуры. [66]

Trainspotter — название короткометражного анимационного фильма 1996 года о деятельности одинокого искателя поездов. Фильм получил награду за лучший короткометражный анимационный фильм в Эдинбурге в 1996 году и был номинирован на 50-ю премию BAFTA за лучший короткометражный анимационный фильм и за лучший короткометражный анимационный фильм на 50-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино . [67] [68]

«Огненный анорак» — пьеса Стивена Динсдейла, состоящая из монолога персонажа Гаса Гаскойна, стереотипного ботаника-трейнспоттера. [69] Спектакль, впервые поставленный в 1990-х годах, продолжался и в 2010-х годах. [70] В 1998 году по нему был снят одноименный телевизионный фильм режиссера Элайджи Мошинского . [71]

«The Bashers» — эпизод документального сериала «Другая сторона» , который транслировался на канале Channel 4 в 2000 году. В этом эпизоде ​​рассказывается о группе наблюдателей, которые разбивали последние буксированные поезда класса 37 перед тем, как локомотивы были отозваны. [72]

В 2016 году BBC выпустила в эфир трехсерийный сериал под названием Trainspotting Live, представленный Тимом Данном , Ханной Фрай , Питером Сноу и Диком Стробриджем . [73]

Музыка

[ редактировать ]

Хотя, в отличие от других британских субкультур, трейнспоттинг не был связан с каким-то конкретным музыкальным жанром, многие сами трейнспоттинги связывают свою субкультуру с музыкальными влияниями. [74] В середине 1990-х годов Николас Уиттакер заметил, что хэви-метал и электроника были популярными жанрами среди трейнспоттеров. [75]

Группа Eastfield из Бирмингема 1990-х годов разработала свою собственную версию «городского железнодорожного панка», включив темы поездов в свои тексты и обложки альбомов. [76] [77] Еще одной музыкальной группой, оказавшейся под влиянием субкультуры, была Майка Рида The Trainspotters. группа [78]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Браун, Дэвид (август 2015 г.). «Продолжайте Trainspotting». Лучшее из британцев: прошлое и настоящее (229): 17.
  2. ^ «На игле: мы воплотили в жизнь приключения, озорство и драму поиска поездов в увлекательном сезоне, исследуя столь непонятое хобби» . Railwaymuseum.org.uk . Проверено 18 декабря 2023 г.
  3. ^ Картер, Ян (2014). Британский железнодорожный энтузиазм (Второе изд.). США: Издательство Манчестерского университета. стр. 97–98. ISBN  978-0-7190-6567-5 .
  4. ^ Вольмар, Кристиан (2008). Огонь и пар: как железные дороги изменили Британию . Великобритания: Atlantic Books. п. 268. ИСБН  978-1-84354-630-6 . Трейнспоттинг — странное британское явление, которое на пару поколений стало главным хобби мальчиков (девочек было мало) всех классов.
  5. ^ Картер, Ян (2014). Британский железнодорожный энтузиазм (Второе изд.). США: Издательство Манчестерского университета. п. 97. ИСБН  978-0-7190-6567-5 .
  6. ^ Пиготт, Ник (февраль 1999 г.). «Иэн Аллан… человек, запустивший миллион локоспоттеров». Железнодорожный журнал . 145 (1174): 24.
  7. ^ Брэдли, Саймон (2016). Железные дороги: нация, сеть и люди . Сент-Айвс: профильные книги. стр. 522–525. ISBN  978-1846682131 .
  8. ^ Холланд, Джулиан (2012). Лучшие места на железных дорогах: возвращение к лучшим направлениям нашего детства для посещения поездов (первое издание). Дэвид и Чарльз. п. 14. ISBN  978-1-4463-0262-0 .
  9. ^ Пиготт, Ник (февраль 1999 г.). «Иэн Аллан… человек, запустивший миллион локоспоттеров». Железнодорожный журнал . 145 (1174): 27.
  10. ^ Брэдли, Саймон (2016). Железные дороги: нация, сеть и люди . Сент-Айвс: профильные книги. стр. 524–525. ISBN  978-1846682131 .
  11. ^ Картер, Ян (2014). Британский железнодорожный энтузиазм (Второе изд.). США: Издательство Манчестерского университета. п. 100-101. ISBN  978-0-7190-6567-5 .
  12. ^ Чемберс, Томас (2023). «От нарушителя до ботаника: меняющийся образ наблюдения за поездами в послевоенной Британии» (PDF) . Журнал Нуарт . 4 (1): 57–58. ISSN   2535-549X .
  13. ^ Кеннеди, Эндрю (февраль 2024 г.). «Британские железные дороги: 1948 год – зимние итоги». Паровые дни (414). Нормантон: Медиа-группа Мортонс: 51.
  14. ^ Браун, Дэвид (август 2015 г.). «Продолжайте Trainspotting». Лучшее из британцев: прошлое и настоящее (229): 17.
  15. ^ Госден, Ян. «ЛОКОСПОТТИНГ – ПОСЛЕВОЕННАЯ СУБКУЛЬТУРА: Суррейский корректировщик» . Линия кресс-салата . Проверено 29 декабря 2023 г.
  16. ^ Браун, Дэвид (август 2015 г.). «Продолжайте Trainspotting». Лучшее из британцев: прошлое и настоящее (229): 17.
  17. ^ Буржуа, Фрэнсис (2023). Записная книжка Trainspotter (второе изд.). Великобритания: Трансмир. п. 317. ИСБН  9781804991473 .
  18. ^ Браун, Дэвид (август 2015 г.). «Продолжайте Trainspotting». Лучшее из британцев: прошлое и настоящее (229): 17.
  19. ^ Брэдли, Саймон (2016). Железные дороги: нация, сеть и люди . Сент-Айвс: профильные книги. п. 529. ИСБН  978-1846682131 .
  20. ^ Ревилл, Джордж (2012). Железная дорога . Китай: Книги реакции. п. 128. ИСБН  978-1-86189-874-6 .
  21. ^ Летерби, Гейл; Рейнольдс, Джиллиан (2005). Железнодорожные пути: работа, игра и политика на железных дорогах . Кингс Линн: Берг. п. 116-118. ISBN  184520083-7 .
  22. ^ Стэплтон, Джон (6 августа 1975 г.). «1975: Дети выбирают TRAIN SPOTTING» . Ютуб. Архив Би-би-си . Проверено 27 декабря 2023 г.
  23. ^ Картер, Ян (2014). Британский железнодорожный энтузиазм (Второе изд.). США: Издательство Манчестерского университета. п. 101. ИСБН  978-0-7190-6567-5 .
  24. ^ Холланд, Джулиан (2012). Лучшие места на железных дорогах: возвращение к лучшим направлениям нашего детства для посещения поездов (первое издание). Дэвид и Чарльз. п. 10. ISBN  978-1-4463-0262-0 .
  25. ^ Уилсон, Джайлз (2003). «Страх терроризма сбивает с рельсов наблюдателей за поездами» . Новости Би-би-си . Проверено 28 декабря 2023 г.
  26. ^ Вольмар, Кристиан. «Проблема из-за выходок железнодорожных фанатов» . Кристиан Вольмар . Проверено 27 декабря 2023 г.
  27. ^ «Наблюдатель за поездом едва не сбежал» . Новости Би-би-си. 2010 . Проверено 28 декабря 2023 г.
  28. ^ «Нарушители границ «Летучего шотландца», за которыми охотится полиция» . Новости Би-би-си. 2019 . Проверено 28 декабря 2023 г.
  29. ^ «По данным Google, интерес к трейнспоттингу резко возрос после пандемии» . Манчестерское телевидение . Проверено 23 декабря 2023 г.
  30. ^ «Самые популярные хобби в Великобритании…» Magazine.co.uk . Проверено 23 декабря 2023 г.
  31. ^ Джордан, Рик. «ТРЕЙНСПОТИНГ И СУПЕРГИК» . Бельмонд . Проверено 23 декабря 2023 г.
  32. ^ Аль-Дуджайли, Далия (июнь 2022 г.). «Новая серия фотографий Фредди Миллера исследует, кто такие сегодняшние наблюдатели за поездами и что движет их безудержным энтузиазмом» . Гек . Проверено 1 января 2024 г.
  33. ^ Уиттакер, Николас (2016). Platform Souls: Trainspotter как герой 20-го века . Сент-Айвс: Книги-иконы. п. 57. ИСБН  9781785781056 .
  34. ^ Картер, Ян (2014). Британский железнодорожный энтузиазм (Второе изд.). США: Издательство Манчестерского университета. п. 100. ИСБН  978-0-7190-6567-5 .
  35. ^ Чемберс, Томас (2023). «От нарушителя до ботаника: меняющийся образ наблюдения за поездами в послевоенной Британии» (PDF) . Журнал Нуарт . 4 (1): 50. ISSN   2535-549X .
  36. ^ Брэдли, Саймон (2016). Железные дороги: нация, сеть и люди . Сент-Айвс: профильные книги. п. 523. ИСБН  978-1846682131 .
  37. ^ Картер, Ян (2014). Британский железнодорожный энтузиазм (Второе изд.). США: Издательство Манчестерского университета. п. 97. ИСБН  978-0-7190-6567-5 .
  38. ^ Пиготт, Ник (февраль 1999 г.). «Иэн Аллан… человек, запустивший миллион локоспоттеров». Железнодорожный журнал . 145 (1174): 25.
  39. ^ Фостер, Марк. «Первым зарегистрированным наблюдателем был не мужчина в куртке, а 14-летняя девочка Фанни Джонсон» . Северное Эхо . Проверено 18 декабря 2023 г.
  40. ^ Летерби, Гейл; Рейнольдс, Джиллиан (2005). Железнодорожные пути: работа, игра и политика на железных дорогах . Кингс Линн: Берг. п. 105. ИСБН  184520083-7 .
  41. ^ Картер, Ян (2014). Британский железнодорожный энтузиазм (Второе изд.). США: Издательство Манчестерского университета. п. 91. ИСБН  978-0-7190-6567-5 .
  42. ^ Ревилл, Джордж (2012). Железная дорога . Китай: Книги реакции. стр. 127–128. ISBN  978-1-86189-874-6 .
  43. ^ Блэк, Мэдди. « Ты не похож на любителя поездов»: о сексизме в сообществе любителей поездов» . Городской монитор . Проверено 18 декабря 2023 г.
  44. ^ Ле Конте, Мари. « Все вместе, вперемешку»: Почему так много левых мужчин одержимы поездами?» . Журнал «Проспект» . Проверено 21 декабря 2023 г.
  45. ^ Агбаби, Терпение. «Trainspotting объединяет мою семью – мы разделяем удовольствие от сложных деталей» . Хранитель . Проверено 18 декабря 2023 г.
  46. ^ Госден, Ян. «ЛОКОСПОТТИНГ – ПОСЛЕВОЕННАЯ СУБКУЛЬТУРА: Суррейский корректировщик» . Линия кресс-салата . Проверено 29 декабря 2023 г.
  47. ^ «Каникулы энтузиастов» . Отдых для энтузиастов . Проверено 29 декабря 2023 г.
  48. ^ Берри, Дж. А. (август 2019 г.). «Восточная Германия (ГДР) с другой точки зрения». Локомотивы Интернешнл (120). Магистральные и морские перевозки: 56–57. ISSN   1353-7091 .
  49. ^ Уиттакер, Николас (2016). Platform Souls: Trainspotter как герой 20-го века . Сент-Айвс: Книги-иконы. стр. 230–233. ISBN  9781785781056 .
  50. ^ Картер, Ян (2014). Британский железнодорожный энтузиазм (Второе изд.). США: Издательство Манчестерского университета. стр. 96–97. ISBN  978-0-7190-6567-5 .
  51. ^ Брэдли, Саймон (2016). Железные дороги: нация, сеть и люди . Сент-Айвс: профильные книги. п. 531. ИСБН  978-1846682131 .
  52. ^ Таннард, Дэниел (декабрь 2016 г.). «Наблюдение за поездами на аргентинских железных дорогах» . Дэниел Таннард . Проверено 7 января 2024 г.
  53. ^ Таннард, Дэниел (декабрь 2016 г.). «Наблюдение за поездами на аргентинских железных дорогах» . Дэниел Таннард . Проверено 7 января 2024 г.
  54. ^ Ангелос, Айла (май 2022 г.). «Trainspotting: Почему люди это делают? Новый фотопроект Фредди Миллера исследует» . Творческий бум . Проверено 1 января 2024 г.
  55. ^ Рутледж, Пол. «На игле» было безобидным детским развлечением в эпоху, когда все было по-другому» . Зеркало . Проверено 18 декабря 2023 г.
  56. ^ Лавель, Алиса (сентябрь 2014 г.). «Внутри Trainspotting,« противоречивая »новая выставка NRM» . ЙоркМикс . Проверено 1 января 2024 г.
  57. ^ «КОМХ 35» . homecomputermuseum.nl . Проверено 20 февраля 2024 г.
  58. ^ Хардгрит, Рэй. «Разумное обнаружение поездов (Amiga)» . Супер приключения в играх . Проверено 23 декабря 2023 г.
  59. ^ Кэмпбелл, Стюарт. «Остановите (грабеж) ЭКСПРЕСС: не такой уж загадочный поезд» . Мир Стюарта . Проверено 23 декабря 2023 г.
  60. ^ «Симулятор поиска поездов» . ПАР . Проверено 23 декабря 2023 г.
  61. ^ «Веб-камера Trainspotters на трассе» . Новости Би-би-си. 18 октября 2002 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
  62. ^ «Фрэнсис Буржуа исследует мир британских поездов в новом цифровом сериале Channel 4» . Канал 4 . Проверено 23 декабря 2023 г.
  63. ^ Наследие, Стюарт. «Обзор Trainspotting с Фрэнсисом Буржуа – абсолютно душераздирающий» . Хранитель . Проверено 23 декабря 2023 г.
  64. ^ «Великие железнодорожные путешествия - Исповедь наблюдателя за поездами» . Архив Би-би-си . Проверено 25 декабря 2023 г.
  65. ^ Аллен, Мартин. «Экран второй: Песня опыта» . Указатель программ BBC . Проверено 7 января 2024 г.
  66. ^ Стою, Эдмунд. «О поношении железнодорожных энтузиастов и о том, что это говорит нам о современном обществе» . Бабочки и колеса . Проверено 27 декабря 2023 г.
  67. ^ «ТРЕЙНСПОТТЕР» . сайт mubi.com . Проверено 17 февраля 2024 г.
  68. ^ «ТРЕЙНСПОТТЕР» . ankarasinemadernegi.org . Проверено 17 февраля 2024 г.
  69. ^ «Анорак Огня» . Левый Лев . Проверено 25 декабря 2023 г.
  70. ^ Уилсон Кен. «АНОРАК ОГНЯ» . Крошечный обзор . Проверено 25 декабря 2023 г.
  71. ^ «Анорак Огня» . Указатель программ BBC . Проверено 7 января 2024 г.
  72. ^ Уэллс, Меррик. «Свист в шестьдесят: Башеры и сороковые» . Бульдогз . Проверено 7 января 2024 г.
  73. ^ Хьюитт, Сэм. «На игле в прямом эфире…» . Железнодорожный журнал . Проверено 24 декабря 2023 г.
  74. ^ Брэдли, Саймон (2016). Железные дороги: нация, сеть и люди . Сент-Айвс: профильные книги. п. 529. ИСБН  978-1846682131 .
  75. ^ Уиттакер, Николас (2016). Platform Souls: Trainspotter как герой 20-го века . Сент-Айвс: Книги-иконы. стр. 238–239. ISBN  9781785781056 .
  76. ^ "О" . Истфилд Рэйл Панк . Проверено 18 декабря 2023 г.
  77. ^ Хейнс, Роб. «Истфилд: прямой обзор с фестиваля Rebellion» . Громче, чем война . Проверено 18 декабря 2023 г.
  78. ^ Флетчер, Мик. "Fucked Up - High Rise" . Просто немного панк-песен . Проверено 18 декабря 2023 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Trainspotters_in_the_United_Kingdom&oldid=1227375871"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 98e2f9da5e8070cce3b5fa78fb2d7a20__1717573260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/98/20/98e2f9da5e8070cce3b5fa78fb2d7a20.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Trainspotters in the United Kingdom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)