Вызов гравитации (песня)
| «Вопреки гравитации» | |
|---|---|
| Песня Идины Мензель и Кристин Ченовет | |
| из альбома Wicked (Оригинальная запись бродвейского состава) | |
| Выпущенный | 16 декабря 2003 г. |
| Записано | 10 ноября 2003 г. |
| Жанр | Поп-музыка , шоу-мелодии , оркестровая , оперная поп-музыка |
| Длина | 5 : 56 |
| Этикетка | Декка Бродвей |
| Автор(ы) песен | Стивен Шварц |
« Defying Gravity » — фирменная песня из мюзикла Wicked , написанного Стивеном Шварцем и первоначально записанного Идиной Мензель и Кристин Ченовет 10 ноября 2003 года. [ 1 ] и выпущен 16 декабря 2003 года. В основном это соло в исполнении главной героини шоу, Эльфабы ( Злая Ведьма Запада ), с двумя небольшими дуэтами в начале и в середине песни между Эльфабой и ее подруга Глинда и партия припева в конце, в которой поют жители страны Оз.
Разработка
[ редактировать ]Песня была написана Стивеном Шварцем и впервые исполнена в октябре 2001 года. [ 2 ]
Контекст и последовательность
[ редактировать ]В Wicked эта песня является финалом первого акта шоу, когда Эльфаба обнаруживает, что Волшебник страны Оз не тот героический персонаж, которым она изначально считала его. Понимая это и несмотря на попытки Глинды отговорить ее, Эльфаба клянется сделать все, что в ее силах, чтобы бороться с Волшебником и его зловещими планами против Животных страны Оз. Она поет о том, как хочет жить без ограничений, нарушая правила, установленные для нее другими. Во время песни Эльфаба зачаровывает метлу, чтобы она левитировала, и, преследуемая стражей Волшебника, поднимается со сцены над разгневанными жителями страны Оз, которые тщетно пытаются «сбить ее». Песня очень кинематографична и достигает кульминации в финальном куплете. Постановка этой кульминации в оригинальной постановке включала в себя несколько спецэффектов . Актриса, игравшая Эльфабу, была поднята в воздух с помощью гидравлической системы запуска. Сцена в значительной степени опиралась на около 60 движущихся огней, дыма и эффектов ветра.
В случае неисправности лифта, из-за которой Эльфаба не поднимается в воздух, актеров обучали «Плану Б» или последовательности «запрещенных полетов», когда Эльфаба бежит вниз по сцене, а актеры играют охранников, а горожане ложатся на сцену, чтобы имитировать взгляд. вплоть до уже находящейся в воздухе Эльфабы. [ 3 ]
Финал первого акта «откалиброван так, чтобы заставить всех остаться на второй акт». [ 4 ]
Тексты и музыкальный анализ
[ редактировать ]Суть песни заключается в том, что «Эльфаба обретает силу через свой собственный статус аутсайдера», что имеет всеобщую привлекательность, поскольку публика болеет за аутсайдеров. [ 4 ] Произведение начинается с разговора Эльфабы и Глинды. Затем они переходят к песне, переругиваясь короткими резкими фразами, напоминающими о том, как девушки спорят в реальной жизни. В этот момент тональность постоянно меняется, создавая ощущение беспокойства. Песня написана в сокращенном обычном такте, но дуэт редко придерживается такта, часто подпрыгивая на полпути в синкопированном стиле. В отрывке «Я закончил играть по правилам...», хотя некоторые считают, что используется интервал в 11 долю, слова «Правила» поются как октава, а фортепиано дополнительно играет кварту выше. второе примечание. [ 5 ]
Песня основывается на лейтмотивах, заложенных ранее в шоу, и «поднимает ставки», поднимая голос Эльфабы на октаву и физически поднимая ее на сборщике вишен, олицетворяя первый раз, когда публика видит в ней Злую Ведьму Запада. [ 6 ] Драматическое завершение песни представляет собой «громкую, кричащую» кульминацию песни «Bring Me Down», за которой следует вокальный рифф, который, по мнению Vulture, может повредить голосовые связки исполнителя. Из-за сложности песни она достижима для немногих и невозможна для большинства, в результате чего те, кто преуспевает, по умолчанию становятся аутсайдерами. [ 4 ]
Критический прием
[ редактировать ]Vulture назвал эту песню лучшей песней с альбома Wicked , назвав ее «жемчужиной партитуры», хотя отметил, что над этой песней легко высмеивать, поскольку она «созрела для резких подпевок и глупых украшений». [ 6 ] Vulture также охарактеризовал ее как «большую, поясную центральную часть шоу» и почувствовал, что с тех пор она создала «двойственное наследие» как «самая глупая, самая вдохновляющая и самая долговечная песня в недавней истории Бродвея». [ 4 ]
Наследие
[ редактировать ]В оригинальной постановке технология сбора вишни иногда не работала, что приводило к «печально известным и веселым шоу без полетов». [ 4 ] Песня использовалась для пробуждения астронавтов на борту космического челнока STS-131 в апреле 2010 года для астронавта Дороти Меткалф-Линденбургер в честь запланированного на день выхода в открытый космос . [ 7 ]
Песня Defying Gravity фигурирует в сериала Glee эпизоде сериала «Колеса» , где Рэйчел ( Леа Мишель ) и Курт ( Крис Колфер ) поют ее отдельно в соревновании за ведущее соло. Эта сюжетная линия была вдохновлена анекдотом Криса Колфера, актера, играющего Курта. Обладая контртеноровым диапазоном, Колфер хотел спеть эту песню на шоу талантов в старшей школе, но в старшей школе ему неоднократно отказывали в такой возможности, поскольку это соло обычно предназначено для артисток. [ 8 ] серии пятого сезона Он снова был показан в 100-й , сотой серии сериала, на этот раз в исполнении Рэйчел, Курта и Мерседес ( Эмбер Райли ).
Он должен появиться в предстоящей первой части двухсерийной экранизации Wicked , выход которой запланирован на 27 ноября 2024 года, в исполнении Синтии Эриво в роли Эльфабы и Арианы Гранде в роли Глинды. [ 9 ]
Сертификаты
[ редактировать ]| Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
|---|---|---|
| Великобритания ( BPI ) [ 10 ] | Платина | 600,000 ‡ |
|
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. | ||
Идина Мензель одинока
[ редактировать ]| «Вопреки гравитации» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Идины Мензель | ||||
| из альбома Я стою | ||||
| Выпущенный | 1 марта 2007 г. | |||
| Записано | 2007 | |||
| Жанр | Поп , оркестровый | |||
| Длина | 3 : 46 | |||
| Этикетка | Уорнер Бразерс. | |||
| Автор(ы) песен | Стивен Шварц | |||
| Продюсер(ы) | Глен Баллард | |||
| Идины Мензель Хронология синглов | ||||
| ||||
Идина Мензель , повторившая свою роль Эльфабы в лондонской постановке Wicked в 2006 году, записала ремикс на «мейнстримовую поп-версию» песни. Он был выпущен как сингл 1 марта 2007 года, а позже был включен в британскую и iTunes-версию ее альбома 2008 года I Stand . Ремикс на "Defying Gravity" также стал гимном гей- парада и фестиваля 2007 года в Лос-Анджелесе и появился на официальном компакт-диске этого мероприятия. Трек попал в чарты под номером. 60-е место в официальном британском чарте синглов в мае 2008 года, вскоре после того, как участник спел «Defying Gravity» в эпизоде BBC телевизионной программы «I’d Do Anything» . В 2012 году она выпустила песню как сингл во второй раз из своего альбома Live: Barefoot at the Symphony .
Форматы и трек-листы
[ редактировать ]Американский компакт-диск-сингл
- "Defying Gravity" (микс Flying Monkey's Club Трейси Янг) - 8:02
- "Defying Gravity" (Клубный микс Эдди Баэза) - 8:42
- "Defying Gravity" (клубный микс Hani Flying So High) - 7:04
- "Defying Gravity" (микс вокального клуба Джоша Харриса) - 7:16
- "Defying Gravity" (клубный микс Funky Junction и Antony Reale) - 6:22
- «Defying Gravity» (Сингл) — 3:48
Цифровой сингл
- «Defying Gravity» (альбомная версия) - 3:46
Цифровой макси-сингл
- "Defying Gravity" (редактирование радио Flying Monkey's Radio Трейси Янг) - 3:45
- "Defying Gravity" (Eddie Baez Radio Edit) - 4:54
- "Defying Gravity" (Funky Junction и Энтони Реале, Radio Edit) - 4:36
- "Defying Gravity" (короткометражный микс Hani Flying So High) - 4:55
- "Defying Gravity" (Джош Харрис Radio Edit) - 3:53
Цифровой макси-сингл (DJ-версия)
- "Defying Gravity" (микс Flying Monkey's Club Трейси Янг) - 8:02
- "Defying Gravity" (Клубный микс Эдди Баэза) - 8:42
- "Defying Gravity" (клубный микс Funky Junction и Antony Reale) - 6:22
- "Defying Gravity" (клубный микс Hani Flying So High) - 7:04
- "Defying Gravity" (микс вокального клуба Джоша Харриса) - 7:16
Официальные версии
[ редактировать ]- «Defying Gravity» (альбомная версия) - 3:46
- «Defying Gravity» (Сингл) — 3:48
- "Defying Gravity" (Клубный микс Эдди Баэза) - 8:42
- "Defying Gravity" (Eddie Baez Radio Edit) - 4:54
- "Defying Gravity" (клубный микс Funky Junction и Antony Reale) - 6:22
- "Defying Gravity" (Funky Junction и Энтони Реале, Radio Edit) - 4:36
- "Defying Gravity" ( Hani Flying So High) - 7:04 клубный микс
- "Defying Gravity" (короткометражный микс Hani Flying So High) - 4:55
- "Defying Gravity" (микс вокального клуба Джоша Харриса) - 7:16
- "Defying Gravity" (Джош Харрис Radio Edit) - 3:53
- "Defying Gravity" ( Трейси Янг ) - 8:02 микс Flying Monkey's Club
- "Defying Gravity" (редактирование радио Flying Monkey's Radio Трейси Янг) - 3:45
- "Defying Gravity" (Прямой эфир со звуковой сцены) - 3:56
График производительности
[ редактировать ]| График (2007–08) | Пик позиция |
|---|---|
| Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) [ 11 ] | 72 |
| США Песни танцевального клуба ( Billboard ) [ 12 ] | 5 |
| в США Продажи горячих синглов ( Billboard ) [ 13 ] | 8 |
| Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 14 ] | 60 |
Международные записи Wicked
[ редактировать ]| Все официальные версии «Defying Gravity» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Язык | Оригинальный состав | Заголовок | Перевод | |
| Глинда | Эльфаба | |||
| датский [ 15 ] | Аннетт Хейк [ 16 ] | Мария Люсия Розенберг | "Мои крылья несут" | «Как далеко я могу зайти» |
| Голландский | Шанталь Янзен [ 17 ] | Виллемейн Веркайк [ 18 ] | «Я смеюсь над гравитацией» | «Я смеюсь над гравитацией» |
| Английский | Кристин Ченовет | Идина Мензель | «Вопреки гравитации» | |
| финский [ 19 ] | Анна-Майя Туокко | Мария Юлипя | «Гравитация, чтобы разрушиться» | «Разрушить гравитацию» |
| немецкий [ 20 ] | Люси Шерер | Виллемейн Веркайк | «Свободный и невесомый» | «Свободный и невесомый» |
| японский [ 21 ] | Миюки Нумао | Мэгуми Хамада (Megumi Hamada) | «В поисках свободы» («Джию о мотомете») | «В поисках свободы» |
| корейский | Чонг Сон-а Ким Бо Гён Ким Со Хён |
Ок Джу Хён Парк Гиена Ким Сон Ён |
«Бросая вызов гравитации» («Тип'аинг кураебит'и») | «Вопреки гравитации» |
| португальский | Фаби Банг | Майра Руис | «Вопреки гравитации» | «Бросьте вызов гравитации» |
| испанский [ 22 ] | Сесилия де ла Куэва | Чертова Паола | «Против гравитации» | «Против гравитации» |
См. также
[ редактировать ]- Wicked: Жизнь и времена злой ведьмы Запада
- Бродвейский театр
- Вест-Эндский театр
- " Отпусти ситуацию "
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ганс, Эндрю (9 сентября 2016 г.). "Оригинальная запись Wicked Cast выходит на виниле" . Афиша . Проверено 5 января 2022 г.
- ^ Стив Оконьевски (15 декабря 2016 г.), Defying Gravity - Самая ранняя запись, октябрь 2001 г. - Лиз Каллауэй - Wicked Musical , заархивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. , получено 22 июня 2018 г.
- ^ «ОБСЕССЕН!: Джулия Мёрни «выходит из строя» из-за плана Б «Wicked» и закадрового голоса «Взрослых» (1:30)» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Проверено 14 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и МакГенри, Джексон. «Изучение глупого и эмоционального наследия «бросания вызовов гравитации» » . Стервятник . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «Вот почему игра «Вопреки гравитации» заставляет ваше сердце биться чаще» . Классический ФМ . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Wicked at 10: Рейтинг бродвейских хитов» . Стервятник . 30 октября 2013 г. Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «Пробуждение СТС-131» . НАСА. Архивировано из оригинала 16 января 2016 г.
- ^ Мильзофф, Ребекка (16 ноября 2009 г.). «Крис Колфер из Glee о том, что он владеет« бросающим вызов гравитации »и напоминает фигурку Хаммеля» . Стервятник . Проверено 02 января 2021 г.
- ^ « 'Wicked' бросает вызов гравитации, показывая неожиданные кадры на CinemaCon» . Развлекательный еженедельник .
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Идина Мензель/Кристин Ченовет – Defying Gravity» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 31 мая 2024 г.
- ^ « Идина Мензель – Вопреки гравитации» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 14 ноября 2010 г.
- ^ "История чарта Идины Мензель (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 1 октября 2011 г.
- ^ «Горячие продажи синглов: 16 февраля 2008 г.» . Рекламный щит . Проверено 20 ноября 2018 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
- ^ Чармедбальтазар (02 апреля 2011 г.), Wicked Interview с Марией Люсией и Аннет Хейк , заархивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. , получено 26 сентября 2016 г.
- ^ «Аннет Хейк» . www.danskefilm.dk . Проверено 26 сентября 2016 г.
- ^ «Шанталь Янзен в мюзикле Wicked» (на голландском языке) . Проверено 26 сентября 2016 г.
- ^ «Биография | Фан-сайт Виллемейна Веркаика» . www.willemijnverkaikfansite.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 г. Проверено 26 сентября 2016 г.
- ^ «Городской театр Хельсинки – Программа – Злой» . www.hkt.fi. Проверено 26 сентября 2016 г.
- ^ « Wicked — The Witches of Oz (оригинальная версия немецкого мюзикла)» в исполнении Ensemble Palladium Theater Stuttgart на Apple Music» . Айтюнс . Январь 2007 года . Проверено 26 сентября 2016 г.
- ^ Мюзикл «Wicked» Gekidan Shiki Edition , UNIVERSAL CLASSICS(P)(M) , получено 26 сентября 2016 г.
- ^ Данна Паола (06 января 2014 г.), Данна Паола - Defying Gravity / En Contra de la Gravedad (Аудио) , заархивировано из оригинала 14 января 2014 г. , получено 26 сентября 2016 г.
