Астон Мартин Ванквиш (2012)
| Астон Мартин Ванквиш | |
|---|---|
 | |
| Обзор | |
| Производитель | Астон Мартин Лагонда Лимитед |
| Код модели | АМ310 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] |
| Производство | 2012–2018 |
| Сборка | Великобритания: Гейдон, Уорикшир. |
| Дизайнер | Марек Райхман |
| Кузов и шасси | |
| Сорт | Гранд турер |
| Тип кузова | |
| Платформа | Астон Мартин ВХ |
| Связанный | Астон Мартин DB9 Астон Мартин Рапид |
| Силовой агрегат | |
| Двигатель | 5,9 л Астон Мартин V12 |
| Передача инфекции | 6-ступенчатая ZF 6HP 26 (Touchtronic II) автомат (2012–2014 гг.) 8-ступенчатая ZF 8HP70 (Touchtronic III) автомат (2014–2018 гг.) |
| Размеры | |
| Колесная база | 2740 мм (107,9 дюйма) [ 4 ] |
| Длина | 4720 мм (185,8 дюйма) [ 4 ] |
| Ширина | 1905 мм (75,0 дюйма) [ 4 ] |
| Высота | 1280 мм (50,4 дюйма) [ 5 ] |
| Снаряженная масса | 3850 фунтов (1746 кг) [ 4 ] |
| Хронология | |
| Предшественник | Астон Мартин ДБС |
| Преемник | Астон Мартин ДБС Суперлеггера |
Второе поколение Aston Martin Vanquish , автомобиля класса Grand Touring , выпускалось в период с 2012 по 2018 год британским автопроизводителем Aston Martin . Придя на смену DBS и возродив название модели 2001–2007 годов , Vanquish был доступен как в кузове купе , так и в кузове кабриолет , последний был известен как Volante.
под названием Project AM310, разработанный Мареком Райхманом , Концепт-кар был представлен в 2012 году на Concorso d'Eleganza Villa d'Este в Ломбардии, Италия . Серийная версия была продемонстрирована на нескольких мероприятиях в 2012 году: предварительный просмотр на Фестивале скорости в Гудвуде в июле, презентация группе гостей в Лондонском музее кино также в июле и появление на Неделе автомобилей в Монтерее в августе. Vanquish, основанный на , архитектуре DB9 вертикально а именно -горизонтальной платформе , широко использует алюминий во всей своей конструкции. Vanquish производился в Гейдоне , деревне в Уорикшире, Англия .
Aston Martin представила Vanquish Volante на конкурсе элегантности в Пеббл-Бич в 2013 году , поставки которого начнутся в конце 2013 года. В 2014 году компания внесла незначительные изменения в характеристики двигателя Vanquish. Более существенно модифицированная версия под названием Vanquish S была выпущена в 2016 году; его версия Volante была выпущена в следующем году. Vanquish S представил такие обновления, как увеличенная мощность и крутящий момент, а также новый обвес . Aston Martin выпустил специальную версию Vanquish Zagato в различных вариантах кузова, включая купе, кабриолет, Shooting Brake и Speedster.
История
[ редактировать ]Aston Martin представила DB9 , модель, первоначально разработанную Яном Каллумом и завершенную Хенриком Фискером , на автосалоне во Франкфурте в 2003 году. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] DB9 был первым автомобилем, в котором использовалась « вертикально-горизонтальная » (VH) платформа Aston Martin, и первой серийной моделью, построенной на заводе Aston Martin в Гейдоне, Уорикшир , Англия. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] На Женевском международном автосалоне 2005 года компания Aston Martin представила Vantage , спортивный автомобиль, разработанный Каллумом и Фискером. [ 12 ] [ 13 ] Построенный на платформе VH, Vantage был разработан, чтобы конкурировать с Porsche 911 и другими спортивными автомобилями премиум-класса. [ 14 ] [ 15 ] В 2007 году Aston Martin начала производство DBS , пришедшего на смену V12 Vanquish . [ 16 ]
На выставке Concorso d'Eleganza Villa d'Este 2012 года в мае компания Aston Martin представила концепт-кар под названием Project AM310. [ 17 ] [ 18 ] В июне 2012 года компания объявила, что серийная версия автомобиля будет называться Vanquish. [ 19 ] [ 20 ] возродив фирменную табличку модели 2001–2007 годов компании и сменив DBS на посту флагманского автомобиля . [ 21 ] [ 1 ] [ 22 ] Vanquish был продемонстрирован на нескольких мероприятиях в 2012 году: предварительный просмотр на Фестивале скорости в Гудвуде в июле, [ 23 ] [ 24 ] презентация группе гостей в Лондонском музее кино в том же месяце, [ 25 ] и появление на Неделе автомобилей в Монтерее в августе. [ 26 ] Официальное производство автомобиля началось в том же году на заводе в Гайдоне. [ 27 ]
Дизайн и технологии
[ редактировать ]
Vanquish, разработанный Мареком Райхманом . [ 28 ] основан на платформе Aston Martin VH . [ 27 ] [ 29 ] [ 30 ] конструкция Vanquish Алюминиевая на тридцать процентов жестче и легче, чем у его предшественника, а его кузов изготовлен из углеродного волокна . [ 27 ] Автомобиль имеет на 25 процентов большую жесткость на кручение, чем его предшественник, благодаря подрамнику из углеродного волокна и большой экструдированной поперечине . [ 29 ] Vanquish оснащен стабилизаторами поперечной устойчивости и подвеской на двойных поперечных рычагах, поддерживаемой винтовыми пружинами . [ 31 ] Алюминиевая конструкция Vanquish практически не изменилась по сравнению с DBS, DB9 и Rapide , за исключением переработанной передней части, которая значительно легче. Это позволяет установить двигатель на 0,7 дюйма (18 мм) ниже, чем в DBS. [ 4 ]
Vanquish описывают как спортивный автомобиль. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] и гранд турер . [ 35 ] [ 36 ] Это двухдверное купе, доступное как в двух-, так и в четырехместной конфигурации. [ 37 ] [ 38 ] Vanquish имеет передне-среднерасположенный двигатель и заднеприводную конфигурацию. [ 39 ] [ 40 ] В тормозной системе используются вентилируемые карбон-керамические диски . [ 31 ] [ 41 ] Vanquish оснащен трехступенчатой регулируемой адаптивной системой демпфирования, которая позволяет водителю выбирать между обычным, спортивным и трековым режимами. [ 20 ] [ 30 ] [ 42 ] На автомобиле установлены шины Pirelli P Zero. [ 31 ] [ 43 ] Агентство по охране окружающей среды США Vanquish сообщило, что расход топлива составляет 15 миль на галлон США (16 л/100 км; 18 миль на галлон ). [ 44 ] По данным The Sunday Times , автомобиль имеет рейтинг выбросов CO 2 298 граммов на километр (16,9 унций/миль). [ 45 ]
Vanquish использует 5,9-литровый двигатель V12. [ 46 ] который обеспечивает выходную мощность 416 киловатт (565 л.с.) при 6750 оборотах в минуту (об/мин) и крутящий момент 620 ньютон-метров (460 фунт-сила-фут) при 5500 об/мин, [ 47 ] [ 48 ] достаточно, чтобы обеспечить автомобилю разгон от 0 до 97 км/ч (60 миль в час) за 4,3 секунды и максимальную скорость 295 км/ч (183 мили в час). [ 49 ] Первоначально автомобиль был доступен исключительно с шестиступенчатой производства Touchtronic автоматической коробкой передач ZF Friedrichshafen . [ 50 ] В 2014 году Aston Martin представил технические обновления модели Vanquish. Модификации включали новую восьмиступенчатую автоматическую коробку передач, известную как Touchtronic III, и модернизированный двигатель, развивающий крутящий момент 418 киловатт (568 л.с.) и 630 ньютон-метров (465 фунт-футов), достаточный, чтобы придать автомобилю Разгон от 0 до 97 км/ч (60 миль в час), время разгона 3,6 секунды, максимальная скорость 323 км/ч (201 миль в час). [ 51 ]
Дизайн Vanquish включает в себя телескопическое рулевое колесо , биксеноновые фары , светодиодные задние фонари , отделку кожей и алькантарой . [ а ] передние сиденья с электроприводом, памятью, системами охлаждения и обогрева. Его возможности подключения включают Bluetooth , спутниковое радио и совместимость с USB . с тринадцатью динамиками . Bang & Olufsen Другие стандартные функции включают аудиосистему [ 52 ] [ 53 ] Грузовое пространство Vanquish — кабина и багажник — составляет 368 литров (13 куб. футов), что более чем на 60 процентов больше, чем у DBS. [ 36 ] [ 54 ]
Варианты
[ редактировать ]Рулевое колесо Vanquish
[ редактировать ]
Aston Martin дебютировал с Vanquish Volante — кабриолетом Vanquish — на конкурсе элегантности в Пеббл-Бич в 2013 году . [ 55 ] [ 56 ] и поставки начались в конце 2013 года. [ 57 ] [ 58 ] Он имеет исключительно четыре места. [ 59 ] Его максимальная скорость осталась неизменной, но время разгона от 0 до 100 км/ч (62 мили в час) уменьшилось до 4,2 секунды. При весе 1844 кг (4065 фунтов) Vanquish Volante на 105 кг (231 фунт) тяжелее купе и на 34 кг (75 фунтов) тяжелее DBS Volante. Система подвески была отрегулирована с учетом дополнительного веса. Складной верх Volante, выполненный из трехслойной ткани , открывается за четырнадцать секунд. Объем багажника автомобиля составляет 279 литров (9,9 куб. футов). Как и в случае с купе, его стандартная трехступенчатая адаптивная система демпфирования предлагает нормальный, спортивный и трековый режимы, которые также регулируют электронную систему стабилизации и реакцию дроссельной заслонки . [ 60 ]
Ванкиш С
[ редактировать ]Aston Martin представил Vanquish S, обновленную версию Vanquish, на автосалоне в Лос-Анджелесе в ноябре 2016 года. [ 61 ] [ 62 ] Его выходная мощность была увеличена до 595 лошадиных сил (444 кВт), а крутящий момент остался на уровне 630 ньютон-метров (465 фунт-футов). Aston Martin улучшил время отклика трансмиссии. Vanquish S также оснащен новым обвесом , состоящим из открытого углеродного волокна, с алмазной обработкой легкосплавных дисков и карбоновых решеток на капоте. Сиденья могут быть обтянуты Bridge of Weir Caithness кожей . [ 63 ] Энди Палмер , генеральный директор Aston Martin, заявил, что Vanquish S «[сделал] шаг вперед, уверенно заявив о себе в линейке Aston Martin и отличаясь от нового DB11 ». [ 64 ] [ 65 ]
Победить Загато
[ редактировать ]
Aston Martin выпустил четыре версии Vanquish Zagato в результате сотрудничества Aston Martin и по производству кузовов компании Zagato , включающей такие типы кузова, как купе, кабриолет, Shooting Brake и Speedster. Aston Martin представил концептуальную версию Vanquish Zagato на Concorso d'Eleganza Villa d'Este в мае 2016 года. [ 66 ] [ 67 ] 21 июня 2016 года Aston Martin объявила о планах выпустить купе Vanquish Zagato ограниченной серией в 99 экземпляров. [ 68 ] [ 69 ] Первые машины были поставлены в начале 2017 года. [ 70 ] Aston Martin представил кабриолет под названием Vanquish Zagato Volante на выставке Pebble Beach Concours d'Elegance в 2016 году ; [ 71 ] поставки также начались в 2017 году, было произведено 99 единиц. [ 72 ] На конкурсе элегантности в Пеббл-Бич в 2017 году компания Aston Martin представила Vanquish Zagato Speedster; [ 73 ] Изготовлено 28 единиц. В августе 2017 года Aston Martin анонсировала финальную модель серии Shooting Brake , которых было выпущено 99 экземпляров. [ 74 ] По сравнению с обычным Vanquish, Zagato имеет большую решетку радиатора со встроенными противотуманными фарами , более заметный задний спойлер и круглые задние фонари . [ 75 ] [ 76 ]
Прекращение производства
[ редактировать ]Производство Vanquish закончилось в 2018 году. На смену ему пришел DBS Superleggera , который также использовал двигатель V12. [ 77 ]
Прием
[ редактировать ]Журналист Джереми Кларксон высоко оценил стиль автомобиля, отметив, что «это прекрасный автомобиль [...] плавный и плавный, когда вы этого хотите, хриплый и безумный, когда вы этого не хотите, и всегда совершенно, завораживающе красивый». [ 78 ] Кларксон также похвалил его «восхитительный» интерьер, хотя один из его коллег, А. А. Гилл , не согласился, жалуясь, что «это похоже на то, как будто я нахожусь в одной из тех перегородок ящика стола руководителя [...] Я чувствую себя рулоном скотча Sellotape». ". [ 78 ] Джон Симистер из газеты The Independent раскритиковал два маленьких задних сиденья автомобиля, назвав их «в значительной степени бессмысленными», но отметил, что двигатель звучал «великолепно четко и богато». [ 42 ] Жаклин Троп из The Boston Globe охарактеризовала Vanquish S как «костотряс» и «Богородицу», высоко оценив его «громовой» двигатель. [ 79 ] Обозреватели автомобиля Эдмундс отметили, что его «разгон впечатляет, хотя и не такой устрашающий, как у аналогичных суперкаров», отметив при этом, что его характеристики несовместимы с высокой ценой. [ 80 ]
Майк Дафф из журнала Car and Driver заявил, что интерьер Vanquish S отличается «красивыми материалами и [] элегантным дизайном [], который в основном отвлекает пассажиров от реальности, с которой на самом деле особо не с чем играть». [ 81 ] Дафф также выразил обеспокоенность по поводу использования Vanquish платформы VH, отметив, что «многих вещей, которые вы найдете в обычном автомобиле стоимостью в одну десятую [цены], просто нет». [ 81 ] Филип Кинг из газеты The Australian похвалил «очень точные» дроссельную заслонку и тормоза Vanquish, но раскритиковал его устаревший дизайн, заявив, что «рядом с DB11 Vanquish выглядит мускулистым, но старомодным». [ 82 ]
Примечания, ссылки и источники
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Сможет ли Aston победить конкурентов?». «Дейли телеграф» .
- ^ «Aston Martin представляет AM 310 Vanquish» . Калгари Геральд .
- ^ Майнерс 2012 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и Май 2012 года .
- ^ Маккосленд 2012 .
- ^ Тейлор 2024 , с. 223 .
- ^ «Ян Каллум разработал Aston Martin DB9, но кому его часто приписывают?» Санди Таймс .
- ^ «История на обложке». «Дейли телеграф» .
- ^ Вернле 2003 .
- ^ «Новые объекты мирового класса» . Лидер новостей Спрингфилда .
- ^ Ноукс 2019 , с. 187 .
- ^ Прощай, 2022 , с. 444 .
- ^ «В автомобильном мире происходит глобальная конвергенция». Лос-Анджелес Таймс .
- ^ «Сейчас размещаются заказы на Aston Martin V8 Vantage» . Ежедневные новости Палм-Бич .
- ^ Тейлор 2024 , с. 202 .
- ^ Прощай, 2022 , с. 471
- ^ Козак 2012 .
- ^ Линдберг 2012a .
- ^ Линдберг 2012b .
- ^ Перейти обратно: а б Миден и Пейс, 2012 .
- ^ Васеф 2012 .
- ^ Рикс 2012 , стр. 8–10.
- ^ Кропли 2012 .
- ^ "Фестиваль скорости в Гудвуде: Aston Martin Vanquish" . «Дейли телеграф» .
- ^ «Бартон вернулся» . «Санди телеграф» .
- ^ Юрнечка 2012 .
- ^ Перейти обратно: а б с Поллард 2012 .
- ^ «Мозги самых красивых автомобилей в мире» . Виндзорская звезда .
- ^ Перейти обратно: а б «Слуховое наслаждение». Национальная почта .
- ^ Перейти обратно: а б Либерман 2013 , стр. 100–104.
- ^ Перейти обратно: а б с «Обзор Aston Martin Vanquish 2015 года» . Автомобиль и водитель .
- ^ «100 лет спустя Aston Martin верен родословной классных спортивных автомобилей» . Остин Американ-Стейтсмен .
- ^ «Спортивные автомобили по-прежнему занимают центральное место в Aston Martin» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ "Обзор первой поездки: Aston Martin Vanquish Volante" . Санди Таймс .
- ^ Ашраф 2023 , стр. 122–127.
- ^ Перейти обратно: а б «Aston Martin Vanquish: покорите Кеттеринга, 007». Таймс .
- ^ Дафф 2015 .
- ^ Делоренцо 2012 , стр. 14–15.
- ^ «На фотографиях: Aston Martin Vanquish 2014 года» . Глобус и почта .
- ^ Миден 2016 , стр. 100–108.
- ^ "Воланте возглавляет потрясающую линию Vanquish" . Стандарт .
- ^ Перейти обратно: а б «Никто не делает это лучше». Независимый .
- ^ "Обзор Aston Martin Vanquish 2014 года" . Автонеделя .
- ^ Стивенс 2014 .
- ^ «Гай Мартин водит Aston Martin Vanquish Carbon Edition» . Санди Таймс .
- ^ "Vanquish прекрасно занимает место на вершине состава" . Остин Американ-Стейтсмен .
- ^ Либерман 2012 .
- ^ "Обзор Aston Martin Vanquish (2014-2018)" . Авто Экспресс .
- ^ «Заплатите больше денег и бездельничайте» . Австралиец .
- ^ Силер 2014 .
- ^ Бовингдон 2014 .
- ^ "Обзор Aston Martin Vanquish 2019 года" . Автомобиль и водитель .
- ^ "Технические характеристики Aston Martin Vanquish 2018 года" . Моторный тренд .
- ^ Барри 2012 .
- ^ «Конкурс элегантности: фантазия, веселье» . Санта-Мария Таймс .
- ^ Инграсия 2013 .
- ^ Веттрено 2013 .
- ^ Тейлор 2024 , с. 50 .
- ^ До 2017 года .
- ^ Бонд 2013 .
- ^ «Самые важные автомобильные новости объявлены на этой неделе в Лос-Анджелесе» . Грань .
- ^ "Автомобиль Aston Martin Vanquish S super GT" . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Доби 2016 .
- ^ «Aston Martin побеждает зимний блюз» . Ирландские новости .
- ^ Кингстон 2016a .
- ^ "Aston Martin представляет Vanquish Zagato" . Рекорд региона Ватерлоо .
- ^ Лингеман 2016 .
- ^ Перкинс 2016 .
- ^ «Aston Martin построит 99 купе Vanquish Zagato» . Санди Таймс .
- ^ "Купе Aston Martin Vanquish Zagato готово" . Почта Бангкока .
- ^ Берджесс 2016 .
- ^ Кингстон 2016b .
- ^ Даш 2017 .
- ^ «Aston Martin выпускает еще две ограниченные версии Zagato своего Vanquish» . Лидер-Пост .
- ^ Окульский 2016 .
- ^ Поллард 2017 .
- ^ Сороканич 2018 .
- ^ Перейти обратно: а б «Астон Мартин Ванквиш 2015 года». Санди Таймс .
- ^ "Aston Martin Vanquish S Volante 2018 года" . Бостон Глобус .
- ^ Роджерс и др .
- ^ Перейти обратно: а б Дафф 2016 .
- ^ «Очарованный, я уверен» . Австралиец .
Источники
[ редактировать ]Книги
[ редактировать ]- Ноукс, Эндрю (2019) [2017]. Aston Martin DB: 70 лет . Лондон : Издательская группа Quarto, Великобритания . ISBN 978-1-7813-1928-4 .
- Тейлор, Джеймс (2024). Aston Martin DB9 и Vanquish: полная история . Уилтшир : Crowood Press . ISBN 978-0-7198-4316-7 .
- Вейл, Мэтью (2022). Астон Мартин: Полная история . Уилтшир : Crowood Press . ISBN 978-0-7198-4119-4 .
Печатные журналы
[ редактировать ]- «565-сильный Vanquish Volante готов». Авто Экспресс . № 1260. 20 марта 2013. с. 17. ISSN 0954-8866 .
- Ашраф, Юсеф (октябрь 2023 г.). «Лучшие покупки: Гранд Турер». Эво . № 314. С. 122–127. ISSN 1464-2786 .
- Делорензо, Мэтт (август 2012 г.). «Астон Мартин Ванквиш 2014 года». Дорога и трек . Том. 63, нет. 12. С. 14–15.
- Либерман, Джонни (январь 2013 г.). «Большая сексуальность». Моторный тренд . Том. 65, нет. 1. С. 100–104. ISSN 0027-2094 .
- Миден, Ричард (март 2016 г.). «Последнее ура». Октан . № 153. С. 100–108. ISSN 1740-0023 .
- Рикс, Джек (10 октября 2012 г.). «Астон Ванквиш за рулем». Авто Экспресс . № 1238. С. 8–10. ISSN 0954-8866 .
Новости
[ редактировать ]- «100 лет спустя Aston Martin верен традициям классных спортивных автомобилей» . Остин Американ-Стейтсмен . 30 мая 2014 г. с. Д2. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
- «Астон Мартин Ванквиш С Воланте 2018 года» . Бостон Глобус . 16 декабря 2017 г. с. Д1 . Проверено 18 июня 2024 г.
- «Aston Martin представляет AM 310 Vanquish» . Калгари Геральд . 22 июня 2012 г. с. 72. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
- «Aston Martin выпускает еще две ограниченные версии Zagato своего Vanquish» . Лидер-Пост . 25 августа 2017 г. с. 27. Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
- «Aston Martin представляет Vanquish Zagato» . Рекорд региона Ватерлоо . 27 мая 2016 г. с. 23. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
- «Слуховое наслаждение» . Национальная почта . 12 октября 2012 г. с. 16. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
- «Сможет ли Aston победить конкурентов?» . «Дейли телеграф» . 6 октября 2012 г. с. 142. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
- Кларксон, Джереми (15 декабря 2014 г.). «Обзор Кларксона: Aston Martin Vanquish 2015 года» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- «Конкурс элегантности: фантазия, веселье» . Санта-Мария Таймс . 31 августа 2013 г. с. Б10. Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 17 июня 2024 г.
- «История на обложке» . «Дейли телеграф» . 27 марта 2004 г. с. 80. Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 17 июня 2024 г.
- Дрон, Уилл (12 декабря 2014 г.). «Иэн Каллум разработал Aston Martin DB9, но кому его часто приписывают?» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 года . Проверено 17 июня 2024 г.
- Иден, Ричард (8 июля 2012 г.). «Бартон вернулся». «Санди телеграф» . п. 11.
- Флеминг, Чарльз (16 ноября 2016 г.). «Автосалон в Лос-Анджелесе 2016: автомобиль Aston Martin Vanquish S super GT» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- Франкель, Эндрю (17 марта 2014 г.). «Обзор первой поездки: Aston Martin Vanquish Volante» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
- Франкель, Эндрю (16 ноября 2013 г.). «Заплатите больше денег и бездельничайте». Австралиец .
- «Фестиваль скорости в Гудвуде: Aston Martin Vanquish» . «Дейли телеграф» . 1 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
- «В автомобильном мире происходит глобальная конвергенция» . Лос-Анджелес Таймс . 10 марта 2005 г. с. 65. Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 17 июня 2024 г.
- Кинг, Филип (8 апреля 2017 г.). «Очарован, я уверен». Австралиец .
- Леу, Ричард (23 июня 2016 г.). «Купе Aston Martin Vanquish Zagato уже в пути» . Почта Бангкока . Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- Мартин, Гай (7 апреля 2015 г.). «Гай Мартин водит Aston Martin Vanquish Carbon Edition» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 года . Проверено 19 июня 2024 г.
- Миллс, Джеймс (22 июня 2016 г.). «Мечты сбываются: Aston Martin выпустит 99 купе Vanquish Zagato» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- «На фото: Aston Martin Vanquish 2014 года» . Глобус и почта . 10 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 г. . Проверено 19 июня 2024 г.
- «Новые объекты мирового класса» . Лидер новостей Спрингфилда . 25 декабря 2003 г. с. 65. Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 17 июня 2024 г.
- «Никто не делает это лучше» . Независимый . 21 октября 2012 г. с. 141. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 17 июня 2024 г.
- «Заказы на Aston Martin V8 Vantage уже принимаются» . Ежедневные новости Палм-Бич . 9 февраля 2006 г. с. 22. Архивировано из оригинала 12 мая 2024 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
- «Мозги самых красивых автомобилей в мире» . Виндзорская звезда . 25 февраля 2014 г. с. 19. Архивировано из оригинала 18 июня 2024 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
- Скоулз, Уильям (24 ноября 2016 г.). «Aston Martin побеждает зимнюю хандру» . Ирландские новости . Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- Смит, Джайлз (7 октября 2012 г.). «Aston Martin Vanquish: Покорите Кеттеринга, 007» . Таймс . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
- «Спортивные автомобили по-прежнему занимают центральное место в Aston Martin» . Лос-Анджелес Таймс . 14 декабря 2013 г. с. 26. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
- «Vanquish прекрасно занимает место на вершине состава» . Остин Американ-Стейтсмен . 15 июня 2013 г. с. Д2. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
- «Воланте возглавляет потрясающую линейку Vanquish» . Стандарт . 8 ноября 2013 г. с. 24. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
Интернет-журналы и сайты
[ редактировать ]- «Обзор Aston Martin Vanquish 2014 года» . Автонеделя . 5 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 г. . Проверено 19 июня 2024 г.
- «Обзор, цены и характеристики Aston Martin Vanquish 2015 года» . Автомобиль и водитель . 14 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2024 г. Проверено 19 июня 2024 г.
- «Технические характеристики Aston Martin Vanquish 2018 года» . Моторный тренд . 20 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 г. Проверено 19 июня 2024 г.
- «Обзор, цены и характеристики Aston Martin Vanquish 2019 года» . Автомобиль и водитель . 14 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2024 г. Проверено 19 июня 2024 г.
- «Обзор Aston Martin Vanquish (2014-2018)» . Авто Экспресс . 11 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
- Барри, Бен (25 октября 2012 г.). «Обзор Aston Martin Vanquish (2012)» . Машина . Архивировано из оригинала 18 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
- Бонд, Пол (19 июня 2013 г.). «Раскрыт Aston Martin Vanquish Volante» . Авто Экспресс . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- Бовингдон, Джетро (4 ноября 2014 г.). «Обзор и фотографии Aston Martin Vanquish» . Эво . Архивировано из оригинала 18 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
- Берджесс, Рэйчел (20 августа 2016 г.). «Aston Martin Vanquish Zagato Volante представлен на Пеббл-Бич» . Автокар . Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- Кропли, Стив (29 июня 2012 г.). «Aston Martin Vanquish дебютирует в мире в Гудвуде» . Автокар . Архивировано из оригинала 18 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
- Доби, Стивен (15 ноября 2016 г.). «Знакомьтесь, 600-сильный Aston Martin Vanquish S» . Топ Гир . Би-би-си . Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- Дафф, Майк (29 января 2015 г.). «Тест и обзор Aston Martin Vanquish 2015 года» . Автомобиль и водитель . Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
- Дафф, Майк (28 декабря 2016 г.). «Тест и обзор Aston Martin Vanquish 2018 года» . Автомобиль и водитель . Проверено 21 июня 2024 г.
- Галл, Джаред (5 октября 2012 г.). «Астон Мартин Ванквиш 2013 года» . Автомобиль и водитель . Архивировано из оригинала 13 апреля 2024 года . Проверено 17 июня 2024 г.
- Гитлин, Джонатан М. (15 августа 2017 г.). «Aston Martin и Zagato снова объединяются для поездки в Пеббл-Бич» . Арс Техника . Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- Инграссиа, Пол (17 августа 2013 г.). «Линкольны присоединяются к Bugattis на автомобильном шоу Concours d'Elegance в Пеббл-Бич» . Рейтер . Проверено 20 июня 2024 г.
- Юрнека, Рори (20 августа 2012 г.). «Побежден! Aston Martin привозит в Монтерей свой новейший спортивный автомобиль» . Моторный тренд . Проверено 18 июня 2024 г.
- Кингстон, Льюис (16 ноября 2016 г.a). «Aston Martin представляет Vanquish S мощностью 595 л.с. » Машина . Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- Кингстон, Льюис (20 августа 2016 г.b). «Aston Martin Vanquish Zagato Volante представлен на Пеббл-Бич» . Машина . Архивировано из оригинала 13 апреля 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- Козак, Грэм (28 мая 2012 г.). «Aston Martin AM310 тихо дебютирует на Concorso d'Eleganza Villa d'Este» . Автонеделя . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 18 июня 2024 г.
- «Автошоу в Лос-Анджелесе 2016: самые большие автомобильные новости, анонсированные на этой неделе в Лос-Анджелесе» . Грань . 21 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2024 г. Проверено 20 июня 2024 г.
- Либерман, Джонни (5 октября 2012 г.). «Первая поездка Aston Martin Vanquish» . Моторный тренд . Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
- Линдберг, Остин (29 мая 2012 г.). «Aston Martin DBS 2013 года представлен концептом AM310» . Автомобиль и водитель . Архивировано из оригинала 18 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
- Линдберг, Остин (5 июня 2012 г.b). «Замена DBS будет называться Vanquish» . Автомобиль и водитель . Архивировано из оригинала 18 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
- Лингеман, Джейк (20 мая 2016 г.). «Загато и Астон готовят еще один потрясающий вариант для Виллы д'Эсте» . Автонеделя . Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- Миден, Ричард; Пейс, Саймон (20 июня 2012 г.). «Новый Астон Мартин Ванквиш» . Эво . Архивировано из оригинала 18 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
- Майнерс, Йенс (19 июня 2012 г.). «Астон Мартин AM 310 Vanquish 2013 года выпуска» . Автомобиль и водитель . Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
- Маккосленд, Эван (19 июня 2012 г.). «Первый взгляд: Aston Martin Vanquish 2013 года» . Моторный тренд . Архивировано из оригинала 24 марта 2024 года . Проверено 17 июня 2024 г.
- Окульски, Трэвис (23 мая 2016 г.). «Aston Martin Vanquish Zagato захватывает дух» . Yahoo! Новости . Проверено 22 июня 2024 г.
- Перкинс, Крис (21 июня 2016 г.). «Aston Martin построит потрясающий Vanquish Zagato» . Дорога и трасса . Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- Поллард, Тим (20 июня 2012 г.). «Первые официальные фотографии Aston Martin Vanquish (2012)» . Машина . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
- Поллард, Тим (26 июля 2017 г.). «Спидстеры и Воланте: последний замеченный Aston Martin Zagatos» . Машина . Проверено 22 июня 2024 г.
- Прайор, Мэтт (19 июля 2017 г.). «Первая поездка Aston Martin Vanquish S Volante 2017» . Автокар . Проверено 16 июля 2024 г.
- Роджерс, Кэмерон; Екикян, Ник; Симона, Клинт; Беренковен, Чейз. «Обзор и рейтинги Aston Martin Vanquish 2014 года» . Эдмундс . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
- Силер, Стив (8 августа 2014 г.). «Aston Martin Rapide S и Vanquish получают восьмиступенчатую автоматическую коробку передач ZF; обе машины становятся быстрее и эффективнее» . Автомобиль и водитель . Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
- Сороканич, Боб (25 октября 2018 г.). «Кто-то купил чертежи и инструменты для Aston Martin Vanquish» . Дорога и трасса . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- Стивенс, Тим (9 июня 2014 г.). «Обзор Aston Martin Vanquish Coupe 2014 года: последний Vanquish от Aston — великолепный гранд-турер» . CNET . Архивировано из оригинала 19 июня 2024 года . Проверено 19 июня 2024 г.
- Веттрено, JP (9 декабря 2013 г.). «Первая поездка Aston Martin Vanquish Volante» . Автонеделя . Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- Васеф, Басем (8 октября 2012 г.). «Обзор первого привода Aston Martin Vanquish 2014 года, цена, характеристики и фотографии» . Дорога и трасса . Архивировано из оригинала 18 июня 2024 года . Проверено 18 июня 2024 г.
- Вернле, Брэдфорд (5 октября 2003 г.). «Предстоящее купе DB9 знаменует собой новый старт для Aston Martin» . Автонеделя . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 17 июня 2024 г.