Jump to content

Krahang

Krahang
กระหัง
GroupingLegendary creature
Sub groupingNocturnal, undead
Similar entitiesOwlman
Orang-bati
Ahool
FolkloreSoutheast Asian folk mythology
CountryThailand
RegionSoutheast Asia
HabitatDark rural areas

Krahang (Thai: กระหัง, pronounced [krā.hǎŋ]; or กระหาง, [krā.hǎːŋ]) is a male spirit of the Thai folklore. It manifests itself as a shirtless man, wearing a traditional loincloth,[1] who flies in the night.[2]

Krahang uses two large kradong (กระด้ง), round rice winnowing baskets,[3] to fly in the night in rural areas of Thailand.[4] It also often rides a sak tam khao (สากตำข้าว), the long wooden pestle of a traditional manual rice pounder.[5]

Legends & sightings

[edit]

Krahang is a type of nocturnal ghost that is said to haunt the same areas as Krasue, a female spirit of the Thai village folklore, thus these two spirits are often mentioned or represented together.[6] Legends of the Thai oral tradition say that this is an evil spirit that may harm people walking at night in out of the way areas. Like Krasue it lives the life of a normal villager during the day.[7]

But from the research in "Three Seals Law" (กฎหมายตราสามดวง) from Ayutthaya period. Rongroj Piromanukul, an anthropologist of Ramkhamhaeng University found that the Krahang don't appear in the list of ghosts, so they believe that the names are recorded later.[8]

In August 2012 villagers from Lat Bua Khao, Sikhio District, in the western part of Nakhon Ratchasima Province, blamed Krahang for some attacks on local women at night.[9][10] Ultimately, the culprit was found to be a person addicted to drugs.[11]

In July 2017, an 18-year-old girl at Nong Plong, Chamni District, Buriram Province, claimed that while she was in the restroom within her house at night before put her eyes together, she saw a Krahang through a gap near the ceiling. It appeared as a large man with a winged back. The girl panicked and ran out of the restroom, and when this story spread as a result, the villagers of the two villages were terrified.[12] One elder villager said she saw the krahang for ten years. It flies in pairs with glowing eyes like a thunderbolt, she said she saw it last Sunday at the beginning of the year at 02:00 am for a half hour. The woman reportedly tried to get her son to film the creature with his cell phone without success.[13]

The village elder blamed a nearby house in which her family had previously lived, but is now abandoned. In 2010, her older sister and her mother died in this house. She then saw strange lights floating out of the house at night - she believed these to be Krasue and Krahang. She claimed to be fighting it in her dream for more than ten years before she actually saw it in early 2012. The elder hired a sorcerer to hold exorcisms at this house, spending over a hundred thousand baht without success.[13][14]

Modern adaptations

[edit]

Krahang is a popular folk spirit that has been featured in the 1991 Thai film Kahang (กะหัง)[15] and film Krahang (กระหัง),[16] and was adapted as a funny character in Thep Sarm Rudoo (เทพสามฤดู) a folk-style television series that was made in 1987, 2003 and 2017,[8] as well as in a Sylvania light bulb commercial for Thai audiences.[17]

Representations of Krahang, mostly humorous,[18] are very common in Thai comic books.[19] A benevolent Krahang has a role as well in the Nak animated movie.

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Bangkok Post - Thai ghosts: Welcome to our world
  2. ^ Royal Institute Dictionary, 1999 edition, first printing (2003)
  3. ^ "กระด้ง - Kradong". Archived from the original on 2014-04-09. Retrieved 2012-09-09.
  4. ^ Krahang wax museum figure
  5. ^ การตำข้าว
  6. ^ Vampire Movie poster with Krahang and Krasue
  7. ^ "Phi Krahang". Archived from the original on 2013-01-24. Retrieved 2012-09-09.
  8. ^ Jump up to: a b “กระหัง”: จากข่าวแปลกที่ “บุรีรัมย์” ย้อนไปยัง “ไอ้งั่ง เทพสามฤดู” และ “นิทานวัดเกาะ”. konmongnangetc (in Thai). 2017-07-25. Retrieved 2017-07-29.
  9. ^ Matichon ลือ "กระหัง" ทำร้ายแม่ลูกอ่อนสีคิ้ว ชาวบ้านผวาพาลูกสาวหอบข้าวของหนี !!(in Thai)
  10. ^ ชาวสีคิ้วผวา! “กระหัง” โผล่ซ้ำ หวั่นจับผิดตัว Archived 2013-01-26 at archive.today (in Thai)
  11. ^ โคตรฮา ! ตร.รวบ“กระหัง”โคราชแล้ว ที่แท้“ไอ้หนุ่มขี้ยา” โรคจิตชอบลวนลามสาว. ASTV Manager (in Thai). 2012-07-25. Archived from the original on 2012-09-27. Retrieved 2017-07-21.
  12. ^ สาวบุรีรัมย์จับไข้หัวโกร๋น อ้างเจอกระหังตัวเป็นๆ วอนผู้รู้มาปราบ. Channel 3 (in Thai). 2017-07-13. Retrieved 2017-07-13.
  13. ^ Jump up to: a b ปรากฏการณ์ กระหัง-กระสือ (13 ก.ค.60). BEC-TERO (in Thai). 2017-07-13. Retrieved 2017-07-14.
  14. ^ นายอำเภอพร้อมเจ้าหน้าที่สาธารณสุข นักจิตวิทยา ตำรวจ ผู้นำท้องถิ่น-ชุมชน รุดลงพื้นที่ ชาวบ้านบุรีรัมย์ตื่นตระหนกพบเห็น "กระหัง". Komchadluek (in Thai). 2017-07-13. Retrieved 2017-07-23.
  15. ^ Kahang movie
  16. ^ "Krahang movie". Archived from the original on 2013-01-30. Retrieved 2012-09-09.
  17. ^ Sylvania light bulb commercial
  18. ^ Krahang
  19. ^ Comic Vignette of Krahang with Krasue
[edit]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a3494fcbdac7423229b8b44767027ca2__1713795240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a3/a2/a3494fcbdac7423229b8b44767027ca2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Krahang - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)