Графтон, Новый Южный Уэльс
| Графтон Новый Южный Уэльс | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
       (Слева направо) Мост Графтон с северного берега Grafton Court House, Grafton Leaol Кларенс Ривер , почтовое отделение Графтон Рыночная площадь, Христовый церковный собор | |||||||||
 | |||||||||
  Графтон | |||||||||
| Координаты | 29 ° 41′0 ″ S 152 ° 56′0 ″ E / 29.683333 ° S 152,933333 ° E | ||||||||
| Население | 19,255 (2021) [ 1 ] | ||||||||
| Учредил | 1851 | ||||||||
| Почтовый индекс (ы) | 2460 | ||||||||
| Возвышение | 5 м (16 футов) | ||||||||
| Расположение |
| ||||||||
| LGA(s) | Кларенс Долины Совет | ||||||||
| Область | Северные реки | ||||||||
| Графство | Кларенс | ||||||||
| Государственные электорат (ы) | Кларенс | ||||||||
| Федеральное подразделение (я) | Страница | ||||||||
| |||||||||
Графтон ( Bundjalung-Yugambeh : Gumbin Gears ) [ 2 ] город [ 3 ] в регионе Северной реки австралийского штата Новый Южный Уэльс . Он расположен на реке Кларенс , на пойме , примерно в 608 километрах (378 миль) на дороге к северо-северо-востоку от столицы штата Сидней .
Ближайшие крупные города, Брисбен и Голд -Кост , расположены через границу на юго -востоке Квинсленда . В переписи 2021 года Графтон населял 19 255. [ 1 ] Город является крупнейшим поселением, и, с Маклина , общего административного центра Совета Кларенс -Вэлли местного самоуправления , в котором в целом находится более 50 000 человек.
История
[ редактировать ]Перед европейским поселением река Кларенс отметила границу между Бунджалунгом [ 4 ] и народы Гумбейнггирра , и поэтому потомки носителей обеих языковых групп теперь можно найти в области Графтон.
Графтон, как и многие другие поселения в этом районе, впервые был открыт для европейских поселений кедровыми людьми . Сбежавший осужденный, Ричард Крейг , исследовал район в 1831 году. [ 5 ] С богатством «красного золота» кедра, ожидающего эксплуатации, ему дали прощение и сто фунтов, чтобы доставить вечеринку с кедровыми веществами на резака Принца Джорджа в регион. Слово такого богатства, которое нужно было, не заняло много времени, чтобы распространяться. Один из прибытий в Сьюзен в 1838 году, пионер Джон Смолл, впервые занял землю на острове Вудфорд . «Урегулирование» (как вскоре после этого было установлено эмбриональное графтон).
В 1851 году губернатор Фицрой официально назвал город Графтона в честь своего деда, герцога Графтон , который служил премьер -министром Соединенного Королевства с 1768 по 1770 год. [ 6 ] Графтон был провозглашен в 1885 году.
Мост Графтон , соединяющий основной город с Саут-Графтоном , открылся в 1932 году. Он завершил железнодорожное соединение стандартного калибра между Сиднеем и Брисбеном , также образуя жизненно важное звено для Тихоокеанского шоссе . Раньше единственный способ отправиться из Графтона на юг Графтон - через пароме. В результате у Саут -Графтона развилась довольно отдельная идентичность, и на самом деле имело собственное муниципальное правительство с 1896 по 1956 год.
Внедрение фторида в городское водоснабжение в 1964 году сопровождалось протестом, которая стала физической. Фторидное растение было взорвано за ночь до начала, стоматолог, поддерживающий фторирование, получила угрозы бомб против его семьи, а затем участников по плаванию против фторида на ежегодном фестивале в Джакаранде наступил на удары, и был выпущен пистолет. [ 7 ] [ 8 ] : 03:39
Списки наследия
[ редактировать ]У Графтона есть несколько сайтов, в том числе:
- Герцог -стрит: собор Церкви Христа [ 9 ]
- 170 HOOF Street: коррекционный центр Grafton [ 10 ]
- Железная дорога Северного побережья: мост Графтон [ 11 ]
- 95 Prince Street: Saraton Theatre [ 12 ]
- 150 Victoria Street: Arcola, Grafton [ 13 ]
Демография
[ редактировать ]| Год | Поп | ±% |
|---|---|---|
| 1921 | 6,358 | — |
| 1933 | 8,551 | +34.5% |
| 1947 | 12,025 | +40.6% |
| 1954 | 13,365 | +11.1% |
| 1961 | 15,526 | +16.2% |
| 1966 | 15,987 | +3.0% |
| 1971 | 16,387 | +2.5% |
| 1976 | 16,516 | +0.8% |
| 1981 | 17,005 | +3.0% |
| 1986 | 16,647 | −2.1% |
| 1991 | 16,642 | −0.0% |
| 1996 | 16,562 | −0.5% |
| 2001 | 17,380 | +4.9% |
| 2006 | 17,501 | +0.7% |
| 2011 | 16,598 | −5.2% |
| 2016 | 16,787 | +1.1% |
| 2021 | 17,155 | +2.2% |
| Источник: Австралийское бюро статистики . [ 14 ] [ 15 ] | ||
В переписи 2021 года Графтон населял 19 255. [ 1 ]
Согласно переписи:
- Люди жителей островов аборигенов и островов Торресова составляли 10,4% населения Графтона.
- 87,1% людей родились в Австралии. Следующими наиболее распространенными странами рождения были Англия 1,4% и Новая Зеландия 0,7%.
- 90,5% людей говорили только по -английски дома.
- Наиболее распространенными реакциями для религии не было религии 37,8%, англиканские 20,9%и католические 18,2%. [ 1 ]
Климат
[ редактировать ]Графтон имеет влажный субтропический климат ( Köppen : CFA , Trewartha : CFAL ) со значительно большим количеством осадков летом, чем зимой. Дождь ниже, чем на станциях непосредственно на побережье, но ежемесячные итоги дождя часто могут превышать 300 миллиметров (12 дюймов). Самый влажный месяц с тех пор, как начался записи, был март 1974 года, когда Cyclone Zoe выпустила ежемесячную общую сумму 549,0 миллиметра (21,61 дюйма), [ Цитация необходима ] в то время как в периоды антициклонического контроля и сильных западных ветров ежемесячные осадки могут быть очень низкими; Например, в августе 2017 года только 0,2 миллиметра (0,01 дюйма) упало. Графтон получает около 115,2 ясных дня на ежегодной основе.
Графтон, как и многие региональные центры штата Новый Южный Уэльс, страдает от жары в летние месяцы. 12 февраля 2017 года Графтон зафиксировал максимальную температуру 46,3 ° C (115,3 ° F), что является самой высокой зарегистрированной температурой города с момента начала записей в 1966 году. [ 16 ] Зима имеет относительно высокий суточный диапазон .
| Климатические данные для аэропорта Grafton AWS (2006–2022) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Январь | Февраль | Марта | Апрель | Может | Июнь | Июль | Август | Сентябрь | Октябрь | Ноябрь | Декабрь | Год |
| Запись высокой ° C (° F) | 41.3 (106.3) |
45.8 (114.4) |
37.2 (99.0) |
32.4 (90.3) |
29.6 (85.3) |
29.7 (85.5) |
27.7 (81.9) |
36.3 (97.3) |
38.3 (100.9) |
38.9 (102.0) |
42.8 (109.0) |
41.3 (106.3) |
45.8 (114.4) |
| Средний ежедневный максимум ° C (° F) | 30.3 (86.5) |
29.6 (85.3) |
28.1 (82.6) |
25.7 (78.3) |
23.2 (73.8) |
20.6 (69.1) |
20.6 (69.1) |
22.5 (72.5) |
24.8 (76.6) |
26.7 (80.1) |
28.5 (83.3) |
29.2 (84.6) |
25.8 (78.5) |
| Средний ежедневный минимум ° C (° F) | 19.0 (66.2) |
18.9 (66.0) |
17.6 (63.7) |
13.8 (56.8) |
9.6 (49.3) |
7.1 (44.8) |
5.4 (41.7) |
5.9 (42.6) |
9.7 (49.5) |
12.9 (55.2) |
15.8 (60.4) |
17.5 (63.5) |
12.8 (55.0) |
| Запись низкого ° C (° F) | 10.8 (51.4) |
13.4 (56.1) |
9.6 (49.3) |
0.4 (32.7) |
−1.5 (29.3) |
−1.8 (28.8) |
−3.4 (25.9) |
−2.8 (27.0) |
0.1 (32.2) |
3.2 (37.8) |
6.0 (42.8) |
8.6 (47.5) |
−3.4 (25.9) |
| Среднее количество осадков мм (дюймы) | 122.4 (4.82) |
177.9 (7.00) |
180.2 (7.09) |
84.8 (3.34) |
72.9 (2.87) |
83.0 (3.27) |
32.1 (1.26) |
55.3 (2.18) |
50.6 (1.99) |
74.9 (2.95) |
101.4 (3.99) |
117.1 (4.61) |
1,175.2 (46.27) |
| Средние дождливые дни (≥ 1,0 мм) | 10.4 | 10.9 | 11.2 | 8.0 | 7.5 | 5.8 | 4.6 | 4.3 | 5.2 | 7.2 | 9.2 | 10.2 | 94.5 |
| Средний день послеобеденной относительной влажности (%) | 56 | 60 | 59 | 57 | 57 | 54 | 49 | 43 | 44 | 49 | 52 | 54 | 53 |
| Средняя точка росы ° C (° F) | 19.0 (66.2) |
19.3 (66.7) |
17.9 (64.2) |
15.2 (59.4) |
12.6 (54.7) |
9.8 (49.6) |
7.9 (46.2) |
7.2 (45.0) |
9.6 (49.3) |
12.8 (55.0) |
15.3 (59.5) |
17.8 (64.0) |
13.7 (56.7) |
| Источник 1: Бюро метеорологии [ 17 ] | |||||||||||||
| Источник 2: Бюро метеорологии (влажность из Олимпийского бассейна Графтона, 1976–2010) [ 18 ] | |||||||||||||
Культура
[ редактировать ]
Графтон известен и продвигается как город Джакаранда , в связи с его усаженными деревьями улицами и ежегодным фестивалем в Джакаранде. Открытая в 1935 году, Джакаранда проводится каждый октябрь/ноябрь. Праздник на полдня наблюдается на местном уровне в первый четверг ноября, основной центр фестиваля. Во время фестиваля 1963 года изобретатель Джон В. Диккенсон продемонстрировал на реке Кларенс первый подвесной планер , который контролировался сдвигами веса пилота из качающейся рамки управления - рождение современного скольжения . [ 19 ]
Праздник на полдня также наблюдается на скачках Кубка Графтона, который проводится каждый год во второй четверг июля. Это высокая точка ежегодного гоночного карнавала города-крупнейшего и богатого неметрополисного карнавала Australia-который проходит в течение двух недель в этом месяце.
Графтон является местом рождения нескольких известных игроков музыки кантри . Местный художник Трой Кассар-Дейли получил четыре награды «Золотая гитара» на премии Tamworth Country Music Awards 2006 года -крупнейшей и самой престижной награды по музыке кантри в Австралии. На том же мероприятии Саманта МакКлимонт , 2005/2006 гг. Графтон -Джакаранда Королева и сестра Брук МакКлимонт , также получили награду за талант музыки кантри.
Видение Графтона с его многочисленными блестяще цветообразными деревьями в Блуме увековечено в австралийской популярной музыке в Cold Dhisel » « Flame Trees , написанной участником группы Доном Уокером , который жил в Графтоне в свои формирующие годы.
Спорт
[ редактировать ]Самый популярный вид спорта в Графтоне - это регби -лига . Есть два клуба из Графтона в конкурсе лиги регби группы 2 ; Призраки Графтона и их соперничающие мятежники Южного Графтона. Каждый из двух клубов имеет богатую историю, и, как известно, дерби между клубами привлекла присутствие свыше 3000 человек.
Другие виды спорта, такие как футбол, профсоюз регби, австралийские правила и хоккей на траве, также играют в Графтоне.
Примечательные здания
[ редактировать ]
Собор Крайст -Черч, разработанный Джоном Хорбери Хантом , был освящен в 1884 году и является местом англиканской епархии Графтона . [ 20 ]
Schaeffer House - это исторический дом федерации 1900 года, который содержит коллекцию исторического общества реки Кларенс, которая была сформирована в 1931 году. [ 21 ]
Транспорт
[ редактировать ]
Железнодорожная линия Murwillumbah была расширена до Графтона в 1905 году; [ 22 ] Линия Северного побережья достигла железнодорожного вокзала Южного Графтона от Сиднея в 1915 году. В ожидании открытия комбинированной дороги и железнодорожного моста в 1932 году у Графтона был железнодорожный паром, чтобы соединить две железные дороги. Региональный аэропорт Clarence Valley - это аэропорт, который обслуживает Grafton.
До обхода в мае 2020 года Тихоокеанское шоссе , главное маршрут на север -юг через восточную Австралию, проходил через Графтон и связала его с шоссе Гвидир , одним из основных маршрутов восточного запада через восточную Австралию. [ 23 ]
Автобусы являются оператором местных маршрутов, а также за пределами города в Джанкшн Хилл, Джекадгери/ Кангай , Копманхерст и Маклин и Ямба .
Lawrence Bus Service управляет службой покупателей, а также в школьных службах в школьные годы, в Лоуренс и обратно .
Northern Rivers Buslines управляет сервисом в будние дни в Лисморе через Маклин, Эванс -Хед и Кораки .
NSW Trainlink управляет услугами тренера в Байрон -Бэй , соединяясь с поезда из Сиднея. Он также предлагает тренерский сервис Море через Глен Иннес , соединяющийся с поезда из Брисбена . [ 24 ]
Промышленность
[ редактировать ]С 1904 по 1917 год компания Grafton Copper Mining Company управляла медной шахтой , плавицей и трамвая в Кангаи , [ 25 ] Более чем в 100 км от Графтона через реки Кларенса и Манн , сегодня около 70 км над шоссе Гвидир . С 1952 по 1997 год, сначала в качестве независимой компании, которая затем принадлежит Tooheys с 1961 года, пивоварня Grafton предоставила Графтону горькому северному побережью. [ 26 ] Близлежащая Harwood Mill - самая старая рабочая сахарная мельница в Новом Южном Уэльсе.
Газеты
[ редактировать ]Ежедневная онлайн-газета Grafton-это ежедневный экзаменатор , принадлежащий News Corp Australia . [ 27 ]
Радио и телевидение
[ редактировать ]Радиостанции
[ редактировать ]- 2GF 89,5 FM (коммерческий)
- FM 104.7 (коммерческий)
- Triple J 91,5 FM/96,1 FM
- ABC Northern Rivers 738 AM/94,5 FM
- ABC Classic FM 97,9 FM/95,3 FM
- Радио National 99,5 FM/96,9 FM
- Sky Sports Radio Racing Radio 101.5 FM
- Life FM 103.1 (сообщество)
- Сырой FM 87.6
- Vision Christian Radio 1611 утра/88,0 FM
Телевизионные каналы
[ редактировать ]- Seven (ранее Prime7 ), 7hd , 7two , 7mate , 7bravo , 7flix , Ishop TV , Racing.com , принадлежащий и управляемый в семи сети .
- Девять ( NBN Television ); 9hd , 9gem , 9gem hd , 9go! , 9Life , дополнительная , принадлежащая и управляется девятью сетью .
- 10 , 10HD , 10 жирных шрифтов , 10 Peach , Sky News Regional , TVSN , Gold - ( 10 Northern NSW , принадлежащий Win Corporation ), ( Сеть 10 аффилированных каналов).
- Телевидение ABC , включая ABC , ABC TV Plus , ABC ME и ABC News , часть австралийской вещательной корпорации
- Специальная служба вещания , SBS , SBS Viceland , SBS Food , SBS World Movies , SBS WorldWatch и NITV
Оплата телевизионных услуг предоставляется Foxtel .
Из трех основных сетей NBN производит бюллетень вечерних новостей, содержащий региональные, национальные и международные новости, показывая каждую ночь в 18:00 на 9 -м канале . Семь новостей выпускают новостную бюллетени в середине Северного побережья в 6:00 вечера. Выиграйте Television Win News выпускает новости в течение дня, транслируя из Wollongong Studios.
Образование
[ редактировать ]
Государственные школы
[ редактировать ]- Копманхерст государственная школа
- Гиллвинга государственная школа
- Средняя школа Графтона
- Графтонская государственная школа
- Южная средняя школа
- South Grafton Public School
- Уэстлаунская государственная школа
Независимые школы
[ редактировать ]- Англиканская школа Кларенс -Вэлли (ранее соборная школа) [ 28 ]
- Макаули -католический колледж
- Начальная школа Святого Иосифа
- Начальная школа Святой Марии
- Христианская школа Святого Андрея
Несуществующие государственные школы
[ редактировать ]Большое количество небольших (в основном одно учителей) государственных школ в прошлом существовало в районах долины Графтон и Кларенс. Эти школы включали:
- Выпускник ручья 1872–1969 гг [ 29 ]
- Angowrie 1895–1899
- Билли Крик 1946–1963 гг
- Calliope 1890–1983
- Карр -Крик 1877–1964
- Clouds Creek 1943–1964
- Coalcroft 1875–1971 (первоначально известный как Coaldale до 1912 года)
- Coldstream Нижний 1873–1966
- Eatonsville 1881–1961
- Glenferneigh 1928–1967
- Он рассчитывается 1926-1977 гг.
- Лоуренс ниже 1883–1955 гг
- Движение 1886–1939
- Канал Palmers 1869–1975 (первоначально известный как Taloumbi до 1907 года)
- Зеландия 1889–1967 гг
- Shark Creek 1877–1927
- Smalls Forest 1885–1971
- Южная рука 1871–1967
- Southgate 1867–1875
- Стоксард -Крик 1882–1895
- Swan Creek 1870–1994
- Trenayr 1901–1970 (первоначально известный как водоотчетчики Milers до 1912 года)
- Tullymorgan 1886–1971 (первоначально известный как Cormicks Creek до 1911 года)
- Тиндейл 1868–1975
- Аборигены острова Ульгунда 1908–1951 (недалеко от Маклина )
- Вудфорд Ли 1869–1956
- Woombah 1872–1953
Военная история
[ редактировать ]Во время Второй мировой войны Графтон был местоположением RAAF № 6 внутреннего авиационного топливного склада (IAFD), завершенного в 1942 году и закрытого 29 августа 1944 года. Обычно состоит из 4 резервуаров, по всей Австралии были построены 31 топливный склад для хранения и поставки. авиационного топлива для Королевских австралийских ВВС и военно -воздушных сил армии США составила общую стоимость 900 000 фунтов стерлингов (1 800 000 долларов США). [ 30 ]
Примечательные люди
[ редактировать ]Примечательные люди, которые родились или жили в Графтоне, включают:
- Джеймс Арма (родился в 1976 году, переехал в Графтон в 2016 году) Профессиональный чемпион по двойному Содружеству Боксер боксер
- Майкл Балк , актер и продюсер
- Зои Бакман (род. 1988), олимпийский бегун среднего дистанции
- Трой Кассар-Дейли (род. 1969), кантри-музыкант
- Фанни Коэн (родился в 1887 году), директор [ 31 ]
- Мэтью Колресс (род. 1960) астроном [ 32 ] и директор Исследовательской школы астрономии и астрофизики (RSAA) в Австралийском национальном университете (ANU). В течение девяти лет ранее директор Австралийской астрономической обсерватории (AAO), национальной оптической обсерватории Австралии. [ 33 ]
- Питер Дрисдейл (родился в 1938 году), экономист
- Адам Экерсли , музыкант
- Хэвлок Эллис (1859–1939), пионер сексолог, занимал должность помощника мастера в местной частной гимназии в течение 1877 года.
- Ник Эммет , игрок лиги регби
- Джим Эггинс (1898–1952), политик
- Гари Фоли (родился в 1950 году), активист аборигенов, академик, писатель
- Чарльз Херкулес Грин (1919–1950), офицер
- Джордж Грин (1883 -inknown), игрок в регби
- Эрнест Генри (1904–1998), олимпийский пловрь
- Генри Кендалл (1839–1882)
- Эндрю Ланденбергер (родился в 1966 году), олимпийский моряк и призер
- Робин Ламбли (род. 1965), политик
- Карли Лисон (род. 1998), крикет
- Джимми Лисл (1939–2003), регби -лига и игрок в регби Союза
- Брент Ливермор (род. 1976), Полетный хоккейный полузащитник хоккей
- Райан Маскелин (родился в 1999 году), олимпийский пловец, соревнуясь за Папуа -Новую Гвинею [ 34 ]
- McClymonts , кантри -музыкальная группа, состоящая из сестер Брук , Саманта и Молли
- Фрэнк МакГурен (1909–1990), политик
- Ивен Гиффард Маккей (1882–1966), генерал -лейтенант [ 6 ]
- Дэвид Марчант А.М. (родился в 1954 году), руководитель железнодорожной промышленности
- Билл МакЛеннан (родился в 1942 году), статистик
- Крис Мастерс (родился в 1948 году), журналист
- Джиллиан Мирс (род. 1964), автор
- Джеймс Лайонел Майкл , поэт и адвокат (переехал в Графтон в 1861 году, умер в Графтоне в 1868 году)
- Тони Мандин (родился в 1951 году), боксер
- Уоррен Мандин (родился в 1956 году), политик
- Кевин Николс (родился в 1955 году), трек -велосипедист
- Сэр Эрл Пейдж (1880–1961), 11 -й премьер -министр Австралии , 1939 г.
- Джефф Пейдж (родился в 1940 году) поэт
- Ruby Payne-Scott (1912–1981), пионер по радиофизике и радиоастрономии
- Фрэнк Партридж (1924–1964), получатель Креста Виктории
- Кэмерон Пилли (родился в 1982 году), плеера сквоша
- Bessie Pocock RRC (1863–1946), была приветствована после Второй мировой войны с цветом и часами [ 35 ]
- Эдди Пуркисс (родился в 1934 году), регби -профсоюзный игрок
- Тайрон Робертс (родился в 1991 году), Ньюкасл Найтс и Голд -Кост Титанский футболист
- Майкл Раш (1844–1921), гребень
- Линдси Гордон Скотт (1898–1941), архитектор
- Генри Эрнест Сирл (1866–1889), гребень [ 6 ]
- Сэр Графтон Эллиот Смит (1871–1937), анатомист и палеоантролог [ 6 ]
- TSE TSAN-TAI (1872–1938), китайский революционер [ 36 ]
- Джеймс Талли (1877–1962), политик
- Уильям Эдвард Винсент (1823–1861), основал ежедневный экзаменатор
- Бренда Уокер (родилась в 1957 году), писатель
- Дон Уокер (родился в 1951 году), музыкант
- Артур Баш Уокем (1889–1976), Палеоботанист и Директор музея
- Билл Вейли (1901–1989), политик
- Эдит Александра Уайт , (1901–1988) WW2 Matron
- Дэнни Уикс (родился в 1985 году), игрок лиги регби
- Грэм Уилсон , футболист Лиги регби 1960 -х годов
- Уолтер Джордж Вулноу (1876–1958), геолог
- Бо Янг (родился в 1974 году), певец-автор песен, серфер
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 года). "Графтон" . 2021 Перепись Quickstats . Получено 16 октября 2022 года .
- ^ «Поисковое слово: Графтон» . Югамбех-Бунджалунг Словарь .
- ^ "Графтон" . Географические имена Регистр (GNR) Нового Южного Уэльса . Географические имена Совет Нового Южного Уэльса . Получено 5 октября 2021 года .
- ^ Тиндейл, Норман (1974) «Бадьяланг» в своем каталоге австралийских племен аборигенов . Южный австралийский музейный архив 2010-04-06 на The Wayback Machine
- ^ Кэтлин Симпсон (1984). «История Ричарда Крейга» . Рукописные листья Каталог № 1 (5-552 C) . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса . Получено 22 июля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Роман и названия австралийских мест» . Австралийские женщины еженедельно . 27 мая 1964 г. с. 59 Получено 14 октября 2013 года - через Trove .
- ^ «Бомбы, драки и кровопролития: борьба с фторидом в Графтоне» . ABC News . 31 июля 2019 года . Получено 21 февраля 2021 года .
- ^ «Что -то в воде - горькая борьба за фторид в Австралии» . Радиоциональный . 17 июля 2019 года . Получено 21 февраля 2021 года .
- ^ «Соборная церковь Христа Король (INC. Холл и Коттеджи)» . Регистр наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01654 . Получено 18 мая 2018 года .
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Исправленный центр Графтона» . Регистр наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00809 . Получено 18 мая 2018 года . Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Графтон железнодорожный и дорожный мост через реку Кларенс» . Регистр наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01036 . Получено 18 мая 2018 года . Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Театр Саратона» . Регистр наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01401 . Получено 18 мая 2018 года . Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Аркола - дом, конюшни, сад, забор» . Регистр наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H00714 . Получено 18 мая 2018 года . Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
- ^ «Статистика по номеру каталога» . Австралийское бюро статистики . Получено 18 января 2024 года .
- ^ «Поиск данных переписи» . Австралийское бюро статистики . Получено 18 января 2024 года .
- ^ «Новости погоды - более 40 рекордов температуры побили на выходных» . www.farmonlineweather.com.au . Получено 26 апреля 2022 года .
- ^ «Климатическая статистика для Графтона» . Бюро метеорологии . Получено 5 марта 2023 года .
- ^ «Климатическая статистика для Графтона» . Бюро метеорологии . Получено 5 марта 2023 года .
- ^ «Как пионеры Графтона Слидью Сколики сделали авиационную историю» Кэтрин Марциниак, ABC North Coast , 9 сентября 2018 г.
- ^ Епархия Графтон. "Графтонский собор" . Получено 19 мая 2006 года .
- ^ О нас , историческое общество Кларенс Ривер
- ^ Графтон - Центр Кларенса в течение 100 лет .
- ^ Grafton Spepass для открытия в мае NBN News 18 апреля 2020 г.
- ^ Расписание северного побережья NSW Trainlink
- ^ «Оценка минеральных ресурсов в области исследования в верхнем северо -востоке CRA: проект, проведенный в рамках комплексных региональных оценок Нового Южного Уэльса в ноябре 1999 года» . Ноябрь 1999 г., правительство Нового Южного Уэльса и правительство Содружества. Получено 6 мая 2017 года.
- ^ «Графтон сражался, чтобы получить пивоварню» Лахлана Томпсона, ежедневного экзаменатора , 29 октября 2012 г.
- ^ «Будущее цифровое: новости объявляют о серьезных изменениях» . Курьерская почта . 28 мая 2020 года . Получено 15 июля 2023 года .
- ^ «История собора и закрытие» . Христовый церковный собор Графтон . Получено 1 января 2014 года .
- ^ Выпускник Государственной школы 125 -й годовщины 1872–1997 гг.
- ^ Австралия. Королевские австралийские ВВС. Исторический раздел (1995), логистические единицы , AGPS Press, ISBN 978-0-644-42798-2
- ^ Клифф Терни (1981). «Коэн, Фанни (1887–1975)» . Австралийский словарь биографии . Тол. 8. Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7 Полем ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 .
- ^ Колресс, Мэтью; Бхатал, Рагбир Сингх (21 марта 2018 года). «Мэтью Коллесс, взятый в собеседование с Рагбиром Бхатхалом в проекте устной истории австралийских астрономов» . Получено 21 марта 2018 года - через Trove .
- ^ «Профессор Мэтью Колресс» .
- ^ «Райан Маскелин» . Токио 2020. Архивировано с оригинала 27 июля 2021 года . Получено 27 июля 2021 года .
- ^ McCarthy, Perditta M. (1988). «Мэри Энн (Бесси) Покок (1863–1946)» . Австралийский словарь биографии . Тол. 11. Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7 Полем ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 .
- ^ «Графтон -китайцы, которые возглавляли революцию» , Sydney Morning Herald , 26 сентября 1932 года, через Trove
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Графтоном, Новый Южный Уэльс в Wikimedia Commons 
Графтон, Новый Южный Уэльс путеводитель из Wikivoyage
