Жан-Клод Италии
Жан-Клод Италии | |
|---|---|
| Рожденный | 25 мая 1936 г. Брюссель , Бельгия |
| Умер | 9 сентября 2021 г. (85 лет) Нью-Йорк, США |
| Гражданство | Американский |
| Род занятий | Драматург, педагог |
| Организация | Открытый театр |
Жан-Клод ван Италли бельгийского происхождения . (25 мая 1936 — 9 сентября 2021) — американский драматург , перформер и преподаватель театральной мастерской [1] Он наиболее известен своей 1966 года, направленной против войны во Вьетнаме, пьесой «Ура Америка» ; «Змей» , ансамблевая пьеса, которую он написал совместно с Иосифа Чайкина Открытым театром ; его театральная адаптация Тибетской Книги Мертвых ; и его переводы Антона Чехова . пьес [2] [3] [4]
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Ван Италли родился в Брюсселе , Бельгия, 25 мая 1936 года в семье Хьюго Фердинанда ван Италли ( инвестиционного банкира ) и Марты Матильды Кэролайн Леви ван Италли. [1] Его семья была еврейской. [5] В 1940 году, когда нацисты вторглись в Брюссель, он бежал с семьей во Францию, где они получили визы в Португалию от португальского консула Аристидеса де Соузы Мендеса . [6] Они оставались в Эшториле , в отеле Pensão Royal, с 8 июля по 28 сентября 1940 года. [7] В тот же день они сели на пароход «Хакодзаки Мару» , направлявшийся в Нью-Йорк и прибывший 10 октября. [8] Ван Италли вырос в Грейт-Нек, штат Нью-Йорк , учился в средней школе Грейт-Нек и Академии Дирфилд в Дирфилде, штат Массачусетс , и окончил Гарвардский колледж в 1958 году. [2] У него есть брат и сестра, брат Михаэль ван Италли. [9]
Карьера
[ редактировать ]После окончания Гарварда ван Италли переехал в Гринвич-Виллидж , изучал актёрское мастерство в The Neighborhood Playhouse и монтаж фильмов в Нью-Йоркском университете , а также писал сценарии для CBS телевизионной программы «Look Up and Live» . была поставлена короткая пьеса ван Италли « Война В 1963 году в Театральном отделении Барра Олби Уайлдера на Вандам-стрит » с участием Жерома Раньи и Джейн Лоури под руководством Майкла Кана . Позднее «Война» была поставлена вместе с Джона Гуара в «Музекой» Театральном центре Далласа . [10] Ван Италли присоединился к Открытому театру режиссера-актера Джозефа Чайкина в качестве драматурга ансамбля. Ранние пьесы Ван Италли также ставились в Эллен Стюарт и Café La MaMa в Джо Чино , Caffe Cino «месте рождения гей-театра».
Его антивоенная трилогия 1966 года «Америка ура» ( Интервью , ТВ и Мотель ) почти два года шла в Pocket Theater Off-Broadway и в Royal Court Theater в Лондоне . [11] Два одноактных спектакля были впервые представлены в клубе экспериментального театра «Ла МаМа» в 1964 и 1965 годах. интервью Режиссером «Мотеля» выступил Питер Фельдман, а режиссером - Майкл Кан . [12] Мотель был возрожден в «Ла МаМа» в 1981 году под руководством Кана к 20-летию театра. [13]
В 1972 году он под псевдонимом написал сценарий гей-порнофильма America Creams , один из первых известных писателей, написавших жёсткий порнографический фильм. [14]
Ван Италли написал более тридцати пьес. он написал ансамблевую пьесу «Змей» С Открытым театром Чайкина . Премьера «Змея» состоялась в Римском Театре дель Арте в 1968 году. Премьера «Тибетской книги мёртвых, или Как не делать этого снова » Ван Италли , основанной на « Бардо Тодол» и на музыку Стивена Горна , состоялась в «Ла МаМа» в 1983 году. [15]
Другие пьесы Ван Итали включают:
- Мечта (произведено в La MaMa в 1965 году) [16]
- Король Соединенных Штатов ( мюзикл , написанный совместно с композитором Ричардом Писли ; премьера состоялась в Театре Нового города , 1972)
- Bag Lady (премьера в Театре Нового города, 1979)
- Наропа (продюсирован в La MaMa в 1982 году на музыку Стивена Горна) [17]
- Путешественник (о композиторе, пораженном афазией ; премьера состоялась на форуме Марка Тейпера в Лос-Анджелесе , 1987 г., постановка в театре Алмейда в Лондоне с Дэвидом Трелфоллом , 1988 г.)
- Struck Dumb (написано для и с Джозефом Чайкиным , премьера которого состоялась в Taper Too в Лос-Анджелесе, 1989; включено в антологию в Best American Short Plays, 1991–92 )
- Свет (о Вольтере , Эмили дю Шатле и Фридрихе Великом ; премьера состоялась в Бостонском театре Корт в Пасадене , 2003; получил несколько наград критиков Лос-Анджелеса)
- Страх самого себя, Тайны Белого дома (премьера в Театре Нового города, 2006 г.)
ван Италли В январе 1967 года «Павана» транслировалась вместе с Сэма Шепарда » « Четырнадцатью сотнями тысяч и Пола Фостера » « Отшельником в роли «Драматургов Ла МаМа» на канале NET Playhouse . [18] Программа была ретранслирована по сети NET в 1969 году вместе с кадрами открытия нового театрального пространства La MaMa. [19]
Перевод Ван Италли чеховской «Чайки» был впервые поставлен в Театре Маккартера в Принстоне в 1973 году. Затем его премьера состоялась в Манхэттенском театральном клубе и Американском репертуарном театре в Кембридже, штат Массачусетс . Премьера его перевода « Вишневого сада» состоялась в Линкольн-центре с участием Ирен Уорт и Мерил Стрип под руководством Андрея Сербана в 1977 году. Премьера его перевода «Трех сестер» состоялась как в Американском репертуарном театре, так и в Манхэттенском театральном клубе с участием Сэма Уотерстона и Дайанны. Вист , в 1979 году. Премьера его перевода « Дяди Вани» состоялась в «Ла МаМа» с участием Ф. Мюррея Абрахама и Чайкина, режиссер Сербан, в 1983 году. [20]
В 1997 году ван Италли выступил с соавторами Кермитом Данкельбергом и Кортом Дорси в фильме « Парни мечтают» под руководством Кима Манкузо и Джоэла Глюка. В 1999 и 2000 годах ван Италли представил свое персональное шоу «Война, секс и мечты» на Highways в Санта-Монике и в La MaMa. В 2012 году он представил свой персональный спектакль «Исповедь и разговор» в La MaMa под руководством Розмари Куинн.
Его книга 2016 года «Чай с демонами — игры трансформации » включает в себя мемуары и сорок девять игр для саморазвития , в которые читатель может сыграть. [21] Он преподавал на семинарах по письму и исполнительству, а также преподавал в Принстонском университете , Нью-Йоркском университете , Гарвардском университете , Йельском университете , Амхерст-колледже , Колумбийском университете , колледже Миддлбери , Университете Колорадо , колледже Смита , Новой школе социальных исследований , Университете Наропы. , Институт Эсален , Институт целостных исследований Омега , Нью-Йоркский открытый центр , Конференц-центр Роу и Истон-Маунтин , а также другие университеты и ретритные центры. [2]
Он жил на ферме в западном Массачусетсе , где преподавал и руководил Фондом Шантигара по театру и медитации , а также в Гринвич-Виллидж и Нохо . [1] Его статьи хранятся в Кентского государственного университета специальных коллекциях . Газеты освещают всю карьеру ван Италли, и он регулярно добавлял в коллекцию новые предметы.
Избранные пьесы
[ редактировать ]- Война
- Почти как быть
- Я действительно здесь
- Охотник и птица
- Америка ура
- Змей
- Король Соединенных Штатов
- Древние мальчики
- «Таинственная пьеса» , премьера которой состоялась в театре Cherry Lane Theater, Нью-Йорк, 1973 год.
- Путешественник
- Struck Dumb (в соавторстве с Джозефом Чайкиным )
- Сумка Леди
- Тибетская книга мертвых или как не делать этого снова
- Свет, Вольтер, математик и король Пруссии
- Страх самого себя, Тайны Белого дома
- Басня
- Master and Margarita (from the Mikhail Bulgakov novel)
- Возвращение матери (премьера в La MaMa в 2010 году)
Переводы:
- Чехова «Чайка» , «Дядя Ваня» , «Три сестры» , «Вишнёвый сад»
- Жан Жене » « Балкон
- Эжен Ионеско « Укрощение Жака»
- Еврипид « Медея»
Книги
[ редактировать ]- Чехов, «Важнейшие пьесы» . Книги Аплодисментов , 1995.
- Рабочая тетрадь драматурга . Книги аплодисментов, 1997.
- Тибетская Книга Мертвых для чтения вслух . Североатлантические книги , 1998.
- Америка ура и другие пьесы . Гроув Пресс , 2001.
- Чай с демонами – Игры Трансформации . Издательство Хейли, 2016.
Награды и признание
[ редактировать ]- Грант Фонда Рокфеллера , 1962–1963 гг.
- журнала Jersey Journal Премия за «Америка ура» , 1967 год.
- Премия критиков внешнего круга за "Америка ура" , 1 967
- Премия Вернона Райса за драматический стол для Америки, ура , 1 967
- Премия Оби за фильм «Змей» , 1969 год.
- Стипендия Гуггенхайма , 1973–1974 и 1980–1981 годы.
- Премия творческих художников за общественную службу, 1975 г.
- Почетный доктор философии Кентского государственного университета , 1977 г.
- Грант Фонда Форда , 1979 г.
- Премия драматургов Национального фонда искусств , 1986 г.
- Награда United Stroke Foundation за достижения в номинации «Путешественник» , 1987 г.
- Премия театра «Последний рубеж» за выдающиеся заслуги в театре, 1999 г.
- Театральная конференция Новой Англии - выдающиеся достижения в американском театре, 2002 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с «Бумаги Жан-Клода ван Итали» . Библиотеки Кентского государственного университета . Проверено 23 июля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Жан-Клод ван Италли: бродвейский драматург, автор, актерская техника» . Жан-Клод ван Итали . Проверено 23 июля 2018 г.
- ^ ван Италли, Жан-Клод (2013). «Жан-Клод ван Итали: Автобиография». Современные авторы в Интернете: Литературный ресурсный центр . Детройт: Гейл.
- ^ Гэри Боттинг , Театр протеста в Америке , Эдмонтон: Harden House, 1972.
- ^ «Жан-Клод ван Италли | Бродвейский драматург, автор, актерская техника» .
- ^ Жан-Клод Ван Итали, я помню . Мемориальный центр изгнанников
- ^ Мемориальный центр изгнанников .
- ^ Записи регистрации пассажиров острова Эллис.
- ^ Беннетт, Беате Хейн (1981). МакНиколас, Джон (ред.). «Жан-Клод ван Италли в «Американских драматургах двадцатого века» ». Словарь литературной биографии . 7 . Литературный ресурсный центр.
- ^ Цифровые коллекции архива La MaMa. «Производство: Война (1968)». По состоянию на 24 июля 2018 г.
- ^ Цифровые коллекции архива La MaMa. «Производство: Америка Ура: 3 вида США (1966–1968)». По состоянию на 24 июля 2018 г.
- ^ Цифровые коллекции архива La MaMa. «Постановка: две короткие пьесы Жан-Клода ван Итали (1965)». По состоянию на 24 июля 2018 г.
- ^ Цифровые коллекции архива La MaMa. «Производство: Мотель (1981)». По состоянию на 24 июля 2018 г.
- ^ «Является ли Том Айен первым «имя» порнописца?». Разнообразие . 13 ноября 1974 г. с. 26.
- ^ Цифровые коллекции архива La MaMa. «Производство: Тибетская книга мертвых, или как не делать этого снова (1983)». По состоянию на 24 июля 2018 г.
- ^ Цифровые коллекции архива La MaMa. «Производство: Мечта (1965)». По состоянию на 24 июля 2018 г.
- ^ Цифровые коллекции архива La MaMa. «Производство: Наропа (1982)». По состоянию на 24 июля 2018 г.
- ^ Цифровые коллекции архива La MaMa. «Специальное событие: драматурги La Mama в NET Playhouse». По состоянию на 24 июля 2018 г.
- ^ Цифровые коллекции архива La MaMa. «Специальное мероприятие: драматурги La Mama на NET Playhouse (ретрансляция)». По состоянию на 24 июля 2018 г.
- ^ Цифровые коллекции архива La Mama. «Производство: Дядя Ваня (1983)». По состоянию на 24 июля 2018 г.
- ^ «Чай с демонами» . Проверено 23 июля 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- с официального сайта Италии
- Страница ван Италли в цифровых коллекциях архивов La MaMa
- Интервью с ван Италли о внебродвейском проекте устной истории Primary Stages
- Интервью Мемориального центра изгнанников
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
| Другой | |
- 1936 рождений
- 2021 смертей
- Еврейские эмигранты из нацистской Германии в США
- Выпускники Гарвардского колледжа
- Американские драматурги и драматурги XX века.
- Американские драматурги и драматурги еврейского происхождения
- Писатели из Массачусетса
- Преподаватели Принстонского университета
- факультет Нью-Йоркского университета
- Преподаватели Гарвардского университета
- Преподаватели Йельского университета
- Преподаватели Амхерст-колледжа
- факультет Колумбийского университета
- Факультет колледжа Миддлбери
- факультет Университета Колорадо
- Преподаватели Университета Наропы
- Бельгийские эмигранты в США
- Бельгийские евреи
- Американские евреи XXI века