Можем ли мы по-прежнему оставаться друзьями?

«Можем ли мы все еще быть друзьями»
«Можем ли мы все еще быть друзьями»
Песня Мэнди Мур
из альбома Покрытие
Выпущенный	2003
Жанр	Р&Б
Длина	3 : 38
Этикетка	Эпический
Автор песен	Тодд Рандгрен
Продюсер(ы)	Джон Филдс
Аудио
	«Можем ли мы все еще быть друзьями» на YouTube

«Можем ли мы все еще быть друзьями»
«Можем ли мы все еще быть друзьями»
Сингл от Роберта Палмера
из альбома Секреты
сторона B	«Слишком хорошо, чтобы быть правдой»
Выпущенный	9 ноября 1979 г.
Жанр	Поп-рок ; душа ;
Этикетка	Остров
Автор песен	Тодд Рандгрен
Продюсер(ы)	Роберт Палмер
Роберта Палмера Хронология синглов
Аудио видео
	«Можем ли мы все еще быть друзьями?» на YouTube

«Можем ли мы все еще быть друзьями»
«Можем ли мы все еще быть друзьями»
Сингл от Тодда Рандгрена
из альбома Отшельник Норковой Лощины
сторона B	«Из-под контроля» (США), «Решимость» (Великобритания)
Выпущенный	Май 1978 г.
Записано	1978
Жанр	Софт-рок
Длина	3 : 34
Этикетка	Берсвилл
Автор песен	Тодд Рандгрен
Продюсер(ы)	Тодд Рандгрен
Тодда Рандгрена Хронология синглов

« Can We Still Be Friends » — песня, написанная и первоначально исполненная Тоддом Рандгреном .

Версия Тодда Рандгрена

Тодд Рандгрен выпустил свою версию на своем альбоме 1978 года Hermit of Mink Hollow . Это был единственный хит-сингл на альбоме, занявший 29-е место в Billboard Hot 100 США . ^{[ 1 ]} а также достиг 8-го места в Австралии. В текстах описываются отношения, которые Рундгрен и женщина, для которой он поет, приложили огромные усилия, чтобы исправить, но просто не могут заставить их работать. Рундгрен объясняет это, но желает расстаться полюбовно, несколько раз спрашивая, могут ли он и его партнер «все еще оставаться друзьями». Обычно предполагается, что песня повествует о разрыве Рундгрена с давней спутницей Бебе Бьюэлл в 1977 году. Рундгрен играл на всех инструментах и исполнил весь вокал на треке, как и на остальной части альбома.

В 1994 году песня широко появилась в фильме «Тупой и еще тупее» , музыку к которому написал Рундгрен. Он также появляется в саундтреке к фильму 2001 года «Ванильное небо» и телесериалу « Nip/Tuck» .

Графики

Недельные графики

Выступление в еженедельном чарте "Can We Still Be Friends"
Диаграмма (1978)	Пик позиция
Австралия ( Kent Music Report ) ^{[ 2 ]}	8
США ( Billboard 100 )	29

Графики на конец года

Показатели чарта "Can We Still Be Friends" на конец года
Диаграмма (1978)	Позиция
Австралия ( Kent Music Report ) ^{[ 3 ]}	54

Версия Роберта Палмера

В 1979 году «Can We Still Be Friends» снова стала хитом, когда Роберт Палмер записал версию для своего альбома Secrets .

График производительности

График (1979-80)	Пик позиция
США Billboard Hot 100 ^{[ 6 ]}	52
Голландский топ-40 ^{[ 7 ]}	32

Версия Мэнди Мур

В 2003 году Мэнди Мур записала собственную версию песни из своего третьего студийного альбома Coverage , полностью состоящую из кавер-версий.

Другие версии

Колин Бланстон записал версию для своего альбома 1979 года «Late Nights in Soho».
Род Стюарт записал эту песню как трек для своего альбома Camouflage 1984 года . Его версия исполняется в более быстром темпе , чем версии Рундгрена и Палмера, и отличается более заметным использованием синтезатора .
Марк Джордан записал эту песню как трек для своего альбома COW 1990 года .
В 2001 году Вонды Шепард версия появилась в саундтреке к телешоу «Элли МакБил» .
Кейт Марковиц записала его для своего альбома Map of the World 2003 года .
Аргентинские рок-музыканты Чарли Гарсиа и Нито Местре , члены-основатели группы Sui Generis , записали испанскую версию под названием «Yo soy su papá» («Я его отец»), которая появилась на их альбоме 2000 года Sinfonías para Teenagees ( «Симфонии для подростков») . ).
Филиппинская певица, актриса и телеведущая Тони Гонзага перепела песню как часть саундтрека к одноименному фильму 2017 года с Джеральдом Андерсоном и Арси Муньосом в главных ролях .

Ссылки

^ «Billboard Hot 100, список чартов за неделю от 2 сентября 1978 года» . Рекламный щит . Проверено 19 ноября 2008 г.
^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 261. ИСБН 0-646-11917-6 .
^ «Музыкальный отчет Кента № 236 - 1 января 1979 г. > 100 лучших синглов страны за 1978 г.» . Кентский музыкальный репортаж . Проверено 8 января 2022 г. - через Imgur.com.
^ «Неделя музыки» (PDF) . п. 32.
^ Дегганс, Эрик (1 января 1998 г.). «Роберт Палмер». В Граффе, Гэри; дю Лак, Джош; Макфарлин, Джим (ред.). MusicHound R&B: Основное руководство по альбомам . Детройт: Пресса для видимых чернил . п. 439.
^ «Billboard Hot 100, список чартов за неделю от 16 февраля 1980 года» . Рекламный щит . Проверено 19 ноября 2008 г.
^ «The Dutch Top 40, 51 неделя, 1979 г.» . Проверено 25 сентября 2022 г.

[1] «Billboard Hot 100, список чартов за неделю от 2 сентября 1978 года» . Рекламный щит . Проверено 19 ноября 2008 г.

[aus-2] Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 261. ИСБН 0-646-11917-6 .

[3] «Музыкальный отчет Кента № 236 - 1 января 1979 г. > 100 лучших синглов страны за 1978 г.» . Кентский музыкальный репортаж . Проверено 8 января 2022 г. - через Imgur.com.

[4] «Неделя музыки» (PDF) . п. 32.

[Deggans-5] Дегганс, Эрик (1 января 1998 г.). «Роберт Палмер». В Граффе, Гэри; дю Лак, Джош; Макфарлин, Джим (ред.). MusicHound R&B: Основное руководство по альбомам . Детройт: Пресса для видимых чернил . п. 439.

[6] «Billboard Hot 100, список чартов за неделю от 16 февраля 1980 года» . Рекламный щит . Проверено 19 ноября 2008 г.

[7] «The Dutch Top 40, 51 неделя, 1979 г.» . Проверено 25 сентября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

v т и Роберт Палмер
Studio albums	Sneakin' Sally Through the Alley (1974) Pressure Drop (1975) Some People Can Do What They Like (1976) Double Fun (1978) Secrets (1979) Clues (1980) Pride (1983) Riptide (1985) Heavy Nova (1988) Don't Explain (1990) Ridin' High (1992) Honey (1994) Rhythm & Blues (1999) Drive (2003)
Live albums	Maybe It's Live (1982) Live at the Apollo (2001) At the BBC (2010)
Compilations	Addictions: Volume 1 (1989) Addictions: Volume 2 (1992) The Very Best of Robert Palmer (1995) Woke Up Laughing (1998) 20th Century Masters (1999)
Singles	"Give Me an Inch" "Man Smart, Woman Smarter" "Every Kinda People" "Best of Both Worlds" "Bad Case of Loving You (Doctor, Doctor)" "Can We Still Be Friends" "Not a Second Time" "Johnny and Mary" "Looking for Clues" "Some Guys Have All the Luck" "You Are in My System" "You Can Have It (Take My Heart)" "Discipline of Love" "Addicted to Love" "Hyperactive" "I Didn't Mean to Turn You On" "Sweet Lies" "Simply Irresistible" "Early in the Morning" "She Makes My Day" "Tell Me I'm Not Dreamin' (Too Good to Be True)" "Change His Ways" "It Could Happen to You" "Life in Detail" "I'll Be Your Baby Tonight" "You're Amazing" "Mercy Mercy Me" / "I Want You" "Happiness" "Witchcraft" "Girl U Want" "Know by Now" "You Blow Me Away" "Respect Yourself" "True Love"
Related articles	Discography Vinegar Joe The Power Station